-STEk
No. 4882 48ste Jaargang Zaterdag 6 Oct. 1934
30cl
GOEDKOOPenGOED
DE NOOD IS GROOT!
EERSTE BLAD.
¥oor de Zondag.
ACHTER HET MASKER.
Van Texel naar Chicago.
Texelsche Berichten
No. 1302
per pond.
Uw advertentie in dit blad wondt
op Texel huis aan huis geleien.
TEXELSCHECOURA
Ten vervolge op onze overden
king van vorige week. Red.
Wij zien menschen schertsen en lachen.
Maar wat weten we van hun strijd, die
achter het mom van vroolijkheid of van
kalmte of van onverschilligheid gestreden
wordt? De innerlijke strijd, waardoor
menigeen verzucht, dat hij het goede, dat
hij wil, niet doet, en het kwade, dat hij
niet wil, toch volbrengt; de strijd tegen
hartstocht en begeerten, die zich maar
niet laten onderdrukken, een strijd, waar
van echter somtijds de naaste omgeving
niets bespeurt.
Waarom dit masker? Och, velen spe
len hun spel, wijl zij meenen, dat de
menschen hen toch niet begrijpen kunnen
of hen verkeerd en hard zullen beoordee-
len. Is het niet een tallooze malen her-/
haalde klacht: „Men begrijpt mij niet"?
En anderen spelen hun spel, omdat zij
overtuigd zijn, dat menschen, die zich
van hun eigen leed en zorg en strijd niet
kunnen verlossen, niets voor hen kunnen
doen. Een woord van deelneming, een
goede raad misschien, maar dan staat
men toch weer alléén tegenover alles.
Ieder moet zijn eigen pak dragen en zoo
gaat men voort de wereld de konings
mantel te laten zien om zich daarmede te
beschermen tegen pijnlijke nieuwsgierig
heid of onbescheiden vragen.
Zoo dragen velen alléén hun leed en
zorgen en strijden ze alléén hun strijd.
Maar is het altijd gerechtvaardigd, dat zij
zich afsluiten en hun rouwkleed verber
gen? Zouden ze, wanneer ze zich niet
door argwaan of bitterheid of wantrou
wen lieten leiden, niet iemand kunnen
vinden, die deelnemend zou willen ingaan
in 'hun verborgen leven, die zou willen
helpen en steunen door van zijn liefde
en kracht te schenken? Zouden ze wel
licht niet de verrassende ontdekking doen
dat een hart zich wondervol voor hen
opende in echte en warme sympathie?
Echtgenooten, vaders, moeders, vrienden
en vriendinnen lijden dikwijls onder dat
niet willen spreken van één der hunnen.
Zij voelen met de fijngevoeligheid der
liefde, dat de koningsmantel een ander
kleed verborgen houdt; zij hunkeren naar
het oogenblik, dat zij alles zullen weten
om te kunnen mededragen, te helpen en
te steunen, en zij lijden, omdat zij ver
hinderd worden hun liefde te toonen.
Sommigen herbergen onwetend engelen.
Het vertrouwen maar ook het wantrou
wen kan worden beschaamd. Het woord
(„draagt elkanders lasten" is gesproken
in het vertrouwen op harten, die liefde
vol en sterk genoeg zijn om te willen en
te kunnen dragen. En dat vertrouwen
heeft menigeen gered.
ZONDAG, 7 October 1034.
VOOR HOOFD EN HART.
ZONDAG.
Voorwaarts is de leus van het leven,
Voorwaarts over berg en dal.
Rustloos zwoegen, voorwaarts streven
't Is de mensch als ingeweven,
't Is zijn roeping bovenal.
MAANDAG.
Het oogenblik, waarin ge leeft, is het
eenige waarover ge beschikken kunt. Als
ge iets goeds of grootsch wilt doen,
moet ge nooit de ure van het tegenwoor
dige ongebruikt laten.
DINSDAG.
Trouw in het kleine maakt de mensch
bekwaam tot heldendaden, wanneer de
groote moeilijkheden komen.
WOENSDAG.
Voor verwijdering tusschen mensch en
mensch is misverstand veel gevaarlijker
dan verschil van meening.
DONDERDAG
Een voortreffelijk mensch kan nergens
in nood zijn, omdat hij zijn omgeving tot
deugd beïnvloedt. Confusius.
VRIJDAG.
Wees bescheiden, niet onbeschaamd; let
op uw mond, wees geen zwetser. Als
iemand spreekt zwijg en let op de
woorden van de ander. Comenius.
ZATERDAG.
Op slechte wijze verworven rijkdom
is nooit waard wat hij kost. Een rein ge
weten kost nooit wat het waard is.
N.V. T. E. M.
KOOP DEUGDELIJKE
KOOKAPPARATEN.
Zoo sprak
H.K.H. PRINSES JULIANA.
Nu staat opnieuw een winter voor
de deur en het Nationaal Crisis Comité
ziet zich genoodzaakt een beroep te doen
op de landgenooten om opnieuw het geld
daarvoor tè verschaffen. Weliswaar kan
ons Comité, zoo al ooit, dan na een
driejarig bestaan geen aanspraak meer
maken op het aantrekkelijke van een on
bekend en nieuw streven; maar dat heeft
er niets mee te maken, dat de noodzake-
heid, dat het N.C.C. bestaat, blijft. En
toch evenzeer blijft het saamhoorigheids-
gevoel dat wij elkanders lasten zouden
willen dragen.
De crisis is groot, maar grooter zal
onze hardnekkigheid zijn, waarmede wij
haar weerstaan. Aan de persoonlijke cri
sisnood van de enkelingen economisch
en ook moreel zooveel mogelijk
eenigszins tegemoet te komen, is het stre-
_ven van het Nationaal Crisis Comité.
Om die naar vermogen te bestrijden,
daarvoor reikt het u de behulpzame hand,
in het biezonder in de komende week. Het
9 WIE SPOEDIG HELPT,
HELPT DUBBEL!
DOE HET DAAROM NUis een gelegenheid, een steentje bij te
dmaen voor de bouw van een betere toe
komst.
GIRONUMMER TEXELS CRISIS-COMITÉ 193098.
VERVOLG-AGEDA
RAADSVERGADERING
op 6 October 1934.
la. Aanbieding gemeentebegrooting
voor 1935.
lb. Idem begrooting Algemeen Arm
bestuur voor 1935.
lc. Wijziging voorloopige vaststelling
gemeente-rekening over 1932.
INRICH IINGEN
welke gevaar, schade of hinder 1 unnen
veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Texel brengen ter openbare kennis,
dat het verzoek van de N.V. Zuivelfabriek
„De Onderneming" te Den Hoorn, om
op het perceel, kadastraal bekend in
sectie F., no. 1695 hare zuivelfabriek te
mogen uitbreiden, door hen is verdaagd.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat volgens de bestaande jurisprudentie
eventueel NIET tot beroep van de be
schikking bevoegd zijn zij, die indertijd
niet voor het Gemeentebestuur zijn ver
schenen, om hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Texel, 2 October 1934.
Burgem. en Wethouders voornoemd,
W. B. OORT
De Secretaris, JONKER.
WETTELIJKE TIJD.
Burgemeester en Wethouders van Texel
brengen ter openbare kennis, dat de zo
mertijd dit jaar zal eindigen op 7 Octo
ber a.s. te drie uur in den morgen, dus
in den nacht van Zaterdag op Zondag.
In verband hiermede zullen de toren
klokken Zondagmorgen drie uur een uur
worden achteruitgezet.
Texel, 29 September 1934.
Burgem. en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, Üe Burgemeester,
JONKER. W. B. OORT.
IX.
Vrijdag 24 Augustus.
De dag van mijn 18e verjaardag. Daar
naar heb ik altijd erg verlangd, want dan
zou ik mijn rijbewijs kunnen krijgen. Hier
in Amerika echter wordt geen rijbewijs
vereischt. Wie met een motor of auto rij
den wil, gaat zijn gang. En toch hoor je
hier vrijwel nooit van ongelukken. Het
verkeer is hier stipt geregeld, terwijl de
hoofdverkeerswegen zoo breed zijn, dat
wel vier auto's naast elkaar kunnen rij
den. Verkeersagenten hebben we hier niet.
Het verkeer op de "hoofdweg gaat voor.
Wie uit een zijstraat komt is wel zoo ver
standig eerst te kijken of hij wel veilig!
op de hoofdweg kan komen. Door Üe
enorme drukte moet je hier wel voor
zichtig zijn. Anders gaat je hachje er aan,
Op de kruispunten van hoofdverkeers
wegen worden lichtseinen gegeven, die
doeltreffend zijn. Rood beteekent „stop",
geel „maak je gereed" en groen „door
rijden". Ieder slaat daar acht op en van
verkeersstemming is daar geen sprake.
Over de viering van mijn verjaardag
hier zal ik maar niet uitweiden. 'Als een
typisch feit zou ik wel kunnen vermelden,
dat het hier gewoonte is een taart te
bakken en die dan te beplanten met zoo
veel kaarsjes als de jarige jaren telt.
Wanneer de,kaarsjes aangestoken zijn en
het moment aangebroken is, dat de taart
aangesneden zal worden, moet de feeste
ling trachten in één adem alle kaarsjes
RADELOOS KLAAGDE IIIJ ZIJN NOOD
AAN EEN VRIEND!
„Vele jaren aan de borst te sukkelen en
's nachts hoestbuien die wel een half uur
duurden, dat was mijn leven. Slapen deed
Ik weinig en eten, ho maar! Radeloos
klaagde ik mijn nood aan een vriend.
Deze raadde mij Akker's Abdijsiroop aan.
Ik had er weinig vertrouwen ln, maar
toch kocht Ik den volgenden morgen Ab
dijsiroop. Na gebruik van 3 lepels voelde ik
al verlichting en na 5 flesschen was ik
heelemaal van dien ellendigen hoest ge
nezen, zoodat ik mij nu weer prettig voel,
goed slaap, kortom een gelukkig mensch
ben". Zoo schrijft ons de heer L. K. te
's H., wiens origineele brief voor iedereen
ter inzage ligt.
Als ge aan de borst sukkelt, neem dan
ook Abdijsiroop, evenals de Heer L. K.
Abdijsiroop bevrijdt de ademhalings
organen van slijm en andere ziektever
wekkende stoffen. Abdijsiroop verruimt
de ademhaling, verdrijft benauwdheden,
heelt de aangedane en ontstoken plekken.
Onovertroffen bij Hoest, Bronchitis, In
fluenza, Asthma. Alom verkrijgbaar.
Thans per flesch 1.1.50 en 2.75.
Vraagt voor gebruik buitenshuis Abdij
siroop-Bonbons („gestolde" Abdijsiroop),
even geneeskrachtig! Doos: 35 en 60 cent.
uit te blazen. Het bijgeloof zegt, dat hier
van het leven van de jubilaris afhangt.
Nu u begrijpt, dat ik al mijn asem bij
eengeraapt heb, om dat kunststuk te ver-
toonen. Het is me gelukt hoor. Dat ik het
hieraan dank, dat ik mij thans nog in
leven bevindt, wil ik echter niet beweren.
Over het voedsel hier ook een enkel
woord. Het is mij opgevallen, dat de
keus voor het middagmaal hier biezonder
groot is. Ik ben nu bijna 14 dagen 'in
Amerika en telkens is het menu van een
andere samenstelling. Ik bevind er mij
best bij, en geniet ook van het fruit, dat
de Amerikaansche tafel in zoo groote ver
scheidenheid biedt. Vermoedelijk zal ik
wel een pondje aangekomen zijn, als ik
over eenige tijd weer de Groote Plas en
het Marsdiep oversteek. (En toch had ik
ook thuis niet te klagen. Dat mag ik toch
ook wel vermelden!)
Aan belangstelling heeft het mij op mijn
verjaardag niet ontbroken. Veel kaarten,
ook van Texel, waarvoor hier hartelijk
dank. Het is prettig uit den vreemde weer
eens wat uit het Texelsche wereldje te
hooren. Gelukkig houdt het Tesselaartje
mij hiermee 'trouw op de hoogte. (De
eerste kwam 27 Aug.).
Ten slotte moet ik nog memoreeren
mijn bezoek aan een Warenhuis, dat zich
in zijn geheel onder de grond uitstrekt.
Het was er razend druk, maar toch ver
rassend koel en frisch. Dit kwam door
de speciale inrichtingen, met dit doel
in dit ondergrondsche magazijn opgesteld.
Maandag 27 Augustus.
Daar vond ik de Texelsche Courant in
de brievenbus. Die was welkom hoor.
Die kon ik ten minste lezen. Met de lec
tuur van Engelsche kranten hier vlot het
nog niet best. Ik las de krant van A. tot'
Z. Wat het in een vreemd land beduidt
weer een en ander over Texel in je
eigen taal te kunnen lezen, kunt u zich
zeker wel voorstellen.
Vandaag een autorit gemaakt en niet
zoo'n kleintje. De afstanden zijn hier ge
weldig. We reden in de 50e straat (de
straten dragen hier geen namen doch
slechts nummers, dat is gemakkelijker) en
moesten in de 106e zijn. Daar aangeko
men, waren we in de nabijheid van een
prachtig stuk natuurschoon. 'Heuvels, be
groeid met allerlei boomen, heesters en
weelderige planten; daartusschen villa's
zonder tal, de ccne nog mooier dan de
andere. Het was zeldzaam interessant.
We reden verder naar Chicago's vlieg
veld, waar passagiers- en vraélitvliegtui-
gen onophoudelijk kwamen en gingen.
Biezonder druk was het hier. En zoo
gaat het door, dag in, dag uit, ook ge
durende de nacht. Het vliegwezen heeft;
zich hier blijkbaar wel sterk ontwikkeld.
MARIUS J. REUVERS.
(Wordt vervolgd.)
TEGEN DE RUNDVEE-T.B.C.
Het Bestuur der Vcreeniging Texel tot
Bestrijding van de t.b.c. onder het rund
vee en van andere veeziekten richtte voor
eenige tijd tot B. en W. het verzoek bij
de Raad voorstellen aanhangig te maken
tot het vaststellen van bepalingen met
strafbedreiging ter ondersteuning van het
streven der Vereen, om de rundveestapel
op Texel t.b.c.-vrij te maken.
B. en W. meenen hier regelend te mo
gen optreden. Deze zaak immers raakt
het volksbelang en liet Rijk heeft deze
materie niet tot zich getrokken.
Van de plm. 410 hier woonachtige
rundveehouders met rond 5400 runderen
zijn thans 368 veehouders met 4960 run
deren tot de Vereen, toegetreden. Door
het nemen van de gevraagde maatregelen,
kan nu voorkomen worden, dat liet be
reikte succes verloren gaat. Het komt B.
en W. gewenscht voor de bepalingen op
te nemen in de „Veeverordening", opdat
de verschillende bepalingen, op de vee
stapel betrekking hebbende, in één ver
ordening vereenigd blijven.
Aan de voorgestelde verordening ont
kenen wij het volgende:
ART. 9b. Onverminderd het bepaalde
in art. 7 is het verboden in de gemeente
Texel een rund, ouder dan zes weken, in
te voeren, tenzij de invoer gedekt is door
een schriftelijke verklaring, afgegeven
door een veearts, waaruit blijkt, dat het
dier bij een uiterlijk een maand vóór de
invoer ingesteld deskundig onderzoek
ouder was dan zes weken en niet lij
dende was aan eenige vorm van t.b.c.
Hij, die onder dekking van een verkla
ring, als bedoeld in het eerste lid van diti
artikel, een rund invoert, is verplicht die
verklaring aan de ambtenaren, belast met
het opsporen van overtredingen, op
eerste aanvrage ter inzage te giewen.
Van het verbod (le lid van dit artikel)
kan door B. en W. schriftelijk ontheffing
worden verleend. Zij kunnen hieraan
voorwaarden verbinden.
ART. 9c. Het is verboden een rund,
ouder dan acht weken, binnen de ge
meente te hebben, zonder in het bezit
te zijn van een schriftelijke verklaring,
afgegeven door een veearts, waaruit blijkt,
dat het dier bij een uiterlijk een jaar ge-i
leden ingesteld deskundig onderzoek
ouder was dan zes weken en niet lijdende
was aan eenige vorm van t.b.c.
Wie binnen de gemeente een rund, ou
der dan acht weken heeft, is verplicht
een in zijn bezit zijnde verklaring als be
doeld in het le lid van dit artikel, aan
de ambtenaren, belast met het opsporen
van overtredingen, op eerste aanvrage ter
inzage te geven.
Van het verbod kunnen B.enW. schrif
telijk ontheffing verleenen:
a. ten aanzien van een rund, dat smet-i
stof van t.b.c. uitscheidt, uiterlijk voor de
tijd van twee mnd., met dien verstande,
dat de ontheffing alleen verleend kan
worden als het dier ten genoegen van
B.enW. wordt afgezonderd.
b. ten aanzien van andere runderen, die
reageeren op de tuberculineproef, uiter
lijk voor de tijd van tien mnd.
B. en W. kunnen aan de ontheffing
voorwaarden verbinden.