n
Brand-
akkers Kloosterbalsem
No. 4993 49steJaargang Zaterdag 2 Nov. 1935
EERSTE BLAD.
Voor de Zondag.
Twee Werelden.
wonden
Texelsche Berichten
.Vf*
a
bedek ze dadelijk met
Uw advertentie in dit blad woedt
op Texel huls aan huis ge Ie ze».
TEXELSCHE COURANT
Dat de mensch in twee werelden leeft,
een geestelijke en een stoffelijke, zal wel
door weinigen worden ontkent. Maar het
begrip dringt niet altijd zoo ver in ons
door, dat we ons de eene wereld ge
scheiden denken van de andere. Toch is
dit dikwijls het geval; al mogen we ge-
looven, dat ze bestemd zijn elkander een
maal volledig te doordringen, we moe
ten er ons rekenschap van geven, dat dit
eindpunt nog eindeloos verwijderd is.
Intusschen leven we voort, maar ons den
ken en ons doen houden geen gelijke
tred. Somtijds gaat er een gedachte ver
uit naar het ideale; ze is het voortbreng»-
sel van een geest, die zijn tijd verre voor
uit is. Zijn de omstandigheden gunstig,
dan wordt die vooruitstrevende gedachte
in iets stoffelijks omgezet en staat haar
zichtbare uiting daar te midden van een
haar nog vreemde, verachtende omge
ving. Een voorbeeld, dat vlak voor de
hand ligt, is ons schoone Vredespaleis,
dat de spotlust wekt van velen, die het
ideaal, dat het vertegenwoordigt, met de
droevige werkelijkheid in zoo schreeu
wende tegenspraak zien.
Zij echter, die vast in vooruitgang ge-
looven, zij spotten niet; zij werken ge
stadig en vertrouwend voort, wetende dat
in de geestelijke wereld de eeuwen tellen
voor oogenblikken. Dat ze weinig gevolg
van hun arbeid ontwaren, verwondert hen
niet, evenmin, al vervult het hen met
droefheid, dat de wereld schijnbaar zoo
weinig vooruitgang in verhouding tot het
groote arbeidsvermogen, dat aan haar
vei betering wordt ten koste gelegd. Eén
ding weten -zij: alleen dié vooruitgang
is blijvend en waarachtig, die wortelt in
het geestelijk leven. En hij, die arbeider
wil zijn aan die vooruitgang, hij heeft
allereerst van noode zichzelf te maken
tot een werktuig, dat geschikt is voor die
groote taak. Een wezen, dat nog met zijn
gansche hart hanjt aan de stoffelijke we
reld, wiens geloof aan vooruitgang wan
kel is., wiens daden nog getuigen van
zelfzucht en onbedwongen hartstoohten,
kan nimmer het edele werktuig zijn, dat
waardig is het werk der volmaking uit te
breiden op aarde.
Ach, dat we ons meer en meer bewust
werden van de zetel van onze macht;
en het niet langs wegen beproefden, die
ons slechts onze onmacht duidelijk ma
ken. We konden ons zelf menige bittere
teleurstelling en ontgoocheling besparen.
Hoe kunnen we in ernst meenen, dat één
mensch of een groep menschen op de
wereld in het groot, die zoo overweldi
gend is en waar zoovele stroomingen in-
druischen tegen elkander, binnen afzien
bare tijd invloed zouden kunnen uitoefe
nen? Maar we mogen niet versagen. Wan
neer we slechts de rechte weg inslaan,
en in stil- vertrouwen onze zaadkorrel
uitstrooien, in de geestelijke wereld, dan
zal elke vooruitgang, ook die kleinste,
elk wanbegrip, dat we zien verdwijnen,
elke hoop, die we zien verlevendigen, elke
liefdedaad, zien vvre zien verrichten, ons;
geloof versterken en ons tot vreugde zijn.
ZONDAG, 3 November 1935.
VOOR HOOFD EN HART.
ZONDAG.
Dat we te midden van kleinigheden le
ven, doet ons geen kwaad, wel öjls het
kleine een stempel op ons drukt.
MAANDAG.
Hij leeft als heer en meester van zijn
eigen ik, en ook gelukkig, die elke avond
zeggen kan: ik heb geleefd.
H orati u s.
DINSDAG.
Hoe lang ik leef, hangt niet van mij af,
maar dat ik, zoolang ik leef, zedelijk goed
ben, staat in mijn macht.
WOENSDAG.
Wenscht elkander zegen toe, maar
vooral, weest elkander tot een zegen.
DONDERDAG.
Groothartigheid is de kroon aller
overige deugden, daar zij alle overige
opluistert. Aristoteles.
VRIJDAG.
Die veel gegeven is, die zal veel ge
vraagd worden.
ZATERDAG.
Ga, begeef u in de volheid der wereld
en beproef uw gedachten of ze rein zijn
van begeeren en rijk en zuiver aan mede
gevoel. Maiie Jungius.
DE REIS VAN SIEM DE WAAL EN MAX FREY.
2l JULI. 27 OCT. I9J5
- ,>vuu
1 O
O -V a"-"1
S. <^KffwWn
r~dki
PARIJS
Of«AVV..r
oh«lv«k»
i'
toni
MC DA -F
DtlCJtM»
fl AA9KK0
DE ROUTE: Nederland Duitschland Zwitserland Italië Tunis
Algerije Spanje Andorra Frankrijk Monaco Italië Oostenrijk - Hon
garijeTsjecho-SlowakijeDuitschlandNederland. Totaal 11000 K.M. groo-
tendeels per rijwiel afgelegd, van Florence tot bij Praag samen met zijn vriend
MAX R. FREY, student in de rechten te Weenen. (1 cM. =220 K.M.)
ffl EEN TEXELAAR ffl
m PER FIETS DE WERELD IN. EB
ffl m
XXV.
(Slot.)
Het was maar een klein hotelletje,
waar ik mijn laatste „buitenlandsche
nacht" doorbracht. Al dadelijk meende de
waard mij, ter geruststelling, te moeten
meedeelen, dat bijna alle Joden Duitsch
land hadden verlaten; dat er in Duitsch
land geen werklooze meer te vinden was;
dat de boter- en vetschaarschte in Hol
land veel erger was dan in zijn heimat,
enz. Teil bewijze hiervan stopte hij mij
nog een krant, „Der S.A.-Mann", in de
hand. Daar stond dat allemaal in. En
dus was het waar (maar wie lacht daar?)
Om 4 uur 's morgens zat ik weer op
de fiets, naar Munster. Even die be
taamde dom zien en dan weer gauw ver
der, naar de grens. De douane-beambte
had niets in te brengen en de Holland-
sche was juist bezigde laatste aard
appelen uit de grond te halen en had dus
ook niet veel tijd. Over vlakke en schitte
rende wegen reed ik bij Groenlo ons land
weer binnen. Het Nederlandsch, dat ik na
Rome nog maar eenmaal gehoord had,
klonk me weer prettig in de ooren. In
Deventer wachtte mij nog post. Dat be
zorgde me een kleine omweg. Vandaar
over de donkere Veluwe naar Ede, waar
Esperanto-kennissen mij hartelijk ontvin
gen. Hadden de bergen mij fietsen ge
leerd of had „die stal" mij geïnspireerd?
Ik weet het niet, maar deze dag is, met
een afstand van 250 K.M. zeker een re
cord-dag geweest.
En thans zit de tocht er op. De kaarten
liggen voor mij en in gedachten gaat
alles nog eens mijn oog voorbij. Waar
ben ik alzoo geweest? Hoeveel steden,,
hoeveel dorpen Gebergten Het zijn er
honderden. Mijn foto's berinneren weer
aan alles. Ik beklim „mijn" eerste berg
en gooi sneeuwballen. Plotseling ver
dwijnt de sneeuw. Rook stijgt op en vuur
komt uit de aarde. Napels ligt aan mijn
voeten, plotseling zie ik het Vaticaan,
maar als ik binnen wil gaan, treedt een
Mohammedaan mij in de weg. Palmboo-
men doemen op en machtige gebergten
slingeren hum toppen in de lucht. Zwaar
beladen kameelen trekken mij voorbij, ter
wijl hun begeleiders mysterieuze liederen
zingen. Een stier staat plotseling voor
mij, maar Max steekt hem juist mijn fiets
pomp tusschen de ooren. Miss Europa
geeft hem bloemen. We gaan samen ver
der en onder de palmboomen drinken wij
op de goede afloop zoete Spaansche wijn
en eten malsche slakken. Nu de Py
reneeën in en zweven boven de wolken.
Dan val ik in een ravijn, op een dronken
man, die door Max onschadelijk wordt ge
maakt. „We gaan weer verder", zegt hij
plotselingMaar...... vergeef mij mijn
droomerij, en laat ik tot de werkelijkheid
terugkeeren.
Een mooie Tocht ligt achter mij. Mijn
Union heeft zich zeldzaam goed gehou
den en mijn Radiumbanden waren onver
beterlijk. Natuurlijk zijn er minder pret
tige dagen geweest, ja, soms ellendige,
maar als ik alles onder de loupe neem,
dan mag ik niet klagen. Ik beschouw die
tegenslagen maar als noodzakelijke rust-
poozen tusschen de bedrijven. Veel heb
ik gezien en gehoord. De wereld is voor
mij zoo heel anders geworden. Heel wat
hebben wij ondervonden, veel ervaringen
opgedaan. Maar, de schoonste ervaring
was wel die, dat op deze 13 landentocht
de wereldhulptaal mij nimmer in de steek
heeft gelaten; dat overal in de wereld/
reeds duizenden peilers zijn geconstru
eerd, door nog veel meer ijverige, ja,
vurige pioniers; peilers waarop eenmaal
hecht en sterk en onvergankelijk de Es-
peranto-brug rusten zal, welke alle be
schaafde volkeren dei- aarde veroorlooft
op gemakkelijke wijze met elkaar in ver
binding te treden.
Leve Esperanto, La Lingvo kun Animo,
„de taal met een ziel", zooals een dokter
te Madrid, met wie ik een onderhoud'
had, zeer terecht opmerkte.
Met vriendelijke groet aan allemaal en
met dank voor uw belangstelling,
Uw SIEM DE WAAL C.Hz.
zijn pijnlijk, ze genezen
moeilijk en laten vaak
litteekens na. Behandel
ze daarom zorgvuldig,
de pijn verdwijnt direct, de wonden of
blaren blijven zuiver en genezen tnel.
SPORTNIEUWS.
Uit de Schager Courant: Ondanks het
slechte weer was de wedstrijd N.Niedorp
Texel rijk aan spanning. Weliswaar was
de thuisclub geen onmiddellijk belang
hebbende al had een overwinning haar
wel weer in de termen doen vallen, maar
de gedachte aan de felle duels van vorig
jaar was een aansporing van groot ge
wicht. Texel heeft het niet gemakkelijk
gehad. De werkelijk goed spelende, een
drachtige eilanderploeg heeft pas na
zware strijd kunnen winnen (21). Texel
had geen zwakke plekken en werkte hard.
Bij N.N. was het de voorhoede, die in
verhouding tot het aantal kansen onder
de maat bleef. Dit heeft de strijd blijk
baar beslist.
Maandagavond wend voor het laatst
onder leiding van de heer Laevey ge
traind. Na afloop kwamen bestuur, trai
ner en alle spelers bij eikaar om dit
teit niet onopgemerkt te laten voorbij
gaan. Aan de heer Laevey werd dank ge
bracht voor zijn vele en nuttige w<frk
en voor de prettige wijze, waarop steeds
de oefeningen geleid werden. Als herin
nering werd hem een ets, een Texelsch
landschap voorstellende, aangeboden. Dit
werd in dank aanvaard. De heer Laevey
heeft daarna nog woorden van dank ge
sproken voor de medewerking, door allen
verleend, en zeide, dat het hem een ge
noegen was hier te zijn. Na afloop drukte
ieder de ocfenmeester de hand.
We hopen van de wenken van de lieer
Laevey nog meer te kunnen profitoeren,
al is het maar eens per maand. Wie helpt
mee? Adres: de secr. D.D.
Wilt gij kans op ziekte verminderen.?
Geeft dan natuurboter aan uw kinderen.
KERK EN VREDE.
Aan't programma voor de propaganda-
avond, door de Veneen. Kerk en vredie
te beleggen in de Doopsgez. Kerk op
Donderdag 14 Nov. ontkenen we, dat
Ds. Buskes zal spreken over Dienstweigc-
ren en Dienstdoen; Ds. Papineau Salin)
over Jezus Christus en de Oorlog; Ds.
Smidts over het onderwerp: „Zijn anti-
militairisten landverraders?" Er zal ge
legenheid wonden gegeven tot het stellen
.van vragen. Bij voldoende deelname rijden
autobussen van de buitcndorpen.
OUDESCH1LD.
SPORTNIEUWS.
Zeemeeuwen 1—Helder 4. 43.
In een stroomeiide regen Iaat de heer
Wit aftrappen. H. past zich aanvankelijk
aan het gladde veld best aan en heefl;
gauw 2—0 voorsprong. Z. gaat dan eenige
gevaarlijke aanvallen ondernemen en is
de beter spelende ploeg. Ben kwartier
voor rust komt een verdiend tegenpunt
21. Verscheidene malen moet de H.-
keeper nog handelend optreden; trouw
geholpen door lat en palen blijft het
doel voor verdere doorboring bewaard.
Ook ons doel beleeft nog benauwde
oogenblikken, doch Ben is op zijn post.
Rust 21 voor H. Na de rust is het zoo/
goed als droog en moet Z. voor de vrij
sterke wind spelen. H. wordt terugge
drongen en het heek elftal staat voor doel
te verdedigen. Z. is zeer ongelukkig met
schieten. Op wonderbaarlijke wijze blijft
H-doel voor doorboring gevrijwaard. H.
maakt tot overmaat van ramp nog een
derde doelpunt uit een enkele doorbraak.
Het schijnt voor Z. hopeloos, Z. krijgt
een strafschop te neincn. Deze wordt goed
genomen, doch het is weer de H-doelman
die het harde hoekschot stopt. 20 r»in.
voor het einde komt bij Z. ile ommekeer.
De H-spelers zijn dood-op en kort na
elkaar doelpunten linksbinnen en mid-
voor. Dan is de stand gelijk. 33. Ver
woed valt Z. aan. Het heele elftal staat?
voor het H-doel en eindelijk, een minuut
voor tijd, maakt J11.Bruin het verdiende
winnende doelpunt, dat ons weer twee
kostbare punten bracht. Einde 43.
Texel 3Zeemeeuwen 2 1—3.
Ook in 'tic returnwedstrijd heeft ons
2e over T. gezegevierd en verdiend. Met
de rust was de stand 10 voor ons. Na
de rust werd de stand tot 30 opge
voerd, waarna Dapper voor T. de stand
op 31 bracht. Bravo 2e. Nog even vol
houden en het kampioenschap is jullie.
Doelman Harm was liet nog lang niet ver
leerd. Alzoo weer een goede dag.
DE KOOG.
Aan het Weekblad van Heilo, dat
men ons doet toekomen, ontkenen we,
dat te Heilo voor de heer L. Jonker een
dubbel woonhuis met winkel en bakkerij
werd gebouwd naar ontwerp van de heer
L. Igesz, architect alhier. „De architect
is er in geslaagd", zoo schrijft het blad,
„hier iets aparts en iets moois te maken.
Zoo'n prachtig gebouw vindt mqn in geen
dorp in de omtrek".
RECENSIES
UIU<Hlli!illll!ll!lllllfl!lUillll(rtlllllll||||||||ltlllUIII
PRACTISCH HANDWERKEN.
Het Octobernummer van dit geheel Ne
derlandsch Handwerktijdschrift biedt een
groote verscheidenheid van handwerken.
De omslag vertoont een aardig babypakje,
terwijl eenige jumpers volgens de laatste
mode en van de allernieuwste wolsoor
ten vervaardigd, de dames gelegenheid
bieden hun wintergarderobe op practische
vvijze aan te vullen. Verdergehaakte kleed
jes, aen geweven theemuts en kussenover
trek.
Speciaal dient nog vermeld de maande-
lijksche les in leerbevverking (servetétui
van saffiaan). Met een aardige huis
kamerlamp voor knutselaars tot slot,
vormt dit nummer wederom een aantrek
kelijk bezit voor de abonné's.
KOOKT ELECTR1SCH
3 oent per KWh.