Fa. L. SCHOONHOVEN, J
VAKSCHOOL VOOR MEISJES
Aangifte van Leerlingen
SALON DE COIFFURE
H. W. Zegel
ONTVOERD.
mnmmi
r
- -- A
V V
Ie klas inrichting voor haarverzorging.
m Spoorstraat 22-24, Den Helder. j
1 min mui mui mui mill mui mui min mm mm mm mui mm mm mm mm mm mm mm 11
||||||4llllllllllllllllllllllllllllli!lllll|]||!!llllllllllllllllllllllllllllll!!lllllll!llll||||||
inillllllll VOOR DE vrouw, m\\\
lllll|llllll"llll""lllllll!ll'llllllllllll'lllllll!llll!lllll!!lll!!ll!lllllllllll!ll!l!lll||||||
RECEPTEN
PIKANT AARDAPPELSCHOTELTJE.
Doe een paar kopjes melk in een panne
tje met wat nootmuskaat. Als het kookt
zet u 't van het vuur af en raspt u wat
kaasrestjes er door, onverschillig welke.
Nu roert u uw restje aardappelen er
door en zet alles op een matig vuurtje in
een goed gesloten pan te stoven. Ge
bruik dit warme hapje bij uw brood.
DE NIEUWE MODE.
(Uit het Nieuwe Modeblad.)
't Nieuwe Modeblad: meest gelezen
damestijdschrift van ons land; 6 nrs. per
3 mud. f 1.20. Per post tl.5G
Het goede te doen als vanzelf, zooals
het water omlaag vliedt: dat is het
hoogste.
FRED. VAN EDEN.
NUTTIGE WENKEN.
ZWART GEWORDEN ZILVER met
geest van salmiak en met gestampt krijt
poetsen.
VERKLEURDE KOUSEN OF SOK
KEN zet men gedurende een uur in een
kom warm water en borax, daarna in
zeepsop wasschen en goed naspoelen.
GROOTE DRUKTE BIJ DE
SCHOENLAPPERS.
„Druk, meneer?" zeide de schoenlapper,
toen hij dezer dagen tot zijn eigen ver
bazing bezoek ontving van een verslag
gever, „druk, meneer? Ik heb het van
mijn leven nog niet zoo druk gehad!
Tja, 't is natuurlijk te begrijpen. Nu de
menschen geen schoenen meer kunnen
koopen, tenminste geen leeren schoenen
meer, halen zij alles voor de dag wat
nog maar op eenigerlei wijze tot schoei
sel kan dienen. Soms zijn 't eigenlijk nog
maar weggooiers, maar wij doen ons
best om ze althans nog weer bruikbaar
te maken. En het schijnt, dat iedereen zijn
heele bezit aan schoenen nu tegelijkertijd
wil of moet laten opknappen Waarom
eigenlijk? Voor reparatie is er leer vol
doende Haast is er dus over het algemeen
niet bij. Maar hoe het moge zijn, wij
worden overstelpt met werk. Van tijd tot
tijd kunnen we ons huis met meer in of
uit. Ons hoeft men niet te zeggen, dat
iedereen gewoon zijn gang moet gaan
en z'n arbeid moet hervatten. De schoen
lappers verstaan hun plicht; zij blijven
bij hun leest en varen er wel bij. Neen, te
klagen hebben wij niet. of het moest
zijn over het feit, dat wij geen tijd over
houden om een hap te eten. Maar zoo
lang dat het ergste is, zullen wij er ons
humeur niet bij verliezen. En zijn een
opgelapt paar schoenen en een goed hu
meur tegenwoordig geen geld waard?"
||||||llllllllllllllllllllllllllM
FEUILLETON
||||||iiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiii!iiiiiruiniiii!iiiiiiiiii:iiniiiiiiiiiiiiiiiii!iiiii!in||||||
55)
De rusteloos heen en weer loopende
Tommie trok al spoedig de aandacht van
de bonte menigte. Aanvankelijk was het
ietwat kinderlijke volkje geneigd de draak
met de jonge vreemdeling te gaan steken.
Zijn stadskleeren, de hoed, die hij droeg,
zijn das, dit alles wekte hun spotlust op.
Maar toen het gerucht de ronde deed, dat'
dit de jonge Amerikaan was, die door
de regent in dienst was genomen om het
toeristenbezoek aan Sarti te bevorderen,
maakte de spotzucht spoedig voor vrien
delijker gevoelens plaats.
IN DE LACHHOEK
•a>
DE SAMENLEZER, die met de krant
van zijn overbuurman in de spoorweg
coupé niet klaar gekomen was.
||||||lllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllll||||||||||||||||||||lll!lllllll||||||
GEMEENTE TEXEL.
illl||lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli|lllllll!ll>lU|IH
KOFFIE EN THEE.
De Burgemeester van Texel brengt in
herinnering, dat de aflevering en ver
koop van thee en koffie aan consumen
ten verboden is, zulks in afwachting van
een distnbutieregeling, die binnenkort zal
worden ingevoerd.
Het verbod geldt ook voor het uitvoe-
ïen van reeds gedane bestellingen.
Texel, 30 Mei 1940.
De Burgemeester voornoemd,
KAMP.
DISTRIBUTIE -
VAN MANUFACTUREN.
De Burgemeester van Texel brengt on
der de aandacht der inwoners, döt op 28
Mei j.l. door het Departement van Han
del, Nijverheid en Scheepvaart bekend
is gemaakt, dat het van dien dfctAm af
aan alle verkoopers verbbdèn is textiel-
goederen af te leveren anders dan èp ver
toon door den klant van distributiestam
kaarten. v
Op één stamkaart mag slechts van elk
artikel de kleinste hoeveelheid voor da-
gelijksch gebruik afgeleverd worden, b.v.
één paar kousen of sokken, één stel on-
derkleeding, één jas of costuum, vol
doende stof voor één japon, enz
Voor deze leveringen moet de verkoo-
per een bon in duplo uitschrijven, waar
op de naam van de klant, nummer en
serieletter van de stamkaart en de ge
kochte goederen vermeld zijn. Het origi
neel van deze bon moet aan de klant
worden afgegeven, die deze minstens 3
maanden dient te bewaren. De klant mag
in dezelfde kalenderweek gelijksoortige
artikelen niet nogmaals aan hetzelfde
adres of elders koopen
In noodgevallen, ter beoordeeling van
roode-kruis-afdeelingen, vluchtelingen-
comité's, artsen en verder zoo noodig
door burgemeesters ter plaatse, kan schrif
telijk door deze instanties een vergunning
worden afgegeven voor aflevering van
grooter hoeveelheden. Ook voor deze
afleveringen dient een bon in duplo te
worden uitgeschreven, waarvan het ori
gineel wordt afgegeven aan de instantie
die de vergunning heeft verstrekt.
Om later te kunnen controleeren of het
publiek en de verkoopers zich naar deze
regels hebben gedragen, moet de ver-
kooper de duplicaten van de bonnen be
waren en kunnen vertoonen bij inspectie
door het rijksbureau voor de distributie
van textielproducten door den handel
Door vergelijking zal kunnen worden
vastgesteld of ieder zich aan de regels
heeft gehouden.
Met inachtneming van dit voorschrift
kan de verkoop voorloopig vrij doorgaan
Ter voorkoming van misverstanden
wordt een ieder er op gewezen, dat onder
dit verbod tot verkoop en-of aflevering
niet vallen aankoopen of vorderingen
door of namens de Duitsche of Neder-
landsche militaire autoriteiten en ook
niet aankoopen door Duitsche militairen.
Texel, 30 Mei 1940.
De Burgemeester voornoemd,
KAMP
VOOR DEN HELDER EN OMSTREKEN.
DAGSCHOOL. 2-jarige cursus.
Toelatingeis: doorlopen van 6 kl. lagere school, leeftijd 12 jaar en 8 mnd.
of doorlopen van 7 kl lagere school, leeftijd 12 jaar.
Opleidingen voor:
COSTUUMNAAIEN,
COUPEUSE.
HULP IN DE HUISHOUDING
Biljet Rijksinkomstenbelasting meebrengen.
AVONDSCHOOL.
2 avonden per week. Linnennaaien, verstellen, costuumnaaien, huishoud
kunde, wasbehandeling, koken.
Cursussen voor volwassenen in:
NAAIEN, KOKEN,
DEKKEN en DIENEN.
Aangifte op het spreekuur: Dinsdag 21/*4 uur.
Donderdag 78 uur.
lï?.
PERMANENT WAVE
HAARVERVEN
MASSAGE
TELEFOON 639. -
gediplomeerd Opticien V.V.O.
KONINGSTRAAT 73
Den Helder
Telefoon 279
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „ZEISS" Prisma
kijkers, „Zeiss" Punktal glazen
Electrische brillen-slijperij
en reparatie^inrichting.
Leveranclèr aan de
ziekenfondsen.
Het volk verzamelde zich om hem en
bood hem gratis bloemen aan voor zijn
knoopsgat, terwijl ze hem van alle zijden
hun lekkernijen opdrongen. Zij luister
den met genoegen naar hem, als hij sprak
Zijn neusklank scheen een bijzondere be
koring voor hen te hebben. En hij ging
op zulk een eerlijke en welgemeende wij
ze met hem om, dat zij hem vanaf het
eerste oogenblik als hun vriend beschouw
den.
Toen het eerste ijs tusschen hen gebro
ken was, kwam ook Tommy's hospes op
dagen. Een man met een ból, rood gelaat,
die algemeen bekend stond onder de naam
van Cyrus een vóór zijn tijd vergrijsd
mannetje. Hij sprak vloeiend Engelsch
en stelde Tommie voor aan enkelen van
de vooraanstaande handelslieden der stac!
De menigte drong er op aan, dat hij een
toespraak zou houden. Tommy spartel
de zooveel mogelijk tegen, tot eindlijk
Cyrus hem op een> handwagen tilde:
langer weigeren was nu uitgesloten. Aan
vankelijk min of meer verlegen door het
onvoorbereide optreden te midden van
een hem volslagen onbekende bevolking,
begon hij met de hoop uit te spreken, dat
Sarsinië in Sarti in het bijzonder het Mek
ka zou worden, waarheen de toeristen
van de heele wereld hun schreden zou
den richten. Hij stond verbaasd over zich
zelf. Nimmer tevoren had hij in het pu
bliek gesproken. De welgemeende woor
den, die hem recht uit het hart gekomen
waren, werden met een dondernd applaus
begroet.
Ik ben er van overtuigd, vervolgde
Tommy, dat het bezoek der toeristen
in dit land, waar thans élke vorm van
handel kwijnt, nieuw leven en welvaart
zal brengen.
Hij voelde, dat hij op dreef begon te
komen. Ik weet, dat u allemaal, zon
der uitzondering, een zware "tijd hebt
doorgemaakt door die binnenlandsche on
lusten, al dat politieke geknoei en de
voortdurende wijziging van de regee-
ringsvorm. Daar kwamen nóg bij de
zware belastingen. En ik weet ook, dat
uw prachtig land zich op de rand van
een hongersnood bevindt.
Hij boog zich wat naar voren en voeg
de er met een stem, die trilde van over
tuiging aan toe. Maar ik heb de abso
lute zekerheid, dat dit alles nu spoedig
veranderen zal als we maar schouder aan
schouder samenwerken bij ons streven
naar verbetering en gezonde toestanden.
Het hoerageroep was zoo luid en lang
durig, dat het zelfs tot de bovenstad
doordrong, waar hier en daar de men
schen hun ramen begonnen open te schui
ven om te zien, wat er aan de hand
was.
Tommie schraapte zijn keel en ver
volgde: Ik voel mijn verantwoordelijkheid
ten aanzien van dit alles des te meer
omdat ik betaald dienaar van uw r^gee-
ring ben. En daarom geef ik u allen de
raad, met alle macht, die in u is de
nieuwe regeering te steunen en te doen
wat gij kunt om haar toch al moeilijke
taak te verlichten. Daarom stel ik vooii
hier drie juichkreten aan te heffen op
het welzijn van uw regent, hertog diVar-
ro, zooals dit in de goede oude tijd ge
bruikelijk was.
Hij hief zijn hand op en riep: „Hoera
||||||iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii||||||
llllllllllllll VOOR DE JEUGD
||||||<iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiiiiiiiiiii||||||
SONJA HENIE.
Jullie hebben misschien wel eens ge
hoord van Sonja Henie, de beroemdste
schoonrijdster van de wereld. Hier heb je
een kiekje van haar, genomen terwijl ze
een van haar kunststukies vertoont.
UIT DE SAGENWERELD.
Sagen zijn verhalen uit het grijs ver
leden, waarin vaak dieren een rol spe
len. Een paar dieren zijn hier afgebeeld,
zo b.v het wilde zwijn, dat met zijn rug,
scherp als een mes, en zijn grote slag
tanden schrik en ontsteltenis te weeg
bracht.
Verder: de sfinx. Dit dier had de ge
daante van een leeuw; het hoofd alleen
was dat van een mens. In Egypte is
nog een heel groot stenen beeld, dat
een sfinx voorstelt, te vinden.
Te Den Haag is een centraal comité
gevormd om iets te doen voor onze zieke
en gewonde soldaten
DEMOBILISATIE
Er is duisternis in de harten van velen.
Het zou ijdel zijn te loochenen, dat in
deze zotnersche Meimaand over het ge
moed van talloozen, ja, van de meesten
van ons een schaduw is gevallen, die mis
schien eerst na lange jaren van vrede en
arbeid zal vcrblceken. En bij hoeveier.
zal die schaduw over de ziel niet voor
altijd, tot in de laatste levensdagen, blij
ven hangen als een floers van weemoed
om hen, die voor immer werden wegge
rukt r
Maar geen duisternis zonder licht. Zoo
werd de schrijnende pijn, die op de
avond van de overgave der Nederlandsch
weermacht als een vlijmscherp mes door
ons hart ging, toch verzacht door de ze-
maar uit de menigte klonk geen bijval.
Het bleef onrustbarend stil. Zelfs hel
gerinkel der belletjes van de schapen,
die op de heuvelen weidden, werd hoor
baar. Toen ontstond er geleidelijk een
gemompel. Norsche, booze gezichten keer
den zich in de richting van het paleis,
dat somber en dreigend tegen de blauwe
lucht afstak.
Tommie, die er niets van begreep, wend
de zich om een verklaring tot de hotel
houder, maar al wat hij ten antwoord
kreeg, was een gemelijk schouderopha
len. Toen begon er iets in hem te da
gen. Om de een of andere reden haatte
het volk de regent. Hij had een tactische
fout begaan door deze man in zijn toe
spraak te betrekken.
Toen klonk eensklaps luid boven de
nigte, een stem.
Lang leve prinses Natalie.
De kreet werd onmiddellijk door het
volk overgenomen en weergalmde dav<*
rend door de bergen.
De aankomst van de trein met toeris
ten maakte een einde aan de enthousias
te demonstratie. Een onooglijk klein lo
comotiefje trok een lange rij van speel
goedwagentjes puffend op naar het plat
form, dat als perron dienst deed.
Daar aangekomen stootte het een hij
gend gesis uit, alsof het op het punt was
van loutere uitputting de geest te geven.
Bijna vijfhonderd Amerikanen namen de
stad in de meest letterlijke zin van het
woord.
(Wordt vervolgd.)
EEN GEVAARLIJK BEROEP.
Op kermissen, andere feestterrein
in circussen laat men wel eens
motorrijder optreden, die aan de bi
kant van een grote houten ton
maar tegen de steile wand rijdt,
tot aan de bovenkant. Dit is niet zo
derlijk als het schijnt. Deze kunst
rust n.l. op de wet van de middel
vliedende kracht. Wanneer je een
met een steen er in ronddraait, vlieg:
steen ook langs de wand rond. EvejB
kan je een met water gevulde emme
het rond slingeren, zonder dat je
druppel morst. Maar toch kan zo'n
torrijder wel een ongeluk krijgen,
neer er geen mensen waren, die bek
stelling tonen, zou zulke waaghalzerij^
tuurlijk gauw de wereld uit zijn.
IE
NIEUWE PRIJSRAADSELS.
241. Maak hiervan de naam van
vrucht'
O B I K A S O R.
'li
242. VD, een waterstroom^
VR, waar je op loop' 1
243. Ik smaak heerlijk op de boter0
Maak van de laatste letter van
naam een K en je krijgt de naamls
een lichaamsdeel.
Ik heb nog een paar briefjes te bees
woorden. Er was weinig lust om l0(
schrijven, de laatste dagen. Dat begi^ei
best.
BRIEVENBUS. fin
Ier
ANNIE BARHORST dank ik vooiVO(
briefje. Het was, zoals ze schrijft
weer met Pinkster. Maar er zijn wejn
ger dingen gebeurd. Gelukkig is voani
pig het ergste voor de meeste rn^0l
voorbij. JANNA M. JONKER. Ja, k
het was in Den Hoorn niet pluis, to&,u
bommen op de Mok werden gewor^j
En deze week' was het er weer niet^ai
tig. Vader is wel moedig, \yanneer/e
daar aan het werk gaat. IETJE^g
WIT. Kunnen jullie weer naar süjq
Ietje en is De Vermaning nog hospfl
Laten we voor alle mensen hopen,pC'
het spoedig vrede mag zijn. ei
De boeken werden gewonnen door tr
ANNIE BARHORST, Eierl., 7 jaaire
JANNA M. JONKER, Den Hoorn, lra
IETJE DE WIT, Den Hoorn, 9 jaa;oi
_lv
kerbeid, dat de stroom van Neder kindte:
bloed gestelpt was; dat geen Nederlre
sche steden na Rotterdam en andere [f1
sen meer met vernietiging bedreigd'e
geen Nederlandsche bodem meer dón
Duitsche soldaten doorploegd zouden ie
den. Thans richt het leven zich wax o?u
Overal grijpt de hand, die werken \n
en werken KAN weer naar de ploeg 1
de vruchtbaarheid van de velden te oe^
ten; naar de troffel om te herboui^
wat verwoest werd, naar de pen om^a
dachten te ordenen en de gesclioiLg
volksgemeenschap de lafenis te hergt£
van de communicatie des geestes. 3e
Tot het herstel van de verstoorde^
noinische betrekkingen en tot de wei
oprichting van het ontwrichte welvau^
leven en welvaartsstneven zal de i£e
regel, thans door de Duitsche over^
genomen: het demobiliseeren van
krijgsgevangen Nederlandsche leger, ti
niet geringe mate bijdragen.
Het is wel zeer ongewoon, da/c^u
krijgsgevangen legermacht door de o\<j€
winnaar wordt ontbonden, alvcuws
oorlog geheel ten einde is. Zich dit V}_
oog en stellend wordt elk onzer ziet-,,
gelijk de plicht bewust, die van inanj,
man, van vrouw tot vrouw op ons
er voor te zorgen, dat devoorwaatjj
waarop tot demobilisatie is overgeggt
voor de heele Nederlandsche strijdroi
wordt vervuld. Deze voorwaarde is,
ELK voor demobilisatie in aanmerking
rnend militair moet kunnen aantoog
DAT HEM WERK WACHT; dat il
handen de ARBEID zullen vinden w
naar hij verlangt.
Thans is daarom het parool ARBEID
GELEGENHEID TE SCHEPPEN vu
hen, die met inzet van hun leven ms'«
den lang onze gTenzen bewaakten er*
een korte maar hevige oorlog geen 1
genblik aarzelden om hun plicht te
Dit parool is uitgegeven aan ieder
arbeidsgelegenheid kan scheppen or
in handel of bedrijf, in industrie of In
bouw alle arbeidskrachten weer aac^
slag kunnen.
HYGIENE EN VEILIGHEID ïl
204. DOOR ELECTR. STROOM 6
troffen persoon bewusteloos geraakt
Ter plaatse en dus zonder verder
voer, kunstmatige ademhaling toepas?
zelfs, in sommige gevallen, tot dne
een half uur toe. Veel warmte toev^,
ren. ARTS
