BIJVOEGSEL
TEXELSCHE COURANT
Zaterdag 11 October 1941
WAAR HUIST HET GELUK?
De inrichting van dfe woning is van
groot belang bij het huiselijk geluk, vol
gens de moderne psychologen Maar de
gesteltenis van de twee jonge menschen,
die hun huisje gaan betrekken is toch
van nog grooter waarde In het tijd
schrift „Interieur" vonden wij een zoo
treffende beschouwing over dit onder
werp, dat wij die hier laten volgen. De
schrijfster noefnt zich Nele Klauwaer-
dinne.
Een meisje, dat zal gaan trouwen,
vraagt in twijfel om raad. Hier is het
verhaal van Cieltje Quafeniene:
„De deur van mijn kamer vliegt open.
Ik denk:
't Is de wind.
't Is Cieltje Quafeniene. Zij gooit de
deur weer dicht. Zij laat zich vallen op
een stoel. Zij trekt haar handschoenen
uit en zegt:
Nele, ik ga trouwen, geef mij raad!
Hemel, Cieltje! En zoo zonder mij
te waarschuwen? Zoo vreeselijk eens
klaps.
Nele, geef me raad. Wat moet ik
doen om gelukkig te zijn? Neen, dat is
de vraag niet. Ik ben gelukkig. Wat
moet ik doen om het te blijven?
Cieltje laat mij even nadenken. De
vraag is zoo oud. En toch altoos even
lastig. Luister.
Alle huizen zijn van steen, kalk en
hout. Maar daar kan het geluk niet wo
nen: bouw het uwe zelf van waarheid,
eerlijkheid on liefde.
In alle huizen is brood en boter. Maar
daar kan het geluk niet van leven: zorg
voor volle kasten verdraagzaamheid en
zelfverloochening.
Op alle vloeren liggen kleeden en op
alle stoelen kussens. Maar daar kan het
geluk niet op loopen of zitten; zorg voor
kleeden van kalmte en kussens van
voorkomendheid.
In alle leidingen stroomt helder wa
ter, maar daar is niet de drank van het
geluk; zorg voor volle glazen goedheid
en zachtheid.
Op alle bedden liggen sneeuwwitte la
kens en fluweelzachte dekens, maar
daar kan het geluk niet op slapen; zorg
voor een gerust geweien.
Aan alle zolderingen hangen luchters
en in alle schoorsteenen steken kachels.
Maar daar kan het geluk niet bij zien,
noch kan het er zich bij warmen: zorg
voor het licht van blijde oogen en voor
de warmte van een stil toegenegen hart.
In alle gangen zijn kapstokken Maar
daar kan het geluk zijn zorgen niet aan
ophangen: heb handen die rimpels weg
strijken en lippen die bitterheid weg
kussen.
NUTTIGE WENKEN.
EMAILLE GEVLEKT? Neem vloeiba
re poetspommade.
Heb één regel in uw huis: zachtheid:
éen gebod, trouw; één wet: liefde, éen
vreugde; orde en reinheid.
't Is moeilijker dan ik dacht, Nele
't Is veel gemakkelijker dan ik je
zeg, Cieltje, als ge zekerheid hebt. Zoo
niet, wacht tot ge deze hebt verworven.
Cieltje Quafeniene gaat traag en zeer
stil geworden, weg."
EMAILLE wilt u glimmend maken?
Ook dit kan gebeuren met vloeibare
poetspommade.
Illlllllllll GEMEENTE TE EL. ||t|||||||||
BRANDSTOF BUSSENBOENEN, ENZ.
De Burgemeester van Texel maakt be
kend, dat met ingang van Woens
dag 8 October GEEN brandstoffen meer
verstrekt zullen worden aan hen, die
behooren tot de groep E-groen (brand
stoffen voor bussenboenen, enz). Zij be
hoeven zich dus met hun identiteits
kaarten voor vaste brandstoffen niet
meer te vervoegen bij den distributie-
dienst
Texel, 8 October 1941.
De Burgemeester van Texel,
KAMP.
Van alle modellen zijn schitterend
passende patronen in de gangbare ma
ten leverbaar. Prijs bij vooruitbetaling
10.35 voor kinderkleeding, voor mantels
en japonnen 10.45 per patroon. Te vol
doen in postzegels tot 7l/i cent p. s. of
door storting op giro 240842 tegelijk met
de duidelijke bestelling o.a. opgave bo
venwijdte. Uitgevers A. H. Bruil.
Patronenaideeling, Doetinchem.
BLEEKEN van stoffen moet nooit met
lauw of warm water gebeuren. Dan
werkt het bleekproces veel te heftig.
RUBBERLAARZEN nooit langer aan
houden dan strikt noodig is. Ze zijn niet
gezond. Ze belemmeren nl. de functie
van de huid en werken het ontstaan van
zweetvoeten en andere voetkwalen in de
hand. Op school moeten de kinderen
hun laarzen uittrekken en pantoffeltjes
aandoen.
RUBBERLAARZEN onderhoudt u
door ze na het drogen af te borstelen
en dan op te wrijven met een flanellen
doek. Erg vuil? Dan eerst met spons en
zeem afnemen. Wilt u ze laten glim
men? Dan geen schoensmeer of schoen
was er op maar rubbercrême of een
speciale vloeistof, waarin rubber is op
gelost.
RECEPTEN
GESMOORDE RIJST MET UIEN (4
personen) 450 gram rijst, lVs pond uien,
35 gram boter, zout, peper, wat kruid-
nagelgruis, een mespuntje kerrie.
Wasch de rijst en week ze een nacht in
ruim water. Smelt de boter, voeg er de
gesnipperde uien, het kruidnagelgruis
en de kerrie bij en laat de snippers
goudgeel fruiten. Voeg er dan de rijst en
het week water bij, strooi er zout en pe
per op en laat de massa op een zacht
vuur gaar en droog koken.
Illlllllllll VAN OVER DE GRENS
Ned.-Indië bereidt zich ten oorlog.
In alle steden van Ned.Indië worden
schuilkelders ingericht. In Batavia zul
len ze aan 20.000 personen plaats moe
ten bieden. De munitiefabrieken in Ban
doeng werken op volle kracht In de ber
gen worden geheime depots ingericht, in
de rimboe 50 vliegvelden. Zelfs worden
parachutisten opgeleid.
Hoe Leningrad bestookt wordt.
De voorsteden van Leningrad hebben
reeds zwaar te lijden gehad. Van de
grootste fabrieken zijn er al veel ver
nield. Een er van, waar 30,000 man werk
vonden, werd met de grond gelijk ge
maakt. Er kwamen eerst honderden
tanks vandaan De toestand in de stad
wordt met de dag slechter, ook wat de
levensmiddelenpositie betreft. Het mag
kort of lang duren, het vooruitzicht is
hopeloos.
Illlllllllll WERELDNIEUWS
Illlllllllll IN WEINIG WOORDEN.
FRANKRIJK
Colette, ter dood veroordeeld we
gens de moordaanslag op Laval en Déat,
heeft van Maarschalk Pétain op verzoek
gratie gekregen.
JAPAN
De toestand in het Verre Oosten is
in een hoogst hachelijk stadium geko
men, doordat Engeland en de V.S. voort
durend agressieve handelingen verrich
ten. (Uit de Japansche pers).
VEREENIGDE STATEN
In een radiorede heeft mevr. Roo
sevelt toegegeven, dat in Sovjet-Rusland
alleen maar in theorie godsdienstvrij
heid bestaat. Er zijn ook veel te kort
seminaries om priesters op te leiden.
DUITSCHLAND
Sedert 32 dagen, zoo meldde DNB
6 Oct., hebben de Sovjets geen luchtaan
vallen op Duitsch gebied gedaan. Geen
wonder, want ze hebben hun machines
aan het front dringend noodig.
ITALIË
Britsche vliegers lieten brand- en
brisantbommen op Catanie (Sicilië) val
len, waardoor vier personen werden ge
dood.
Door Britsche bommen, welke te
Gondar op een inlandsche markt te
rechtkwamen, werden 9 personen ge
dood, 18 gewond.
Illlllllllll VOOR DE VROUW. QHIIIIH-
SUPERCHIC PATROON. BUITENGEWOON.
5617 Aardige overgangsjapon. Voor gr. 44, ben. 2,25 M lichte wollen stof
en 0,75 M. donker van 130 cM.
5618 Vlotte wandeljapon met capuchon. Voor gr. 44, ben 2.60 M. lichte
wollen stof en 0,75 M. donker v. 130 cM
5619 Chique herfstjapon. Voor gr. 44, ben. 2,50 M. en 0,25"M. wollen stof van
130 cM.
5620 Gekleede wandeljapon. Voor gr. 44, ben. 2,85 M. geruit en 0,85 M. effen
van 130 cM.
5621 Sportieve japon. Voor gr. 46, ben. 1,80 M. gestreepte en 1,15 M. effen
van 130 cM.