87600
EEN ERNSTIG WOORD.
Twee jaar Texels
Noodziekenhuis
Gebruikt Uw grond
voor 100 pet.
Films over de opleiding
der Nederlandsche
Vrijwilligers.
Gemengd Nieuws
Ouitschland wint
op alle Fronten.
VAN DE FRONTEN.
ZATERDAG 18 JULI 1942.
COURANT
56e JAARGANG. No. 5670.
TEXELSCHE
KENT UW PLICHT.
Onder de invloed van hun hachelijke
positie aan alle fronten, te land en ter
zee, wekken Britsche en communistische
propaganda-bureau's de bevolking dei-
bezette gebieden steeds feller op tot
daden van sabotage tegen de bezettende
macht en tot het bieden van tegenstand.
Ook de voormalige Nederlandsche re
geering maakt zich daaraan schuldig,
kennelijk als gevolg van haar afhanke
lijkheid van haar Londensche omgeving.
Dit demonstreerde zij pas nog door di
plomatieke betrekkingen aan te knoo-
pen met de -Sovjet-Unie, daarmede wil
lens en wetens handelend tegen de uit
gesproken wil van de overgroote meer
derheid van ons volk, dat nimmer heeft
willen weten van contact met deze roo-
vers-, godloochenaars- ën moordenaars
bende.
De' Wehrmachtsbefehlshaber in Neder
land heeft thans ter waarschuwing van
onbezonnen elementen tegen sabotage-
handelingen een groot aantal inwoners
Deze week is het juist 2
jaar geleden, dat dokter
Brederode zijn werkzaam
heden als directeur-chirurg
van ons Noodziekenhuis be
gon. In Juli van vorig jaar
werd hij als zoodanig opge
volgd door dokter P. Vee-
ning, die zoo welwillend
was ons, op ons verzoek,
eenige bijzonderheden mee
te deelen in verband met
het tweejarig bestaan.
Het aantal behandelde patiënten bleef
in het tweede.jaar ongeveer gelijk aan
dat over 1940-1941. Het bedroeg namelijk
240. Er bevonden zich deze week 17 pa
tiënten in het ziekenhuis, voor de zomer,
aldus de directeur, een groot aantal. 18
bedden op één dag bezet was het record.
Mede door het gering aantal particu
liere kraamverpleegsters maken ver
scheidene kraamvrouwen van het zie
kenhuis gebruik. Geen wonder: Daar is
de verpleging op haar best en men heeft
er terstond die middelen bij de hand, die
in ernstige gevallen noodzakelijk kun
nen zijn.
Er zijn ook door deze directeur ver
scheidene groote operaties verricht.
Vrij zeker zouden er slachtoffers te
betreuren zijn geweest, indien we van
de winter geen ziekenhuis hadden gehad,
aldus de directeur op een van onze vra
gen. Ik heb toen eenige acute gevallen
moeten behandelen; had de patiënt naar
de vaste wal moeten worden vervoerd,
.dan zou het slecht zijn afgeloopen.
In de operatiezaal is thans een nood-
De edele mensch is onwrikbaar, maar
niet stijfhoofdig. (Confucius).
DE SCHAPENSTAPEL VAN
AUSTRALIË.
De schapenstapel van Australië telde:
in het jaar 1934 109 millioen stuks,
in het jaar 1939 113 millioen stuks,
in het jaar 1941 120 millioen stuks,
ni het jaar 1942 123 millioen stuks.
Bij gebrek aan schepen en door moei
lijkheden, waarmee het transport ook
overigens gepaard gaat, moesten de
slachtingen worden beperkt, waarvan
deze toename van de schapenstapel het
logisch gevolg is. De wolscheer over 1941
1942 gaf een rocord-Qpbrengst, maar
men ziet geen kans om van de wol af
te komen.
AUSTRALIË EVACUEERT
112 MILLIOEN SCHAPEN.
De beroemde Merinoschapen, die ten
getale van 112 millioen de rijkdom van
Australië vormen, worden thans uit het
Noorden en Oosten naar het binnenland
overgebracht. Men vreest, dat zij anders
bij een Japansche invasie in vijandelijke
handen zouden vallen. De kudden moe
ten zeer groote afstanden door water-
arme woestijnen afleggen. Indien dit ex
periment gelukt, zullen ook 13 millioen
koeien, paarden en varkens naar het bin
nenland gevoerd worden. H.N.D.
als gijzelaars gevangen doen zetten. Deze
staan met hun leven borg voor handha
ving van orde en rust en voor het ach
terwege blijven van daden van sabotage.
Dit alleen reeds: het in gevaar bren
gen van het leven van landgenooten,
moet een ieder er van weerhouden, om
eenige actre te ondernemen tegen het
Duitsche belang.
Maar daarnaast: zoo'n actie zou vol
komen onzinnig zijn; ze zou geen enkel
resultaat opleveren, want elk verzet
loopt te pletter tegen de ijzeren muur
der Duitsche weermacht
En ten slotte: wij hebben hier allen
nuttiger werk te doen dan door hand-
langersdiensten voor de Anglo-Ameri-
kanen een zee van leed en ellende over
ons volk te brengen.
Wij hebben in stage arbeid onze plicht
le doen. We moeten ons volk over de
moeilijkheden heen helpen en ons in
spannen om het een plaats in de nieuwe
wereld te verzekeren.
(FotoJan de Waal),
'verlichting op accu's aangebracht. Stel
'u.voor, dat de T.E.M. het vertikt op het
oogenblik, dat de chirurg met éen opera
tie bezig is. Nu blijft de noodverlich
ting doorbranden.
De oude houten vloer van de opera
tiezaal is uitgebroken en door een van
houtgraniet vervangen. Voorts zijn alle
vensters van dubbele ramen, voorzien.
Welk een verbetering dit beteekende, is
tijdens de felle koude in de afgeloopen
winter gebleken.
Er is gelukkig door dokter Vee-
mng nog geen enkel slachtoffer van een
bominslag e.d. „behandeld. De ramp te
Oosterend van 3 Juli, waarbij we, wat
de persoonlijke slachtoffers betreft, door
het oog van een naald zijn gekropen,
stelde ons echter weer scherp vooroogen
het groote gevaar, dat elke dag en elk
uur ook ons eiland en zijn bewoners be
dreigt. En dan stelt de wetenschap:: „We
hebben een .ziekenhuis met een bekwa
me directeur en een kranige staf van
verpleegsters' ons zeker gerust. J.
DE PRODUCTIESLAG in Haar-
lemsche hofjes. Het Van Oorschot
hofje in de Kruisstraat te Haarlem
heeft zijn tuin in een cjroententuin
herschapen. (VPB-Polygoon-Van
Bilsen-s).
Spinazie. Nu rond zaad zaaien.
Andijvie kan eind Jüli. begin Aug. nog
worden geplant. Afstana 25 cm.
Rammenas zaaien, rijen 20 cm. van
elkaar. Later in de rij uitdunnen op 15
cm.
Erwten en peulen kunnen nu nog wor
den gelegd. Ze geven bij een gunstig na
jaar nog een behoorlijke oogst.
Wortelen voor najaarsgebruik zaaien
Eerst grond goed los spitten. Ze kunnen
wanneer we voor eenige bedekking zor
gen, zelfs de winter door blijven staan.
Sla. Tegen doorschieten is weinig te
aoen. Hangt van het weer af. Komt
vooral in hoog gelegen tuinen voor. Kan
ox>k gevolg van overplanten zijn. Sla
moet regelmatig kunnen groeien.
AFHALEN
AARDAPPELFORMULIEREN.
Zij, die niet beschikken over 20 K.G.
aardappelen per gezinslid en in aanmer
king wensclien, te jtomen voor aardappel-
kaarten, dienen een formulier MD 32 aan
te vragen. Dit dient tijdens de eerstvol
gende uitreiking te worden afgegeven in
de voor iedere wijk en dorp aangegeven
uitreikingslokalen.
Texel/ 14 Juli 1942.
De Burgemeester van Texel,
RIJK DE VRIES.
DISTRIBUTIE
Gesmolten rundvet. Wie op de bonnen
39 vah de boter- en vetkaart gesmolten
rundvet wensehen te betrekken, dienen
voor 19 Juli a s deze bonnen te hebben
ingeleverd bij de slagers. Slagers dienen
op Maandag 20 Juli deze bonnen per
veelvoud van 10 rantsoenen (20 bonnen)
in te leveren met "een bewijs MD 201a.
Event ueele restanten doorgeven aan
Plaatselijke toewijzingscommissie.
Zeep. Winkeliers dienen van 20-25 Ju
li in te leveren.
1. Met afz. bewijs MD 201a de bonnen
335, de bonnen „één rantsoen éenheids-
zeep".
2. Met afzonderlijk bewijs MD 201a de
bonnen 336, de bonnen „één rantsoen
waschpoeder".
3. Met afzonderlijk bewijs MD 201a de
bonnen L van de kinderzeepkaarten.
De^ onder 1, 2 en 3 genoemde bonnen
ie dér voor zich in veelvouden van 40
Restanten van L-bonnen doorgeven aan
grossier,. De Distnbutiedienst
SERVIESGOED OP DE BON.
Tot en met 8 Aug. is op de reserve
bonnen 30-31-32 van de Voedingskaart
serviesgoed te koop. Elke bon heeft de
waarde van één punt (de cijfers 1 t.m.
4, op deze reservebonnen afgedrukt,
hebben in dit geval geen beteekenis).
Hier volgen enkele artikelen met ver
melding van het aantal punten, dat bij
bet koopen daarvan moet worden inge
leverd.
Plat bord 3, diep bord 3, ontbijtbord 1,
dessertbord 1. kop met bijbehoorende
schotel 2, losse kop 1, komriletje 1, melk
beker 1, gedekte schotel (dekschaal) 10,
vleesch-vischschotel 8, soepterrine 16,
slabak 5, zuurschaal 4, broodschaal 8,
theepot 5, koffiekan 5, melkkan 4, melk-
roomkannetje 4,suikerpot 4, botervloot 8,
nest-schèlen 15, losse schaal 5, sauskom 6.
TAMILIEDRUKWERK NIET MEER
TOEGESTAAN.
Overlijdensberichten en Dank
betuigingen uitgezonderd.
Blijkens de Staatscourant van 14 Juli
1942, is het vervaardigen van familie-
cirukwerk in het vervolg verboden, met
uitzondering van overlijdensberichten en
dankbetuigingen betreffende overlijden,
mits. in ongevouwen toestand niet groo-
tei dan 105x148 m m. Het vervaardigen
van ander famili^drukwerk is dus thans
niet meer toegestaan.
's-Gravenhage, 14 Juli. In het film
journaal ..Holland Nieuws" zullen de
volgende weken voortdurend opnamen
tc zien zijn van de opleiding der Ger-
maansche vrijwilligers uit Nederland
Uit deze opname blijkt, dat onze man
nen onder de beste omstandigheden
tot goede soldaten worden opgeleid. De
verblijven liggen in een mooie omge
ving, die een achtergrond geeft voor de
tijd der opleiding, welke steeds als mooi
sto indruk in 't leven van ieder afzon
derlijk een prettige herinnering zal vor
men.
Er is alle mogelijke gelegenheid om
op allerlei manieren de vrije tijd door
te brengen en dit vormt aan- het slot van
de dag een compensatie voor de zware
uren van de dienst. De sportopleiding'
vormt een essentieel onderdeel van de
algemeene opleiding Zij voedt de be
trokkene stelselmatig op tot moed en
hardheid. Bij de sportopnamen kan men
in het bijzonder een heele reeks kranige
Nederlandschesportmenschen herken
nen. Een grondige opleiding in de be
handeling van alle moderne wapens
geeft de vrijwilliger alle militaire be
kwaamheden, die aan het front noodig
zijn. Voor het lichamelijke welzijn wordt
uitstekend gezorgd. Duidelijk ziet men
in de films, hoe de vrijwilligers door ge
specialiseerde geneesheeren medisch ver
zorgd worden, alsook een werkelijk uit
stekende kost genieten
Voor vele Nederlanders zal het bij
zonder belangwekkend zijn, in de films
eigen verwanten of bekenden te her
kennen. Het filmjournaal zal de komen
de weken dan ook beslist de moeite
w^ard zijn.
De fouten van uw vrienden kunt ge
tegenover derden verontschuldigen,
maar tegenover uw vrienden zelf niet.
(Matthias Claudius).
WIE ZIJN PLICHT DOET.
Ieder, die zijn plicht doet, "jaar iq jaar
uit, moet tot slot en besluit niet worden
uitgeworpen als een uitgeknepen citroen,
maar deelgenoot,zijn in het ieven der
natie, in zijn tegenspoéd, maar ook in
zijri^ voorspoed. (Mussert).
Dit jaar is het 400 jaar geleden, dat
Waalwijk marktplaats werd.
Een geheime branderij werd te Kerk-
ïade in beslag benomen.
De Ned. Toeristenbond (ANWB) reikte
zijn 50,0U0e kampeerkaart uit.
De Vereen. Oud Leiden bestaat dit jaar
40 jaar.
De eerste frambozen kwamen in Héilo
deze week aan de veiling
Een aantal straten om het Plein te
Den Haag is voor joden verboden.
In Kennemcrland hebben de tuinders
vorige week veel stormschade gekregen.
De beer LAtjes te Den Helder was
Donderdag 1.1. 40 jaar stationskruier.
Hilversums nieuwe postkantoor na
dert zijn voltooiing.
Van acht bewoners te Velsen werden
de banden hunner fietsen geslolèn; zelfs
een invalide miste ze van zijn wagentje.
Van 22 slagers te Nijmegen, die gecon
troleerd werden, deden 18 aan prijsop
drijving.
Te Linne heeft zekere' M. L. zijn
vrouw met'een hamer gedood en daarna
zich opgehangen.
Een 16-j. boerenknecht raakte te Brui-
nisse met paard en wagen in een sloot.
Hij vond onder een watertank de dood.
Door de W.A. te Assen werden hon
derden L. bouillon uitgereikt aan door
Winteihulp aangewezen families.
Door het bij vergissing drinken van
bleek water is een 50-j. landbouwer uit
Sevenum overleden. (Tel.)
Voor f G00O manufacturen werd bij
Vroom en Dreesman a.d. Vijzelgracht te
Amsterdam gestolen (Handelsblad).
Zes spoorwegbeambten te Kerkrade
bleken betrokken" bij diefstallen van
graan uit een verzegelde wagon.
Twee jeugdige boefjes uit St. Oeden-
rode_ kregen wegens inbraak en diefstal
lVa jaar gevangenis
Een jaar gevangenis kreeg een 30-j
chauffeur uit Den Bosch wegens ver-
valsching van een postwissel. Hij maakte
van f 6,00 "f 600,
Wegens de Vele diefstallen van aard
appelen uit de volkstuinen en plantsoe
nen te Delft wordt nu onvoorwaardelijk
geschoten, wanneer dieven zich daar
weer wagen.
NEDERLANDERS,
KENT UW PLICHT.
Hier is' het Gironummer
van de Nederlandsche Am
bulance van het Vrijwilli
gerslegioen Nederland:
llllllllllll WERELDNIEUWS l|||||||l||l
IIIIIIIIIHI IN WEINIG WOORDEN lllllllllll'
JAPAN
Het telegraafverkeer Japan-Indië is
hersteld.
DUITSCHLAND
General-Oberst Halcjer vierde
Dinsdag zijn 40-j. dienstjubileum.
FINLAND.
In de Finsche Golf werden, in twee
weken 14 Sovjel-duikbooten vernield.
CR AN KRIJK.
In Frankrijk is in afwachting van
de nieuwe oogst het broodrantsoen ver
minderd
DEMEMARKEN
Britsche bommen troffen woonhui
zen te Tonderen; vier personen werden
gedood, vele gewond
SOVJET-RUSLAND
De opbrengst van de Oekraine over
treft de verwachtingen. Zelfs kon men
35 millioen kippeneieren uitvoeren.
VEREENIGDE STATEN.
De regeering der V.S. zoekt midde
len ter voorkoming van de dreigende in
flatie.
ZWEDEN
Al weer een Zweedsch schip in
Zweedsche wateren door een Sovjet
duikboot getorpedeerd. Stockholm blijft
aan het protesteeren.
GRIEKENLAND.
Te Saloniki moeten 7000 joden tus-
schen 18-45 jaar zich melden. Zij leef
den meest van smokkelarij en zwarte
handel. Nu zullen ze wegen moeten aan
leggen.
SLOWAKIJE
De grootste stuwdam van Europa
is in Slowakije in aanbouw. Hij wordt
37 M. hoog en zal in 1945 gereed zijn
Hij dient tot reguleering van de Waag.
Er is 120,000 kub. m. beton en 600 ton
ijzer voor noodig.
/UID-AFRIKA
Aan Z.-Afrika worden steeds meer
arbeiders voor de militaire dienst ont
trokken, zoodat o.a. de spoorwegen met
een tekort zitten.
STALIN ROOKT ZWARE PIJP.
Het Russische transport met
verlamming bedreigd. De Duit
sche opmarsch duurt voort.
In de P r a w d a, een der grootste bols
jewistische dagbladen, valt de laatste
tijd een sombere toon te beluisteren:
„De strijd nadert met onmiskenbare ze
kerheid zijn hoogtepunt en reeds wordt
het Russische zenuwcentrum bedreigd.
Van alle Sovjetfronten", zoo vervolgt 't
blad, „komen buitengewoon ernstige be
richten binnen". Ook de Londensche
radio-bracht over de gevechten aan
het oostelijk front voor de geallieerden
slechte berichten; „Gisteren was de toe
stand er slecht, vandaag slechter en mor
gen kunnen ze nóg slechter zijn. In
derdaad is Timósjenko met zijn leger in
een zeer hachelijke positie geraakt. Nim
mer stonden Duitschland en zijn bond-
genooten er aan het oostelijk front zoo
gunstig voor als thans het geval is. Van
een verrassende aanval is geen sprake
Gedurende de winterrust heeft de bols
jewiek er zich op kunnen voorbereiden.
En toch heeft hij zoo ongenadig klop ge
kregen, dat de conclusie voor de hand
ligt: het ontbreekt Moskou niet alleen
aan het noodige materiaal, maar ook is
de legerleiding niet in orde. Ten zuiden
van Woronesj is de Wolga over een groo
te breedte bereikt; de uitermate belang
rijke spoorweg Moskou-Charkof is -af
gesneden, waardoor de bolsjewieken aan
oorlogstuig nog grooter gebrek zullen
krijgen dan nu reeds het geval is. En on
derwijl duurt de opmarsch der Duitsche
troepen en hun medestrijders voort.
Ook het Engelsche blad „Econo-
m i s t" kan niet ontkennen, dat de oor
log in Sovjet-Rusland in een „zeer kri
tieke fase" is gekomen. „Er kan van al
les gebeuren" (en voor Churchill-Stalin-
Roosevelt en consorten zeker met veel
goeds). „De eerste twaalf dagen kunnen
beslissend zijn voor het verdere verloop
van deze oorlog"; Het blad denkt hierbij
ook aan de Kaukasus met zijn oliebron
nen, welke Sovjet-Rusland nu nog voor
75 pet. moeten b.edienen. Wanneer Sta
lin die kwijt mocht raken, zit hij muur
vast aan de grond.
Onophoudelijk is de Britsche propa
ganda bezig, dê successen van Duitsch
land en zijn bondgenooten aan het oos
telijk front te kleineeren. Maai' nu heeft
de Daily Herald daartegen zijn stem ver
heven en verklaard, dat men niet lan
ger de ware toestand mag verbloemen.
De zaak is immers zoo gesteld, dat het
heele Russische transport door de Duit
sche opmarsch met verlamming wordt
bedreigd. En men hoeft van krijgskunde
„niet zoo heel veel kaas te hebben ge
geten" om in te zien, dat dit voor het
verdere verloop van de oorlog voor
Stalin noodlottig moet zijn.
IN HET LAND VAN DE NIJL.
Van een „tweede front" ge
sproken. Gee'n vrachtschepen
meer door het Suez-kanaal.
„Onze situatie is de laatste zes, zeven
maanden aahzienlijk slechter geworden",
schrijft hel Engelsche blad „Nineteenth
Century", dat ernstige critiek uitoefent
op het Britsche kabinet en spijtig consta
teert, dat de Britten de Italianen niet
flinker hebben aangepakt. Nu zitten
ze met de brokken. Albions macht*in de
Middellandsche Zee is gebroken. Hier
van was o.m. het gevolg, dat generaal-
veldmaarschalk Rommel zich aan het
Afrika-front zooveel versterkingen- kon
verschaffen als hij noodig oordeelde. De
resultaten van zijn optreden hebben ge
leerd, dat hij daarvan het juiste gebruik
hc-eft gemaakt.
Stalin zit in de penarie en schreeuwt
om een tweede front. Maar de „Boston
Herald" (V.S.) meent hem 't zwijgen te
kunnen opleggen, omdat hij in Egypte
immers zijn zin kreeg: Daar heeft hij
zijn tweede front! Schrale troost. Want
ook daar rakèn de Britten binnen af
zienbare tijd uitgevuurd. Al hun aanval
len in de buüït van El Alamein worden
in bloed gesmoord; ze stuiten op de
muur van vuur en ij^er van Rommel,
welke ondoordringbaar is. Inmiddels
duurt de Britsche terreur in Egypte voort
(pas zijn weer 17 vooraanstaande Egyp-
tcnaren door de- Engelsehen in arrest ge
steld) en is het al zoo ver gekomen, dat
het Suez-kanaal voor vrachtschepen
moest worden gesloten.
DE ZON.
Za. 18 Juli op 5,41; onder 21,51
Zo. 19 Juli op 5,42; onder 21,50
Ma. 20 Juli op 5,43; onder 21,49
Di. 21 Juli op 5,44; onder 21,47
DE MAAN.
Za ^8 Juli op 10,59; onder 0,04
Zo. 19 Juli op 12,09; onder 0,29
Ma. 20 Juli op 13,20; onder 0,53
Di. 21 Juli op 14,34; onder 1,22
Eerste Kwartier: 21 Juli 17,13.
HOOG WATER OP TEXELS REE.
Za. 18 Juli 12,06 en
Zo. 19 Juli 0,24 en 12,42
Ma. 20 Juli 1,00 en 13,20
Di. 21 Juli 1,40. en 14,01
Springtij 28 Juli.
NOG NIET TE LAAT
Het is hoog noodig, dat de Ne
derlanders hun onderlinge ver
schillen overbruggen om te komen
tot een volkseenheid in de ware zin
van het woord. De Nederl. Volks-
dienst ho^pt, dat het onderlinge
begrip en de waardeering zoo sterk
zullen worden, dat zij de eenheid
van het volk op shciaal gebied tot
stand brengen, zoodat ten slotte
ieder Nederlander zich geborgen
weet in de volksgemeenschap.
Wie nog geen lid is van de Ned
Volksdienst, melde zich vandaag
nog op het Raadhuis aan.