f
Wij zullen deze tijd doorstaan en de oorlog winnen.
Van de Fronten in Oost en West.
DE V 1 BESTOOKT ENGELAND
BPPI
CQEM
Wereldnieuws
57c JAARGANG. No. 5875.
ZATERDAG 8 JULI 1914.
TEXELSCHE COURANT
BUITENLANDSCH WEEKOVERZICHT
28 JUNI5 JULI 1944.
DE BALANS VAN DE V 1.
In het weekblad ,,Das Reich" maakt
Harald Jansen een voorloopige balans op
van de actie van het geheime Duitsche
wapen V 1. Hij begint met te herinneren
aan een uiting van een Duitsche kapitein
die reeds de vorige wereldoorlog mee
maakte en zeide: ..Londen is als het web
van een groote spin. Daar woont een
vijfde deel der Engelschen en een nog
hooger percentage van hun vitale in
dustrie balt zich daar samen. Wij kun
nen met de brand- en brisantbommenta-
pijten van onze vliegtuigen wel een deel
van de dok- en kadeinstallaties omvat
ten, maar de volgende dag begint de spin
reeds met het herstellen. Tof welk een
weerstand zijn in dit opzicht ook onze
eigen steden in staat! Zoolang de lucht
oorlog niet onophoudelijk elk uur, elke
minuut zich doet gelden, moet hij in zijn
uitwerking onvolkomen blijven Als
eens onze nieuwe projectielen naar "Lon
den vliegen, dan zullen zij in de eene
minuut een draad van dit spinneweb
stuktrekken en in de volgende minuut
kraters slaan, die het verkeer stilleggen J
en de productie stuk slaan. De spin in dit
groote web mag niet tot rust komen."
De V 1 vliegt thans, schier zonder on
derbreking, wekenlang naar Engeland
Londen kan inderdaad niét langer tot
zichzelf eer aken. De groote city aan
de'Theems, zenuwknoop van 't Britsche
verkeersleven, en het Zuid-Engelsche ge
bied, dat voor productie en verscheping
eveneens van zoo groot belang is, wor
den onophoudelijk en zwaai geteisterd.
De Duitsche veerkracht moet door de
gedachte, dat Engeland thans zijn reke
ning begint thuis te krijgen, ongetwijfeld
zijn gestaald. Op alle fronten, waar de
Duitsche troepen aan hun overmachtige
vijanden het hoofd bieden, wordt door
hen met een ongeëvenaarde dapperheid
en toewijding gestreden. Duitschlands
moreel, het hart van zijn oorlogvoering,
is ook in dit vijfde oorlogsjaar niet te
schokken!
VAN DE FRONTEN.
De groote driezijdige onderneming,
welke thans tegen hel Europeesche con
tinent gaande is, vertoont op het eerste
gezicht ongetwijfeld ernstige aspecten.
De Sovjets trachten in het gebied van
Wit-Roethenië een geweldige omsinge-
lingsring te smeden, teneinde de Duitsche
divisies in het gebied van Minsk te kun
nen vernietigen, 't groote Slagveld-strekt
zich uit tusschen de rivier de Duna in 't
noorden en de Pripetmoerassen in het
zuiden. Van een punt ten westen van Le
pel loopt het front oostelijk yan Minsk en
vervolgens naar Sloesk. Zoowel Lepel als
Sloesk en Polozk werden door de Duit-
schers prijsgegeven; hun stellingen in het
gebied van Minsk hebben zij moeten te
rugnemen tot eenige kilometers weste
lijk van deze stad.
Het schijnt het Sovjet-oogmerk te zijn,
de Duitsche divisies len.W van Minsk de
terugtocht onmogelijk te maken. In de
rug van het Duitsche front hebben de
bolsjewisten reeds een breed scherm van
aldaar opereerende benden gevormd, die
de Duitsche formaties in heftige gevech
ten wikkelen.
Niet mag worden ontkend, dat het
nieuwe zware Sovjet-offensief de Duit-
schers wederom waardevolle buitenpos
ten heeft gekost, al werden deze ook
met reusachtige verliezen betaald Doch
daartegenover staat dat de -Sovjets noch
een beslissende verzwakking der Duit
sche stellingen, noch een doorbraak heb
ben kunnen forceeren.
Beschouwen wij het invasiefront -in
Notmandië, zooals dat zich in het ver
loop van vier weken heeft ontwikkeld,
dan zien wij dat Duitschland weliswaar
ook daar zware verliezen heeft moeten
.boeken, zooals het verlorengaan van de
havenstad Cherbourg, doch een werkelijk
doeltreffend tweede front is het Nor-
mandische bruggenhoofd nog steeds niet
geworden. De Amerikanen zijn thans be
gonnen met een poging, ook in het zui
den van het schiereiland Cotentin hun
posities uit te breiden, waarvoor zij ech
ter hun strijdkrachten moeten omgroe-
peeren. Bij Caen hebben de zware pant
serslagen, die onder beschutting van het
scheepsgeschut plaats hadden, de gealli-
eerden nog geen successen van beteeke-
nis opgeleverd. Het is opmerkelijk, hoe
hecht en vastaaneengesloten hier het
Duitsche front is. Bij Tilly trachten de
Britten door een meedoogenloos gebruik
van strijdkrachten een kleine penetratie
tot een doorbraak uit te breiden. Er be-
vinden zich naar schatting zestien tot ze
ventien van hun divisies in het bruggen
hoofd,
In Italië heeft de strijd langzamerhand
DE ZON.
Za. 8 Juli op 5,27; onder 22,03
DE MAAN.
Za. 8 Juli op 23,49; onder 8,02
Laatste Kwartier: 12 Juli 22,39.
HOOG WATER OP TEXELS REE.
Za. 8 Juli 11,45 en 23,08
Zo. 9 Juli 12,32 en
Ma. 10 Juli 0,57 en 13,22
Di. 11 Juli 1,48 en 14,13
Springtij 7 en 22 Juli.
TWEE DOODEN VAN FORMAAT,
Frankrijk is door gehuurde moorde
naarshanden van een van zijn groote zo
nen beroofd. Wij bedoelen de vurige, wel
sprekende patriot Philippe H e n r i o t,
wiens overtuigende stem bijna dag aan
dag in de Fransche radio weerklonk.
Henriot was een bezield voorstander van
de Fransch-Duitsche samenwerking,
waarvan hij een nieuwe toekomst voor
Europa verwachtte. Nog onlangs hield hij
te Berlijn, waar hij a een bezoek
bracht aan Goebbels, een rede voor 3000
Fransche arbeiders, wier politieke over
tuiging geheel anders dan de zijne was.
Hij wilde, dat zijn gehoor vrij zou kun
nen reageeren Eerst was de zaal ijzig
stil en gereserveerd; elk oogenblik kon
er een storm van gejouw en gefluit uit
breken. Maar weldra geraakte zij onder
de bekoring van deze meesleepende ora
tor, die een uur lang argument op argu
ment stapelde, als een waar kunstenaar
van het woord. Toen brak de menigte los
in een donderend gejuich, waarbij hoo-
ren en zien verging. Henriot had zijn
laatste duel gewonnen
Verraderlijke actie van terroristen
heeft aan het leven van deze ware
Franschman daarop op het onverhoeds
een einde gemaakt.
(Hoffmann-Stapf-Pax. c.)
Ook de Duitsche natie verloor een
zoon, waarop zij met recht trotsch was.
Generaloberst Die tl, de held van Nar
vik, drager van het Eikenloof bij het
Ridderkruis van het IJzeren Kruis,
kwam bij een noodlottig vliegongeval om
het leven. De Fuehrer getuigde van hem;
,,Dat was het wonderlijke in hem, dat hij
in zijn eigen levensstrijd en zijn latere
strijd als soldaat zooveel situaties, waar
bij men bijna tot wanhoop had kunnen
geraken en waarin velen ook tot wan
hoop zouden zijn gekomen, met succes is
te boven gekomen. Wanneer ik van deze
vriend thans afscheid neem, gebeurt het
met de bitterste gevoelens van een diep
getroffen man. Aan de andere kant even
wel met het onbuigzame fanatisme, dat
ook dit offer op het altaar voor ons allen
slechts een nieuwe verplichting is".
een meer stationnair karakter verkregen.
De geallieerden probeeren op te rukken
naar Livorno in het westen en Ancona
in het oosten, beide belangrijke zeeha
vens Vermoedelijk is in de Apenijnen 'n
hoofdgevechtslinie voorbereid.
DUTTSCH-FINSCHE SOLIDARITEIT.
Finland, dat na twee jaar van betrek
kelijke ru#t op zijn fronten het nu we
derom zeer hard te verduren heeft, ge
volg van de massale bolsjewistische aan
vallen op de landengten van Karelie en
Aunus, heeft zich nauwer dan tevoren
met Duitschland verbonden. Deze toe
stand werd ingeleid door een bezoek van
de Duitsche minister van buitenlandsche
zaken Von Ribbentrop aan de Finsche
regeenng, waarbij de voor beide landen
van belang zijnde kwesties besproken
werden. Finland, dat in de afgeloopen
maanden vergeefs had getracht een
strijd, aan het land door de Sovjets op
gedrongen, en los staande van de Sovjet-
Russis'ch-Duitsche oorlog, zoo goed mo
gelijk te Hquideeren, zal thans, door de
Duitsche weermacht gesteund, kunnen
doorvechten. Door deze wapenbroeder
schap met Duitschland wordt het behoed
voor een catastrophale capitulatie, waar
op Moskou aanstuurde en die door Lon
den en Woshington in de hand werd ge
werkt. De Finnen hebben zich thans,.met
behoud van hun democratische opvattin
gen, met het nationaal-socialistische
Duitschland solidair verklaard in de
strijd voor het behoud van Europa, een
strijd, die op leven en dood gaat. Voor
heel de wereld heeft Finland getuigenis
afgelegd, dat het lot der Europeesche lan
den niet bij Britten en Yankees, doch bij
de Duitschers veilig is.
IN ARGENTINIË is een razzia gehou
den tegen Britsche en Amerikaansche
onderdanen, verdacht van actie ten bate
van de geallieerden; 30 arrestaties.
CHINA. De eerste veelbelovende oogst
na 2 jaren hongersnood viel nu in Japan-
sche handen.
De Daily Mail beschouwt de toestand
in Tsjoengking-China als een chaos en is
van oordeel, dat "men op de geallieerden
op de duur nauwelijks nog staat kan
makén.
EULLEÖ
RYES
nonwer
WDouvrea
Oj>strehom
RRm/ILLC
ILLYs
•JURQUES
1 en omgeving
'LambcnV
HITLER SPREEKT TOT I)E LEIDERS VAN DE OORLOGSINDUSTRIE.
In een te Berlijn gehouden vergade
ring, bijeengeroepen door Rijksminister
Speer, heeft o. m. de Fuehrer^'t woord
gevoerd.
Deze oorlog, aldus zeide de Fuehrer,
kan niet worden afgemeten naar gebeur
tenissen van de dag. In 'n zoo geweldige
historische worsteling speelt een voorbij
gaand succes of een voorbijgaande te
genslag geen beslissende rol. In deze
grootste strijd om 't lot van het Duitsche
volk, die beslist over zijn of niet zijn van
vele geslachten heeft elk slechts de plicht
onvermoeid voor de overwinning te strij
den en te werken. Ik weet, dat een onge
kende zenuwkracht en een ongekende
vastbeslotenheid noodig zijn om in lijden
als deze te volharden, maar boven ons
staat als de ster, die ons handelen leidt,
het eene beginsel, dat voor geen enkele
moeilijkheid gecapituleerd wordt.
De Fuehrer wees op de heldenmoed aan
het front, waar zooveel dappere soldaten
dag aan dag het schijnbaar onmogelijke
mogelijk maken en ook voor onoplosbare
moeilijkheden niet terug deinzen, maar
ze steeds toch weer meester worden.
Als gij deze heldenmoed gadeslaat, dan
begrijpt ge ook mijn onwrikbaar vertrou
wen. Zou tegenover een dergelijk helden
dom een leiding als de onze, die zoo ge
lukkig is, te kunnen zeggen, dat zij vier
jaar lang slechts successen heeft behaald,
in eenig opzicht falen Neen' Wij zul
len deze tijd doorstaan en ten slotte de
ze oorlog winnen. De overwinning zal
ons eens allen schadeloos stellen voor on
ze zorgen en ons bloed.
Deze oorlog is niet alleen maar een
oorlog van de soldaten maar vooral ook
van de technici. Technische uitvindingen
hebben van het begin af haar stempel op
de oorlog gedrukt. In de loop van de
strijd zijn de vijanden er in geslaagd, van
onze ervaringen te leeren, onze voor
sprong op menig gebied in te halen en
op enkele terreinen ons voorloopig ook
voorbij te streven. De Duitsche uitvin
dersgeest echter is bezig het technische
evenwicht te herstellen om zoo de voor
waarden te scheppen, waardoor het stuur
van de oorlog voor goed zal worden om
gegooid.
Een procent van Frankrijk in
een maand tijds.
De invasieoperaties duren nu reeds
meer dan een maand en nog steeds heeft
Montgomery, ondanks het verlies van
195000 man, niet meer dan 5200 vk. km.,
dit is nog maar één procent van de Fran
sche bodem kunnen bezetten. Met zeker
heid, zoo constateert een medewerker van
het DNB, kan worden vastgesteld, dat de
heele onderneming tot dusverre als mis
lukt moet worden beschouwd. Immers:
nog steeds is Duitschland niet verslagen,
zelfs zijn de Duitsche stellingen niet op
beslissende wijze verzwakt. Dit valt te
meer op, nu Von Runddtedt nog geen
enkel bataljon van zijn strategische re
serves in de strijd heeft gebracht.
Niet de hoeveelheid, maar de
kwaliteit geeft de doorslag.
De Sovjets hebben door hun groote of
fensieven. zoo schreef DNB, niet onaan
zienlijke terreinwinst geboekt; t verloop
van de strijd aan het oostfront verdient
alle aandacht. Zeker is het de bolsjewie
ken o.m om Warschau en om ijsvrije ha
vens aan de Oostzee te doen en om ver
nietiging van de Duitsche strijdkrachten
in deze gebieden. Maar des te opmerke
lijker is het, dat het Duitsche opperbevel
zich door deze op het oogenblik moeilij
ke situatie niet laat afbrengen van haar
strategische plan als geheel. Ze stelt zich
daarbij op het standpunt, dat in een oor
log nog nooit de hoeveelheid menschen en
materiaal de doorslag heeft gegeven,
maar steeds de kwaliteit.
De Amerikanen op Saipan.
Met aanwending van alle hun ter be
schikking staande strijdmiddelen hebben
de Amerikanen zich op Saipan, een der
Mananen-eilanden, genesteld, maar het
heeft hun zware en bloedige offers ge
kost. Naar raming hebben zij sinds 11
Juni de strijd in de wateren der Maria-
nen 'n aanvang nam, hief wel 27.800 man
verloren (9000 dooden); naar de vijand
zélf toegeeft kostte de strijd op Saipan
alleen reeds plm 10.000 man, dit getal
is in het bovengenoemde niet begrepen.
Voor Japan dreigt door de verovering
van dit eiland een critieke situatie te ont
staan, daar van Saipan uit zonder al te
groote bezwaren luchtaanvallen kunnen
worden ondernomen op het Japansche
moederland. Met het oog hierop worden
bij de hoofdstad Aslilo door de Amerika-
nèn sterke luchtbases aangelegd; in het
havengebied zijn reeds meer dan 20 vlieg-
booten bijeengebracht.
Deze sitatie wordt door Tokio volstrekt
niet onderschat, maar het verzekert tege
lijkertijd, dat het de Amerikanen op Sai
pan niet met rust zal laten. Wat dit be-
teekent, weet ieder, die de doodsverach
ting en strijdlust der Japanners kent.
De wereld en een ideaal meer bemin
nen dan zichzelfziedaar het geheim
van groote mannen.
TURKIJE. In Mardin is een vijfling
geboren, 5 jongens Allbs wel.
HONGARIJE. De Hongaarsche joden
moeten hun rijwielen inleveren.
FRANKRIJK. 20 millioen fr. is uitge
loofd voor opsporing van de moordenaars
van Henriot.
GUATEMALA. President Ubico is af
getreden, een militaire junta („choenla",
comité) neemt de regeering waar.
JAPAN en Duitschland zullen nauwer
met elkaar gaan samenwerken.
SOVJET-RUSLAND. De vrouw van
maarschalk Tsjang Kai Sjek zou zich in
Moskou ophouden.
VEREEN. STATEN. Finsche eigen
dommen worden hier als vijandelijk ver
mogen behandeld.
ITALIË. Op bevel van de Duce is langs
de Zwitsersche grens een bewakingscor
don van 3 km. diep getrokken.
PALESTINA. De Britsche autoriteiten
hebben voor de eerste maal een jood ter
dood veroordeeld en wel wegens het ver
moorden van verscheidene Engelsche
politie-inspecteurs.
OM DE FUEHRER GESCHAARD.
Dit jaar komt de oorlog in zijn beslis
send stadium. Moedig zetten we de stap
in de nog onbekende toekomst. Wij we
ten, dat het onze toekomst zal zijn. Het
lot schenkt ons haar met. Wij moeten er
voor vechten en dit willen wij doen. (Dr.
Goebbels op 1 Januari 1944.)
VROUWENARBEID
niet zonder toestemming.
Het besluit, waarbij een werkgever
vrouwelijke arbeidskrachten kan aanstel
len zonder tusschenkomst der gewestelij
ke arbeidsbureaux, is ingetrokken. In hét
vervolgd is voor de indienststelling van
vrouwelijke arbeidskrachten van het ar
beidsbureau toestemming noodig.
AANSLAG OP W.A.-MAN.
Drie personen gewond.
's- Gravenhage, 4 Juli. Zaterdag
avond heeft te 's-Gravenhage een onbe
kend persoon een revolveraanslag ge
pleegd op een W.A.-man, die met een
burger in de Van den Boschstraat liep
Beiden werden gewond. Een voorbijgan
ger is tevens slachtoffer geworden van
deze terreurdaad. Hij werd eveneens ge
wond. De dader, van wie elk spoor ont
breekt, wist te ontkomen.
NEDERLANDSCHE BANK.
In het verslag over 1943-'44 van de Ne-
derlandsche Bank memoreert de presi
dent, dat de Bank het karakter van een
overheidsinstelling heeft aangenomen.
De macht der aandeelhouders is beperkt,
ingevolge het feit, dat het leidersbegin
sel is ingevoerd. Uit de winst- en ver
liesrekening blijkt een netto-winst ver
kregen van 19,950.167 gld. (vorig jaar
2,578.456 gld.), waaruit een uitkeering
wordt gedaan van 50 gld. (vgrig jaar 55
gld.)
WOLFF EN VAN ZWANENBERG.
De uitgeweken Nederlandsche regee
ring te Londen heeft twee emigranten uit
Nederland tot regeerings-adviseurs en
chef-inkoopers benoemd. Het betreft hier
de vroegere bankier Daniël Wolff, die
zich belast zag met het uitbrengen van
advies terzake van het aankoopc-n van
wapenen en de uitvoering der desbetref
fende regeeringsorders, en Sal van Zwa
nenberg, in Nederland een bekende fi
guur uit de affaire te Oss, die benoemd
is tot adviseur en inkooper der regeering
op hot gebied der levensmiddelen
NEDERLAND S LANDBOUW IN
EUROPA.
Te Den Haag heeft Rijksminister Her-
bert Backe het woord gevoerd over de
toekomstige structuur van de Nederland
sche landbouw. De Rijksminister bracht
hulde aan de Nederlandsche boer Binnen
drie jaren is de bebouwde oppervlakte
der akkers uitgebreid met rond 189,000
h.a De verbouw van broodgraan nam 25
pet. toe, die van aardappels met 71 pet. en
die van oliehoudende zaden 1700 pet.
Spr. achtte de wijziging van de Nederl.
landbouw ten volle geslaagd In het ka
der van de Europ. landbouw zal Neder
land in de toekomst tot taak hebben bij
te dragen tot de ravitailleering van de
industriebevolking van West-Europa.
Daar men gaarne profijt wil trekken van
de kennis, ervaring en prestaties van de
Ned. landbouw, heeft men ook in oor
logstijd de kern der bloembollenteelt,
boom- en bloemkweekerijen behouden,
terwijl bij de veestapel en het pluimvee
het voortbestaan van het waardevolle
fokmateriaal verzekerd werd.
Verslag van een ooggetuige, af
komstig van een der afvuur-
bases.
,.Diabolis Helhond", zei de lange luite
nant P. uit Frankfort en hij klopte op
de blauwgrijs gepolijste snuit van het
projectiel. ,,Je hebt een dikke staalspek-
nek gekregen en, een vette buik, doe je
zaakje goed en vlieg braaf en zuiver in
hun porceleinkast".
Luitenant P houdt anders geen plech
tige toespraken. Heeft daar weinig tijd
voor. Maar dit was een jubilaris, Rond
om grijnsden zijn Obergefreiten; Hein
de havenman uit Hamburg hoe hij
werkelijk heet, staat misschien alleen in
het boek van de sergeant-majoor
vlocht er een sappige wensch doorheen,
diep teleurgesteld, dat hij die niet netjes
op het lak mocht schilderen.
In de diepe bunker schudden schijn
werpers schel licht over de slanke licha
men der tonnenzware projectielen, die
men aan de andere kant „het spookwa-
pen" had gedoopt In een rij wachtten zij
achter elkaar. Het zag er uit als een lang
zaam voortgaande loopende band, als
een marschweg voor reuzen.
Het camouflagenet spant zich over de
bunkei. Een bruine leeuwerik verheft
zich jubelend in de lucht. De zomersche
zoete geur van drogend hooi trekt over
de weiden en hoog aan de hemel drijven
een paar witte wolken. Het is een stille
namiddag en zoo vredig. De wind is zilt
en smaakt naar zee.
Een zacht rumoeren yerbreekt de stil
te, begint licht, wordt luider, brult en
raast hoog boven ons heen. De rustver
stoorders zijn onderweg, projectielen, die
in korte tijd de kust passeeren, over het
Kanaal vliegen, de luchtdoelversperring
en verdedigingszone der Theemsmetro-
pool opensnijden en zwaar in de Londen-
sche middag zullen inlaan. Onze reuzen.
Wie een minuut vrij heeft is met één
sprong boven op de bunker. Sinds meer
dan 200 uur (het verslag is van 27 Juni)
hebben zij steeds weer hetzelfde tafereel
gezien, de soldaten van het jongste wa
pen. En steeds weer worden zij er door
aangegrepen Het is immers hun werk.
Hun zorg van de lange jaren van ontwik
keling, jaren van drukkend zwijgen, dat
op ieder lag. Niet te mogen spreken over
alles, wat zij wisten en kenden, dat zij
blindelings vertrouwden. Naar huis te
moeten reizen, in een verwoeste stad,
voor je eigen uitgebrande woning te
staan, voor vrouw en kinderen en niets
te zeggen over alles, wat daarop het ant
woord zou zijn. Het zwijgen was zwaar
der dan het werk. Het zwijgen brandde.
Nu orgelt het over hen heen. Uur na
uur, dag na dag. Dat zijn minuten, die
de mannen in hun zwarte overalls met
hun vol olie zittende, vuile handen, met
ongeschoren gezichten en oververmoeide
oogen n-et willen missen Er blijft hun
geen tijd over om brieven te schrijven.
Maar zóó dichtbij was het vaderland nog
nooit.
„Hak d'r in, voor Keulen", schreeuwt
de man voor de ontsteking, een Keule
naar. „Geef hem d'r van langs!" de Ber-
lijner en hij gooit zijn schroefsleutgl
omhoog, zoodat die glinsterend door de
lucht draait, vangt hem weer op, steekt
een sigaret op, doet een paar diepe trek
ken, blaast genietend de rook door zijn
neus en geeft haar aan de Keulenaar
door. De een na de ander duikt weer om
laag aan zijn werk. Steeds nog zingt de
leeuwerik. De condensstrepen van een
vijandelijke verkenner trekken langs de
hemel.
