Texelse Boys wonnen de S.V.C.-beker
De Koog heeft zich kranig geweerd
Jonge landbouwers maakten zesdaagse toer
Laat de regen maar stromen, want er is geen
gezelliger spel dan een familiecompetitie
Vrij di
ag is prinses
Iren
e jarig
Begunstigd door goed weer hield de
eerste klas van de Landbouwschool van
25 t.m. 30 Juli een excursie naar Assen
delft en omgeving.
De heenreis ging langs de duinkant
via het niemvopgebouwde Petten en de
Hondsbosse Zeewering. Tussen 2 pieren
hebben 3 jongens gezwommen in het
kristalheldere water. Toen door naar
Schoorl, waar het meegenomen brood
genuttigd werd en langs Egmond, Bak-
kum, Castricum, Limmen, Uitgeest en
Krommenie naar het einddoel. In Eg-
mond waar even gedronken werd, klaag
de een boerin over de ontzettende droog
te die mede veroorzaakt werd doordat de
waterleiding hier zoveel duinwater weg
zuigt.
In Assendelft werden de jongens twee
aan twee hij boeren ondergebracht, die
voor een week hun gastheren waren.
De tweede dag ging het naar de Wü-
kermeer waar een akkerbouwbedrijf be
zichtigd werd. Opmerkelijk was, dat hot
gehele bedrijf van hout opgetrokken
was. Dit kwam omdat het gelegen was
in de stelling Amsterdam tussen twee
fortengordels en in tijd van oorlog zo
'snel mogelijk afgebroken en als dit niet
meer ging verbrand kan worden. Paar
den waren niet meer aanwezig, de
paardenstallen stonden vol eggen en an
dere landbouwmachines en gereed
schappen. De gewassen stonden zeer
goed. Bieten hadden nogal geleden van
de luis. Als machtige reuzen stonden in
het land de masten van de hoogspan
ning die de centrales van N.-Holland met
die van Z.-Holland, Friesland, etiz. ver
binden. Nederland zal binnenkort nis
één grote electrische centrale werk'1 1
waarbij de diverse gewesten elkander
helpen in tijden van overbelasting au
storing. Heel eventjes voel je dan dat je
op Texel op een eiland woont Het zal
nog wel even. duren, voor de TEM hier
wok bij aangesloten is.
's Middags was de tocht naar de Car-
tonnagefabriek van Bakker en Stoffels
te Wiornterveer. Vol bewondering werd
gekeken naar het snijden, vouwen, plak
ken en bedrukken van papier en carton.
Er stonden machines die per dag een
half millioen doosjes plakten en ze te
vens onfeilbaar nog telden ook.
Naar IJmuiden.
De derde dag was voor IJmuiden,
waar de havens en sluizen bekeken wer
den. Drie sluizen lieten de schepen biu-
nen, de kleine, de midden- en de gro
te sluis. Het meest werd gebruikt de
middensluis. We waren er getuigen van
dat een Zweedse houtboot de douane aan
boord kreeg. Om 12 uur werd met een
kleine boot een tocht gemaakt langs de
pieren, de loodsboot en enige vissersbo
ten naar de brulboei IJmuiden die drie
mijl in de Noordzee ligt juist in het ver
lengde van de beide vuurtorens van on
ze grootste vissershaven. Eén van de
jongens kon niet tegen de woelige ba
ren en werd zeeziek. Toen we aan wal
stapten was echter de ziekte gelukkig
ook weer over en ging het met frisse
moed naar de Ruïne van Brederode,
waar enige tijd vertoefd werd.
Even werd nog gekeken in de drui-
venkassen hier vlakbij. Duidelijk was 't
verschil waar te nemen tussen Franken-
thalers die gestookt en niet gestookt
werden.
De vierde dag reisden we naar Schip
hol via Buitenhuizen en Halfweg. Hier
werd de drukke snelverkeersweg Am
sterdam-Haarlem overgestokon en één
minuut later stonden we met zijn twaal
ven op een pontje dat ons juist bevatten
kon en moeizaam over de ringvaart van
de Haarlemmermeer pufte. Dit was we!
een scherp contrast zo vlak naast el
kaar. Er werd om Schiphol heengereden
waarbij opviel de geweldige uitbreiding
die deze luchthaven nog krijgt. Onder
wijl daalden en stegen de machines van
allerlei nationaliteiten.
Bij de rondleiding deed het je goed te
horen, dat een vliegtuig uit Pakistan
naar A'dam gekomen was om daar ge-
revisioneerd te worden. De KLM heeft
een goede naam in de gehele wereld.
Naar de apen.
Na de vliegtuigen waren de apen aan
de beurt. En waar kun je die beter zien
dan in Artis te Amsterdam. Natuurlijk
werd ook naar de andere dieren ge
keken en vooral het Aquarium niet ver
geten en tot slot hiervan Hsimans Dio
rama, dat de Muy van Texel voorstelt.
De uitleg is hier zeer goed en het doet
je als Texelaar goed, dat men ook in
A'dam oog heeft voor het natuurschoon
van ons eiland.
Op de terugreis vielen twee jongens,
waarbij één de vooras brak. Twee op
één fiets en één met twee fietsen en de
reis ging weer voort.
De vijfde dag was een kalme. Twee
veehoud'Csbdrijven werden bezichtigd.
Hierbij viel op het schrale vee. Men
houdt in Assendelft een zeer nielkrijk
type en dit type is bovendien hoogheilig.
Daardoor komen de geraamtedelen sterk
naar voren.
Interessant was verder het bezoek aan
de smid, die de Denico-meststrooier ver
vaardigde. Hier zagen we hoe de ver
schillende onderdelen vervaardigd en
aan elkaar gezet werden
's Middags naar het Molenmuseum in
de Koog. En nu bleek hoe de Zaankan-
ter zijn streek kent. Tweemaal werden
we verkeerd gestuurd en pas de derde
wees ons de juiste plaats. Verschillende
typen van molens en onderdelen waren
hier aanwezig en vooral de molenkaart
waarop slechts 800 van de 1300 Zaanse
molens stonden was indrukwekkend.
Maar toen we daarbij hoorden dat slechis
f 4 per w eek verdiend werd door een
man met een gezin van 10 kinderen was
het te begrijpen, dat stoom en eleetrici-
teit de molens hebben verdrongen.
30 Juli ging het weer huiswaart langs
de grote provinciale weg. Nog eenmaal
zou de pechduivel zijn hand in het spel
hebben. Eén van de jongens stak in een
onoplettend ogenblik op het fietspad van
rechts naar links. Zijn voorwiel werd
door een tegenligger tot een harmonica
gemaakt. Gelukkig was spoedig een
nieuw voorwiel gehaald en ging de reis
weer opgewekt naar Den Helder waar
juist de Marsdiep binnenkwam. Met deze
boot werd Texel om 4 uur bereikt en
ging ieder hoogst voldaan huiswaarts.
IN PYAMA.
Zaterdagavond (op vergevorderd uur)
fietste een jongeman in pyama door
Den Burg. Een weddenschap?
OP 20 AUGUSTUS.
Het Paardenspórtfeest aan De Koog
was aanvankelijk vastgesteld op 17 Au
gustus, maar bij nadere beschouwing
bleek de 2flste Augustus, dat valt op Za
terdag, beter uit te komen: boer en
knecht hebben dan vrij en kunnen bei
den van de partij zijn!
üe regen ging (Maandagavond al) van
tik, tak, tik en roffelend trok nu en dan
een wilde wind door de bomen van de
Groenepiaats. Echt weer om gezellig bij
de haard te zitten of zo. Augustus, de
maand, waarin wij op het meeste hemel
water worden onthaald, had zijn intrede
gedaan. Wij Texelaars kennen Augus
tus, en onze gasten weten ook over hem
mee te praten.
Omdat je met slecht weer geen kant
heen kunt, bepeinsden verschillende
gasten van de hotels Texel en De Linde
boom de organisatie van eer. feestje,
waaraan jong en oud kon meedoen en
waarbij het weer niet als spelbreker kon
optreden,
„Eureka!" moet dhr L. Hesse hebben
uitgeroepen toen de gedachte, een fami
liecompetitie op touw te zetten hem door
bet (gebruinde) hoofd flitste. Een fami
liecompetitie in de gezellig verlichte zaal
van Texel en laat dan de regen maar
stromen en de wind maar om de Texel
se kust waaien!
Zo vonden wij Maandagavond een tal
rijk gezelschap dames en heren en jon
gedames en jongeheren in de feeëriek
verlichte zaal van „Texel" bijeen, als
deelnemers aan een familiecompetitie, u
kent dat spel van de radio! Er werden
zes ploegen met ieder vijf deelnemers
gevormd. De leiding berustte bij dhr L.
Hesse en de jury bestond uit de heren K.
Holzenspies, J. de Jong en C. Rab, ter
wijl mw. Hesse als Mieke optrad.
Spanning!
Even r.a half 9 werd begonnen. Da
letter H. werd getrokken en alle woor
den van steden, bloemen, auto's, rivie
ren, filmsterren, meubelstukken, etens
waren, dranken moesten dus beginnen
met de letter IL Men kreeg 10, later 15
sec. bedenktijd. Had een lid van de ploeg
bv, „Haarlem" op zijn papier gekrabbeld
en zijn buurman hetzelfde stadje, dan
oogstte de buurman minder punten. Het
ging er dus om steeds een andere naam
te bepeinzen dan die welke voor de hand
lag. Dat gaf spanning! Spanning van
het begin tot het einde en die spanning
groeide fantastisch, toen ploeg C (met
scherpzinnige dames!) de kop niet meer
kon houden en A en B de vaart ver
grootten!
Ook waren er locaal gekleurde vragen
hij, bv. hoe ligt de verhouding van het
aantal Texelaars tot de schapen van
Texel? Dhr Vuursteen raadde het zeer
goed: 10,000 Texelaars en 12,000 scha
pen. Wel liepen de meningen sterk uit
een: iemand durfde aan de v u-houding
I schaap op 100 Texelaars denken, een
ander schatte het aantal schapen op
20,000.
Hoeveel gasten waren er 1 Augustus?
Antwoorden van 30.000 tot 800! Het
juiste aar.tal was 9,000 tot 10,000. Dan:
Wat is er voor een vaeantieganger on
misbaar? Er zeiden er: een heetwatei'-
kruik (nu weer wel!), een (goed) humeur,
een hart, een haarborstel (krachtig pro
test \nn kaalhoofdig heer).
Omstreeks 10,15 werd de uitslag be
kend gemaakt: ploeg A. de familie A. O.
Vuursteen en mej. Gré Meeuwsen, had
de 1» prijs veroverd met 280 punten ('n
heerlijke taart), ploeg C. 2e prijs met
270 punten (een fles Franse likeur, ge
schonken door Hotel Texel). Het waren
dhr en mw. Dr. Takens-Okken, mw. A.
R Rab-Roelfsma, mej. J. S. Rosingh en
mw. B. A. Smith-Eckhardt. Nr. 3 werd
ploeg B, vertegenwoordigd door directie
en staf hotels Texel en De Lindeboom,
met 250 pt., ploeg F 239 pt., E 199 pt., D.
175 punten.
Dhr Dr. Takens sprak de leider, dhr
L. Hesse, hartelijk toe en bracht hem
dank voor de organisatie. Na afloop
werd nog gezellig gedanst,
HET STRANDFEEST.
Vandaag hoopt men het strandfeest (e
vieren! „IJs en weder dienende" schre
ven wij vorige week. Wij hopen zeer, dat
het weer vandaag opknapt gisteren,
toen wij dit bericht schreven stond de
lucht nog dreigend, maari n een etmaal
kan er heel wat (goeds) gebeuren!
In een uiterst fraaie en sportieve wed.
strijd heeft Tex. Boys 1 de SVC-beker
gewonnen. Na de gewone speeltijd van
de Texelse Boys en De Koog was
de stand 2-2. Reglementair volgde een
verlenging van 2 x 7V2 min, maar daar
geen van beide partijen wist te doelpun
ten, brachten strafschoppen de beslis
sing: Eerst was De Koog aan de slag 0111
Rijk te passeren. In de duisternis was
het moeilijk om op behoorlijke wijze het
doel te verdedigen. Van de voorhoede
van De Koog 1 wisten drie het net te
vinden. Hierna passeerde de voorhoede
van de Boys keeper Veenstra eveneens
driemaal. Opnieuw werd van keeper ver.
wisseld Weer drie keer trilde het net
achter deelman Rijk. Toen hadden de
Boys de kans. Drie spelers passeerden
Veenstra. En Sohrama als laatste van de
voorhoede maakte nu geen fout- On
houdbaar vloog de bal hoog in de tou
wen. Zo wonnen Tex. Boys 1 de beker!
De Koog 1 komt de eer toe beide zus-
terver., Texel 2 en Boys 1, die alle twee
een klasse hoger spelen, te hebben weer
staan. Hulde voor dit elftal, ondanks
technische tekortkomingen heeft ze zich
laten zien als een uiterst gevaarlijk te
genstander die het in de a.s. competitie
wel zal redden.
Over de wedstrijd het volgende: Om
7 uur 20 laat dhr Boekei de beide aan
voerders tossen. De Boys spelen met de
wind in de rug. Direct volgen enkele
snelle aanvallen op de Kooger vesting.
Maar de verdediging van K geeft niet
thuis. Even later is het Jo Klaasen Bos
in samenwerking met Kiewiet die Rijk
op de proef stellen. Maar deze is pa
raat en zet zijn voorhoede aan het werk.
De combinatie en de voorhoede der B's
is wel goed. Maar de afwerking is nog
te peuterig en steeds weten Brouwer e.s.
doelpunten te voorkomen. Zo gaat het
spel van doel tot doel tot na ongeveer
30 min. spelen de Bys de leiding nemen.
Bij een aanval over rechts belandt de ba!
bij de l.-binnen Sehrama, die uil een klu
wen van spelers en door een misver
stand in de K-verdediging keeper Veen
stra laat vissen: 1-0. De Koog geeft de
moed niet op, maar ziet toch geen kans
voor de rust de stand gelijk te maken.
Na de rust gaat dit beter en voor de
wedstrijd 5 min. oud is, is het gelijk 1-1
De strijd gaat hierna lange tijd gelijk
op. We noteren enkele corners op het
Boysdoel, echter zonder resultaat. Na 20
min. spelen nemen de Boys opnieuw de
leiding 2-1. Nu speelt het K.-elftal voor
wat het waard is en hun moeite wordt
beloond, 5 min. voor het einde. Het is
Klaasen Bos die handig door de B-ver
dediging glipt en de stand gelijk maakt
Tot grote vreugde van het publiek, dat
als altifd erg belust is op strafschoppen.
En zoals geschreven, heeft het publiek
daarvan geprofiteerd.
Hierna werd de beker door de voorz.
van SVC, dhr Westdorp Sr., in Hotel
„De Nieuwe Aanleg" uitgereikt. Beide
elftallen hadden zich hier naar toe be
geven met de vele supporters. Nadat
men de dorst had gelest, heette de voor
zitter de aanwezigen allen hartelijk wel
kom. Spr. bracht eerst dank aan alle
clubs, die deelgenomen hadden aan dit
Bekertournooi van SVC en aan de
scheidsrechters, de heren Rijk en Van
Zejjlen, die de wedstrijden geleid had
den in de voorronde en de demifinale.
Tenslotte aan dhr P. Boekei uit Den
Helder, die zich de moeite had getroost
om deze avond naar De Cocksdorp ie
komen om de finale te leiden. Spr. sprak
wel namens alle aanwezigen toen hij op
merkte, dat dhr Boekei op de juiste wij
ze geleid had. Dit werd door een dave
rend applaus bekrachtigd.
Hierna werd de beker overhandigd
aan de aanvoerder der Tex. Boys, dhr N.
van Heerwaarden. Na een driewerf hoe
ra voor Tex. Boys, SVO en De Koog,
sloot de voorz. "deze plechtige bijeen
komst.
Zo zijn de bekerwedstrijden weer ten
einde en kunnen we met voldoening op
dit tournooi terugzien, want het is in
alle opzichten uitstekend geslaagd. Alls
wedstrijden werden in een uiterst spor
tieve geest gespeeld, mede dank zij de
goede leiding. Ik wil dit verslag beëin
digen met de beste wensen voor alle elf
tallen en tot volgend jaar! W.V.
Tex. Boys.
Zaterdag kwam Boys 1 met enkele in
vallers in het veld om de finale te spe
len voor de bekerwedstrijden van SVO.
Deze wedstrijd moest gespeeld worden
tegen De Koog 1. De strijd ging in het
begin gelijk op en het duurde een half
uur voor er gedoelpunt werd. Dit 1ste
doelpunt werd door de Boys linksbin
nen gemaakt en zodoende hadden onze
jongens de leiding met 1-0. Na de rust
zag De Koog kans om van de aftrap at
de stand gelijk te maken. Een kwartier
na rust maakte de Boysmidvoor met een
prachtige kopbal uit een corner 2-1. De
Koog kwam nu met man en macht naar
voren. En door hard werken werd hun
moeite beloond met een schot in de
hoek 2-2. In deze stand kwam geen ver
andering meer. Er werd toen 2x7Vï min.
verlengd doch de stand bleef dezelfde.
Na 2 maal 5 strafschoppen kamen de
Boys met 4-3 als overwinnaar uit het
veld en legde daardoor voor een jaar
beslag op de beker die door de voorz.
van SVO, dhr Westdorp, werd overhan
digd. H.S.
(Elders brengt W. V. reeds verslag uit
over deze wedstrijd, maar gezien de b •-
langrijke match, bieden wij H.S.' penne-
vrucht ook nog ter verorbering aan.
Red.)
S.V.C De Cocksdorp.
Hedenavond speelt het 2e een wed
strijd tegen Deetos om half acht. Zijn we
aller, op tijd aanwezig, jongens? Mor
genavond speelt het le een soortgelijke
wedstrijd. Vrijdagavond wordt waar
schijnlijk een handbalwedstrijd gespeeld
tegen de Robbenjager. Bij het doorgaan
van deze wedstrijden krijgen spelers en
speelsters allen bericht. Men wachte
daar dus even op.
Recente foto van Prinses Irene in de tuin van Palels Soestdijk temidden van
de bloemen. 1 '9
Er is weer feest op Soestdijk er ;s
weer leest in Nederland.
Prinses Irene viert 5 Aug. haar 10de
verjaardag. Prinses Irene, de prinses,
met de zinrijke naam de prinses, die
in haar naam kreeg omsloten wat
wij allen zo vurig wensen en waar wij
indertijd zo lievig naar verlangden: Vrv
de.
Ja, dat weten wij allen dat weet de
eenvoudigste onder ons, dat Prinses Ire
ne, die door het voile meestentijds
„Ireentje" wordt genoemd, een prachtige
symboliek in haar naam draagt.
Irene.... vrede. Kwam het daardoor,
dat in de bezettingstijd haar naam werd
verbonden aan het wrange grapje, dat
wij elkaar toen wel eens vertelden? Ei
was een vliegtuig geland de autori
teiten venvelkomden een oude, statige
dame en brachten haar hulde. Wie het
was?.Prinses Irene.
Goddank is het zo ver niet gekomen.
Als een blij, jong koningskind, waarvan
wij hier een foto mogen brengen tussen
de bloemen van Soestdijk, viert de prin
ses temidden van ons reeds jaren be
vrijde volk haar 10de verjaardag.
Het moge waar zijn, dat „Ireentje" le
vend naast onze kroonprinses Beatrix,
voor velen een weinig op hot tweede
plan siaat, er zijn ook dingen, waarbij
de jarige haar ondere zusje de baas is
Prinses Irene is wat stiller dan Bea
trix zij treedt uit zich zelf niet zo op
de voorgrond, doch als er in haar jonge
meisjesleven dingen voorkomen waar
bij behendigheid voorop staat, dan is
Irene vaak Trix de baas. Zo is de jarige
nu reeds een uitstekend paardrijdster.
In dit verband herinneren wij ons het
hachelijke avontuur, dat zij nu al weer
enige jaren geleden beleefde.
Een paar vrachtauto-chauffeurs, die
toevallig met hun wagen in de omge
ving van het paleis Soestdijk stonden,
werden opgeschrikt door een hollend
paard, dat uit het paleis de grote weg
kwam oprennen. Op de rug van 't paard
zat een klein meisje Prinses Irene
en er achter liep zo hard hij lopen kon
een man. De chauffeurs aarzelden geen
ogenblik. Ze brachten het paard tot
stilstand en tilden het meisje tr af. „Ik
had geen schone handen de afdruk er
van stond op het meisje d'r rug", ver
telde een hunner ons later.
Do man, die achter het paard had aan
gedraafd, nam hoogst ontdaan het nog
trillende dier over en bracht prinses
Irene, die huilend om haar moeder riep,
terug.
Misschien zal de kleine tienjarige nu
lachen om „het grote avontuur", dat
zeker minder goed zou zijn afgelopen,
als die .eenvoudige jongens het paard
niet tot stilstand hadden gebracht.
Even latei' kwam de Koningin toen
nog Prinses Juliana persoonlijk naar
de grote weg 0111 de redders van haar
kind te bedanken. Die waren toen al
weg, maar ten paleize Soestdijk rustte
men niet, voor men die chauffeurs had
opgespoord en hun met een bedank
brief een geurig rookoffer had gezon
den. Hetgeen in die vrijwel „rookloze."
tijd op buitengewone hoge prijs werd
gesteld.
Er is feest op Soestdijk. In een geluk
kig gezin wordt een verjaardag gevierd,
zoals die in elk Nederlands gezin wordt
herdacht. Irene is nu het middelpunt
van alle wensen en van het huiselijk
feest. Zij is deze dag ook het. middel
punt in de gedachten van.alien, die met
ons Vorstenhuis medeleven.
Irene Emma Elisabeth, Prinses van
Oranje-Nassau, Prinses van Lippe-Bies-
terfeld... Moge het ons gegeven zijn,
nog menigmaal de verjaardag van haar,
wier naam de vrede draagt, met blijde
opgewektheid te herdenken.
(Foto Meii'boom).
HET WITTE KRUIS VOOR DE VVV
EN DE VVV VOOR HET WITTE
KRUIS.
Dooi' de landelijk gevoerde propaganda
voor de loterij-actie, o.a. door de ver
spreiding van tienduizenden folders
over Texel, waarin naast de aandacht op
de loterij, tevens de aandacht wordt ge
vestigd op Texel als touristenoord, krijgt
het Witte Kruis talloze verzoeken om
inlichtingen naar de mogelijkheid om op
Texel vacantia door te brengen. Van
zelfsprekend worden deze verzoeken
uiterst serieus behandeld en er mag
worden aangenomen, dat vele kopers
van loten, het volgend jaar hun vacan-
tie op Texel komen doorbrengen.
Het Witte Kruis is momenteel bezig
alle doktoren van Nederland, het zijn Jr
ongeveer 6000, te bewerken en de mede
werking, die wij van deze zijde bij het
afnemen van loten ondervinden, is bui
tengewoon.
Een greep uit de talloze adhaesie-be-
tuigingen meenden wij u niet te mogen
onthouden. Dr. D. C. Smelik, Arts te
Almelo, schreef ons:
„Uw idee 0111 de mensen ongevraagd
10 loten te sturen is werkelijk origineel.
Het zal 11 in de verkoop heel wat sche
len. Ik wil de 10 loten voor mij zelf be
houden, omdat ik uw doel lofwaardig
vind en ook omdat ik een zwak heb voor
de Waddeneilanden. En toch ben ik nog
nooit op Texel geweest. Gaarne zou ik
van u een gids van Texel met hotels en
beschrijving, 'alsmede een kaart ont
vangen. Zoudt u hiervoor' willen zorg
dragen? Bij voorbaat mijn hartelijke
dank".
Hotel- en pensionhouders, Het Witte
Kruis steunt u! Helpt u liet Witte
Kruis door het plaatsen van loten ondc
de in uw bedrijf verblijvende gasten! G.
LUVA-LOTERIJ.
De spanning rond de LUVA-loterij is
weer geweken, want eind vorige week
vond de trekking plaats. Voor ons bu
reau in de Parkstraat hangt de volledige
uitslag (lotnummer en prijs).
SCHEEPVAART
NOORDHOLLANDS KANAAL.
De Burgemeester van Texel maakt
bekend, dat in verband met de montage
van de bovenbouw van een nieuwe op
haalbrug over het Noordhollands Ka
naal bij De Kooy de scheepvaart door 't
kanaal ter plaatse zal zijn gestremd op
Dinsdag 23 Augustus 1919, gedurende
3 maal 1 uur tussen 7 en 17 uur en van
Woensdag 24 Augustus 1949 te 7 uur tot
Donderdag 25 Augustus 1949 te 17 uur,
of zoveel langer of korter als noodzake
lijk of mogelijk zal Wijken.
Texel, 1 Augustus 1949.
De burgemeester voornoemd.
Mr. G. D. REHORST.
REGELING REINIGINGSDIENST
TEN BEHOEVE VAN DE BUITEN
DORPEN.
Daar vanaf 5 Augustus a.s. tot nader
order te De Koog 2 maal per week huis
vuil zal worden opgehaald, dienen de
bewoners van De Koog voortaan Dins
dag. en Vrijdagmiddag te 14 uur hun
huisvuil gereed te zetten. De bewoners
van de overige dorpen dienen voortaan
op Woensdag het huisvuil gereed te zet
ten op de volgende uren. De Cocksdorp
7 uur; De Waal 8 uur; Den Hoorn 10
uur; Oudesohild 12 uur en Oosterend 2
uur.
Texel, 1-8-1949
BUREAU GEMEENTEWERKEN.
