Schouw
NEELS
NEELS
Paleispersoneel
gevraagd.
s
CABARET-BAL
STEYR
Steeds
voorradig
DE ORANJEBOOM
Texel 1 - K.F.C.-Comh.
WEGENS
VERBOUWING
GESLOTEN
BOEKHANDEL
PARKSTRAAT
AUTOBUSDIENSTEN
Dieseltrekkers
B. F. PAAGMAN,
J. H. van der Veen
hervat Maandag
de praktijk
Mej. N. Boot
2 tot 16 Sept.
AFWEZIG
A. v. d Slikke
Wegens vacantie
GESLOTEN
Bakkerij M. Witte
Woensdag, 13
September 1950
Oogstverzekering
ook per maand
29.75
Oorspersoneel
gevraagd
haard
kamer kachel
P.J.STEINBERG
Gesloten
van 4 tot 11 Sept.
F. J. Kaczor
wagenkleed
Wegens vacantie
Maandag 4 Sept.
t.m. Vrijdag
3 Sept.
niet gevent
S. DAALDER,
Dokter van Loon
AFWEZIG
een timmerman
VERLOREN
GEZELLIG
Jaap Kwak
Texel Jun. - K.F.C. Jun.
Daarna gaat verkoop in het
achterhuis door.
Wollen Japonstoffen
Fa. FRANS ZEGEL Kz.
N.V. T.E.S.O.
Gedeeltelijke wijziging
ingaande 4
September a.s.
De bedrijfszekere trekker voor
de laagste prijs
BEROEPEN.
De heer A. F. Goedendorp, candidaat
tot de Heilige Dienst te Rotterdam, is
beroepen door de Geref. Kerk te Den
Burg.
NAAR TRICHT.
Candidaat D. van Boven, thans te Den
Hoorn, heeft de toezegging van beroep
•naar de N.H gemeente te Tricht (Betu
we) aangenomen. (Vcor de toezegging
van beroep door de N.H. gemeente te
Boven-Smilde, heeft Z.Eerw. bedankt).
VERKEERSONGELUK.
Een aanhangwagen, getrokken door
een jeep, welke bestuurd werd door de
heer F. Duinker, kiepte in de bocht
bij smederij C. Dros. Een van de zes op
zittenden sprong van de aanhangwagen
en kwam in een sloot terecht, hij bleef
ongedeerd. Drie anderen werden echter
uit de wagen geslingerd: de heer W.
Beijert brak daarbij een sleutelbeen en
kreeg een lichte hersenschudding, de
heer F. Geerzs liep eveneens een lichte
hersenschudding op, de heer A. Kuiper
werd nogal ernstig aan het hoofd ge
wond. De arbeiders, werkzaam bij een
dorsbedrijf, waren Donderdagavond op
weg naar huis (Oosterend).
TOCH FEEST!
Blijkens adv. gaat het feest op Woens
dag 6 en Donderdag 7 September toch
door. De kinder- en volksspelen worden
gehouden op het land naast huize „Ire
ne", ingang Hollewalsweg. Er komt ook
een prima Vuurwerk enz. enz. Een ou
derwets feest dus.
Viert het met blijdschap en vergeet
niet de vlag uit te steken: een feestvie
rend dorp is een vlaggend dorp.
SPORTVRIENDEN.
Gaarne publiceren wij steeds de elf
tallen, maar zij dienen ons Donderdags
ochtends bekend te zijn. Red.
JAN BOSWIJK VERLAAT TEXEL I
De Kon. Ned. Voetbalbond ontving het
verzoek om overschrijving van Jan Bos
wijk van Texel I naar Kampong
(Utrecht).
Texelse Boys-Nieuws.
Zondag spelen Boys 1 en 2 te Den
Helder tegen WGW, terwijl Boys 3 te
gen een Texel comb, zal spelen.
WGWBoys 1, aanvang plm. 2 uur:
WGWBoys 2, aanvang plm. 1 uur:
Texel comb. (3-4?) Boys 3, tijd en plaats
in het kastje.
S.V. Texel.
Zondag, de laatste voor de aanvang
der comp. besluiten we het oefenpro
gramma met een aantrekkelijke serie
wedstrijden.
Om 12 uur speelt Texel 3 tegen Te*.
Boys 3. Om 1,45 Texel Jun.KFC Jun.
Om 3 uur Texel 1KFC 2 (res. Ie klas
KNVB).
Dus valt er Zondag heel wat te genie
ten.
Met veel genoegen hebben we waar
genomen dat onze bezoekers het terrein
tijdens de rust niet meer als wandel
plaats gebruiken. Daarvoor onze dank.
Laat dit zo blijven.
S.V. De Cocksdorp.
Morgen wordt de voorronde gespeeld
van de SVC-beker. Door omstandighe
den kan de wedstrijd Texel 2-Tex. Boys
1 niet gespeeld worden. Deze wedstrijd
wordt nu op een latere datum gespeeld.
SVC 1-OVV 1 wordt gespeeld Zondag
middag 2,30 uur. ZDH 1-De Koog 1
hierna om plm. 3,40 uur. We zullen ho
pen op een paar sportieve wedstrijden.
(Wegens plaatsgebrek op deze pagina
moeten enige artikelen tot volgend num
mer overstaan. Red.)
(Vervolg van pagina 1, 5de kolom),
wel over eens. De kwestie Formosa is
nu op de agenda van de Veiligheidsraad
gezet en men kan heftige debatten ver
wachten.
ZONDAGSDIENST DEN BURG.
DOKTER SCHALKWIJK.
BURGERLIJKE STAND VAN TEXEL
van 25 tot en met 31 Augustus 1950.
Geboren: Jan H. zv Roelof Breman en
Naatje Kikkert. Karei E. zv Aant Betse-
ma en Johanna Scheepmaker. Catharina
A. dv Reijer N.'Smit en Antje Hin. An
na P. dv Jan Verberne en Afra A. Com
mandeur.
Ondertrouwd: Jacob Stark en Hendri-
ka J. C. Z. Roeper. Pieter P. Bakelaar en
Naantje M. Plaatsman. Wim Wildeboer
en Dieuwertje Vlaming. Alle Dootjes en
Geertruida van Liere
Getrouwd: Gene.
Overleden: Jan Hoogerheide, 86 jaar,
wedn. van Marretje Bruin.
Gevonden: 1 br. kindermanteltje, 1
br. aktetas, 1 broekje van matrozenpak
je, 1 portemonnaie, 1 bf. damesporte
feuille, 1 rode hoofddoek, 1 filmtoestel, 1
vulpen.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 3 September 1950.
N. H. GEMEENTE.
Den Burg 10 uur Ds. van Reijendam, in
het gymnastieklokaal in de Molenstr.
Maandcollecte kerkvoogdij
Den Hoorn 10 u. Cand. D. van Boven,
Maandelijkse collecte v.d. restaura
tie der kerk.
De Cocksdorp 10 uur Ds. Soesan
Oosterend 10 uur Ds. Klijnsma
Oudeschild 10 u. Eerw. Heer Termaat
De Koog 9,30 uur Ds. Janse
De Waal 11 uur Ds. Janse
GEREF. KERK.
Parkstraat 36:
Den Burg 10 en 7,30 uur Cand. H. F. van
Bochoven van Fmsterwolde
Oosterend 10 en 3 uur Ds. de Wolf
GEREF. KERK (onderh. art. 31 K.O.)
Oosterend 10 en 3 uur Dienst in de D.G
kerk
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Den Burg 10 uur Ds. van Veen
Extra collecte
De Waal 11,15 Ds. van Veen,
Extra collecte
Maandag 4 Sept. 8 uur Koorrepetitie.
TEXELAARTJES.
Contant f 0,60. Onder
adres te bevr. (niet eer
der dan 11 u. inBoekh.)
onder nr. f 0,10 meer.
Petroleum wordt be
zorgd over geheel Texel
door C. Ellen, Den
Hoorn, Tel. 10.
Deurwaarder Prins
houdt Maandags van 11-
2 zitting in Hotel Texel,
(verkopingen, rechtza
ken, incasso).
Passagebureau Velthuys
Den Helder, houdt Maandags
van 11,30 tot 2 uur zitting
in Hotel Texel. Emigratie,
Passages naar 'Afrika, Aus
tralië, Amerika, Canada, enz.
Te k. gevr. oude kippen en
hanen. P. Keijser, Schilderweg
Te k. gevr. oude kippen en
jonge hanen. A. N. Plaatsman
Kogerweg 36, Tel. 139, n.b.
bunker Texla Gev. een
zwarte vulpen op de dijk bij
Nw. Schild. F. Duinker Tzn
Nw. Schild Te k. aangeb.
mandoline-banjo. B. de Rid
der, Kogerveld K 19 Te
k. aangeb. wegens vertrek
tegen elk aannemel. bod een
z.g.a.n. salonstel, boekenkast
met boeken (ook afzonder!.)
Erres radiotoestel met tafel,
1-pers. ledikant, 1 slaapk.
ameublement en 1 trapnaai-
machine. Na 7 uur. Emmal.
92 Te k. gevr. 1 kinder-
ledikantje. Adres N. Kuyper,
Haven 31, Oudeschild Te
k. een wollen jurkje en een
zomerjurkje en 'n p. zomer-
rokjes, Ift. 10 j. Adres bur.
v.d. blad Grond te koop
gevr. kleine en grote perce
len. Br. onder no. 888 aan
bur. v.d. blad Te k. heren
en damesfiets, per stuk f45,-
J. Nauta, Den Burg Te koop
jonge Fretten. W. Zijm,
Hoekzicht, De Westen
Verl. een rood geruite bad
handdoek met rood badpakje
Gaarneterug. Mevr. de Waard
Parkstraat 18
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte
van onze Dochter en Zusje
Annie,
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
ANNA PETRONELLA
J. VERBERNE-
Commandeur
J. VERBERNE
Spang W 33, Texel,
30 Augustus 1950.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
Kees
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
CORNELIS IOSEPHUS
D. KUIP
M.KUIP-Hoogenbosch
FIA
De Koog, 30 Aug. 1950.
Inplaats van kaarten
VERLOOFD
Eleonora van Wijk
Kinderarts
W. Wiethoff
Chirurg
Den Helder) A ,g50
Amsterdam)
Geen ontvangdag.
Jacob Stark
en
Hendrika Jacoba
Cornelia Zwaantje
Roeper
geven U bij deze kennis
van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking, zo de Here wil
zal plaats hebben op Don
derdag 14 Sept 1950, des
morgens 9,30 uur alhier.
Kerkelijke bevestiging des
morgens 10,30 uur door de
Weleerw. heer Ds. M N.
de Wolf in de Geref. Kerk
te Den Burg.
Operen')Texel' 29 Aug'50
ReceptieOperen 5 Sept.
van 8-10 uur.
Receptie Eierland 14 Sept.
15,30-17,30 uur
Alle Dootjes
en
Geertrui v. Liere
geven kennis van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats vinden op 15
September a.s. n m. 3
uur te Den Burg, Texel.
De Cocksdorp 93,
De Cocksdorp C 33,
September 1950
Gelegenheid tot feliciteren
op de trouwdag De Cocks
dorp C 33.
Toekomstig adres De
Cocksdorp C 33.
Jan Grisnigt
en
Maria Galina
de Kooker
hebben de eer U kennis
nis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
D V zal plaats hebben
te Hoofddorp op Don
derdag 14 September
a s., des namiddags 2
uur.
Kerkelijke bevestiging
van het huwelijk zal
plaats hebben in de
Ned. Herv Kerk te
Lisse, des namiddags
te 3 uur, door de Wel
eerw. Heer Ds. Mr. G
A. Alma.
30 Augustus 1950.
Texel, „De Hal", B 7,
Den Burg
Nieuw Vennep, Hillegom-
merdijk 97, Haarlemmer
meer.
Thuis: Maandag 18 Sept.
3-5 en 7-10 uur Den Burg
Toekomstig adres „De
Hal", B 7, Den Burg Texel
Dieuw Vlaming
en
Wim Wildeboer
geven kennis van hun
voorgenomen huwelijk
waarvan de voltrek
king zal plaats hebben
15 Sept. v.m. 11,30
uur te Den Burg, Texel
Oosterend, Westerbuurt
0 118
Kampen, Oudestraat 642
Geen ontvangdag.
GETROUWD:
C. M. Boswijk
en
A. G. Keyser
De Heer en Mevrouw
BOSWIJK-Keyser
zeggen hierbij, mede na
mens wederzijdse Familie,
dank voor de vele blijken
van belangstelling voor
en bij hun huwelijk onder
vonden.
Den Burg, Texel,
1 September 1950.
A. BREKELMANS
en
F. BREKELMANS-Jullens
betuigen hiermede, mede
namens wederzijdse ouders
hun hartelijke dank, voor
de vele blijken van belang
stelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden.
CHIRURG, DEN HELDER
Voet- en Handverzorgster
is van
Bij onderstaande adressen
kunt U zich opgeven.
Zwaan Waalderstr. 32,
tel, 151, R. Daalder „Cen
trum" De Koog tel. 3.
Ruige Hoek, Den Hoorn.
Elastieken kousen
Elastieken kniestukken
Elastieken enkelstukken
Elastieken windsels
pracht kwaliteit
Pai kstraat Telefoon 171
GELD.
credieten groot f 1600,
a 3 °/o verkrijgbaar voor
elk doel en voor ieder
een. Gemakkelijke voor
waarden. Vraagt inlich
tingen: „Samenwerking"
Verstolkstraat 31, Leeu
warden.
van 3 -10 September
De Schouw over de
TOCHTSLOOT IN HET
KOOGERVELD, vanaf het
Waal en Burgerhuis, langs
het Oudedijkje en verder
tot de Staatsgronden is
bepaald op
Niet nakoming der bepa
lingen vervat in artikel 28
zai als een overtreding
worden beschouwd
Namens het Bestuur der
30 Gem. polders:
P. BAKKER Azn,
Di|kgraaf
D. v.d. OORD,
Secretaris
C. P. EELMAN,
p.a. „Lyda" De Koog
Telefoon 71
PASVORM,
KWALITEIT,
AFWERKING
garanderen een
lange levensduur
Corset met brede elastieken
panden, met of zonder veter,
soepele dracht.
Naar
maat
„OCTERNO'-SALON
(Corsertière Mevr.
T. Walleboom)
Breewaterstr. 3, Den Helder
J. GRISNIGT, De Hal B7
Te koop een z.g.a.n
en een idem
A. v.d. VIS. Wilhelminal. 17
Corsetten
Buikbanden
Bustehouders
Elastieken kousen,
Breukbanden en alle
verplegings-artikelen.
Leverancier voor alle
Ziekenfondsen.
Reparatie-Inrichting.
Meer dan 25-jarige
ervaring.
Koopt bij de vakzaak
Keizerstraat 47-49,
DEN HELDER.
Het adres voor
Betere Vakkleding
Enorme sortering:
Beva Overalls
vanaf 14,50
blauw, wit, khaki
Beva werkjasjes
blauw grijs
vanaf 10,25
Stofjassen
grijs khaki vanaf 13,65
Manch. broeken
vanaf 17,25
Blauw werkbr.
vanaf 11,25
Manch. vesten
vanaf f 11,45
Witte kruideniers
jasjes 12,25
Lange witte jassen
16,50
Verpleegsters schor
ten, van prima
graslinnen 5,95
Witte damesschorten
met lange 12,95
en met korte mouw
12,23
Beva koksbuizen 11,75
Koksbroeken 10,65
Voor de Ambachts
school ontvingen
wij heden
Overalls, khaki,
blauw.
Profiteert nu van
onze RECLAME
OVERHEMDEN
5.45
want ze worden duur
der.
HAAST U NAAR
DEN HELDER
Brood- en Banketbakkerij
OUDESCHILD
VERLOREN EEN
op de Schilderweg bij
Burgzicht
Verzoeke beleefd terug
bezorging bij
C.V. v h. C. R. Keijser Co
Zich te vervoegen ten
kantore van
C. R. KEIJSER CO.
wordt er van
Winkel is geopend van
's morgens van 8 tot 12 uur
GROENTENHANDEL
Oudeschild 177
is van 3 tot 17 September
Waarneming dokter Eiias
en Dokter Schalkwijk.
Gevraagd voor direct
J. SMIT, te Uen Burg
op uitzichttoren Fonteins-
nol zwart leren
damestas
met koteren sluiting, inh.
o.a portemonnaie en enkele
sieraden Verzoeke tegen
bel terug te bezorgen
Hotel „BOSCH EN DUIN"
Na atloop Volksfeest op Woensdag
en Donderdag a.s.
o.l.v.
in z'n nieuwste bezetting.
Modern repertoire Beschaafde Dansmuziek
Uitbundige stemming
Entree f 1.-. (incl. bel.)
ZONDAG 1.45 OUR
3 UUR
op
Dinsdag 5 en Woensdag, 6 Sept a.s.
(Spoedbestellingen telefoon no. II)
DEN BURG - TEXEL
Wij hebben momenteel een mooie sortering
Ook in de nieuwe PASTELTINTEN
Den Burg-
Op werkdagen:
—De Koog v.v.
Van Den Burg:
Van De Koog:
6,40
7,00
8,00
8,30
M 9,00
M 9,30
10,00
11,00
11,30 via Den Hoorn
12,00 M
M 13,00 via Den Hoorn
14,00
14,15
14,30
16,00
17,00
17,45
18,00
19,00
19,30
20,30
20,45 via Den Hoorn
23,00
23,15 via Den Hoorn
Op Zon- en
erk Chr. Feestdagen
Van Den Burg:
Van De Koog:
6,40
7,00
8,45
9,30
10,00
11,00
12,00
12,15
14,15
14,30
16,30
17,00
19,00
19,30
23,00
23,15
Den Burg-
—Den Hoorn v.v.
Op Werkdagen:
Van Den Hoorn:
Van Den Burg:
7,00
6,40
8,30
8,00
M 9,30
M 9,00
11,45§
11,30
M 13,15|
M 13,00
16,15
15,45
18,00
17,30
D 19,30
D 19.00
naar De Koog via Wes
20,30 via De Koog
ten en Duinweg
D 23,00 via De Koog
t naar De Koog via Wes
ten en Duinweg
De Cocksdorp - Eierland - Oostcrend - De Waal
Den Burg v.v.
Op Werkdagen:
Richting Den Burg: van De Cocksd
Oosterend
De Waal
Richting Cocksdorp: van Den Burg
De Waal
Oosterend
Op Zon- en erk Chr. Feestdagen:
Richting Den Burg: van De Cocksdorp
Oosterend
De Waal
Richting Cocksdorp: van Den Burg
De Waal
Oosterend
Den Burg-De-Waal-Oosterend v.v.
Op Werkdagen:
v. Den Burg v. De Waal v O'end
30 13,30
50 13.50
,00 14,00
,45 14,20
,50 14,25
,00 14,35
9,30
9,50
10,00
11,30
11,35
11,45
De Waal
6.15
6,20
6,50
7,00
7,50
7,55
8 30
8,40
M 9,00
M 9,05
M 9,30
M 9,40
M 13,00
M 13,05
M 13.30
M 13,40
15,45
15,50
16,45
16,55
17,30
17,35
Nd 18,00
Nd 18,10
20,30
(via O'end en
D 19,15
D 19,25
Cocksdorp)
D 23,20
D 23,30
D 23,00
D 23,05
Op Zon- en erk. Chr. Feestdagen:
v. Den Burg v. De Waal v. O'end v. De Waal
18,45 18,50 19,10 19,20
23,00 23,05 23,20 23,30
Overige diensten volgens geldende dienstregeling
Verklaring der tekens:
M alleen op Maandag. D alken op Dinsdag en
Donderdag. Nd. niet op Dinsdag en Donderdag.
DE DIRECTEUR.
De meest verkochte Dieseltractor.
Dank zij zijn vele voordelen.
u Zeer laag brandstofverbruik.
•X- Grote trekkracht.
Differentieelslot, waardoor
slippen voorkomen wordt.
Vraagt vrijblijvend alle gewenste inlich
tingen en prospectus.
LANDBOUWWERKTUIGEN - EIERLAND
