Onder de pomp
/pVs
&e>n -fVaiue eeuw ycicdeM
DE GROTE TBC-COLLECTE
De grote collecte over geheel Texel
heeft het schitterende bedrag van totaal
f 1467,14 opgebracht. Een uitvoeriger
verslag volgt in de krant van Woensdag
a.s.
„VOORWAARTS" VERTIKTE HET
De motor van de „Voorwaarts" ver
tikte het Donderdagavond toen het schip
juist de haven van Den Helder had ver
laten. Dooi de stroom gegrepen dreef de
„Voorwaarts" tegen de stenen aan de
linkerzijde van het Havenhoofd. Geluk
kig was de Marsdiep er spoedig bij, zo
dat geen schade werd aangericht. De
grote zus nam de onfortuinlijke boot op
sleeptouw en na enige tijd deed ook de
motor van de „Voorwaarts" zijn werk
weer. Een en ander had tot gevolg, dat
de passagiers een half uur over tijd in
Oudesehild aankwamen.
OUDESCHILDERS OP REIS
Morgenochtend gaat een groot gezel
schap Oudeschilders op reis. Met de eer
ste boot vertrekken zij van het eiland.
Allemaal „ouden van dagen" maar
jong van hoofd en hart! Ging men vroe
ger een tocht over Texel zelf maken,
ditmaal gaat de reis diep Noordholland
in, met drie TESO-bussen. Op het pro
gram staan Enkhuizen, met zijn Zuider
zeemuseum, Volendam en dan naar Am
sterdam, waar een rondvaart zal wor
den gemaakt. Diverse meelevende fir
ma's hebben er voor gezorgd, dat het de
toeristen aan niets zal ontbreken: er zul
len fruit, gebak en sigaren aan boord en
in de bus zijn. Wie nog mee willen ge
lieven zich omgaand op te geven aan
de heren J. Dros, J. J. Zegel, De Vries
of J. Brum.
GEEN HEER IN HET VERKEER
Wegens werkzaamheden op de weg
van Oudesehild naar Den Hoorn is deze
momenteel slecht berijdbaar. Daarom
maakt men vaak gebruik van een be
tonnen richel die langs de dijkgloonng
loopt. Dinsdagmiddag maakte een van
de boot komende jeugdige wielrijder
ook van dit gevaarlijke paadje gebruik.
Een 70-jarige visser die langs de dijk
zijn beroep uitoefent, liep ook op de ri
chel. In plaats van te stoppen, zoals ge
bruikelijk is wanneer men daar iemand
moet passeren, wilde de jongeling fiet
sende passeren. Het gevolg was dat de
man werd aangereden en tegen de ste
nen smakte. Het heerschap reed gewoon
verder. Toen enige ooggetuigen hem op
het verkeerde van zijn optreden wezen,
volgde als commentaar, dat de „ouwe"
maar beter had moeten uitkijken. Eer
bied voor de ouderdom kent men in be
paalde kringen schijnbaar niet meer te
genwoordig.
4 OCTOBER DIERENDAG 1951
Mensen en Dieren.
Donderdag is het dierendag
Het is eigenlijk een heel vreemde uit
drukking: dierendag. En omdat het zo
vreemd is, dat er een dag voor de dieren
is, zullen er ook wel veel mensen om la
chen.
En waarom zóu je er niet om lachen?
Daar is met het minste bezwaar te
gen, als die lach maar gemotiveerd is.
Aüders is het een dwaas grijnzen om
iets waar men de draagwijdte niet van
begrijpt.
Morgen is het dierendag en wij moe
ten er opeens aan denken dat de mensen
alles zo goed kunnen.
Zij maken oorlog en vrede; zij bedrij
ven geraffineerde misdaden en berech
ten de misdadigers.
De mogelijkheden van het menselijk
kunnen schijnen onbegrensd. Vaak me
nen zij het raadsel van leven en dood
opgelost te hebben
Mensen hebben vaak nog dit excuus
voor een vijandelijke houding, dat de
evenmens driftig, koppig, haatdragend
en gemeen is. Doch een dier staat in zijn
ongecompliceerdheid voor de mens zo
als het is: trouw, eerlijk en dapper.
Eigenschappen, die de moderne „al
machtige" mens zich nauwelijks herin
nert.
Daarom is er dierenbescherming.
Het dier moet beschermd worden te
gen. de mensen!
Dierenbescherming doet een beroep op
uw geweten: Hoe lang gij het nog ver
antwoorden kunt in uw onmiddellijke
omgeving dieren een afschuwelijk be
staan te laten leiden.
Maak uzelf niet wijs dat dierenbescher
ming de mensen vergeet Wie zijn naas
te liefheeft is ook goed voor het dier
en dus kunnen zij niet gescheiden wor
den: Naastenliefde en Dierenbescher
ming.
Tracht eens een mens te zijn óók voor
de dieren
Die Puffabriek ruukt ok niet lekker
Heb ik nooit gien last van: beo. Oos-
tenwiend ree ik over de Nuwwe Weg
en bee Westenwiend neem ik de Ouwe
.weg.
HEEMRAAD POLDER EIERLAND
De heer J. S. Keijser, Bilthoven, is be
noemd tot Heemraad van polder Eier-
land.
INGEKOMEN PERSONEN
Gerard Monen v. Den Helder, Lelie
straat 15 n. Den Hoorn 89a. Anna M. L.
Buttinger v. A'dam, Nw. Leliestr. 133 III
n. Groeneplaats 9. Dirkje Bakker v.
A'dam, Haarlemmerweg C 317hs n. O
145. Pieter C. Eelman v. Utrecht, Mgr.
v. d. Weteringstr. 27 n. Schilderend 32.
VERTROKKEN PERSONEN.
Dieuwertje Vlaming en dr. v. O 118 n.
Kampen, Oudestr. 64. Grietje E. Boon v.
Bosweg 23 n. Bunschoten, Kolkplein 7.
Marius Zijm v. Hollewalsweg 16 n.
Hoorn, Venenlaan 29. Adam van Exel
en echtg. v. E. 50a n. Ver. Staten van
Noord-Amerika.
DAT SCHIET HARD OP!
De bouw van de Gereformeerde kerk
in Den Burg-Zuid schiet hard op. Om
streeks December hoopt men het gebouw
te kunnen inwijden. Het is groter dan
de kerk, die aan de Verlengde Peper
straat le Oosterend stond en gesloopt is.
Veel daarbij vrijkomend materiaal is
aangewend bij de bouw van de kerk te
Den Burg. Tussen de kerk en de pasto
rie, waaraan hard wordt gewerkt de
muren zijn reeds opgetrokken bevin
den zich de consistoriekamer en een ver
enigingslokaaltje.
DIENSTREGELING N.V. T.E.S.O.
Op werkdagen:
Van Texel: 5,30; 7,50, 11,45; 14,40; 17,45
Van Den Helder: 6,30, 10,25; 13,20; 16,20
19,30.
Op Zon- en alg. erkende chr. feestdagen:
Van Texel: 6,20, 9,30; 11,45; 18,00.
Van Den Helder: 8,30; 10,30; 13,20, 19,30.
ESPERANTO-NIEUYVS
Twintig vooraanstaande Chinese pro
fessoren tekenden een manifest, waarin
zij verklaarden Esperanto als taal voor
de wetenschap te zullen gebruiken in
alle door hen te publiceren werken.
De Esperanto-federatie van de Deen
se Hogescholen en de Studenten Espe-
rantoclub Kopenhagen geven gezamen
lijk het juist verschenen Esperantoblad
„La Studento" uit. Het blad heeft reeds
contact met studenten in ongeveer 15
landen.
VOLGENS DE HOGE RAAD IS BE-
DRIJFSKECHTSPRAAK SLECHTS
MOGELIJK OP CONTRACTUELE
BASIS
Het is mogelijk een collectieve ar
beidsovereenkomst (C.A.O.) algemeen
bmdend te verklaren, hetgeen betekent,
dat ook niet-leden van de contracteren
de organisaties (zgn. buitenstaanders)
aan de bepalingen van de desbetreffen
de C.A.O. zijn onderworpen.
In vrijwel alle C.A.O.'s vindt men een
regeling voor de beslechting van ge
schillen, welke tussen een werkgever en
een werknemer over de toepassing der
C.A.O. zijn gerezen.
In sommige gevallen is de meest ge
rede partij met voorbijlopen van de
gewone rechter verplicht het geschil
aanhangig te maken bij een „geschillen
commissie", die hierover een zgn. „bin
dend advies" uitbrengt, waaraan de
naam zegt het reeds! de procederen
de partijen (en in sommige gevallen ook
derden) gebonden zijn.
De vraag, welke de Hoge Raad te be
antwoorden kreeg, was, of bepalingen
omtrent bedrijfsrechtspraak in de' vorm
van een zgn. bindend advies algemeen
verbindend verklaard, dan wel bindend
opgelegd kunnen worden.
Bij Arrest van 6 Juni 1951 heeft de
Hoge Raad beslist, dat een bepaling be
treffende het voorleggen van geschillen
aan bedrijfscommissies, welke hierom
trent een bindend advies zullen geven,
niet mag worden ongelegd aan de „bui
tenstaanders", daar zulks in strijd moet
worden geacht met artikel 163 van de
Grondwet, volgens welk artikel niemand
tegen zijn wil kan worden afgetrokken
van de rechter, die de wet hem toekent.
Een dergelijke bepaling geldt dus al
leen tussen de leden der contracterende
organisaties en met voor degenen die
door de algemeen-verbindend-verkla
ring onder de werking der C.A.O. zijn
komen te vallen (buitenstaanders).
Door óf met deze werkgevers óf werk
nemers zal dus voor de gewone rechter
moeten worden geprocedeerd.
Het College van Rijksbemiddelaars
heeft vele bindend-advies-regelingen
algemeen verbindend verklaard. Na dit
airest van de Hoge Raad zijn al deze
beschikkingen zonder effect.
Het College van Rijksbemiddelaars
heeft dan ook besloten, dat uiterlijk op
1 Juli 1952 algemeen-verbindend-ver
klaringen of bindende opleggingen van
bindend-advies-regelingen ongedaan
moeten zijn gemaakt, resp. moeten zijn
vervangen door een facultatieve rege
ling, waardoor het mogelijk wordt ge
maakt in onderlinge overeenstemming
geschillen voor te leggen aan de com
missie, die vroeger was aangewezen als
verplichte bindend-advies-commissie.
Door deze uitspraak is duidelijk ko
men vast te staan, dat bedrijfsrecht
spraak (hetzij in de vorm van arbitrage,
hetzij in de vorm van bindend advies)
nog slechts mogelijk is op contractuele
basis.
Hiermede zal men dus bij het tot
standbrengen van nieuwe loonregelin
gen rekening hebben te houden.
Het wil ons voorkomen, dat de nog
steeds groeiende, door de bedrijfsgeno-
ten zelf gewilde bedrijfsrechtspraak
door dit arrest plotseling op een dood
spoor is geraakt.
Zal het bedrijfsleven er in slagen de
ontstane moeiliikheden te doen verdwij
nen?
Mr. N. W. A. VAN EIJK.
„DE MEID" IN „DE ORANJEBOOM"
Het Nederlands Volkstoneel brengt
Woensdag a.s. in „De Oranjeboom" het
toneelstuk „De Meid" van Herman
Heijermans. Wie dit ensemble al eens op
de planken heeft gezien, weet dat de toe
schouwers een avond van waar kunstge
not wacht. En zijn nog slechts weinig
plaatsen meer vrij. Wie deze avond wil
bijwonen haaste zich dus. (Zie ook adv.)
PROVINCIALE SCHAPENFOKDAG
ALKMAAR 1951
Oud-Texelaars kampioen en re
serve-kampioen.
Het was zeker teleurstellend, dat het
weer minder mooi was, doch dit heeft
het voordeel gehad dat men de schapen
met de meest gewenste wolvacht het
beste heeft kunnen beoordelen. De
schapen gefokt op Texel en door fokkers
van Texel ingezonden, kwamen goed
voor de dag.
Ram 4687 v.h. eig. P. C. Hin, op Texel
no. 1 bij de oudere rammen, werd dit te
Alkmaar eveneens en behaalde tevens
het reserve-kampioenschap, eig. P. Don
ker, Hoogwoud.
Gebr. Koom behaalden met F 5070
een 3a prijs. F 5485, op Texel res. kam
pioen, eig. W. de Haas en thans eig. P.
Pijper te Twisk, werd bij de 2-j. rammen
la en tevens kampioen van de tentoon
stelling. H„ J. Keijser Dzn. behaalde met
F 5608 een 2b prijs terwijl G. C. Kik
kert met de bekende F 5753 de lb prijs
behaalde.
Met F 5831 (gefokt door G. C. Kikkert)
behaalde P. Kistemaker, Abbekerk een
2a prijs, deze ram was de vader van de
lammeren welke bij hun moeder een la
prijs en een gouden medaille wonnen.
3b F 5973, fokker G. C. Kikkert, eig.
Gebrs. Donker.
Bij de schapen met 1 ooi- en 1 ram-
lam was het wederom G. C. Kikkert die
met F 41525 een 3b prijs won, terwijl de
ze fokker met schaap F 39947 en 2 ram-
lammeren, op Texel la en wisselbeker,
nu een 2a prijs behaalde.
Ook in de rubriek schapen met 1 ram-
lam behaalden Texelaars successen n.l.
Jb. Lap Kzn. en Zonen de 1ste met F
43981 (jammer dat het schaap plotseling
stierf) en met F 44285 de 2a prijs. N.
Kikken met F 46089 een 3b en G. C.
Kikkert met F 44276 een eervolle ver
melding.
Er waren vele Texelse fokkers in Alk
maar, een record aantal bezoekers aan
schouwde een marktplein met plm 750
schapen.
Verschillende ramlammeren zullen
een zeereis naar Texel maken, we spre
ken de wens uit dat deze aankopen aan
de verwachtingen zullen beantwoorden,
alleen met de besten kan men echter
succes verwachten.
Ook op het vasteland van N.-Holland,
ja zelfs ver daarbuiten, zijn fokkers die
zeer veel liefde tonen voor het Texelse
schaap, deze zijn in sommige gevallen
een voorbeeld voor velen. Het is een ge
lukkig verschijnsel dat er elk jaar jury
leden van Texel hun oordeel uitspreken
bij de bekroningen, dit heeft ten gevolge
dat de N.-H. fokkers ook het type o. a.
de fijne vacht niet uit het oog verliezen
en tevens in staat zijn een goed robuust
gebruikschaap te fokken. C.R.
KATHOLIEKE KERKLIJST
Parochie van de H. Martinus Oudesehild
Zaterdag van 6-7 u. biechtgel., 7,30 u.
rozenhoedje, daarna nog biechtgel. Zon
dag, 20e^ Zondag na Pinksteren, om 7,30
u. gelezen H. Mis, om 9 u. commumeuit-
reiken en om 10 u. de Hoogmis, 's Av. 7
u. St. Martinuslof. Maandag, begin Ro-
zenkransmaand. Na de H.H. Missen, als
er dien dag geen lof of gez. rozenhoedje
is, wordt de rozenkrans gebeden. Dins
dag-, Donderdag- en Zaterdagavond 7,30
u. rozenhoedje. Vrijdag: le Vrijdag v. d.
maand, 's morgens 7 u. communieuitrei-
ken, gebeden en 7,30 gez. H. Mis, 's av.
7,30 u. lof. Zaterdag: le Zaterdag, 's
morgens kwart over 7 communieuitrgi-
ken, 's av. 7,30 u. lof. In de week zijn de
H.H. Missen om 7,30 u. St. Martha-ver-
emging: Vrijdag 2,30: Bakker (Buurtje)
en Tini Bakker.
Oosterend, 31 Aug. 1901. De straat
alhier ondergaat weder een belangrijke
verbetering, doordat in de Peperstraat
de keien worden opgeruimd en vervan
gen door een klinkerbestraang. Als dit
stuk gereed is, dan zal men nog een stuk
keien over hebben, dat in een volgend
jaar zeker wel eene beurt zal krijgen.
De Koog, 3 September 1901. In De
Cocksdorp en De Waal waren Zondag 1
September kinderfeesten georganiseerd.
Met 18 wagens bracht de jeugd van daar
een bezoek aan ons dorp.
De Cocksdorp, 5 Sept. 1901. De
post van De Cocksdorp ondervond he
denmorgen ruim een half uur vertra
ging. Door het schrikken van het paard
nl. geraakte de postwagen ter hoogte van
de hofstede Wageningen in eene sloot.
De postillon en eene passagier kwamen
er gelukkig met den schrik af. Het rij-,
tuig was beschadigd.
Oudesehild, 6 Sept. 1901. In de af
gelopen week zijn langs de kust verba
zend groote hoeveelheden wier opge
haald. Door sommige gezinnen werden
100 pakken zeegras opgevischt.
De Cocksdorp, 9 Sept. 1901. Dezer
dagen bracht het nieuwe ijzeren tjalk
schip „Voorwaarts" van den heer P.
Dros Azn. en bevaren door schipper S.
Duinker, 40 last kunstmest alhier, recht
streeks in de sluis. Dit is hier nog nim
mer gebeurd. Het schip heeft dan ook
weinig diepgang en daarbij was het wa
ter op den dag van aankomst buitenge
woon hoog.
Adv. Texel, Sept. 1901. Aanbeste
ding. Voor leden v.d. Doopsgez. Gem.
van Burg, Waal en Oosterend, van het
rijden met den Leeraar naar Waal en
Oosterend. Inlichtingen en voorwaarden
bij ondergeteekende, waar inschrijvings
biljetten voor 26 Sept. bezorgd kunnen
worden. D. P. Bakker.
HET KANALENVRAAGSTUK
Een politiek lastig probleem.
De laatste maanden is er een politiek
vraagstuk ontstaan dat niet zal nalaten
in de toekomst zijn involed te doen gel
den op het binnenlandse politieke front.
De Belgen wensen een verbinding tus
sen de Schelde en de Rijn, waardoor de
grote haven Antwerpen in een gunstiger
positie zal komen te verkeren dan nu het
geval is. Antwerpen en Rotterdam zijn
echter vanouds concurrenten en daarom
zal men begrijpen dat dit probleem niet
zo eenvoudig ligt. Hoewel het de laatste
maanden weer actueel is geworden,
nieuw is het vraagstuk allerminst.
Reeds in 1927 werden daarover in de
Tweede en Eerste Kamer opwindende
debatten gevoerd, welke de gemoederen
van ons volk zeer verhitten. Ook toen
wenste België dus deze verbinding, maar
zij kwam er niet. De Tweede Kamer nam
het voorstel aan met een geringe meer
derheid, 50-47 stemmen. Haar buur
vrouw aan de overzijde van het Binnen
hof corrigeerde echter deze uitslag. Zij
verwierp het regeringsvoorstel met 33-
17 stemmen, hetgeen tot gevolg had, dat
de zeer bekwame Minister van Buiten
landse Zaken, Van Karnebeek moest af
treden. Maar ook buiten het parlement
werden vele redevoeringen gehouden.
Men sprak van „Het Nederlandse
Schaap" in plaats van de Nederlandse
Leeuw. Maar goed, dit is historie.
Hoe komt deze kwestie thans weer ac
tueel? Dat zit in de Benelux.
Nederland is ongetwijfeld de zwakste
van de twee grote partners. Ons tekort
op de betalingsbalans staat een totstand
koming van de Economische Unie met
België en Luxemburg in de weg. De
Belgen willen ons wel helpen, maar dan
moet er een kanaal gegraven worden
tussen Antwerpen en het Hollands Diep
van hetzelfde kaliber als het in aanbouw
zijnde Amsterdam-Rijnkanaal. Over dit
vraagstuk heeft een Belgisch-Neder
landse commissie een rapport ingediend,
dat echter ook niet tot resultaat heeft
geleid. De meningen bleven verdeeld.
Dit rapport heeft sterk gespeeld tijdens
de laatste Kabinetscrisis. De heren
Schouten (a.r.) en Oud (v.v.d.) zijn tegen
dit kanaal. Zij hebben daarvan duidelijk
blijk gegeven. Het eigenaardige was ech
ter dat dit punt niet besproken was in
de regeringsverklaring het officiële
stuk maar wel in het regeringspro
gram het geheime stuk dat de ba
sis voor de samenwerking was. Van de
zijde van de heer Schouten is toen ge
vraagd waarom dit geschiedde. Dr.
Drees antwoordde slechts, dat dit punt
niet in de verklaring pastte. De a.r.
fractie-voorzitter gaf zeer duidelijk te
kennen, dat hij geen verband wenste te
zien tussen het kanaal en de Economi
sche Unie. Deze dingen staan los van el
kaar, zo zeide hij. Want de Economische
Unie zal gedragen moeten worden door
beide volken en daar komt niets van te
recht als de sfeer vertroebeld wordt
door de zo moeilijke kwestie als de Ant-
werpen-Rijn-verbinding. De heer Oud
de burgemeester van Rotterdam
was het daarmede roerend eens. Minis
ter President Dr. Drees, antwoordde op
enigszins sphinxachtige wijze. Hij wilde
zich met vastleggen, maar dat sloot, vol
gens hem, niet uit, dat de regering on
der alle omstandigheden een negatieve
houding zal aannemen. Het kanaal zal er
met komen zonder dat Nederland be
hoorlijke tegeneisen heeft gesteld. Zo
lagen de kaarten dus. Vast stond, dat
overleg met België over deze kwestie
niet was uitgesloten. En dan kan men
verwachten dat men te eniger tijd over
deze aangelegenheid gaat praten. Dat is
pas geleden gebeurd op de conferentie
der Benelux-landen die te Goes werd
gehouden.
De heer Schouten stelde Minister v. d.
Brink daarover vragen in de Kamer en
het antwoord dat daarop gegeven werd,
zal voor velen zeer beslist niet prettig
zijn geweest. De bewindsman van Eco
nomische Zaken verklaarde, dat de Bel
gen van mening zijn dat juridisch er
geen enkele band bestaat tussen het ka-
nalenprobleem en de totstandkoming
van de Economische Unie, maar er is
wel een psychologische, materiële en po
litieke binding tussen beide problemen.
Van Nederlandse zijde is dit bevestigd,
zodat men het met elkaar eens werd op
de basis: geen Benelux zonder kanaal
(het Belgische standpunt) en geen ka
naal zonder Benelux (het Nederlandse
standpunt).
De heer Schouten zeide in een korte
verklaring, dat hij tegen dit standpunt
zeer ernstige bezwaren had en dat hij
het in hoge mate betreurdde dat de rege
ring zover was gekomen. Zowel van a.r.-
zijde als ook van de zijde van de v.v.d.
ziet men dit standpunt van de regering
als een verder toegeven aan de Belgi
sche eisen. Dit vraagstuk zal in de ko
mende maanden en misschien nog wel bij
de volgende Kabinetsformatie uiterst
actueel worden. Hoe de kaarten precies
liggen, weet niemand. Met voorspellin
gen moet men voorzichtig zijn. De heer
Schouten was destijds één der a.r. frac
tieleden in de Tweede Kamer die tegen
het kanaal waren, terwijl de huidige
a.r.-fractie-voorzitter in de Eerste Ka
mer, Prof Anema, met de heer Colijn,
de regering steunde. Ook dwars door de
andere fracties liep de scheidingslijn van
voor en tegen. De zaak ligt nu alleen
anders omdat de Benelux in het spel is.
Zal ook deze keer de geschiedenis zich
herhalen?
(Nadruk verboden).
„DE INSTUIF" GEOPEND
Het Hervormd Clubhuis in de Nieu\i
straat genoot deze week reeds grote bi
langstelling: de meisjes (16 jaar en oi
der) stoven er in en de stemming
uitstekend. Woensdagavond betrokki
de jongens tot 14 jaar dit clubhuis
ook zij kwamen in flink aantal bijee:
Voor de oudere jongens hoopt men ee
andere avond te kunnen vinden.
Handbalnieuws G.D.S.
Morgen speelt ons 2e om 3 uur as
Oosterend, vertrek 2,30 uur. Vanmidda
komen de SVC-adspiranten naar de oi
zen, aanvang 3 uur.
HET TEKORT AAN ARBEIDS
KRACHTEN IN AUSTRALIË
De Minister van Immigratie in Ai
stralië deelde onlangs mede, dat het aan
tal te vervullen betrekkingen in ditlaa
op ongeveer 110,000 geraamd kan woi
den. Voor de industrie betreft het hie
ongeveer 60,000 vacatures. Dit aantal bi
draagt voor de bouwnijverheid 17001
voor de landbouw, veeteelt en bosbom
5000, voor mijnbouw en steengroev
2500, transport 4000.
In de eerste 6 maanden van dit ja;
ontving Australië 91,500 immigranten
ZONDAGSDIENST DEN BURG.
DOKTER SCHALKWIJK.
PROTESTANTSE KERKDIENSTEN
Zondag 30 September 1951
N. H. GEMEENTE.
Den Burg 10 uur Ds. van Reijendam
Eben Haëzer.
Maandcollecte kerkvoogdij
De Waal 10 uur Ds. Janse
De Koog 3 uur Ds. Janse
Den Hoorn 10 uur Ds. van Boven
Extra collecte ten bate v.d. Noodcora
missie voor N.-Holland
Oudesehild 10 uur Eerw. Heer Dulfer
Dienst voor jong en oud. Onderwerj
„De weg terug".
De Cocksdorp 10 uur Ds. Soesan
Collecte restauratie der kerk
Zuid-Eierland 19,30 uur Ds. Soesan
Collecte restauratie der kerk
Oosterend 8,30 uur Ds. Klijnsma,
Jeugddienst
Maandcollecte v.d. kerkeraadskas
Oosterend 10 uur Ds. Klijnsma
Bediening Heilig Avondmaal
19,30 uur Ds. Klijnsma
leeurpuoAv H Suraarpag
GEREF. KERK.
Den Burg 10 en 3 uur Ds. Goedendorp
Oosterend 10 en 3 uur Ds. de Wolf
GEREF. KERK (onderh. art. 31, K.O
Oosterend 10 en 7,30 uur Dienst
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
Oosterend 10 uur Ds. A. J. v.d. Sluys
uit Alkmaar
Catechisaties beginnen in de week va
1 October.
Dinsdag 7-8 De Koog; 8,30-9,30 De
Burg (15-17 jaar).
Woensdag 7-8 Oosterend; 8-9 Oostei
end.
Donderdag 7-8 Den Burg (doopcate
chisatie), 8,30-9,30 Den Burg (17-18 j
Vrijdag 7-8 Den Burg (17-18 jaar).
TEXELAARTJES
der dan 11 u. in Boekh.
adres te bevr. (niet eer
Contant f 0,60. Onde
onder nr. v 0,10 meer
Petroleum wordt be
zorgd over geheel Texe
door C. Ellen, Dei
Hoorn, Tel. 10.
Deurwaarder Prin
houdt Maandags van 11-
2 zitting in Hotel Texe
(verkopingen, rechtza
ken, incasso).
Passagebureau Velthuy
Den Helder, houdt Maandag
van 11,30 tot 2 uur zittin
in Hotel Texel. Emigratie
Passages naar Afrika, Aus
tralië, Amerika, Canada, en:
Te koop een grijs gabardio
herenjas z.g.a.n. spotgoed
koop adres bur. v.d. blad
Te k. een wit Etna kolenfoi
nuis L. Blom, Vuurtorenwe
C 70 b. Te k. 2 stuk
z.g a.n. haardkachels Smeder
Waaldetstraat Te k. pui
beste aardappelen f 4.-
zak afhalen na 6 uur Jl
Bakker, Hoornderweg II
Dtn Burg Te k. „De Roel
H 30 P H. Polder. S. de Wiji
„De Rustende Landman'
Te k. aangeb. 2 hl D.
Sion, gevraagd „Rembrandt
De Hertekamp Te k. ee
haard, een poetskachel
een stofzuiger. Billijke prij
A. Backer, Singel 342, Oude
schild Aardappelrooiei
gevr H. J. v.d. Geest, P.l
Polder Wie is genege
een was van 5 pers. te
zorgen (geen zwaar goet
Br. onder no. 129 bur.
blad Te k. 1 korte lere
jas, 1 meisjesmantel z.g.;
leeft. 10 jr. Singel 348, Oude
schild Te k. jonge kippe
aan en tegen de leg M
Star, onder de duinen, E 14
Eierland
Voor Uw bruiloft de ac
cordeonist-feestleider lo Sie.;
ling tel. 415 Breezand (K223.
W. WIETHOFF
chirui
en
ELEONORA VAN WIJl
kinderarU
hebben de eer u kenni
te geven van hun voor
genomen huwelijk waar
van de voltrekking z;
plaatsvinden op Vrij da
12 October om 14,1
uur ten stadhuize te
Gravenhage.
Amsterdam, Wetering
schans 39.
Den Helder, Singel 94
Receptie: Zondag
October van 3,30-5 uui
Singel 94, Den Helder
