BISCHOFF - Den Helder
ruimt op in alle afdelingen
Het Speciaalhuis
Koopjes
halen
SPOTKOOPJES
Wij doen het Nu!
50 pCt korting
'nccsr
VROOM «r DKEESMANN
HET SPECIAALHUIS
JONGENSKLEDING ongelooflijk goedkoop MEISJESKLEDING
.White Wash'
Zeeuwse babbelaars
Kandij (bruine)
Uw Radio delect? Bel VONK direct!
M. en A. J. VONK
COSTUUMS - WINTERJASSEN - REGENJASSEN - JEKKERS - JACKS
MANTELS - SWAGGERS - REGENMANTELS - JAPONNEN ROKKEN
NNAMKCLIH JIB POOK
IILCKMANN
IN ONZE CONFECTIE
BEZOEKT ONZE le ETAGE
In
Costuums Pantalons Sporlcolberts Regenjassen
Winterjassen Demi's Heren en Jongens jacks Herenjek
kers Dames regenmantels enz
ALLES TEGEN BELACHELIJK LAGE PRIJZEN
Komt vrijblijvend even kijken in
Jan Agter
en medewerkers
Heerlijke
Sinaasappelen
Kramer Zn
Geen Mantel, Japon, Rok of Blouse
Technisch Bureau Jan Agter
zorgt er^voor
papieren
suikerzakken
A. v. d. Slikke
4.48
1.38
558
1.98
60x120 33.80
58
31.80
ZIET DE ETALAGES
23
2.98
1.98
6.80
48.00
63
218
98
6.80
1.28
1 38
38
63
39
73
BAKKER'S Ijzerhandel
KOORN'S WIJNHANDEL
Voor Oudejcarsavond
Wijnen, Likeuren en Gedistelleerd
1 JANUARI
GEZELLIG
DANSEN
in „CASINO"
VISSERS VLEESHOUWERIJ
SPECIALE PRIJZEN
8,90
9,90
7,90
i» k.\ jiKi.nr.it
US
»- /r/i n /"i/i inn nri i
I rvlonrl nan cnKul/loirap rfamnnnj
Koningstraat 119
Telefoon 2313
Den Helder
Wij danken u voor het vertrouwen, ons
geschonken in 1952 en verzekeren u, dat
wij ook in 1953 alles zullen doen om u
tevreden te stellen.
U en uw gezin het allerbeste wensend
voor het nieuwe jaar.
12 voor f 1
Verse sla, witlof, tomaten
en spruiten
Puikbeste aardappelen en
14 cent per kilo
De Koog, Telefoon 40
Als U dit even van achter naar voren leest, ziet U dat 't geen
onzin is integendeelDat bewijzen onze belangrijke
oprulmings-aanbiedingen wel
DEN
HELDER
KONING
STRAAT
63
I Mijn baas is 49M 'tl billijk man
ALKMAAR
LANGESTR
22 EN
OVERZIJDE
23
mag blijven hangen! HILCKMANN'S reputatie waarborgt schitterende
collecties, uitsluitend van dit seizoen.
DE PRIJZEN
U weet het wel
De nieuwe geheel metalen
SNEL-WASMACHINE
voor de populaire prijs van f 197,50
zonder wringer
-X- Universeel beugel, waarop nagenoeg alle wrin
gers passen
Capaciteit2'/2 kg droge was per vulling
■X- Wastijd: van 1 tot maximum 4 minuten
-X- Wassysteemmet excentrisch opgestelde straal-
pulsator
-X- Garantie: 1 jaar fabrieksgarantie
ZIET DE ETALAGE!
Ook nu weer
Telefoon 46.
Te koop gevraagd
5 cent per stuk
COBUS SPIGT,
Lentevreugd E 104,
Eierland, Texel, telef. 41
Zojuist weer ontvangen:
DROGISTERIJ
T.o. Postkantoor
Prima graslinnen lakens,
150x200 met brede zoom,
nu voor 6,88
Bijpassende slopen
Geborduurde graslinnen la
kens, prima kwaliteit,
mooi geborduurd 180x230
Bijpassende slopen
Gekleurde lingerie katoei»,
diverse mooie kleuren,
80 cm. breed
Mooi zacht wafeldoekje
prima afneemdoekje,
nu sleahts
Japonschorten met korte
mouwen, rits en knoopslui-
ting, frisse dessins
Partij khaki en flanellen
mansoverhemden, uitslui
tend prima kwaliteiten
Ongebleekte breikatoen,
prima kwaliteit, 100 grams
knot 78
Flanellen dames nacht
hemden, prima model,
zacht flanel
Dircctoir elastiek, wasbaar,
per stukje van 3 meter
5 meter
Prima Eng. Toiletzeep,
diverse fijne parfums,
groot stuk
Katoen kameelhaar kraag
pantoffel, rubber zool met
pompoen
Zwaar graslinnen voor 2
pers. lakens 150 cm. breed
180 cm. breed
Partij theedoeken, diverse
kwaliteiten en ruiten,
nu voor 78, 68
Laqué kinderledikantje, OK QQ
zware uitvoering 55x110
Pitriet wiegen, apart model
jde bekleed,
kap bekleed
met mooie zijde bekleed, 2"J QQ
geheel bekleed met piek
Elastieken insteps, 2 kanten
rekbaar, met 2 paar prima Q QQ
j a r retelles 3 O
Zijden dames kousen
geheel Rayon, alle mode- qq
tinten 113
Mooi links geweven dames- 1 IQ
kousen, fijne kwaliteit l«IO
Bedrukt linoleum, gegaran
deerd le kwaliteit, 5 80
183 cm. breed
200 cm. breed
Partij gekleurde moltonde
kens, diverse kleuren
398, 298, 248,
Vlokmatrassen, prima vul
ling, damast overtrek 26.80
80x190
2-p«rsoons
Cocoslopers, zware kwali
teit,
100 cm. 70 cm. 50 cm. br.
588 438 298
Fantasie vitrage, mooie
kwaliteit, 90 cm. breed
nu voor 68
Handweefstoffen, frisse
streepdessms, 120 cm. br.
nu slechts
Schorten cretonne, mooi
bloemdessins, pracht kwa
liteit, nu voor 168
Zwarte mantelstof,
bouclé, zuiver wol, 130 om.
breed, spotkoopje
Lingerie zijde, mooie kwa
liteit, groot kleuren assor
timent, 70 cm. breed
6-delige nesten emaille
schalen, alleen reseda, pri- O QQ
ma kwaliteit O uO
Emaille nachtpotten,
diverse maten 148
6 stukjes prima vette huis
houdzeep, per 6 stukjes
6 rol prima closetpapier,
mooie zware rollen
per 6 stuks
Crème kop en schotels,
mooie modellen, prima aar
dewerk
Zware baleinen s traatbe-
zems, prima gevuld nu voor
„White Wash" De nieuwe geheel meta
len SNEL WASMACHINE voor de
populaire prijs van f 197.50
zonder wringer
Geemailleerdzowel in-
als uitwendig.
Universeelbeugel, waarop
nagenoeg alle wringers
passen, zodat U een even
tueel in Uw bezit zijnde
kunt gebruiken.
Wastijd: 4 minuten
Garantie1 jaar fabrieks
garantie.
Binnenburg 7 Telefoon 53
zijn wij ruim gesorteerd in diverse
merken Binnen- en Buitenlandse
zowel in goedkope als duurdere
soorten.
Tevens: Amstel Bier, Limonade, Coca Cola
Bronwater enz. enz.
Spiegelgladde vloer Sfeer en Gezelligheid
I
Onze reclame van de week
1 kg doorregen runderlappen f 3,20
1 kg Paardegehakt f2,70
Paardeworst per 5C0 gram f 1,25
Aanbevelend
Hogerstraat
VANAF HEDEN
OVERHEMD met vaste
Trubenijsboord
OVERHEMD met twee losse
Trubenijsboorden
Engelse Wolvilt HERENHOED
IN ALLES RESTANTENPRI'ZEN
TOT
De zaak voor de man van smaak
DEN HELDER - SPOORSTR 40 - TEL. 26 6
Herenmodes - Hoeden - Uniformpetten -
Uitmonsteringen
ERKENDE PHILIPS
RADIO SERVICE
Dit embleem en onze 25-jarige ervaring is
Uw garantie I
Reparatie-inrichting voor alle merken Radio
apparaten.
Wij verwerken uitsluitend originele onderdelen!
TEL. 78
TEL 273