TWEEDE BLAD TEXELSE COURANT
Hef wapen van Breeck
Vlieland's verbinding met de Vastewal
Zeninvrust.
Hoe oud is het woord
Badgast
Texels Bioscoop Theater
Dames! Vooral nu
Gecombineeree inenting tegen Diphtherie,
Tetanus en Kinkhoest
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1953
In de Raadsvergadering van Vlieland
werd het daar bestaande verkeerspro
bleem met de vaste wal besproken:
Wethouder P. A. Kroon Jzn. bracht in
de rondvraag de bootdiensten van en
naar Vlieland ter sprake, aldus de Har-
linker Courant. Spreker had geconsta
teerd dat met een schip, dat niet meer
voor vervoer geschikt is, passagiers ver
voerd werden. Een ondeiikomen was er
op die boot (de „Texel") niet te vinden.
Het is geen grapje zo enige uren aan de
slechte weergesteldheid te worden bloot
gesteld.
Voorts ligt er in Harlingen nooit een
boot klaar voor Vlieland, hetgeen oor
zaak is dat de boot voor Vlieland daar
door vaak een half tot een heel uur te
laat is.
De voorzitter deelde mede, dat er hoop
bestond dat het volgend jaar hierin ver
betering gebracht zal worden.
De heer P. J. de Nijs merkte op, dat
dergelijke beloften ook vorige jaren ge
daan waren, doch dat deze nooit nage
komen zijn. Spreker zag er nog niet van
komen, dat de belofte in vervulling zal
gaan.
De heer W. Bloem (en de overige le
den der Raad met hem) zou wel eens
met Terschelling willen ruiilen, wat de
boten betreft. Daar heeft men de be
schikking over drie boten en voor Vlie-
SVC-Nieuws
Heden 4 uur adsp. A-Tex. Boys A.
Morgen SVC 2-De Koog 2, 2,30 uur
Terreindienst C. Nota en A. Vlaming.
Wordt eventueel om 12 uur begonnen,
dan krijgen alle spelers benaht. Het le
is vrij.
Onze feestavond: Om alle ouderen ge
legenheid te geven Zaterdagavond de
Revue bij te wonen, kunnen kinderen
beneden 14 jaar kaarten verkrijgen voor
Maandagavond a 25 ct. per persoon.
Denkt u Zondag om het plaatsbespre
ken? Het is gratis; voor beide avonden
bestaat hiertoe gelegenheid.
KATHOLIEKE KERKLIJST
van de parochie St. Martinus Oudeschild
Zaterdag 5-8 bieohth., om 7 uur roz.
Zondag, 18e Zondag na Pinksteren. Om
7,30 gelezen H. Mis, om 9 u. comm. uitr.
en om 10 u. de Hoogmis, 's Av. 7 uurlof
t.e.v. St. Martinus. Donderdag, begin v.
de Rozenkransmaand; elke avond om7,30
roz met uitstelling. Donderdag na de
roz. biechth. v.d. le Vrijdag. Vrijdag, le
Vrijdag. Om *7 u. comm. uitr., uitstelling
en acte v. toewijding, om 7,30 gez. Mis,
waarna Tantum Ergo. 's Av. 7,30 lof
t.e.v. het H. Hart met roz. Zaterdag 5-8
biechtgel. op de hele uren, om 7,30 roz.
met uitstelling. Zaterdagmorgen om 7 u.
comm. uitr. Zondag a.s. 19e Zondag na
Pinksteren en uiterlijke viering van O.
L. Vr. Rozenkrans. St. Martha: M. Bak
ker en Cathrien Maas.
FEUILLETON
door T. LODEWIJK
6.) De klok in de hoek kondigde
wat schor aan dat het half elf was. De
notaris keek eens om naar het tafeltje
waar de klerk en de afslager zaten en
rees op. Alle anderen volgden zijn voor
beeld en gingen achter hem aan, de be
tegelde gang door, naar de zaal. Daar
nam notaris Geutjens plaats achter een
tafel met een groen 'kleed, waarop een
karaf met twee glazen water. Rechts
zette zich de candidaat, een schrale fi
guur met een lorgnetje op, en links de
klerk. Aan een apart tafeltje nam de
afslager plaats en speelde met de ha
mer. Hij sprak geen woord, maar groet
te met een reeks knipoogjes en ge
laatsuitdrukkingen de vele bekenden.
Want Manus Ballegooyen was een
Breeckenaar, geboren en getogen, en wie
hij niet kende was de moeite van het
kermen niet waard.
De notaris schraapte de keel, dronk
uit het glas dat de candidaat naarstig
'had volgeschonken en begon met een
commandostem de acte voor te lezen.
De verkoop zal geschieden onder de
navolgende voorwaardenkennen de
heren die allemaal of moet ik de hele
ceel voorlezen?
Een zacht gemompel (moest duidelijk
maken dat de heren ze kenden. Wel,
dan zullen we maar beginnen, stelde de
notaris vast en knikte naar Manus.
Manus stond op en snoot omslachtig
zijn neus. Vervolgens nam hij de ha
mer ter hand, kuchte en deelde mede,
dat het pand werd ingezet op vijftien
duizend gulden.
Wie biedt meer dan vijftienduizend
gulden? wilde Manus weten en
zweeg in afwachting.
Zijn ogen zwierven over de rijen. Er
zaten zo'n dertig mensen. Een paar aan
nemers, die er altijd bij waren om op de
hoogte te blijven, de „Oude Garde" na
tuurlijk, die mankeerde nooit, Bergman
de rentenier, die weer op een plokje uit
was en verder nog 'n stuk of tien on
bekenden. Die moest je speciaal in de
gaten houden.
De mensen op de stoelen tuurden de
rijen langs en maakten eveneens de ba
lans van het gezelschap op. Het was nu
doodstil.
Kom heren, vijftienduizend gul
den voor dat prachtige huis? 't Is nog
lang geen Sinterklaas deelde Manus
mede. Wie biedt meer dan vijftien
duizend guldenwie biedt zestien
duizend.zestienduizend geboden;...
Er kwam spanning in de zaal. Ieder
land maar over één. (Het aantal passa
giers voor Terschelling bedraagt niet
veel meer dan voor Vlieland).
Verschillende sprekers geloofden niet,
dat de TerseheLlingers op de oude Texel'
zouden willen overstappen.
Wethouder W. Brandsma vond dat
Vlieland stiefmoederlijk wordt bedeeld
door de Tersohellinger Stoomboot Mij.
Het zou niet meer dan billijk zijn ge
weest, dat Vlieland ook de beschikking
had gehad over twee boten. Dit is slechts
op de zgn. wissel-Zaterdag gebeurd;
verder moest men maar tevreden zijn
met de bestaande situatie!!!!
De voorzitter zegde toe de directie
der T.S.M. schriftelijk op de tekortko
mingen te zullen wijzen.
ELECTRICITEITSWERK O.L. SCHOOL
DE WAAL
Het electriciteitswerk aan de o.l. school
van De Waal zal worden uitgevoerd
door de fa. Martien Bakker; het werk te
De Koog door de fa. Jan Agter. In ons
verslag van de eerste steenlegging te De
Waal was dus een fout ontstaan.
ZEUGEN DIE BEROEMD WORDEN
De varkens van de o.l. school van De
Koog worden beroemd: Panorama van 25
September heeft een hele pagina aan de
fokkerij gewijd, waarbij alle leerlingen
met een der zeugen en haar tien bigge
tjes op de foto werden gezet!
Zwaarmoedige gedachten, tobberijen en
angstgevoel worden verdreven door
MIJNHARDT'S ZENUWTABLETTEN
Versterken het zelfvertrouwen en
stemmen U weer moedig en rustig.
We hebben ons afgevraagd hoe lang
op Texel al het woord „Badgast" in ge
bruik is. Heel toevallig vonden we deze
uitdrukking reeds in de Texelaar van
13 Aug. 1896 en wel in de volgende
adv.: Voor de Badgasten is ondergetee-
kende ruim gesorteerd van alle kleu
ren badbroeken, badhanddoeken enz.
Groote opruimina van een aanzienlijke
partij witte en bruine gebreide goede
renals mans-borstrokken en broeken,
vrouwenbroeken, lijfjes en borstrokken.
Totale uitverkoop van al deze artikelen
met 10 pet. korting. Aanbevelende,
Hoogachtend, (en dan zijn we er nog
niet red.) UEd. Dw. Dr.,
(Volgde firmanaam).
Er worden geen badpakken aangebo
den. Volgens een oudere eilandgenate
werd in die dagen nog niet door de da
mes gezwommen: het schone geslacht
beperkte het contact met de zee tot
pootjesbaden.
probeerde te ontdekken wie de bieder
geweest was. Dat was niet zo gemakke
lijk. Want Manus kon iedereen zien,
maar ze konden elkaar niet in de gaten
houden. En Manus kende zijn manne
tjes. Hij wist dat meneer Geerdes altijd
een knipoogje gaf als hij bood en dat
de aannemer Rij'kelijkhuizen, die daar
zo met z'n sigaar in zijn hand zat, al
leen die sigaar maar even bewoog. Hij
spiedde langs de gezichten, want geen
beweging mocht hem ontgaan. De mees
te bieders verhieven bij voorkeur niet
hun stem, en lieten de rest maar raden.
Zestienduizend geboden zestien
duizend guldenwie biedt meer dan
zestienduizend gulden.... zestiendui
zend gulden voor dat mooie huis van de
ouwe Bonnermanniemand meer
dan zestien zeventien.... zeventien
duizend gulden geboden.zeventien
duizend gulden voor dat perceel
kom heren, 't begint nou pas goed, laat
me vanavond geen suikerwater slikken
voor m'n schorre keel
't Zal wel wat anders wezen dan
suikerwater lachte iemand. Het ge
grinnik was algemeen; dat Manus nooit
iets voor geheelonthouding gevoeld had,
wist heel Breeck.
't Is voor de ganzen niet gebrou
wen, Jantje. Gooi d'r liever duizend
gulden op, man. Zeventienduizend ge
boden niemand meer dan achttien
duizend? Achttienduizend geboden
Hamerlink had het gezienGeer
des had geknipoogd. Die zat dus te bie
den. Voor wie? Zou hij het zelf kopen?
Hij fluisterde met Hijzeldoom, die het
ook niet wist en dus een gewiohtig ge
zicht trok.
De afslager rammelde maar door.
Achttienduizend eenmaali, achttiendui
zend anderm.negentien.... negen
tien geboden
Geerdes keek om, probeerde uit te
vissen wie z'n concurrent was.ne
gentien eenmaal.... twintig geboden!
Aha! dat was Bergman, de strijkgeld
jager. Die rook wild en probeerde er
een slaatje uit te slaan. Enfin, 't kon
geen kwaad,als hij er aan bleef hangen
was hij voor die twintig mille ruim
schoots goed. Manus begon met her
nieuwde moed zijn litanie. De notaris
staarde als een sphinx over de hoofden,
de candidaat deed of 'hij in de acte las,
alleen de klerk toonde belangstelling
voor het gevecht, dat nu in volle gang
was.
Twintigduizendtwintigduizend
-gulden gebodentwintigduizend een
maal twintigduizend andermaal
memand meer dan twintigduizend gul
den goed zo heren laat je niet ken
nen, een en twintig geboden.
(Wordt vervolgd).
GECOMBINEERDE INENTING TEGEN
DIPHTHERIE, TETANUS EN KINK
HOEST
Voor het eerst zal op Texel dit najaar
een inenting worden georganiseerd voor
zuigelingen en kleuters tegen diphthe-
rie, tetanus en kinkhoest. De injectie zal
gecombineerd worden toegediend
Het belang van een inenting wordt
thans allerwege wel ingezien. Nederland
neemt een vooraanstaande plaats in op
het gebied van de volksgezondheid. De
zuigelingen- en kindersterfte in Neder
land is de laagste ter wereld. Niettemin
kan met gezegd worden, dat er op het
gebied van de volksgezondheid niets
meer zou zijn te verbeteren. Nog steeds
komt diphtherie voor, zij het dan in
mindere mate dan vroeger. Nog steeds
wordt de groei van kinderen belemmerd
door een kinkhoestbesmetting, terwijl
het lijden van deze kinderen tijdens een
kinikhoestaanval bijna niet is aan te
zien. Kunt u de verantwoording op zich
nemen uw kinderen niet tegen boven
staande ziekten te laten inenten?
Nu dan ook de gelegenheid bestaat
kinderen te laten inenten tegen diph
therie, tetanus en kinkhoest, doe ik een
ernstig beroep op de ouders om van
deze geboden gelegenheid gebruik te
maken.
Voor nadere inlichtingen moge ik u
verwijzen naar de elders in dit blad
voorkomende publicatie.
Texel, 22 September 1953.
De Burgemeester van Texel,
C. DE KONING.
Buitenlands nieuws.
De luchtvaarttentoonstelling teFarn—
borough. Proefnemingen bij de Ameri
kaanse infanterie. Neville Duke breekt
het wereld-snelheidsrecord. Tentoon
stelling van kindertekeningen in Lon
den. Rolschaatsen wedstrijden in Parijs.
Vissenjacht onder water in Italië.
Neerlands nieuws.
H M. de Koningin bezoekt toneel-pre
mière in Arnhem. Internationale scoo
ter-rally in de omgeving van Epe. Na
tionale rondvlucht voor sportvliegers.
Bontparade door de straten van Am-
serdam. Het jaarlijkse bloemencorso in
Zundert. Internationaal concours hip-
pique te Rotterdam. Het Koninklijk be
zoek aan de Hoofdstad.
BRIEF UIT OOSTENRIJK
U herinnert zich natuurlijk nog het
optreden van de Oostenrijkse muziekka
pel, die op uitnodiging van de VVV
Texel naar ons eiland kwam en ons op
een uitstékend concert vergastte. Ook
de Oostenrijkers zelf denken met prettige
herinnering terug aan Texel en zijn be
woners, wat moge blijken uit het vol
gende, aan onze burgemeester gerichte
schrijven d.d. 14 September jl.:
,„Zeer geachte Heer Burgemeester!
Ofschoon inmiddels enige weken ver
streken zijn sinds ons vertrek uit Ne
derland, leeft de buitengewone gastvrij
heid uwer bevolking in onze herinne
ring voort. Het is ons dan ook een grote
böhoefte u, zeer geachte heer burge
meester, alsmede de gehele bevolking en
in het bijzonder de families, bij wie wij
onze intrek mochten nemen, nogmaals
onze warme dank te betuigen.
De dagen, op uw eiland doorgebracht,
zijn onvergetelijk geworden. Dank zij de
wijze waarop wij ontvangen werden,
kreeg dit weekend voor ons bijzondere
glans.
Ontvangt u hierbij de hartelijke groe
ten met de beste wensen. En tot weer
ziens!
Frans Hirnschall, dirigent,
Dr Matthias Altweger.
Hamea-Gelei voor Uw handen
DE AARDAPPEL EN DE ROOI-
MACHINE
Wanneer aardappel en rooimaahine
naast elkaar worden genoemd, zal iede
re teler onmiddellijk begrijpen, waar 't
om gaat: De beschadigingökansen die
machinaal rooien voor de aardappel op
levert. Dit probleem is algemeen be
kend en nog steeds voorwerp van studie
op menig proefbedrijf. De aardappel is
immers als pootgoed een belangrijke de-
viezenbron en als volksvoedsel voor
al ook inons land onvervangbaar.
Vanzelfsprekend veroverde de rooi-
machine zich direct 'n grote plaats in de
verbouw van een zo belangrijk product.
Maar als nu blijkt, dat deze mechanisa
tie de kwaliteit van de aardappel kan
schaden, moet aan elke verbetering van
de machine, die beschadiging vermijden
kan volle aandacht worden besteed.
Dit gebeurt in ons land nog steeds te
weinig. In de Verenigde Staten heeft
men een oplossing gevonden en wij zul
len, willen wij onze positie bij de leve
ring van aardappels handhaven, aan de
ze nieuwe methode een voorbeeld moe
ten nemen.
Hoe is deze nieuwe mogelijkheid? Zij
schuilt in het voorkomen van elke kans
op beschadiging.
Elk onderdeel van de machine, dat
met de aardappel in aanraking komt,
bekleedde men met rubber. Sinds kort
heeft deze vernieuwing die zich uit
strekt tot de bekende stalen manden toe,
ook in ons land intrede gedaan.
Bedriegelijk is, dat de beschadigin
gen niet direct zichtbaar zijn en dat
daarom velen nog menen, dat deze
voorzorg overbodige luxe is. Zodra de
aardappels uit de bewaarplaatsen ko
men, ziet men echter, hoe noodzakelijk
deze verbetering is.
Verschillende fabrikanten brengen
reeds machines van rubberbekleding
voorzien, in de handel; het is echter
zaak, dat ook iedere teler zich inspant
elke beschadiging van de aardappel bij
machinaal rooien te voorkomen.
INGEZONDEN
Onderwerp: Radio-causerie in het Va-
ra-programma van 12 Aug. 1953. Spre
ker Hoofdingenieur-directeur van de
Rijkswaterstaat, Ir H. A. M. C. Dibbits
(Tex. Crt. 5 Sept. 1953).
Dankbaar mogen we zijn dat een der
topfiguren van de R.W.S. over de afslui
ting van de Waddenzee gesproken heeft
stellig op verzoek van de Vara dus
eigenlijk „niet-officieel". Nog meer
zouden wij het toejuichen, als we op ge
regelde tijden naar regeringsuitzendin
gen van een kwartier zouden mogen
luisteren.
Waterstaat becritiseren, het departe
ment, dat zoveel presteert, dat als we 'n
cijfer moesten geven, zeker 93/j zouden
moeten toebedelen. Sluiswerken IJmui-
den, hoogovens, mijnen bruggenbouw
enz., enz. Weiken dikwijls, die nergens
in de wereld geëvenaard worden. Maar...
die beslag leggen op een corps ingeni
eurs met veel ervaring, die we boven
dien niet nog daarbij kunnen opdragen:
„De Waddenzee". En tochwanneer
we lezen in de 3-maandelijkse berichten
betreffende Zuiderzeewerken, die be
slist te kort worden bestudeerd, dat nu
nog berekeningen en voorspellingen van
wijlen Prof. H. A. Lorentz bevestigd
worden en uitkomen 25 jaar na zijn
dood (overleden 1928), dan betreuren we
in hoge mate, dat het Waddenzeegebied
de oorzaak moet zijn, dat we, helaas het
waarderingscijfer niet op 10 kunnen
stellen. Wie de dupe zijn van de 2Vz pet
die ontbreken, zijn nog niet gelukkig
Tot deze conclusie ben ik gekomen door
aandachtig deze zaken in de Pers te vol
gen. Zo is er Jan. 1952 in de Provinciale
Staten van N.-Holland het woord
„lauwheid" gebruikt, nog voor 't geval
Callantsoog bestond. Wie kent niet de
artikelen van de heer H. D. Louwes van
Ulrum?
Na de stormramp van 1 Febr. jl. heeft
een hoge autoriteit gezegd, dat de „Af
sluitdijk" zichzelf heeft betaald. Te
recht. Maar deze zelfde Afsluitdijk heeft
ook verhinderd, dat Wieringermeer en
IJselmeer onvruchtbaar werden door
het zand, dat door verwaarlozing der
duinwering in de Duitse tijd door de
zeegaten naar binnen kwam. En zo heeft
deze dijk zich misschien nog wel eens
betaald.
3-Maandelijks bericht Zuiderzeewer
ken le en 2e kwartaal 1948, iblz. 3 onder
het hoofd „Peilingen" regel 4:
„Dit program omvat de Waddenzee,
behalve een aantal geulen, de vier gro
te platen, die tenzuiden van de lijn Den
Helder-Harlingen liggen, te weten het
Balgzand, de Breehorn, de Lutjeswaard
en de Waardgronden. De ingrijpende
wijzigingen, die in het geulenstelsel
zijn geconstateerd doen de vraag rijzen
naar de herkomst van het verplaatste
zand". De 'heer Dibbits zegt: „Er is zand,
maar als we niets doen, worstelen alle
volgende generaties steeds met zand".
De opgave is: „Hoe stoppen we de aan
voer van zand en hoe bevorderen we de
aanvoer van klei?" Antwoord: Zie, wat
ten zuiden van de Afsluitdijk gebeurt.
Daar kan geen zand meer komen. En
na een paar generaties ligt het IJsel
meer op Amsterdams Peil, behoeven we
zelfs met te pompen, loopt de toekom
stige polder vanzelf droog. Vgl. Eier-
landse polder. Van 1835 tot plm. 1900
werd deze polder niet bemalen.
Alle jaren moeten we nu reeds ha
vens aan .en de geulen in het IJselmeer
door baggeren op diepte houden. Moet
In het a.s. najaar zal voor het eerst op
Texel gelegenheid worden opengesteld
om kinderen te doen inenten tegen
diphtherie, tetanus en kinkhoest.
Het gevaar van diphtherie en kink
hoest mag genoegzaam bekend worden
geacht. Tetanus (in de volksmond: klem)
is weliswaar een minder veelvuldig
voorkomende ziekte, doch de gevolgen
zijn niet minder ernstig. Ook tegen deze
ziekte is een inenting zeker gerechtvaar
digd.
Het belang van een volledige inenting
te^en bovengenoemde ziekten kan niet
hoog genoeg worden aangeslagen. Wan
neer iemand volledig is ingeënt daalt
binnen enige maanden de vatbaarheid
voor de onderscheidene ziekten steik,
terwijl de ziekte bij geënten sporadisch
de dood ten gevolge heeft. Door een
systematisch op de juiste wijze doorge
voerde inenting zijn deze ziekten vrij
wel uit te roeien.
Bekend is, dat vooral diphtherie en
kinkhoest veel voorkomen bij kinderen,
die nog niet naar school gaan. Met het
oog (hierop is het van belang, dat de kin
deren zo jong mogelijk worden ingeënt.
Welke kinderen kunnen worden in
geënt?
De Geneeskundig Inspecteur van de
Volksgezondheid voor Noordholland en
Utrecht ziet als de gunstigste leeftijd om
de kinderen tegen diphtherie, tetanus en
kinkhoest in te enten door middel van
een gecombineerde injectie, de -leeftijd
van 4-7 maanden. Daar de meeste kin
deren niet als zuigelingen tegen deze
er nu weer evenveel energie verspild
worden als nodig was om 't „Plan Lely"
uitgevoerd te krijgen? Het werd Dr Le
ly ook niet gemakkelijk gemaakt.
Ook bij Waterstaat moeten de ge
schikte ingenieurs van al het werk ont
last worden, wat ook leken kunnen doen.
De heer Louwes zegt in één van zijn
artikelen: „Ook Noorden verdient de
aandacht". Gelukkig is er een Raad van
Waterstaat ingesteld (Het Vrije Volk,
10 Nov. 1951). Een bericht, dat 15 mm.
in beslag nam. Dit is het enige, wat ik
van deze Raad weet. U ziet, helemaal
niets verkeerds, maarook helemaal
geen goeds. Dit houdt natuurlijk met in,
dat ze niets doen De Raad zal wel zwaar
studeren. Jammer, dat we zelfs de sa
menstelling niet kennen.
Het bestuur van de 30 gemeenschap
pelijke polders op Texel maakt geen be
zwaar om in het openbaar te vergade
ren, maar de Raad van Waterstaat,
waarom werkt deze niet in het open
baar?
De bezwaren die de heer Dibbits ons
toont zullen ook wel gegolden hebben in
de wordingsgeschiedenis van het gebied
ten zuiden van de Afsluitdijk.
Wat er dan moet gebeuren? Omdat
het gebied ten Noorden even belangrijk
kan worden als het IJselmeergebied,
dus ook financieel veel kan opleveren,
zij het dan misschien in een nog wat
verdere toekomst, geef ik hier in over
weging:
le. een ingenieur aan te wijzen, die
het werk van een Lely en Lorentz zal
voortzetten. Eenzelfde resultaat berei
ken, mogen we niet eisen, maar wel
zou zijn opdracht kunnen luiden:
„Tracht hun werk zoveel mogelijk te
benaderen";
2e. wanneer er in Delft een water
bouwkundig laboratorium komt, laat
men dan de Waddenzee niet vergeten;
3e. laat men bedenken, dat de waar
heid dikwijls op straat ligt en laat ik
met een voorbeeld hiervan mogen ein
digen. 45 Jaar geleden worstelde een
vriend van me, behoorlijk ver gevor
derd in wiskunde, met een meetkundig
vraagstuk. Er kwam in van een drie
hoek. Hij zei tegen me: „Kijk jij eens"!
Maar ik begon er niet aan omdat ik er
heus niets van begreep. Maar hij zeur
de precies zo lang, dat ik zei: „Heb je
die hulplijn als eens getrokken?" Dit
bracht de oplossing, maar ik begreep het
niet. Conclusie: Laten de ingenieurs de
uitlatingen van leken toetsen.
4e. Zo te werken, dat in de toekomst
nooit aan nonchalance gedacht kan wor
den, een lelijk woord, dat ik steeds
tracht terug te dringen.
Met de meeste 'hoogachting en dank
voor plaatsing, -uw abonné P.
ZITTING CONSULTATIEBUREAU
Het consultatiebureau voor zuigelingen
houdt 30 Sept. weer zitting. Van 2-2,30
zij die per taxi of bus komen; 2,30-3.30
uur moeders met kinderwagens van bui
ten Den Burg; 3,30-4,30 uur moeders uit
Den Burg
ZON, MAAN EN HOOG WATER
De zon komt 26 Sept. op om 6,34; on
der om 6,28. Maan: 29 Sept. L.K., 8 Oc
tober N.M. Hoog water ter rede van
Texel: 26 Sept. 11,27 en 11,29. 27 Sept.
12,10 en 28 Sept. 0.17 en 0,57. 29
Sept. 1,05 en 1,48. 30 Sept. 2,03 en 2,44.
1 Oct. 3,08 en 3,47. 2 Oct. 4,45 en 5,14.
Aan het strand is het ongeveer een uur
eerder hoog water.
ziekte zijn geïmmuniseerd, worden bij
wijze van overgangsmaatregel ook de
kleuters tot en met 5 jaar tegen diph
therie, tetanus en kinkhoest ingeënt.
Indien zuigelingen in de leeftijd van
47 maanden volledig zijn ingeënt, be
hoort in 'het 3e, 5e en 7e levensjaar een
herhalingsinjectie te worden toegediend.
Schoolkinderen zullen alleen tegen te
tanus en diphtherie worden ingeënt.
Een dergelijke inenting zal echter eerst
in de loop van 1954 weer worden ge
organiseerd. De komende inenting zal
dus alleen voor zuigelingen en kleuters
zijn. Kinderen, die reeds kinkhoest ge
had hebben, zullen eveneens alleen te
gen tetanus en diphtherie worden inge
ënt.
Indien de kinderen nog niet tegen
pokken zijn gevaccineerd kan niettemin
toch inenting tegen bovengenoemde
ziekten plaats vinden. Een volgende
pokken injectie zal dan eerst na verloop
van een periode van 6 weken worden
toegediend.
Bij de inenting dienen de inentings-
kaarten, uitgereikt bij de geboorte-aan
gifte te worden meegenomen.
De ouders worden verzocht op onder
staande strook op te geven wel'ke kinde
ren zij willen laten inenten. De opgaven
dienen vóór 5 October a.s. ten gemeen-
tehuize te worden ingeleverd. Voor de
buitendorpen is ook inlevering bij de
beambtes in algemene dienst mogelijk.
Plaats en tijd van de inenting worden
t.z.t. nader bekend gemaakt.
Burgemeester en Wethouders van Texel.
Hier langs afknippen:
Ondergetekende
wonende te Texel
geeft onderstaande kinderen op voor de inenting tegen diphtherie, tetanus en
kinkhoest.
Naam en vooramen Geboortedata: Is het kind reeds Heeft het kind al
der kinderen: tegen diphtherie kinkhoest gehad?
ingeënt?
1. 1-
2. ---
3. -----
Texel, Ondertekening:
tanden Wit s adem Fris
