Albert Heijn
V
aï Uw drukwerk naar Drukkerij Texelse Courant IJ
en voor
BAZAR
Ulo -agenda's
Gratis Guldens Garen
Het loopt gesmeerd
KAAS op z'n BEST
graanmaaien
Jool-avond
op Vrijdag
12 Augustus a.s.
Vrijdag 12 Aug.
SPAR-
&INDERRE1S.
voor hef maaien
van graan
Afgesloten
rijwegen
Onze schoen
makerij is wegens
vacantie
gesloten van 15
t.m. 20 Aug.
Zïl-fflETfi
partij oude
aardappelen
Mantje, Den Burg
Tot en met 11
Aug. gesloten
t 5000,-
Bij Uw Dividendwinkelier
alleen Kwaliteit
de Laagste prijzen
bovendien veel
De allerbeste kinder
overalls goedkoper dan
de minste kwaliteit.
Firma KLAAS BOON,
Met de V.V.V. naar
feestend Enkhuizeu
Den
Hoorn
Nu is AH Meikaas op z'n
bestNiet te jong - niet
te oud; maar juist zoals
U er van houdt!
Zolang de voorraad strekt:
bij aankoop van tenminste f4-.- gemengde boodschappen
een prachtige VLIEGER CADEAU
GROTE
PINDA'S
Het voedzaamste
lekkers en de lek
kerste voeding.
AH LIMONADE
SIROOP
Schenkt voordeliger
uit. Ruim 20 koele
glazen vol heerlijke
verkwikking.
250 gram
Per fles vanaf
AARDBEIEN
op sap
Nieuwe oogst, zoet
en fris. Vers geplukt,
vers geblikt. Bij pud
ding. vla, yoghurt!
MEIKERSEN
op sap, zonder pit
Nieuwe oogstKers
vers in 't blik, kers
vers op tafel.
Zon-rijp!
Per blik V J
ZOMER-
TOFFEES
Ideaal snoepje or.,
voor uitstapjes bij U
te steken. Blijft fris.
blijft smakelijk.
GEVULDE
FRAMBOOSJES
Frisse vulling van
extra-fijne siroop.
Een voordelige en
lekkere tractatie!
HUISHOUD
ZEEP
Krachtig-reinigend,
rijk-schuimend. 2 x
voordelig: in prijs
en gebruik!
Per zwaar 4
dubbel stuk I
LEVERPASTEI
Opbrood of op toast:
van alle hartigheid
het voordeligst. Bij
Albert Heijn:
SERINGEN-
ZEEP
Nieuw! Voordelig!
Zuivere toiletzeep
met geur van bloei
ende seringen.
2 stukken
Je f 49.- die U spaart, nu ca. f73.50 waard
Voor elke volle gulden die U bij AH besteedt, kunt U 1 zegel
10 ct. kopen. Voor f 49.- aan zegels ontvangt U een AIï-
klantenobligatie, groot f 50.- (vaste rente 40/0 plus aandeel
in de winst). In de effectenhandel nu f75.- waard, dat is
ca. f 73.50 na aftrek kosten.
Nu hebt U 3 redenen om bii AH te kopen
Nu hebt U 3 redenen om bij AH te kopen
1. de beste kwaliteit 2. de laagste prijzen
3. verrassend spaarsysteem
F PIETERS E «ON
ZElFREPAREffEN
....MflAF THANS
VOEN WU HET
t/OORHEM.EN....
SPORT ALS VORMINGSMIDDEL
Uit het rapport van de studie-commis
sie, ingesteld door de landelijke con-
tactraad voor de gem. bemoeiingen met
de lichamelijke opvoeding en de sport.
Sport bevordert lich. ontwikkeling
Dat een met verstand bedreven sport
beoefening een goede lichamelijke ont
wikkeling bevordert, spreekt zo vanzelf,
.dat wij er niet veel woorden aan zullen
verspillen. Het gehele bewegingsappa
raat, met inbegrip van vaten, hart en
longen, krijgt „een beurt". Deze licha
melijke ontwikkeling moet o.m. gericht
ajn pp. behoud van de bewegingslust en
c-p het aankweken van algemene vaar-
ügheid.
De? medische sportkeuring, voorzover
zij burgerrecht heeft verkregen in de
sport, verhindert, dat personen, die door
neg-niet onderkende lichamelijke gebre
ken niet zonder gevaar voor hun ge
zondheid of zelfs voor hun leven aan
sport zullen kunnen doen, zich argeloos
toëv aan de beoefening van één of meer
takken van sport zouden gaan wijden.
Het ware te wensen, dat die medische
sportkeuring meer dan tot nu toe het
gevsl is geweest, aandacht besteedde aan
haar positieve taak in die zin, dat per
sonen die niet geschikt worden bevon
den v(.0r het beoefenen van de door hen
gewende sport, zo mogelijk de raad krij
gen, zch tot een andere, voor hen wel
geschikte sport te wenden.
Op g-ond van de overweging, dat het
gehele pewegingsapparaat moet worden
'Ontwikkeld, willen wij de stelling pone
ren, Cit eenzijdigheid in de sportbeoe
fening in haar algemeenheid niet is aan
te bellen. Veelzijdigheid is gewenst.
Dezeeelzijdigheid komt overigens in
toeneiende mate tot haar recht, omdat
men fceds meer gaat begrijpen, dat
practisch voor het beoefenen van alle
takken van sport een goede conditie van
het gehele lichaam nodig is. Men denke
hier bijv. aan de indoortraining, waarbij
beoefenaren van bepaalde veldbalspelen
aan gymnastiek en athletiek doen.
Veelzijdigheid geniet o.i. stellig de
voorkeur boven vroegtijdige specialisatie
Sport bevordert de geestelijke
ontwikkeling
De sport is niet in de laatste plaats
belangrijk, omdat de lichamelijke ge
steldheid een onmiskenbare invloed
heeft op de menselijke geest. Lichaam en
geest zijn in een ondeelbaar geheel sa-
mengeweven. Hoe de wederzijdse beïn
vloeding zich voltrekt, heeft nog nie
mand kunnen doorgronden en zal ook
misschien niemand ooit kunnen naspeu
ren, omdat de mens in diepste wezen een
mysterie is. Wij weten alleen, dat deze
beïnvloeding er is. Wij betoogden reeds
eerder, dat sportbeoefening het gevoels-.
leven, de aandachtsconcentratie, de wil,
het geestelijk weerstandsvermogen kan
versterken. Sportbeoefening is van in
vloed op de stemming van de mens. Zij
geeft ook een psychische ontspanning,
die voor de gehele persoonlijkheid van
de grootste betekenis is.
Dat sportbeoefening lichaam en geest
kan stalen en vormen, geldt voor iedere
sportbeoefenaar.
Immers: onze vorming is nooit vol
tooid. Niettemin geldt de zojuist ge
noemde stelling sterker voor jeugdigen
dan voor volwassenen. Het zou zo ge
steld kunnen worden: voor de sector der
volwassenen valt het hoofdaccent op de
recreatieve functie van de sport, voor de
jeugdigen op de vormende functie. Me
de daardoor is de sport een uitermate
belangrijk aspect van onze maatschappij.guur zullen slaan.
DE SIEBERTSNOLLEN
Het voormalige kampeerterrein „De
Siep" was niet genoemd naar de „Sie-
bertsnollen", maar daar stond tot onge
veer 1920, toen ze onder slopershanden
viel, een boerderij, genaamd „De Siep"
en de omringende duinen werden naar
die boerderij genoemd. Aldus vertelde
ons de heer Jn. Drijver, Westermient.
S.V. Oosterend
Zo werd Donderdagavond de aange
kondigde vergadering gehouden. Hier
moest de beslissing vallen: in de derde
klas blijven of teruggaan naar de vierde.
De aanleiding hiertoe waren financiële
moeilijkheden en het niet meer beschik
baar zijn van enkele spelers van het 1ste
elftal. Nadat de voorzitter de zaak had
uiteengezet, was het woord aan de spe
lers. Al spoedig bleek dat de leden, voor
al de overgebleven 1ste elftalspelers niet
terug wilden naar de 4de klas. Ze wil
den zelf het reisgeld opbrengen en pro
beren met aanvulling van jonge spelers
een dragelijke plaats te bereiken. Of het
2de ook nog zal blijven bestaan, zal af
hangen van de toeloop van nieuwe leden.
Op deze vergadering hebben we kun
nen merken, dat onze vereniging staat te
schudden op haar grondvesten. Niet di
rect financieel, maar wel doordat enke
len van onze leden de schoenen aan de
wilgen willen hangen. Jongens, dit is niet
de tijd om heen te gaan. Jullie moet dit
inzien, ter wille van onze vereniging.
Praat nu niet van „te oud" of „geen
tiid", want dat is toch maar betrekkelijk.
Neen jongens, help ons dit jaar door
komen. zelfs enkele oud-leden zouden
welkom zijn. Denk en praat er eens over.
Vooral die jonge spelers, die straks met
het 1ste mee spelen, zullen intensief die
nen te trainen, zodat ze geen slecht fi-
GESLAAGD
De heer Fr, Zegel Jzn., Oudeschild,
deed te Eindhoven met gunstig gevolg
examen voor het diploma „Courante
Manufacturen met inbegrip van Dames-
stoffen" en voor het diploma „Bedden en
Dekens".
GIFTEN WITTE KRUIS
Eierland: A. M. 12,50;
Den Burg: C. J. H. 2,50; P. U. 2,50; A
Z. 2,50; J. A. V. 2,50; C. M. 1,50; Wed. D.
2,50; S. 2,50; H. O. 2,50;
Oudeschild: F. Z. 3,—; J. M. 2,50; S. D.
2,50; A. D. 2,50; H. G. 2,50; J. v. H. 12,50;
De Waal: B. K. 2,50; L. R. 12,50.
Den Hoorn: IJ. L. 7,50; C. L. 2,50; D.
W. 1,50;
De Koog: J. K. 2,50; fam. J. 2,50;
De Cocksdorp: J. v. M. 2,M. P. R.
2,50; v.d. K. 2,50; fam. N. 2,50;
Eierland: fam. B. 3,fam. K. 2,50;
Oosterend: A. E. 2,50; J. S. 2,50; v. L.-
E. 2,50; M. B. 2,50; A. K. 2,50; B.-B. 2,50;
C. W.-B. 2,50; V.-S. 2,50; B. v.d. V. 2,50;
P. V. 2,50; v.d. B. 2,50; E.-R. 2,50; T.-E.
2,50; H. B. 2,50; T. 2,50; V.-B. 2,50.
BIJKANTOOR DEN BURG VAN DE
NUTSSPAARBANK
Uit een aan ons overgelegd verslag
van de Nutsspaarbank te Den Helder
blijkt, dat bij haar bijkantoor te Den
Burg in 1954 door spaarders aldaar werd
ingelegd een bedrag van totaal
f 501..457,25 en terugbetaald f314.105,92,
zodat er meer werd ingelegd dan terug
betaald f 230.300,51.
Hiermede klom het tegoed van de
Texelse spaarders bij de Nutsspaarbank
te Den Burg tot f 535.591,73. Het aantal
spaarders klom met 87 tot 443. (Inmid
dels werd reeds de 500ste spaarder in
geschreven.
WET AUTOVERVOER PERSONEN
Burgemeester en Wethouders van
Texel maken bekend, dat zij bij besluit
van 2 Augustus 1955:
1. de bij hun besluit van 22 December
1953 aan J. Kaczor te Den Burg en M.
Goënga te Den Hoorn verleende vergun
ningen in gevolge artikel 46 van de Wet
Autovervoer Personen hebben ingetrok
ken;
2. de bij hun laatstgenoemd besluit aan
M. v.d. Slikke en "J. Reij, beiden wonen
de te Den Burg, verleende vergunningen
ingevolge artikel 46 van de Wet Auto
vervoer Personen hebben gewijzigd in
die zin, dat tot 31 December 1953 res
pectievelijk ten hoogste 5 en 3 huurauto's
mogen worden gebezigd.
Texel, 8 Augustus 1955.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
De Burgemeester, C. DE KONING
De Secretaris, A. van Dienst, l.s.
OOK NEGENTIG JAAR OUD
Een abonné te Amsterdam schrijft ons
naar aanleiding van het bericht, dat wij
momenteel zes Texelse negentig-jarigen
in ons midden hebben, dat haar vader,
dë heer Auke de Wijn, geboren te Oude
schild op 13 November 1864, gepension-
neerd loods, nog steeds een goede ge
zondheid geniet. De eerste twintig jaar
van zijn leven heeft hij op Texel door
gebracht en nog altijd ligt Texel hem na
aan het hart: als het Texelaartje er is
komt hij trouw even speuren naar het
Texelse nieuws en vooral dan het Oude
schilder gebeuren. Ook haalt hij nog dik
wijls herinneringen op aan „die goeie
ouwe tijd", die hem nog als de dag van
gisteren voor ogen blijkt te staan en
meer indruk op hem maakt dan gebeur
tenissen van latere datum.
Nog vele jaren, De Wijn!
TE5LAARTJES
Rai herstellen
opbellen I
Telen 78 en 273
Horloges,. f I3 50 Schoor-
steen- 1 koekoekklokken.
Vraagt g prijscourant no
6. Rotina^fteiijk erkend
horloger mbardkade 42,
Rotterdai)uurdere horlo
ges op akk. bet. va. f2
per wee.
Te k0 2-pers. ijzeren-
ledikartr. onder nr 669
aan bv d. bl Te k.
andijp'.anten, Tuinderij
Verloren wiel
dop, geel, van Citroen, tus
sen De Cocksdorp en Ou
deschild. H. v. d. Beek,
„Labora", De Cocksdorp
Te koop een leren da-
mesjas, Bakker, „Atlas"
Te koop 30 Are 2de
snee rode klaver, in de
Mars. A. Terpstra, Zuid-
Haffel B78 Boerenkool-
planten te koop. Haarsma
„Antwerpen",Telefoon 267
Eierland
Handige jongen gevraagd
voor
Gebr. Kunst, Kogerweg 13
in De Koog
op het sportterrein aan de
Houtvester Boodtlaan
Optreden van
THE STARL1NERS (Den
Burg)
Strijd om de man en de
vrouw
Aanvang 8 uur.
Entree 50 ct.
Langs deze weg betui
gen wij de leden van S V.
De Koog onze dank voor
de belangstelling bij ons
huwelijk ondervondén.
R Veenstra
T. Veenstra-Arp
Haalt heden Uw kaarten
A. v. d SLIKKE
Weverstraat, Den Burg
JOOP LANGEVELD
beveelt zich beleefd aan
Du Koog K 24, Tel 317
Namens de Plaatselijke
Commissie voor de ruil
verkaveling Texel, wordt
U bekend gemaakt,
dat vanaf 11 Aug
de Tienhovenweg,
Meijertboomsbos-
weg en het Burger-
dijkje voor alle
doorgaand verkeer
worden afgesloten
N.H.M.
GEBR. HOOGERHEIDE
H.H. Adverteerders
Vroegtijdige inzending
van advertenties
Advertenties voor de courant van Zaterdag die
nen uiterlijk DONDERDAGMIDDAG in ons be
zit te zijn.
Directie Texelse Courant
te De Koog
Donderdag II en Vrijdag 12 Augustus
van 3—6 en 810 30 uur
Verkoop van door de zustervereniging e.a.
vervaardigde goederen. Opbrengst ten bate van
de kerkvoogdij der Herv. Gemeente
Drinkt op de Bazar Uw kopje thee.
Het Bestuur der Zusterkring De Koog.
j Nooit poetsen
ftOnVerslijtbaa
TE KOOP
Hotel De Graaf
Zendt vroegtijdig Uw
advertenties in
Wij hebben de beste
sortering
J. BARHORST,
Smederij Molenstraat
Tevens te koop
1 giertank
Te leen gevraagd
tegen hoge rente voor 1
of 2 jaar.
Brieven onder no. 668
bureau van dit blad
MARTIEN BAKKER
De nieuwe
zijn er
Boekhandel „Parkstraat"
Doublet sprits
fijn koekje 250 gr 63 c
met 10 punten extr i
Zachte vruchtan
blokjes 200 gr 49 c
met 10 punten extra
Echte choc, hagel
250 gram 69 ct
met 10 punten extra
1 bus Nes café 2,60 met zo lang er zijn, 1 parasolletje
gratis bovendien 10 punten extra
200 gr vanilletoffees 49 ct met mooie knipkaart gratis
Heerlijke sardines
per blik 59 ct
met 15 punten extra
De echte Enkh.
jodekoeken p bus 90
met 10 punten extra
Ringers cacao
250 gram 1,49
met 15 punten extra
Bij aankoop van 2,50 aan boodschappen
3 grote repen voor 50 ct.
Pé Dé - Cor de Jong - Cor Lagerveld - R. Daalder
GEEN WONDER!
Zie de etalage
Ter gelegenheid van de viering van „Enkhui
zen 600 jaar stad" overweegt de VVV TEXEL
om bij voldoende deelname
een excursie te organiseren
op Dinsdag 23 Aug. a.s.
Vertrek Oudeschild 7,45 uur, terugkeer uit
Enkhuizen 23 uur, vertrek extra boot Den Hel
der plm 24 uur. Vervoer met TESO-bussen.
Kosten van deelname f 6,— per persoon, met
inbegrip van het vervoer naar en van de haven.
Er zijn velerlei attracties, o.a. LUNAPARK met
waterorgel, volksspelen, optreden van Delmonte
Skyrijders (motorrijden over een staaldraad
hoog boven de begane grond), bekend radio
gezelschap, enz. De stad is schitterend verlicht.
Het bezoek aan de verschillende attracties,
maaltijd(en) enz. is voor eigen rekening.
Aanmelding voor deelname tot uiterlijk Zater
dag 20 Augustus aan het bureau der VVV in
de Parkstraat, onder gelijktijdige voldoening
der reiskosten.
HEM ,EN..
VLUGGER
GOEDKOPE®
EN BETER