Albert Heijn
Spaar met groter voorde
NUTSSPAARBANI
Schouw
198
69
156
98
SUCCES-AGENDA 19^
40
89
57
jAsy
„Margriet
Paskamer"
Wegens vakantie
gesloten
Kapper Wiegers
V.W. en Opeis
ledenvergadering
Reinigingsdienst.
Simca-Aronde'53
Handappels
Moesappelen en
stoofperen.
Brandstof en oliestook
haarden en kachels
Fa J. H. Slaman Zonen
zaterdag 18 oktober 1951
Boekhandel Parkstraat
Natuurlijk is 't voordeliger bij:
Eén in de tas is goedkoop bij Albert H
(dat weet u). Drie in de tas is nóg goedkope
(dat spreekt vanzelf). AH geeft u elk
week een hele rééks van „3 in de tas" voordel
Tel eens op wat dat scheelt,
als je vaste AH-klant bent.
Drie grote
Butterscotch
choc, repen
Drie stukken
Carly
Toiletzeep
Kapucijners soo gram 39
Bruine bonen 500 gram 58
Spliterwtensoo gram 45
Groene erwten 500 gram 39 cn 36
Amandelspeculaas
Fondant borstplaat
de familiekruidenier
POLIO-INENTING
Op maandag 6 oktober en dinsdag
oktober a.s., elke dag van 1.30 - 5.30 uur
namiddags, vindt in het Witte Kruisge-
bouw te Den Burg de eerste inenting
tegen polio plaats van kinderen, geboren
in 1950 en in 1951.
Voorts zal op dezelfde dagen nogmaals
gelegenheid worden gegeven tot inenting
van die kinderen, geboren in 1952, 1953,
1954, 1955, 1956 of 1957, die nog geen
enkele maal tevoren zijn ingeënt tegen
kinderverlamming.
De ouders van de betrokken kinderen
ontvangen hiervan deze week een schrif
telijke oproeping, waarop datum en tijd
van de inenting zijn vermeld.
De T.E.S.O. zal wederom een aantal
extra bussen laten lopen, t.w.:
Op 6 oktober 1958:
Van Oosterend: vertrektijd 13.45 uur (ge
wone route via De Waal.
Van De Cocksdorp: vertrektijd 14.20 uur
(gewone route via De Waal).
Van De Cocksdorp: vertrektijd 14.20 uur
(via de Postweg).
Op 7 oktober 1958:
Van P.H. Polder en Den Hoorn: vertrek
tijd 13.45 uur van „Zeewijk" (via Den
Hoorn en De Westen).
Van De Koog: vertrektijd 14.30 uur.
Van Oudeschild: vertrektijd 15.15 uur
VANDAAG GEEN
CONSULTATIEBUREAU
Men deelt ons mede dat er vandaag
GEEN consultatiebureau voor zuigelingen
wordt gehouden
TX 5 IN ZWAAR WEER
Oudeschild Woensdagnacht heeft de
kotter TX 5 tijdens zwaar weer bij Texel
enige zware zeeën overgekregen, waar
door de ruiten van de stuurkast werden
ingeslagen. Een der opvarenden werd
door glasscherven licht aan het gezicht
gewond.
De andere Texelse kotters waren na
slechte weerbericht al eerder vertrokken
maar de TX 5 meende het nog even te
moeten aanzien. Toen het weer slechter
werd, ging ook de TX 5 naar de thuis
haven, maar kreeg z'n deel van de snel
m kracht toenemende wind en de hoog
opgezweepte golven.
ROODVONK TE OUDESCHILD
Te Oudeschild is bij vier gezinnen
roodvonk geconstateerd.
HERVORMDE GEMEENTE DEN BURG
Donderdag 2.15 uur rouwdienst.
Donderdagavond 8 uur praatkring jonge
lidmaten in de pastorie.
HERV. GEMEENTE OOSTEREND
Vanavond om 8 uur vergadering van
de mannenvereniging in de pastorie.
Morgen (donderdag) beginnen de cate
chisaties.
HERV. GEMEENTE DE KOOG
De eerste avond van de Jonge Zuster-
kring is niet, zoals vermeld, vandaag
maar verschoven naar woensdag 8 okt
HUISHOUD-SHOW
De firma's Textielhuis Zegel, Frans
Zegel Kzn. en A van Heerwaarden heb
ben vrijdagavond in „Casino" een huis-
houdshow gegeven voor een uitverkochte
zaal. Deze avond bood veel en velerlei en
stond als het ware onder auspiciën van
de Nederlandse Huisvrouwenvoorlich
tingsdienst. Het programma vermeldde
show met de nieuwste gebreide modellen.
Over die modellen en de kwaliteit niets
dan lof, want hier stond Van Wijk achter,
maar wel was het een teleurstelling, dat
die show niet werd uitgevoerd door man
nequins, wat menigeen verwacht zal
hebben, maar werd geboden aan de hand
van foto-projectie. Een troostprijsje was
het verstrekken van gratis breipatronen.
Tornado demonsteerde haar nieuwste
artikelen, waar de demonstratrice zeer
vakkundig mee overweg ging. Anker-
Kat, ook al zo'n vermaard merk, liet ons
de moderne keukenuitrustingen bewon
deren en na de pauze die wel wat lang
duurde, maar er moesten ook zoveel kop
jes koffie geserveerd worden werd de
aandacht gevraagd door Baedeker en
Visafoon Dat ging dus over boekwerken
op huishoudelijk gebied en over talen
studie aan de hand van grammofoonpla
ten. Onderhoudend was ook het filmpje
over textielvitamine, welke functie de
doorzichtige stijfsel vervult. Tenslotte
werden de dames getracteerd op een
glaasje importwijn met een bijbehorende
hartige toast.
VOOR ONS FANFARE
Een dezer dogen zullen de donateurs-
kaarten van het Kon. Texels Fanfare
korps worden aangeboden. De minimum-
bijdrage is 1,50.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
tot en met 29 september 1958:
Gevonden te Den Burg: gebloemde
hoofddoek; sokje; geel kindertruitje;
blauwe haarlint; zwart broodmes; witte
schort, zonnebril; groene paraplu; wiel
dop; bruin-grijze boodschappentas met
portemonnee; blauwe staafzaklantaarn;
snelbinder van rijwiel; rose hoofddoek;
witte sportrijwielpomp; groene regen-
broek; bankbiljet, muntbiljetten en reke
ning, grijze sjaal; bruine aktentas; brood
trommeltje; onderdeel koppeling aan
hangwagen; ballen; paar gele lederen
herenhandschoenen; te Oosterend: ket
tinkje met 4 sleuteltjes.
Verloren te Den Burg: zilverkleurig
dameshorloge met rekband; bruine da
mesportemonnee met geld en foto's; gou
den hanger; grijs-zwarte vulpen in rood
étui; portefeuille (bruin) met rijbewijs,
geld e.d., blauw met wit meisjesvest; ta
felmes met zilveren heft; zijden hoofd
doek; Zwitserse damesportemonnee met
geld; bruinlederen motorhandschoenen
met gele voering; witte haarstrik met
rode stippeltjes; rood jongensjasje; brui
ne herenportemonnee met koperen knip,
waarin bedrag aan geld; lederen dames
handschoen (beige); nikkelen vetspuit;
zilveren damespolshorloge met zwartle
deren bandje; veelkleurige wollen hoofd
doek; te Oosterend: wieldop van een Ford
Taunus.
Het bureau der rijkspolitie te Den Burg
is hiervoor op werkdagen geopend van
van 16.00 tot 18.00 uur.
DE BEJAARDEN VAN OUDESCHILD
OP TOURNEE
Er heerste nogal verschil van mening
over de jaarlijkse tocht van ouden van
dagen en het leek er aanvankelijk op dat
het feest in het geheel niet zou doorgaan.
Maar te elfder ure werd de organisatie
toch nog weer met élan aangepakt en de
benodigde geldmiddelen ingezameld.
Zondag 28 september vertrokken de
bejaarden dan ook vol goede moed, bij
stralend weer in 3 TESO-bussen voor de
gebruikelijke rondrit over het eiland. De
chauffeurs lieten zo veel mogelijk nieuwe
wegen zien en er waren er in de afgelo
pen 2 jaar nogal wat bijgekomen. (Ver
leden jaar was er geen rondrit maar een
trip met „De Dageraad"). Via de nieuwe
weg over de Hogeberg ging het door
Spang en om Oosterend naar De Cocks
dorp. In „De Hoop" werd thee gedronken
waarop naar de vuurtoren werd gekoerst.
Het gehele gezelschap stapte daar uit en
liep rond de toren via de nieuw aange
legde zeewering. Vervolgens werd naar
De Koog gereden, waar koffie in het Bad
hotel werd gedronken. De oude heer P.
Boom speelde daar nog lustig op de piano
en er werd uit volle borst meegezongen,
Na een rondje door De Koog ging de
tocht via de Dennen naar Den Hoorn.
Mevr. Craanen wachtte daar het gezel
schap al op, zodat ze met muziek werden
ingehaald. De rest van de avond werd bij
de fam. Bakker in Loodsmans Welvaren
doorgebracht. Er werd koffie geschonken,
men kreeg snoep en fruit en er was een
broodmaaltijd, waarover iedereen zeer
tevreden was. Het bord soep vooraf viel
vooral zeer in de smaak.
Na afloop bedankte de oude heer Berg
stra namens allen voor de zeer geslaagde
en buitengewoon gezellige tocht, waarop
hij met zijn vrouw nog enige liedjes zong.
En hierna was ook dit feest weer ten
einde. Om plm. 11 uur was men weer te
Oudeschild terug.
Het Oudeschilder comité kan met ge
noegen op deze zeer geslaagde- tocht
terugzien.
OVERDRACHT GEBOUW
ALGEMEEN WEESHUIS
Het nieuwe gebouw voor het Algemeen
Weeshuis is gereed en de Vader en Moe
der, het echtpaar De Jong uit Landsmeer,
heeft inmiddels zijn intrek in het. gebouw
genomen. Het nieuwe Weeshuis staat aan
,,De Zes" ter hoogte van het Esperanto-
monument te Den Burg. Het is gebouwd
door de fa. C. Keijzer, metselwerk, hoofd
aannemer en door de fa. Jn. Smit, tim
merwerk. Voorts werkten mede fa. J. J.
Vonk, schilderwerk, Jak. Bruin, elektra,
J. G. Oele, loodgieter. Voorshands zal nog
slechts één wees in dit tehuis worden
opgenomen, maar ten einde het gebouw
een nuttige bestemming te kunnen geven
is besloten ook ook kinderen uit die ge
zinnen op te vangen, waarin bepaalde
moeilijkheden zijn gerezen, zodat hier ook
een taak voor de Sociale Dienst wordt
geopend.
Voorheen werd het Weeshuis door vele
kinderen bewoond, maar het aantal kin
deren is belangrijk teruggelopen. Dit is
niet alleen te danken aan het feit, dat de
gemiddelde mensenleeftijd hoger is ko
men te liggen, maar ook doordat als ge
volg van sociale maatregelen wezen dik
wijls bij familieleden of andere relaties
worden ondergebracht.
S.V. TEXEL
Uitslagen van zondag: Hollandia T. 2-
Texel 2 10; Texel jun.-Helder jun. b
6—3.
Handbal: Texel-Geel Zwart 33.
(Verslagen volgen zaterdag).
A.s. zondag: Helder-Texel, Texel 2-
Kaagvogels 2; ZAP jun. b-Texel jun.
adsp. Texel-De Koog.
TEX. BOYS-NIEUWS
Ook nu weer is het Boys 1 niet gelukt
het tot een overwinning te brengen. Nu
werd met 31 van Duinranders verloren.
Dit verlies is in hoofdzaak te wijten aan
de scheidsrechter, want deze verzuimde
enkele malen een penalty aan de Boys toe
te kennen wegens hands en ongeoorloofd
aanvallen in het strafschopgebied. Over
het algemeen zijn de Boys herhaaldelijk
in de aanval geweest, doch zij konden
slechts eenmaal doelpunten. Duinranders
wist het net 3 maal te vinden, waardoor
zij de 2 punten in Schoorl wisten te
houden.
Boys 3 speelde thuis tegen Zeemacht
en verloor met 43. Dit is een gelijkop-
gaande strijd geworden en een gelijk spel
had hier de verhouding beter weergege
ven. Maar ja. de doelpunten beslissen.
Adspiranten a hebben in een spannen
de en sportieve strijd tegen Oosterend een
overwinning weten te behalen. Boys
b moest bij De Koog a op bezoek en ver
loor met 91 Ook hier was het leeftijds
verschil te groot.
Terreindienst: P. Hopman en Jac. van
Heerwaarden.
S.V.O.-NIEUWS
Oosterend 2 ontving zondag Zeemacht
2. Dit was een van de sterkste uit deze
afdeling. O. startte direct in een behoor
lijk tempo en wist dan ook na een kwar
tier de leiding te nemen. Na een misver
stand in de O.-achterhoede wist Z. de
gelijkmaker te scoren en direct daarop
met een mooi doelpunt enige voorsprong
te krijgen.
De Oosterend-voorhoede begon na de
rust goed, maar zakte langzamerhand af
door gebrek aan uithoudingsvermogen.
Zeemacht wist nu nog 2 doelpunten te
maken Jongens, jullie hebben de eerste
wedstrijd niet slecht gespeeld. Henk in
doel had er ook goed het oog op. Volgen
de week uit tegen Helder 5.
Het eerste, dat deze week vrij was,
krijgt Sint Boys op bezoek.
De adsp. kregen met 32 klop van
Tex. Boys a. Volgende week beter jon
gens.
In het kastje staan diverse namen van
spelers, die nog gekeurd moeten worden.
Willen deze jongens zich even opgeven bij
S. Keijzer.
De voetbalpool wordt nu woensdags
avonds tussen 8-10 uur bij A. Kalis in-
leverd. Speel ook eens mee. Ook voor
donateurs bestaat gelegenheid mee te
spelen.
TEXELAARTJES
Te k. een kleine haardkachel
een bloembak, 1 of 2 lage
armstoelen en 'n koper haard
stel. Warmoesstraat 40 Te
koop wegens te klein, 2-delig
jongenspak en winterjas, Ift.
10- 12 jaar. Beatrixlaan 38
Verl. een rode portemonnaie
Terugbezorgen Schoolstr. 1,
Oosterend - Te k. 1 olie
kacheltje (Hamolux) voor ver
warming, voor klein vertrek
of kantoortje, Vermeulen, Zd.
Haffel B 72, Den Burg - Te
k. tiompet en windbuks. W.
Kiewiet Oost 81 Te k.
z.g.a.n. groenleren damesjas
m, 42 f 75,- en herenwinter
jas m. 52 f 50,- Oudeschild
380 Te k. 5-jarig werk
paard. Swaerts, Kerkeplaat
Aangeb. plm. 500 blauw
geglazuurde plintklinkers.
Vechtformaaten 2 raamkozij
nen. J. Boon, Kogerstr. 104
Te koop 2 vette vaarzen. C.
Garritsen, Eierland, tel. 278
Te k. i.g.st.z. haard, War-
moesstr. 64, Den Burg Te
k. pracht H.D. Liberator 750
cc met papieren „De Jutter''
Spoorstr. 56, Tel. 2628, Den
Helder Harmonium (orgel)
te huur of te k. gevr. Eerw,
Zuster St. Jan
Met grote dankbaarheid
en blijdschap) geven wij
kennis van de geboorte
van ons dochtertje
Elisabeth Cornelia
Wij noemen haar Liesbeth
J. Roeper-Blom
F. M. Roeper
't Noorden, Texel,
25 september 1958
Tijdelijk adres: Lidwina
ziekenhuis, Den Helder
Wegens vertrek bij inschrij
ving te koop
huis met tuin 0 81
Brieven tot 7 oktober
Gunning voorbehouden
J. Kiewiet, Oost
Vanaf 2 oktober
weer geopend.
Ook voor maatpatronen
16 okt. en 13 nov. afwezig
van 6 t.m. 14 oktober
voor verkoop 's middags
en zaterdags geopend
De Koog
Zeer verblijd en dank
baar geven wij kennis van
de geboorte van ons doch
tertje en zusje
Engeltje
Wij noemen haar Elsje
G. J. Drijver
Ch Drijver—Dogger
Jan, Piet, Gerrie
Texel, 26 sept. 1958
Weststraat 31, Oosterend
Met veel leedwezen
geven wij kennis dat
op 28 september 1958
in het St Lidwinazie-
kenhuis te Den Helder
is overleden in de volle
overtuiging van haar
geloof, onze lieve vrouw
moeder, dochter, zuster,
behuwdzuster en tante
Maria Helena
Koorn
geb. Vennius
in de ouderdom va
44 jaar
Namens de fam.
D. KOORN
LYDA
MARJA
Schilderend 67,
Den Burg, Texel
De rouwdienst z
worden gehouden in de
Ned. Herv. Kerk te Den
Burg op donderdag 2
oktober a.s. vertrek
sterfhuis om 2 uur
waarna begrafenis op
de Algemene Begraaf
plaats.
Bij ons vertrek naar
Australië groeten wij fami
lie, vrienden en kennissen
W. Bakker en gezin
a.b Johan van Oldebar-
neveld.
Voor de vele blijken van
deelneming en hulp on
dervonden bij het overlij
den en teraardebestelling
van onze geliefde moeder,
groot- en overgrootmoeder
Adriana Moens-
Verschelling
zeggen we aan allen onze
hartelijke dank.
Fam. Moens
Eierland, Texel
Met deze onze oprechte
dank voor de grote be
langstelling bij onze 30-j.
echtvereniging ondervon
den, ook namens de kin
deren.
P. Eelman
A. Eelman—de Haas
Hoeve „Bargen",
25 sept. 1958
Indien bijl
advertentie
opdrachten
niet duidelijk vermeld
staat aan wie de reke
ning moet worden ge
zonden, kan
plaatsing niet
doorgaan
Dit geldt vooral voor
verenigingen en voor
degenen die gelegen-
heidsadvertenties opge
ven, waarin alleen een
adres, maar geen naam
wordt genoemd.
Dir Texelse Courant
Voor
familie-drukwerk
Drukkerij
Texelse Courant
te huur, speciale winter-
tarieven. Tevens gebruikte
wagens te koop.
„De Jutter" Spoorstr. 56
Tel 2628, Den Helder.
Nutsdepartement Texel
op maandag 6 okt. a.s.
uur pension Lakeman
De directeur gemeente
werken verzoekt de hou
ders van
seizoenemmers
hun emmers vrijdag 3 okt.
a s schoon en droog aan
de weg te zetten, aangezien
deze dan zullen worden
ngenomen.
Texel, 1 oktober 1958.
Te koop aangeboden
Uiterlijk, zowel als mecha
nisch prima in orde
Te bevr Waalderstr. 32
(James Grieve)
A. Zielman, De Laagte
Telefoon 352
van de beste fabrikaten voi
Erkende H. en K. smederij.
Oudeschild no 80
Jongelui, op onze kantoren ligt reeds een
jeugdspaarovereenkomst met alle wèttelijl
profijten voor jullie klaar.
Den Helder, Schagen, Texel, Terschelling|
De spaarbank welke de meeste rente vergo(
Het Dagelijks Bestuur van de Prins Hendril
brengt ter kennis, dat de schouw over de
en wateringen zal plaats vinden op
en nodigt mitsdien de ingelanden uit te zorg
niettegenstaande de alsnog in R.v K.-verband
sloten te verrichten werkzaamheden, op g
datum alle voorschriften als bij de keuromsc
stipt zijn nageleefd.
Texel, 30 september 1958
Het bestuur voornoen
J M. Bakker, voorzit!
K Stoepker, secretari
Het interieur voor Uw
ligt voor U klaar in
Henk de Waard
en
Anne-Marie Hapke
hebben het genoegen U,
mede namens wederzijdse
ouders, kennis te geven van
hun voorgenomen huwelijk
waarvan de voltrekking zal
plaats vinden op vrijdag 17
oklober 1958 nm om 3 uur
ten gemeentehuize te Den
Burg,
Holl wee C 56a
Duinweg C 102a
De Cocksdorp, sept. 1958
Receptie van 4—6 uur op
de trouwdag. Duinweg C
102a.
Toekomstig adres: Duin
weg C 102a, Texel.
K><S
de ia!
Deze 3-ln-de-tas-aanbledlngen zijn geldig van 2 t/m 8 oktober
3 x 500 gr.
Speculaas
Voordelig
op de boterham
1 dubbel blik
Leverpastei
1 carton
Appelstroop
1 strooier
Chocoladehagel
samen ff?
voor I3Ö
Drie blikjes
Aardbeien
op sap
Drie pakjes
Taai-Taai
Echte Zaanse
1 busje kaneel
1 busje peper
1 busje
nootmuskaat
Drie
potten
Appelmoes
Drie
pakken
AH-lucifers
V t
Met vóel amandelen
250 gram 69
Rookworst Gelderse p. stuk 250 gram
Dik vet spek gerookt. 250 gram
Augurken zoetzuur. j. .liter pot
Siamrijst droogkokend 500 gram
ONVOORWAARDELIJKE
KWALITEITSGARANTIE
200 gram 59
Tien verschillende smaken
geldt voor alle artikelen, ook
voor 3-fn-de-tas-aanb?ed ingen.
Wanneer u enig AH-artikel
niet élke cent waard acht die
u ervoor betaalde, dan geeft
AH u het volle bedrag terug.
