V
V akantie-puzzel
Auto ramt
winkelpui
U REIST
NIEUWE VERKEERSBORDEN
Er zijn de laatste maanden diverse
verkeersborden geplaatst op het eiland.
Borden, die laten weten dat het na een
bepaalde tijd verboden is voor motoren
en bromfietsen die of die straat in te
rijden.
Vanaf heden is de Pontweg voorrangs-
weg geworden. De borden maken U er
op attent dat U die weg nadert. Wees
daarom voorzichtig!
Zondagnacht, omstreeks half twee zijn
twee knapen met een zware personen
auto tegen de etalage van de N.V. Lan-
geveld De Rooij opgevlogen. De win
kelpui werd finaal vernield, terwijl ook
de inhoud van de etalage werd bescha
digd.
De 19-jarige militair M., woonachtig in
Den Burg, reed in de wagen van zijn
vader een laatste rondje voor het slapen
gaan. Dat rondje ging nogal snel: met
flinke vaart kwam hij vanaf de Groene-
plaats de Parkstraat in. Hij verloor de
macht over het stuur en kwam de stoep
cp bij genoemde winkel. Daar is de
v/agen langs een ijzeren zuil geschuurd
en tenslotte tegen een hoekraam aange-
ramd. Deze hele hoek werd finaal weg
gedrukt, terwijl ook de zijmuur uit zijn
voegen werd gedrukt.
De mede-passagier B., eveneens uit
Den Burg is tegen de voorruit gevlogen.
Hij had een lichte wond aan het hoofd,
maar liep daarbij wonder boven wonder
geen letsel op.
De totale schade is geschat op ruim
ƒ5000,De wagen kan vermoedelijk
worden afgeschreven.
Grote vraag of een geval als dit al
indruk maakt op onze autorijdende lie
verdjes, of dat eerst doden moeten vallen
voor dat ook de ouders inzien dat roeke
loze blagen niet achter een autostuur
thuishoren.
MUZIEK EN ZANG IN DE WEZENTU1N
Morgenavond wordt door het Konink
lijk Texels Fanfarecorps, directeur de
heer C. Rijf, en het zangkoor „De Stem
des Volks", directeur de heer H. Craanen,
een concert gegeven in de Wezentuin.
De nummers, die ten gehore worden
gebracht zijn:
Texels Fanfare:
1. Vieux Camarades, mars, C. Teike
2. Ouverture „Joyeuse" Kéler Béla
Koor:
3. Zondagmorgen Corn. Dopper
4. Bundeslied W. A. Mozart
Texels Fanfare:
5. Suite Triplée (3-delige suite) Joh. Pala
Koor:
6. Paarlende Webben Joh. F. Keja
7 Zegen ons J. Olman
Texel Fanfare:
8. My fair Lady, selectie van de Musical
Show Frederich Loewe
Koor en Texels Fanfare:
9. Ave Verum Corpus W. A. Mozart
10. An den schonen blauen Donau
Joh Strauss
BEVORDERD AAN DE LAGERE
TECHNISCHE SCHOOL DEN HELDER
De volgende Texelaars werden aan de
LTS te Den Helder bevorderd:
Van de 3de naar de 4de klasse (afd.
automonteurs): H. Donker, J. Duinker,
A. Eelman, G. Kuip en G. Wal.
Van de 2de naar de 3de klasse (afd
houtbewerken): N. Bakker. W. Bügel, C.
Dros, C. Koopman, N. Mechielsen en J.
Moens.
Van de 2de naar de 3de klasse (afd.
metaalbewerken): P. Commandeur, J.
Gieles, A. Kramer, M. de Maesschalck,
J. Nijboer, W. van Sambeek en J. Kil jan
Van de 1ste naar de 2de klasse:
P. Bonne, F. Boon, Joh. Daalder, A. Hal-
sema, F. van Heerwaarden, R. Kikkert,
N. Koomen, J. Koorn, C. van Leeuwen,
A. Roest, H. Siepel, P. Verhagen, H. de
Vries, A. Witte, F. Witte en A. Visser.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
tot en met 24 juli 1960
Gevonden te Den Burg: speelgoed
olifantje; oorbel met steen; paar geite
haren sokken; groene bal; muntbiljet van
2,50; dop benzinetank; zwartrubberen
zadeldek merk Hilvo; blauw met grijze
plastictas (inh. mes, kammetje en fles
chocolademelk); zonnebril; grijze „Fal
con" herenjas; grijze wollen sjaal met
streepjes; bruin jongenszwembroekje;
blauw-grijze trui.
Verloren te Den Burg: bos sleutels en
bromfietsgereedschap; donkerbeige da
mesportemonnee met inh., groen lucht
bed en witte handdoek; beige wollig
damesvest; zilveren armband met grove
schakel; bruine damespoi temonnee met
35,en fietssleutel; jongenspadvin-
dersportemonnee (beige-bruin) met ƒ5,70;
lichtbruine portemonnee met ƒ7,50 en 2
foto's; trouwring (insc. Gerard 49 - 2 -
57); werphengel met toebehoren; witle
deren babyschoentje; plastic regenjas;
zonnebril met blauw montuur; bruine
herenportemonnee inh. plm. 60,en
papier; donkerblauwe broek met in een
zak een portemonnee inh. DM 20,
lichtbruine portemonnee inh. plm. ƒ12,
bruine portefeuille met foto's en papie
ren; zijden das met groen bloemmotief;
beige wollen vest; blauwe jongenstrui
met grijze V-hals.
Het bureau der Rijkspolitie van Den
Burg is hiervoor geopend op werkdagen
van 16.00 tot 18.00 uur. Te De Koog van
19.00 tot 20.00 uur.
VOORKOM VOEDSELVERGIFTINGEN
Het Voorlichtingsbureau voor de voe
ding meldt:
Iedere zomer komen voedselvergiftigin
gen voor. Soms met een zeer licht ver
loop, soms ook ernstiger.
Ook al komt men eraf met een avond
maagpijn en overgeven of met één dag
diarree dan is dit nog te veel van het
kwade. In de meeste gevallen kunnen
voedselvergiftigingen worden voorkomen
en wel door een goede persoonlijke hy
giëne en door een hygiënisch verant
woorde voedselbereiding. Houd daarbij
de volgende punten in gedachten:
-fa was altijd uw handen met water en
zeep, vóór U begint met eten en eten
klaarmaken; gebruik in de keuken een
aparte doek als handdoek;
-fa controleer resten voedsel van de
vorige dag, overgebleven melk e.d. Bent
U er niet helemaal zeker van, dat ze
goed zijn, gooi ze dan weg, hoe jammer
U dat ook moogt vinden;
tV kook zo min mogelijk opzettelijk eten
voor 2 dagen tegelijk, tenzij u de spijzen
voor de volgende dag koel en in het don
ker kunt bewaren;
koel resten zo vlug mogelijk af, in
een open pan, onder af en toe roeren;
verwerk geen resten door vers ge
kookt voedsel, vóór u ze apart een kwar
tier hebt gekookt, of geruime tijd hebt
opgebakken en ook dan nog alleen als U
zeker weet, dat U van dit verse voedsel
geen resten zult overhouden. Doe b.v.
geen restje soep zonder meer bij de
verse soep-van-de-dag en verwerk een
kliekje aardappelen of groente ook niet
zonder meer tot een slaatje, of „gauw
even" tot een prak;
"ïÜT bewaar vers vlees en verse vis zo
kort mogelijk rauw, tenzij U ze gekoeld
kunt bewaren. Neem ze uit de papier- of
plasticverpakking zodra u ze in huis hebt
en bewaar ze koel en luchtig of bak of
kook het vlees of de vis zo mogelijk met
een gaar. Kies bij voorkeur vlees, dat
door en door gaar geconsumeerd wordt.
Wees voorzichtig met gehakt. U kunt
het gerust een of meermalen per week
eten. wanneer u het maar geheel gaar
maakt. Dit geldt ook voor ander gemalen
vlees, zoals verse worst, saucijsjes enz.
Meen niet dat plastic verpakkings
materiaal bederf tegenhoudt of vertraagt;
-fa gebruik eendcëieren uitsluitend hard
gekookt of aan 2 kanten gebakken met
doorgeprikte dooier;
-fr kook op warme dagen zowel losse
als gepasteuriseerde flessemelk in een
aangebroken fles 's avonds door; zorg dat
uw melkkoker brandschoon is als u hem
laat vullen;
laat zo min mogelijk vuile thee-,
hand- en vaatdoeken in de keuken slin
geren. Spoel ze uit en droog ze vlug, als
het kan in de zon.
DIENSTREGELING T.E.S.O.
Op werkdagen:
Van Texel: 5.20 7.40 10.30 13.00
15.30 18.00
VanDenHelder: 6.30 9.15 11.40 14.20
16.40 19.35
Op zon- en alg. erk. chr. feestdagen:
Van Texel: 7.30 10.10 14.00 16.00
18.25 20.30
VanDenHelder: 8.55 11.35 15.00 17.15
19.30 21.35
Met het m.s. „Koningin Wilhelmina"
worden, voor zover weers- en bijzondere
omstandigheden dit toelaten, de volgen
de diensten gevaren:
Op werkdagen:
Van Texel: 7.00 9.30 17.00
Van Den Helder: 8.15 11.00 18.15
Op zon- en alg. erk. feestdagen:
Van Texel: 9.00 11.45 17.00
Van Den Helder: 10.30 13.00 18.30
rustiger en prettiger
als u voor uw bootovertocht of
treinreis vooraf plaatsbewijzen
baalt bij de V.V.V.
SPORTNIEUWS S.V.C.
Hedenavond (woensdag) speelt SVC 1
om zeven uur tegen de Mok op het SVC-
terrein. De marinemannen hebben dit
jaar nog niet verloren van een Texelse
club, hetgeen er op wijst, dat ze over een
uitstekend elftal beschikken. Speel daar
om voor wat je waard bent, jongens, en
succes toegewenst.
Nu het polderfeest weer achter de rug
is, kan SVC weer van een kasversterking
spreken. De stand die onze vereniging
daar heeft gehad, vond gretig aftrek.
Vanaf deze plaats wil het bestuur allen
hartelijk danken voor de medewerking,
die is ondervonden en tot de volgende
keer maar weer.
ONDER DE POMP
Sowe de toeters en trommels van „Ex
celsior" te stemme weest hewwe?
Nou, hoe dot sö?
Aars hadde ze met de feeste toch self
wel speult!
KONIJNEN VERDWENEN
Een konijntje in de pan is wel eens
lekker. Een pensionhouder in De Koog
wilde zondag zijn gasten verrassen met
een paar konijntjes. Maar toen men aan
het braden toe was, waren de dieren
verdwenen. De politie heeft ook dit in
onderzoek.
DRUK WEEKEND
De N.V. TESO heeft een druk weekend
achter de rug wat het vervoer betreft.
Zaterdag zijn ongeveer 800 auto's naar
Texel overgebracht. Het aantal fietsen,
dat over de plas is gebracht was nog niet
bekend, maar ook dat is enorm. Het ver
voer van ons eiland was minder dan de
aanvoer. Dat was ook maandagmorgen
duidelijk zichtbaar op de markt. Duizen
den vakantiegangers brachten een bezoek
aan Den Burg.
Het vervoer verliep vrij vlot. De sche
pen moesten echter ook na half acht
's avonds nog in de vaart om de laatste
auto's over te brengen.
TEXELSE MARKT
Aangevoerd maandag 25 juli 1960:
7 zeugen 200300; 8 nuchtere kalveren
6085; 200 lammeren 4565; 90 schapen
6789; 1 paard plm. 450.
UITSLAG VERLOTING
POLDER PARAAT
Uitslag verloting, georganiseerd door
de Stichting Jubileumfonds Polder Eier-
land op Texel; trekking gehouden door
notaris J. R. varï*Wijland te Den Burg, op
22 juli 1960.
Ie prijs, diepvrieskist, op lot nr. 8647; 2e
prijs, koelkast, op lot nr. 7457; 3e prijs,
wasmachine, op lot nr. 9471; 4e prijs,
fiets, op lot nr. 894; 5e prijs, centrifuge,
op lot nr. 7878.
Op de volgende nummers zijn verder
nog prijzen gevallen:
165; 370; 373; 384; 385; 473; 556; 578;
722; 724; 732; 740; 751; 797; 853; 953;
980, 1011; 1044; 1077; 1239; 1309; 1394;
1675, 1701; 1716; 1958, 1999; 2186; 2192;
2246; 2312; 2560; 2649; 2741; 2771; 2812;
2846; 3136; 3460, 3525; 3604; 3726; 3734;
3787; 3797; 4045; 4218; 4502; 4525; 4543;
4727; 4929; 5154; 5228; 5332; 5333; 5351;
6363; 5440; 5447; 6526; 6710; 6719; 6938;
7043; 7351; 7488; 7538; 7590; 7691, 7901;
8106; 8122; 8235; 8245; 8261; 8418; 8441;
8515; 8516; 8779; 8827; 8902; 8966; 9063;
9181; 9430; 9484; 9616; 9640; 9651; 9712;
9803; 9994.
Prijzen kunnen worden afgehaald bij
de heer C. Zijm, „Sir Robert Peel".
FILMNIEUWS:
Vrijdag- en dinsdagavond:
VADER, MOEDER EN NEGEN
KINDEREN
Volendam mag dan zondag op het
nieuwe sportveld te Oosterend gewonnen
hebben, maar of dat elftal net zo geluk
kig is dan de familie Shiller betwijfelen
wij. Dit is werkelijk het gelukkigste
elftal van de hele wereld.
6 meisjes, 3 jongens, da's alle negen,
daarbij nog Pa en Ma, dat is familiezegen.
Deze vrolijke farhilie zal U amuseren.
Zaterdag- en maandagavond:
HET MEISJE UIT DE TULIP BAR
Vernuftig politiewerk ontraadselt ten
slotte wel het mysterie, dat om de moord
op de Londense studente Sapphire hangt
en leidt naar de voor de wet schuldige,
maar regisseur Basil Dearden heeft ook
andere pijlen op zijn boog gehad en men
krijgt de indruk, dat hij zich meer heeft
verdiept in het rassenvraagstuk, dat hier
wordt aangesneden, dan in het nuchtere
recherchewerk.
Sapphire wordt gevonden in een park
met een aantal messteken in haar borst
de politie ontdekt, dat zij een half
bloed is en eertijds, toen ze zich nog niet
realiseerde, dat ze voor blanke kon door
gaan, als een vrolijke Frans opgang
maakte in de kringen van vrienden-
kleurlingen.
Naderhand verlooft zij zich met een
Engelse student en probeert zich van
haar verleden te ontdoen; het resultaat
is dat ze wordt vermoord.
De film is in de eerste plaats een voor
treffelijke, suggestief opgebouwde
thriller, maar gerenommeerde acteurs als
Nigel Patrick, Michael Craig, Paul
Massie en Bernard Miles en een actrice
als Yvonne Mitchell verheffen het pro-
dukt boven zijn genre en bieden met hun
vertolkingen een boeiend exposé van het
rassenvraagstuk, dat in Engeland op het
ogenblik bijzonder actueel is.
Zondagmiddag en zondagavond:
„DIE BEINE VON DOLORES"
Een merkwaardige titel voor een vrij
onschuldig verhaal. Er komt veel muziek
in deze film voor met schlagers, gezongen
door revuesterren, voorts acht interna
tionale kampioendansparen en de girls
van het George Carden Ballet. Het is een
revuefilm van klasse. De intrige is ver
rassend en afwisselend, zodat er ook
meer dan voldoende gelegenheid is om
le lachen. Zo is het een film geworden
met vaart, verve en vermaak. De kleuren
zijn het, die deze film tot een feest
maken.
Nederlands nieuws
O.a.: Het loog er niet om! Loogtoren
opgeblazen in Velsen; De Navo-Taptoe
in Arnhem; Zwemduel Nederland-Duits-
iand in Maastricht; Vlootoefeningen op
de Noordzee; Nieuws uit Suriname: Fees
telijke viering van de Dag der Vrijheden.
Wereldnieuws
O.a.: Amerikaans-Cubaans Suikercon
flict; Dr. Barbare Moore loopt New York
binnen; Republiek Congo: Na de onaf
hankelijkheid de chaos; Biertontillen in
Beieren; 1ste Europse Voetbalbeker voor
Rusland.
</t VJ
it i)
iï it
Horizontaal: 1. soort graf; 4. klein
plantje; 6. bloem; 10. in opdracht (afk.);
11. van af (afk.); 12. pers. voornaamw.;
14. voorzetsel; 15. zonnegod; 17. niet stijf;
19. fris; 21. Noord-Brabant (afk.); 22.
dunne; 24. goud (Fr.); 25. zangnoot; 26.
voor; 27. Gode zij lof (Lat. afk.); 29. als
volgt (afk.); 31. heilige (afk.); 32, jongens
naam; 33. levenslucht; 35. hinder; 37.
artikel (afk.); 38. muziekinstrument; 40.
speelgoed; 42. bedekking; 45. deel v.d.
week; 49. vogel; 51. hond; 53. vogel; 56.
deel v.d. bijbel (afk.); 57. natuurkunde-
term (afk.); 58. eenh. v. kracht (afk.); 60.
zangnoot; 62. Engels voegwoord; 64. stof-
maat; 65. uitroep; 67 jongensnaam; 69.
ambtshalve (Lat. afk.); 70. soort bed,
72. rivier in Italië; 74. selenium (afk
75. zangnoot; 76. rivier in Italië; 77. de
onbekende (afk.); 78. Duits pers. voor
naamw.; 80. woestijn; 81. drinkgerei; 82.
keukengerei.
Verticaal: 1. plaats in Italië; 2. zang
noot; 3 stapel, 4. omslag; 5. kinversiersel!
7. zangnoot; 8. tot en met (afk.); 9. me
chanische mens; 11. omroepvereniging;
13. niet lang; 16. reeds; 18. soort onder
wijs (afk.); 20. water in Friesland; 21.
nummer (afk.); 23. plaats in de Betuwe;
26. vreselijke ziekte; 28. lidwoord; 30.
insekt; 31. beteuterd, teleurgesteld; 32.
bevel; 33. voertuig; 34. inhoudsmaat
(afk.); 35. rang i.h. leger (afk.); 36. meis
jesnaam; 37. vogel; 39. onb. voornaamw.;
41. strik, 43. de somma van; 44. gewicht;
45. soort schip (afk.); 46. klein plantje;
47. sluiting; 48. gouverneur generaal
'afk.)49. bedenking; 50. bolgewas; 52.
Frans voegwoord; 54. klaar, 55. jongens
naam; 57. afhangend deel; 59. zuivel-
werktuig; 61. boom; 63 Engelse ontken
ning; 64. bijwoord; 66. Frans lidwoord;
68. herkauwer; 70. deel v.h. hoofd; 71.
ontvangstbewijs; 72. persbureau; 73. lof
dicht; 75 N.V. (Franse afk.); 79. grond
toon.
'i'i*; x F.lART .1 a:S
Klaverjassen. Maandag
acht uur in Casino
Voorheen en nu liét
adres voor U, Carel
Schmidt, uw kleermaker.
Boomkampstr., tel. 3615,
Alkmaar. Elke week op
Texel
Voor al uw vervoer
Van Boven's Transport
en Taxi-Onderneming.
Bestel voor uw bagage
een kleine vrachtauto.
Billijk tarief. Oudeschild
53, tel. (02220) 2721.
Wilt U aan Den Hoorn
een strandhuisje huren?
Bel ons even op, tel. 2339,
C. Kooiman, Den Burg
Wegens vertrek uit de
hand te koop: slaapka-
merameublbest. uit: 2
1-pers. ledikanten, 2
naehtk., tafeltje, 2 stoe
len, waskast, hang-leg-
kast ook afzonderlijk, en
nog enig huisraad: dress,
licht besch. ƒ10,naai
machine, radio, alles zeer
billijk, a contant. Wed. D.
Mets, Weverstr. 106, Den
Burg
Ik ben al 14 dagen mijn
blauw-grijze gabardine re
genjas kwijt. Gaarne terug
W. van 't Noordende, De
Cocksdorp 91 Te koop
houten wc, 2 lange tafels,
2e lange banken en 4 kor
tere banken, 's Avonds na
7 uur. M. C. Troost, ZW.
kust H 59 a, tel. (02226) 270
BollenpeUers gevraagd
H. v d Geest, PH Pol
der BollenpeUers gevr.
lac. Bakker, Amalia", PH
Polder Prima eigenhei
mers te k Jac Zijm, Eier-
land, tel. 250 Gevonden
plastic slaappop langs de
Kogerweg. Tegen adv.k,
terug te bekomen bij C.
Kok, Dennen B 160 Te
k. 4 kamerstoelen, 2 fau
teuils, 4-pits petroleumstel,
elektr. wasketel, ronde uit
schuiftafel en 2 tafeltjes.
Heemskerckstraat 40, Ou
deschild Gevr. bollen-
pellers(sters) G Kocrn,
Kogerstraat 69, Den Burg
Bollenpellers(sters) ge
vraagd. W. Wassenaar,
Witte Kruislaan Te k.
een woonhuis in Den Hel
der. Direct te aanvaarden
Br nr 110 bur. v. d. blad
Te koop lichte motor
fiets. A Bakker, Witte
Kruislaan 13
Met grote blijdschap ge
ven wij u kennis van de
geboorte van onze zoon
en broertje
Dirk Anne
Wij noemen hem Dick
P. Plaatsman
N. Plaatsman—
Hoogerheide
Sibo
De Waal 46
Texel, 23 juli 1960
Hiermede geven wij
met droefheid kennis
dat plotseling van ons
is weggenomen onze
lieve man en vader
Ferdinand Reijer
Keyser
echtgenoot van
Bertha M. Stammes
in de ouderdom van 49
jaar.
B M. Keyser—
Stammes
A. F. Keyser
P. D. Keyser
De Waal W 54a
Texel, 24 juli 1960
De crematie zal plaats
vinden woensdag 27 juli
's middags om 12 uur
te Wcsterveld
Hiermede geven wij
met droefheid kennis
dat plotseling van ons
is weggenomen onze
lieve broer, zwager en
oom
Ferdinand Reijer
Keyser
in de ouderdom van 49
jaar.
Wieringerwaard
A S. Keyser
T. Keyser-Schagen
De Westen, Texel
D. W. Keyser
P. Keyser—Slot
Apeldoorn
E. v. Eyk—Keyser
Mr. N. W. A. v. Eyk
Neven en nichten
Texel, 24 juli 1960
Het bestuur en leden
van de Hollandsche
Maatschappij van Land
bouw afd. Texel geven
met leedwezen kennis
van het overlijden van
hun voorzitter, de heer
F. R. Keyser
Wij zullen zijn opge
wekte en vriendelijke
persoonlijkheid slechts
node missen.
Den Burg, 24 juli 1960
Met ontsteltenis en
leedwezen geven wij
kennis van het overlij
den van ons hooggeacht
bestuurslid
F. R. Keyser
De prettige en openhar
tige wijze waarop hij
ons steeds tegemoet
trad, zullen wij nooit
vergeten.
Bestuur en direkteur
van Coöp. Zuivelfa
briek Eendracht g a.
Met ontroering geven
wij kennis van het plot
seling overlijden van de
heer
F. R. Keyser
die in zijn'functie van
hoofdbestuurslid van
de Centrale Coöperatie
voor Vee en Vlees, ge
durende vele jaren het
bestuur van onze afde
ling terzijde heeft ge
staan als adviseur.
Bestuur van de afd.
Texel der C.V V. en
de vertegenwoordi
gers
Texel, 24 juli 1960
Met leedwezen geven
wij kennis van het plot
seling overlijden van de
heer
F. R. Keyser
die gedurende de vele
jaren op verdienstelijke
wijze achtereenvolgens
is opgetreden als lid
van het hoofdbestuur
en de raad van Toezicht
Het bestuur en de
direktie van de Cen
trale Coöperatie voor
Vee en Vlees „West
Nederland" G A.
Rotterdam, 24 juli 1960
Veilig in Jezus' armen.
Heden overleed mijn
innig geliefde man
Nanning Kikkert
op de leeftijd van 59
jaar
A. M. Kikkert-
Jonkman
Texel, „Vredestein",
25 juli 1960
De rouwdienst zal wor
den gehouden donder
dag 28 juli a.s. in de
Ned. Herv. kerk te De
Koog des namiddags
om 2 uur, waarna de
begrafenis op de Ned.
Herv begraafplaats te
Den Burg.
Hiermede geven wij
kennis van het over
lijden van onze lieve
Vader
Nanning Kikkert
in de ouderdom van 59
jaar
Cyprus: M. C. G. Jones-
Kikkert
B. C. S. Jones
Texel: Cockey
Jan Paul
Trudy
jeanneke
Texel, „Vredestein",
25 juli 1960
