Cjroen <2wartsjexels in het hartL,
Waarom ruitersport
Excelsior
Texel - Schiphol
1 Juli opening van de dienst
I
ZATERDAG 10 JUNI 1961
TEXELSE
74e JAARGANG No. 7564
COURANT
Jitgave N.V. v.h. Lcmgeveld <S de Rooij
Boek-, Kantoorboek- en Fotohandel
Hand elsdnikkerij
Den Burg, Texel - Postbus 11 - Tel. 2058
Verschijnt woensdags en zaterdags
Bank: R'damse Bank, Coöp. Boerenl.
Bank. Postgiro 652. - Abonn.pr. ƒ2,25 p.
kwart. 25 ct incasso. Adv. 10 ct p. mm
Een dubbele hindernis moet worden genomen. Ruiter en paard in volle actie.
De instructeur, de heer J. Schoorl, kijkt gespannen toe of het zal lukken.
Nu, het lukte en vol energie ging het op de volgende hindernis af.
Oefening baart kunst. Dat is een ge
zegde, dat nogal eens wordt gebruikt,
als iemand bezig is een bepaalde sport
onder de knie te krijgen. De jeugd van
SVT is dit weekend naar Beverwijk en
ongetwijfeld zal ook met deze uitwisse
ling weer gesproken worden van „Oefe
ning baart kunst".
Ook met de ruitersport is dat zo. Mis
schien nog wel meer dan met wat voor
sport ook. Het levende paard moet men
niet alleen door oefening proberen on
der de knie te krijgen, men heeft het
paard tussen de knie. En als men ziet
hoe de nog jonge ruiters met de knie
hun paard bewerken, dan krijgt men
lust om zelf ook zo'n viervoeter te be
stijgen.
Reeds diverse weken zijn leden van
„De Waddenruiters" buiten aan het
oefenen. Zij hebben een nieuw terrein
nabij Den Burg in gebruik genomen.
Achter „Flevo" komen ruiters en paar
den tweemaal per week bijeen om te
luisteren naar de instructeur de heer J.
Schoorl. Jonge Texelaars proberen het
paard zo onder de knie te krijgen dat
het dier gehoorzaamd als er een hin
dernis moet worden genomen.
De ruitersport mag een der mooiste
sporten genoemd worden. De prachtige
dieren te zien galopperen, luisterend
naar de stem van de baas, is werkelijk
een bezoek aan het oefenterrein waard.
Wij hoorden op het terrein, dat er
binnenkort een keuring komt op hoef
beslag. Deze keuring, voor de 3-jarige
en oudere merriën, is een samenspel
tussen Paardensportvereniging en
Smedenbond. De boer moet bedenken,
dat het uiteindelijk niet alleen de smid
is, die een standje verdient als een
paard niet goed beslagen te voorschijn
komt. Maar over dat onderwerp zal
binnenkort een deskundige meer ver
tellen.
De heer J. Agter schreef het volgende
over de ruitersport:
Waarom ruitersport?
Ja, waarom? Omdat het een der moei
lijkste sporten is? Omdat men niet om
gaat met een gevoel- en willoos wezen?
Niet omgaat met een mechanisch pro
duct, maar met het edelste dier der
schepping, hetwelk aan al je verlangens
wil voldoen en ook nog een kameraad
voor je wil zijn? Vele vragen.
Zeker is dat na 1945 de ruitersport
zich in Nederland, Duitsland, Frankrijk
in een groeiende belangstelling mag
verheugen. De liefde voor het paard ligt
van oudsher in onze plattelandsbevol
king verankerd. De omgang met het
paard in het bijzonder heeft een vor
mende invloed op de mens. Wanneer
dat samengaan van mens en dier dan
in een sportief beleven wordt samen
gebundeld, zoals in de landelijke ruiter
sport, dan krijgt die omgang nog gro
tere waarde, welke nog wordt ver
meerderd door het laten meespreken
van het wedstrijdelement,
Dit element kan geen enkele sport
ontberen. De jeugd wil zich nu eenmaal
uitleven.
Op de rug van het paard ziet men de
wereld gans anders, dan staande met
beide benen op de grond. Men komt on
der de bekpring van de afwisselende
kadans van stap, draf en galop. Men
gaat zich vrij en frank gevoelen. Zittend
te paard kan men op plaatsen komen,
waar men anders niet zo spoedig komt.
Men leert hierdoor meer belangstelling
tonen voor de schoonheid van de vrije
ongerepte natuur, die zich iedere keer
weer opnieuw in andere vormen aan ons
weet te openbaren.
Het paardrijden leert ons onszelf te
zijn.
De landelijke ruitersport is derhalve
niet enkel en alleen een vorm van ont
spanning. Zij is veel meer. Zij ontwik
kelt lichaam en geest, zij leert beoefe
naren tegenslagen overwinnen. In rui
mer verband gezien helpt de landelijke
ruitersport mee om ook de plattelands
jongeren voor te bereiden op een plaats
in de maatschappij.
Heeft U belangstelling voor deze sport?
Ga dan op een vrijdagavond eens kijken
naar het oefenen van de Waddenruiters.
Onder leiding van de bekwame instruc
teur kunt ze iedere vrijdagavond
bezig zien op het land achter Flevo.
Binnenkort zal ook de Ponyclub star
ten. Reeds diverse leden hebben zich
gemeld. De pony's zullen ook op het
oefenterrein verschijnen.
De heer S. van Egmond zal gaarne
nieuwe leden voor beide verenigingen
noteren, zo besloot de heer Agter, zelf
verwoed paardrijder, zijn schrijven.
VERTROKKEN PERSONEN
Filippus de Jonge, van B 155 naar
Rotterdam, a.b. „Mozart", Westewagen
straat 56.
Firma Drijver is dezer dagen begon
nen met de bouw van een toren op de
Waalder kerk. Na jaren zal dus het
prachtige kerkje afgemaakt w-orden. De
toren is het sluitstuk van de bouw. Wij
hopen voor de aannemer dat er straks
onder het personeel geen spraakverwar
ring optreedt. Immers toen men in
Babel een toren wilde bouwen, ontstond
er onder de bouwers een spraakverwar
ring. De toren zal niet minder dan 26
meter hoog worden. Dus ver boven de
Waalder huizen uit zal straks de top
van de toren te zien zijn. Veertien meter
van deze „wachter" zal boven het be
staande gebouw uit komen.
Binnenkort kan de landbouwer zijn
uurwerk thuis laten. Is hij ergens op het
land aan het werk, dan kan hij op de
torenklok zien hoe laat of het is. De
Waalder toren wordt voorzien van een
uurwerk. Of het verlicht wordt, zoals
werd gevraagd op de gemeentelijke ge-
spreksavond, is ons niet bekend.
Het is jammer, dat de firma Drijver
niet enkele weken eerder met de bouw
is begonnen. Het had voor de jeugd be
slist de moeite waard geweest. Toen
werknemers bezig waren het bestaande
dakje boven het portaal af te breken,
kwam er een ongekende hoeveeheid
takken en nesten voor de dag. Deze
voorraad was ongetwijfeld voldoende
geweest voor een meierblis.
De steigers worden geplaatst en
straks zal de Waalder kerk een toren
rijk zijn.
Hoera, ze gaan al wéér omhoog!
De lonen? Nee, de huren!
Zo zoetjesaan beginnen wij
Als huurder te verzuren.
Dertig percent zo met elkaar.
O, nee, niet alles in één jaar,
Eerst tien of twaalf percentjes.
Da. da, m'n lieve centjes.
Den Haag, die heeft de smaak nu
beet,
Nog even een paar rukkies
En 't Hollands huurderlegioen
Loopt helemaal op krukkies.
Dertig percent! Meer dan 'n kwart!
De schrik die slaat je om het hart.
Dra kan je, 't duurt maar even,
Je loon als huur weggeven.
Wie noemt ons land nog Bollenland?
Ik vind het maar louwloene.
Geen land van bollen, Bols, Boldoot,
Maar louter van citroenen.
Ze knijpen eerdaags door je huid
De laatste druppel er nog uit.
Je zoudt de tanden knersen
Van dat aanhoudend persen.
Ze noemen dit hoogconjunctuur.
Nu, „hoog" kan ik niet jokken.
Straks worden ze van hogerhand
Nóg hoger opgetrokken.
We moeten het met grote Jan
Aanstonds maar zien te lijmen.
Want trots ik rijmer ben, ik kan
Dit allemaal niet rijmen.
Huib de Rijmelaar.
„VOOR U IS DE BELOFTE.
Dit is het onderwerp voor de evan
gelisatieavond op maandag 12 mei, 8
uur in het Dorpshuis te Den Burg. Spre
ker: D. Lugthart van „de Hoge Paas-
berg" te Ede.
„De Twee Verdwenen Lepelaars"
FRANS KINDERBOEK SPEELT
OP TEXEL
In „De Telegraaf" van dinsdag j.l.
lazen wij:
In een restaurant aan het Amster
damse Leidseplein boog een Franse
schrijver zich gistermiddag over een
Hollandse nieuwe haring, keek onze na
tionale delicatesse wat argwanend aan,
proefde ervan en at toen smakelijk
verder.
Het was Jean Ollivier, auteur van
kinderboeken (wiens „Deux oiseaux ont
disparu" door Franse kinderen tussen
de tien en veertien jaar werd onder
scheiden met de „Grand Prix de Litté-
rature de Salon d'Enfance" en die voor
hetzelfde werk van een jury van vol
wassenen onder voorzitterschap van
Georges Duhamel de „Prix enfance du
Monde" heeft gekregen. Het boek speelt
opTexel en is nu ook in het
Nederlands verschenen bij Van Holke-
ma en Warendorf in de vertaling van
Trudy de By onder de titel „De twee
verdwenen lepelaars".
Jean Ollivier is een wat gezette Bre
ton, die graag met de Bretonse vissers
de zee op gaat, een liefhebber van vis,
die echter de Hollandse haring nog niet
kende. Nederland kent hij echter heel
goed. Hij heeft er o.a. de afgelopen tien
dagen doorgebracht met zijn vrouw en
levenslustig zoontje Frangois: En net nu
het mooi weer gaat worden moeten ze
naar huis.
„Vier jaar geleden heb ik een vakan
tie doorgebracht op Texel", zegt hij. „Ik
heb daar toen dit kinderboek gestitu-
eerd. Het gaat over een Frans meisje
en een Franse jongen, die de eerste prijs
hebben gewonnen in een wedstrijd voor
opstellen over vogels, uitgeschreven
door een krant. Ze mogen naar Texel,
waar een prachtig vogelreservaat is.
Van een bepaald soort lepelaars zijn
daar nog maar twee exemplaren. Dat
is in werkelijkheid ook zo. In het boek
blijken deze twee zeldzame vogels, die
uit zichzelf nooit het reservaat verlaten,
te zijn verdwenen. De kinderen sporen
ze echter op. Het boek heeft dus eigen
lijk een detective-intrige".
Vertalingen
Jean Ollivier is van oorsprong dag
bladjournalist. „Toen ben ik gaan wer
ken aan kinderbladen en nu ben ik een
onafhankelijk schrijver. Er is al een
boek van mij in het Tsjechisch vertaald
en binnenkort verschijnt er een boek
in de Sovjet-Unie in een oplaag van
150.000 exemplaren. Het geld, dat ik er
mee verdien, mag echter niet Rusland
uit. Dus ga ik er het volgend jaar heen
om het op te maken".
Zijn eerste ervaring met kinderen
heeft de schrijver opgedaan in de oor
log, toen hij bij de Maquis was en zes
maanden lang als schoolmeester zat on
dergedoken. Hij woont nu met vrouw
en kind in een dorpje ten noorden van
Parijs met 300 inwoners, geen enkele
winkel, maar wel een café.
Vorig seizoen hebben diverse gasten
en Texelaars een rondvlucht gemaakt
boven het eiland. Vanuit de lucht had
men dan een prachtig gezicht over het
Gouden Boltje. N.V. Sinbergs Lucht
vaartbedrijf organiseerde rondvluchten
met gecharterde machines.
Dit seizoen zal de N.V. Sinberg, direc
teur de heer T. Sinnige, starten met
twee Jodel D-140B Mousquetaires: de
PH-SBA en de PH-SBB.
De Mousquetaire is een Franse een-
motorige laagdekker, in staat om behal
ve de vlieger, vier passagiers te ver
voeren zonder bagage, of drie met
bagage.
Vandaag wordt gestart met rond-
UIT DANKBAARHEID
Dat men dankbaarheid kan tonen op
diverse manieren is alom bekend. Je
kunt het doen per brief, per advertentie,
door het sturen van een boeket of het
schenken van een doos bonbons. Dit zijn
maar enkele manieren die wij zo even
opnoemen. Het kan ook anders. En
„anders" zal de heer Swarthof dat doen.
De heer P. Swarthof heeft 21 maan
den liefderijke verzorging genoten van
de eerwaarde zusters in het tehuis
„Berg en Bos". En dat behoeft op zich
zelf niet vermeld te worden. Maar nu
de heer Swarthof al weer enige tijd
thuis is wil hij zijn dankbaarheid tonen,
en hij doet dit op een unieke manier.
Hij heeft zestig zusters uitgenodigd een
dag naar het Gouden Boltje te komen.
De Zusters van „Berg en Bos" hadden
tot voor kort nooit één vrije dag per
jaar. Steeds waren zij bereid te helpen.
Zaterdag 17 juni komen de eerste der
tig zusters en zaterdag 24 juni zullen de
overige zusters komen.
De heer Swarthof heeft deze zusters
een tocht over het eiland aangeboden
en tevens zullen zij een bezoek brengen
aan de meeuwenkolonie. De koffietafel
zal, hoe kan het anders, alle eer worden
aangedaan in de Snackbar.
Wij wensen de zusters prettige dagen.
BURGERLIJKE STAND VAN TEXEL
van 1 tot en met 8 juni 1961
Geboren; Irma, dv. Cornelis H. Zanen
en Betsy Kok, Anna Alida, dv. Jacobus
J. Bakker en Cornelia L. M. Buisman;
Jan Jelle, zv. Lieuwe Schouwstra en
Elske Hoogterp; Dirk Jan, zv. Jacob
Boon en Dirkje M. Dijker, Elisabeth Ca-
tharina Hendrika Cornelis, dv. Cornells
Schermer en Elisabeth P. P. M. van de
Kamp.
Ondertrouwd: Simon Bremer en
Renske Krotje; Cornelis van Lenten en
Pieternella Johanna de Waard.
Overleden: Maria Gertrud Herpers,
oud 70 jaar, echtgen. van Jacobus Witte;
Maria Petronella Louisa Reijse, oud 91
jaar, gehuwd geweest met Maarten
Bremer en met Louis Onvlee.
SPORTIEVE TEGENSTANDER
GEZOCHT
Het elftal Duin-Bakker te Den Burg
heeft haar eerste voetbalwedstrijd ver
loren. Die nederlaag zijn de spijkeraars
al lang weer te boven. De organisator
van de ploeg zoekt naar een andere te
genstander (liefst minder gevaarlijk).
Het gaat bij de timmerlieden meer om
de prettige samenwerking voor en na de
wedstrijd. Wij nemen aan dat de TESO-
mannen, of de werklieden van firma
Keijser Co. ook nog wel eens de
groene mat op willen. Zij kunnen zich
in verbinding stellen met de heer L.
van Kooten, Oesterstraat 25, Oosterend.
CONSULTATIEBUREAU VOOR
ZUIGELINGEN
Woensdag 14 juni a.s. worden de
moeders van de buitendorpen verwacht
op de volgende uren:
Den Hoorn 1.15 uur; Oosterend 2.00 uur;
De Cocksdorp 3.00 uur; De Koog 4.00 u.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
Den Burg:
DOKTER SCHALKWIJK
(ingaande zaterdagmiddag 12 uur)
Oostcrend en De Cocksdorp:
DOKTER SIEBINGA
(ingaande zaterdagmiddag 12 uur)
Dierenartsen
J. DORRESTIJN, tel. 2455
(ingaande zaterdagmiddag 12 uur)
Zondagsdienst Witte Kruis
Zr. FORTGENS
Oosterend, tel. (02223) - 250
(van zaterdag 13 uur tot zondag 24 uur)
Zr. MANNESSEN
Den Burg, tel. (02220) - 2414
(zondag van 9 tot 13 uur)
vluchten boven het" eiland en zal op
zaterdagen op taxibasis een dienst
Texel-Schiphol gevlogen worden.
TESO ter zee
TESO ter land
TESO in de lucht
Zo zal het worden in de toekomst. De
TESO, die zich voorheen uitsluitend
met het vervoer ter zee en ter land be
moeide, zal voortaan ook bij het lucht
vervoer betrokken zijn. De eerste grond
stewardessen hebben met de pinkster
dagen reeds dienst gedaan voor de N.V.
T.E.S.O. Op het vliegveld is een lucht
vaartkantoor van de N.V. TESO verre
zen en aldaar kan men het gewenste
ticket verkrijgen.
Hedenmiddag vertrekt er om
kwart over twee en om vier uur
een toestel van N.V. Sinberg Lucht
vaartbedrijf, via Eelde naar Ame
land. De pinksterdagen zijn, zo
hoorden wij dezer dagen, vrij druk
geweest. Zeven rondvluchten zijn
gemaakt en niet minder dan 19 per
sonen hebben daarvan geprofiteerd.
De taxi-dienst op Schiphol geniet ook
reeds belangstelling. In het hoogseizoen
verwacht men vijftig retourpassagiers.
1 juli zal de officiële opening plaats
vinden van de dienst Texel-Schiphol.
Deze lijndienst is in samenwerking met
de KLM tot stand gekomen en de N.V.
TESO is een officieel agentschap van
de KLM. Vandaar dat men ook bij de
N.V. TESO terecht kan voor het be
nodigde vervoerbewijs.
De grondgedachte van de N.V. TESO
in deze is dat het goed is, dat al het
verkeer van en naar Texel in handen
is van de Texelse vervoersmaatschappij.
Met recht kunnen wij dan nu schrijven:
,,TESO ter zee, ter land en in de lucht".
Over de officiële opening zullen
wij binnenkort meer vermelden.
Het is in ieder geval zo, dat een oude
verbinding weer in ere is hersteld. Want
reeds voor de tweede wereldoorlog kon
men per vliegtuig het eiland bereiken
en verlaten.
TOT OPVOLGSTER BENOEMD
Tot directrice van de Landbouwhuis-
houdschool te Texel is benoemd mej.
F. Schurer. Mej. Schurer is reeds enige
jaren verbonden aan genoemde school.
Zij volgt mej. Droog op, die tot direc
trice werd benoemd te Schagen.
GESLAAGD
In Utrecht slaagde mej. Tonny
Schoorl voor het diploma Dameskapster.
DANK VAN DE OPSTERLANDSE
SPORTVRIENDEN
De Texelse Sportraad ontving van
de gemeentelijke commissie lichamelijke
opvoeding in Opsterland het volgende
schrijven:
Zeer geachte heren,
Nu de sportuitwisseling tussen onze
gemeenten weer tot het verleden be
hoort en onze hele groep heelhuids en
zeer voldaan in de diverse Opsterlandse
dorpen is teruggekeerd is het ons een
behoefte U nogmaals hartelijk te dan
ken voor de goede zorgen, gedurende
het afgelopen weekend aan ons besteed.
Een ieder was enthousiast over de bij
zonder gastvrije ontvangst en het pret
tige verblijf op uw mooie eiland.
De uitstekende organisatie van het
gehele programma heeft eveneens in
hoge mate bijgedragen tot het welsla
gen van dit eerste contact.
Ook daarvoor zeggen wij u graag har
telijk dank.
Het zal ons zeer verheugen, u het
volgende jaar in Opsterland als onze
gasten te mogen begroeten.
Wilt u zo vriendelijk zijn allen, die
er aan hebben medegewerkt, deze uit
wisseling voor ons tot een onvergete
lijke gebeurtenis te maken (en hierbij
denken wij in het bijzonder ook aan de
gastvrouwen en -heren) onze dank over
te brengen?
Graag zullen wij t.z.t. nader contact
met u hebben over de organisatie van
uw bezoek aan Opsterland.
Namens de hele groep hartelijk ge
groet en tot ziens.
Voor de gemeentelijke commissie
lichamelijke opvoeding in Opster
land,
Hellinga, secretaris
BINNENKORT IS DE WAALDER
KERK EEN TOREN RIJK