Fa. P. v. ETTEN
GEEN GRIJS HA
MODERN
GRATIS
ZEGELSYSTEEM
DE MEEST POPULAIRE
VORM VAN
SPAREN!
Aanvaring tussen De Dageraad
en Texelse kotter
Woensdag
gehaktdag
J. G. DEKKER
Groot nieuws van
ELECTROHUIS
Voor Sinte Maarten
148mc,30
WIJNGLAS
Kotter ernstig beschadigd
is uitgesteld
Vr. adm. kracht
net meisje
)r. W. F. I. v. Waveren Sr
praktijk hervat.
net meisje
aandelen TESO
gratis filmavond
contactavond
MONUMENTEN
STOEL'S
STEENHÖUWERU
Prima BABY
WEEGSCHALEN
Wij starten deze week
met 'n serie vlug-klaar
maaltijden
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
ui -f|
8
TECHN. BUREAU JAN AGTER
f 1,60
D. C. VISSER, Hogerstraat 16
v-1/tcLns 2L&...ci~e?JL
Nu ook in
Nederland
CAMP SPECIAL
een meisje
Heden kinder
filmmiddag
Alle soorten Jam
met 20°/o
gratis zegels!
KOFFIS
MOCCASPRITS
RIJST
TUTTI-FRUTTI
140mc, 28 ct gratis
56
GRATIS
1 fles PORT
585 -10%
HET GOED
Electrohuis uw Aristonadealer
K
ARISTONA
Gisterochtend om 9.45 uur heeft zich tussen „De Dageraad" en de Texelse
kotter TX 25 van de heer H. van Dijk een aanvaring voorgedaan in dichte mist.
„De Dageraad" had juist de haven van Den Helder verlaten toen beide schepen
elkaar tegenkwamen en het te laat bleek om uit te wijken. Het TESO-schip
vertoonde aan de boeg een gat van ca. 45 centimeter, ongeveer twee meter bo
ven de waterlijn. De kotter was er belangrijk ernstiger aan toe. Aan een der
zijkanten was een gapende scheur ontstaan, waardoor het water naar binnen
stroomde. Een gelukkige omstandigheid was het, dat het gat in de kotter ont
stond juist vóór het waterdichte schot, zodat het vaartuig bleef drijven en Den
Helder kon bereiken. De Dageraad vervolgde zijn weg naar 't Horntje.
de
Op het moment van de aanvaring
ontstond onder de opvarenden grote
schrik. Gealarmeerd door de enorme
klap stormden de meeste passagiers
naar de bovendekken. Aanvankelijk
leek het er op dat de zinkende kotter
de haven van Den Helder niet op eigen
kracht zou bereiken. Daarom maakte
„De Dageraad" aanstalten om vast te
maken en het gekraakte vissersschip
naar Den Helder te slepen.
Uit de vaart
De directie van TESO liet „De Dage
raad" onmiddellijk nadat deze in de
haven van het Horntje arriveerde, uit
de vaart nemen in afwachting van een
onderzoek van de Scheepvaartinspectie.
Omdat de „Koningin Wilhelmina" in
verband met het slechte zicht niet kon
worden gebruikt, werd de oude „Dokter
Wagemaker" onder stoom gebracht,
waarmee enige uren heengingen. Eerst
's middags kon dit schip de dienst waar
nemen. De vertraging in het vervoer
van passagiers en auto's was vrij ern
stig, vooral in verband met de markt
te Den Burg. Getracht zal worden „De
Dageraad" in Den Helder te herstellen.
De TX 25 is reeds in Den Helder in
reparatie genomen. Hoe het mogelijk is,
dat de van radar voorziene TESO-boot
de kotter niet heeft gezien, is nog niet
duidelijk Persoonlijke ongelukken heb
ben zich bij de aanvaring gelukkig niet
voorgedaan.
INBRAAK IN BUNGALOW
Onbekenden hebben zich toegang ver
schaft tot een bungalow aan de Cali-
forniëweg en een bankstel meegenomen.
De eigenaar van de bungalow, de heer
L. W. van Kooten uit Amsterdam, ont
dekte de diefstal zondagochtend. De
in'breken(s) moet gebruik hebben ge
maakt van een valse sleutel, want er
waren geen sporen van inbraak. De da
ders moeten ook hebben geprobeerd een
ijskast mee te nemen, want dit inven
tarisstuk v/as verplaatst. De politie
heeft de zaak in onderzoek.
BRIDGEN
Uitslag van de 4de comp.wedstrijd:
A.:
1. Bakker-Huizinga 59.26%)
2. Backer-Raven 57.87%)
3. Stolk-Verstegen 55.09%)
4V*. Echtpaar Beemsterboer 52.78%
4l/t Gebr. van Sambeek 52.78%
6. Echtpaar v.d. Heerik 48.15%
7. v.d. Galiën-Smit 47.22%
8Vt. Bos-Grootjen 44.90%
8V«. Bruin-Blom 44.90%
10. dames Kok-van Hoprn 37.04%
B.:
1. Bakker-Ran 60.42%
2. Duin-Luyckx 59.72%
3Vs Dam-Dros 59.03%
3V2 Mantje-Veenema 59.03%
5. Roeper-v.d. Werf 50.00%
6. Echtpaar Jouwersma 43.06%
7. Kellner-van Lenten 42.36%
8. Riteco-Zegers 40.28%
9. Fokkinga en partner 36.11%
Volgende drive morgenavond, woens
dag 6 november.
GESLAAGD
De heer Jan C. Prins te Den Burg
slaagde 22 oktober j.l. te Amsterdam
voor het patroonsdiploma dameskap-
persbedrijf.
TEXELSE BOYS-NIEUWS
Uitslagen van dit weekend:
Tex. Boys 1-Callantsoog 32; Water
vogels 4-Tex. Boys 2 10; HRC 2-Tex
Boys jun. 32; Tex. Boysa-ZDH 130;
Oosterend-Tex. Boys b 71.
A.s. zondag de belangrijke wedstrijd
Petten-Tex. Boys zijn we geneigd te
schrijven, doch het bleek 'afgelopen
zondag weer dat de spelers in hun hoofd
moeten prenten, dat elke wedstrijd be
langrijk is en zo spelen dat er uitkomt,
wat er in zit. Tegen Callantsoog werd
na een behoorlijke eerste helft, geen
grote, maar toch nuttige 20 voor
sprong bereikt. Vlak na rust kreeg Cal
lantsoog van onze achterhoede de gele
genheid de achterstand te verkleinen en
zij zouden door ontaktisch ver opdrin
gen en de nodige mistrappen van onze
verdediging nog veel kansen cadeau
krijgen. Dat de schade beperkt bleef tot
nogen slechts een doelpunten, kunnen
we niemand voor loven.
Ook de voorhoede kon niet meer op
dreef komen, maar door een doelpunt
van P. Hopman haalden we het eind
toch nog met een 32 stand in ons
voordeel.
Het tweede heeft in Den Helder geen
revanche op zichzelf kunnen behalen
Ook nu weer 'n veldmeerderheid en
toch met 10 verliezen
De junioren konden het ook nu niet
tot een overwinning brengen, maar de
resultaten worden toch beter. Volgende
keer is het 32 in jullie voordeel, als
je maar volhoudt en er voor vecht.
Van adsp. a kunnen we allemaal nog
leren wat doelpunten maken is. Zij pro
duceerden er maar liefst 13 tegen ZDH
0. Het b-elftal kreeg klop van Ooster
end met 71.
Supporters voor a.s. zondag naar
Petten, gelieven zich direct even te
melden: Zwaanstraat 3, dan zullen we
voor vervoer trachten te zorgen.
S.V. DE KOOG
Uitslagen van dit weekend:
Sint Boys-De Koog 1 62; Callantsoog
2-De Koog 2 64; De Koog 3-Geel
Zwart 4 56 adsp. De Koog a-SVC a
14. (Zie voor verslagen van de wed
strijden de krant van a.s. vrijdag).
Programma: het eerste thuis tegen
Koedijk, 2 uur; het 2de thuis tegen Hel
der 5, 12 uur; het 3de uit naar ZDH 2,
2 uur. De adspiranten thuis tegen ZDH
a, 3 uur.
IN VOLGEND NUMMER
Zoals bekend heeft de fa. P. Moer
beek in de Hogerstraat te Den Burg
zaterdag haar zaak heropend. Wegens
ruimtegebrek komen we hier eerst vrij
dag a.s. op terug.
TEXELAARTJES
Huur Oudeschild en Den
Hoorn wordt dinsdagmid
dag opgehaald. J Borgman
Te koop kort groen Ieren
d. |asje, 1 pr. z g a.n. witte
d. schoenen 3/4 hak 37l 2
S. Keyzer, Schoolstr. 15,
Oosterend.
Te koop 30 m3 kippen
mest F. Buisman, Holle-
wal 20, tel. 2133, Den Burg
Te koop een nw 3 delig
verenbed 2 pers., een nw.
modern ledikantje 2 pers.
Adres bureau van dit blad
Te koop aangeboden
klampje varkensmest. Te
koop gevraagd cirkelzaag
op lichtnetmotor. J Zwan,
De Koog, telefoon 312
Te k. gevraagd 30 a 35
1 liter weckflessen. Ellen,
Oesterstraat 5, Oosterend
Bestel nu Uw Cox's en
ander winterfruit. H. J.
Keyser, Molenbuurt, tel.
02223-301
Meisje 16 jaar zoekt werk
als hulp in de huishouding
T. Bakker, Brink 14, De
Koog.
God verblijdde ons met
Gijsbertus Ulke
(Gijsbert)
J. N. Kuneman
B. E. J. Kuneman-Bax
Rijswijk (ZH),
30 oktober 1963,
H. Ravesteijnplein 90.
Met blijdschap en
dankbaarheid aan God
geven wij U kennis van
de geboorte van onze
dochter
Petronella Rcnsina
(Petra)
T. C. Zuidewind-Koom
Jac. Zuidewind
Schilderweg S 20, Texel,
31 oktober 1963.
Tot onze grote vreugde
schonk God ons een
dochter en zusje
Alice
B. Troost
W. Troost-Blom
Simone en Cees
Den Helder, 29 okt. 1963,
Eemstraat 161.
God schonk ons op
nieuw kinderzegen door
de geboorte van ons
dochtertje en zusje
Christine
G. Bas-Ploeger
H. Bas
en kinderen
Texel, 1 november 1963,
„Witte Engel", Den Burg.
Tijd. adres: Lidwina Zie
kenhuis, Den Helder.
Geboren:
Erik Jan
G. A. Y. Schuit-
Gulmans
J. J. M. Schuit
Appingedam, 2 nov. 1963,
Solwerderstraat 10.
Met grote vreugde en
dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
Catharine Margaretka
A. Brans-Huitema
A. Brans
Dirk Jan
Harkebuurt O 29, Texel,
4 november 1963.
Met dank aan God en
grote blijdschap geven
wij U kennis van de ge
boorte van ons dochtertje
en zusje
Anncmieke
Bij het H. Doopsel ont
ving zij de namen
Anna Maria Gertrudis
A. C. Slot-Smit
C. N. Slot
Dorothé, Christie
en Nico
Eierland, Texel,
1 november 1963,
Hoeve „Rotterdam".
Met grote blijdschap en
dankbaarheid aan God
geven wij kennis van de
geboorte van een gezonde
zoon en broertje
Johannes
Wij noemen hem Hans.
C. Daalder-v. 't Hoog
P. Daalder
Simon
Pankie
Oosterend, Texel,
4 november 1963.
Mede namens mijn
vrouw en jongens, zeg ik
alle mensen heel hartelijk
dank voor de overweldi
gende belangstelling en
medeleven tijdens mijn
thuiskomst op 11 oktober
j.l. Tevens willen wij bij
deze heel veel mensen
van harte bedanken voor
de hulpvaardigheid, die
wij hebben ondervonden
tijdens mijn afwezigheid.
Fam. G. J. Bakker,
Brink 8, De Koog, Texel.
30 oktober 1963.
De grote Purmerender
verloting
van 31 okt. tot 23 dec
Voor spoedige indienst
treding gevraagd
leeftijd tot 22 jaar.
Schriftelijke sollicitaties
gaarne voor 14 nov aan
het kantoor van de Coöp
Aank. Ver. „Texel"
Er BIEDT ZICH AAN een
voor 4 dagen per week
Liefst De koog.
Eelman, Boodtlaan 20,
De Koog, telefoon 260
oogarts
BIEDT ZICH AAN
Liefst De Koog of omgeving
Boodtlaan 16tel 02228-241
Te koop gevraagd
Brieven onder nr. 560 aan
bureau van dit blad.
Afd. Texel van de Ver
v Veilig Verkeer
en
te DeCocksdorp op woens
dagavond 6 november in
café Nota. Aanvang 8 uur
Zie artikel elders in dit blad
tUTIlK OUDORP 29 -ALKMAAR
Agenten
De CocksdorpC. BOS
Hollandseweg C57
EierlandB. GIEZE,
E 117a
Den Hoorn
G. BAKELAAR
Herenstraat 73
De KoogP. EELMAN
Brink 6
te huur bij
N. WONDER,
Schilderend.
voor
59
c
voor
59
c
voor
89
c
voor
98
c
Literpot gesneden bietjes van 69
Literpot appelmoes van 69
3 jampot appelmoes van 98
Literblik snijbonen van 108
Versgesneden andijvie 500 gram 30 c
boerenkool 45 c
3 prachtige kroppen sla 55 c
Gesneden raapjes 500 gram 14 c
Gekookte bietjes 500 gram 17 c
Gesneden groene kool 29 c
Steeds voorradig prachtige notarisappelen
1,5 kg 69 c
Den Burg De Koog
Den Burg tel 2114
500 gram prima gehakt
met zakje kruiden
Topslager
IN ELEKTRISCHE
KOFFIEMOLENS
hebben wij een geon-
evenaarde sortering
Tornado, Philips, PeDe,
Inventum, Kalorik. e a.
WIJ tonen U gaarne de nieuwe
Camp-foundal/on. ZIJ geeft U de
Ideale steun, die U b/J geen ander
elastieken corset kunt ylnden.
Da Camp Special heeft een
verstelbare bulk-rug-eteun
en la vervaardigd uit niet i
Irriterend nylon-elasflék met
luxe broché-stof.
Gevraagd voor spoedige
indiensttreding
voor licht huishoudelijk
werk.
Mevr. Vlessing,
Plevierstraat 16, De Koog,
telefoon 02228-243
in Casino te Den Burg
Zie voor bijzonderheden
Texelse Couranl van vrijd.
1 november.
Kaarten beschikbaar.
Crème Marchal doet
middellijk uw grijze ha
verdwijnen. Onschadel
Verstevigt uw kapsel. Vr
gratis folder bij Drog.
der Slikke, Den Burg.
$SZfXW<..:£
'.-. T V
De Spar geeft u 'n „GULDENS-SPAAR-
GARANTIE": 1. altijd 10% korting gratis
2. Wekelijks 20% korting op de aanbie
dingen 3. Snel en gratis sparen op meer
dan 650 Spar-kwallteltsartlkelen 4. Zeker
heid van 100% kwaliteit.
EN BESSENGELEI
KOFFIE-RECLAME.'
ROODMERK 250 gram
cl gratis zegel
korting
KOLKJE MET 10
250 g,.m74-10%
Q£ï IQ ct 9fa,is ze9e'
<7 \Jmet I w korting
94 foet
4Q ct gratis zegel
1x7 korting
SPAAR DE GRATIS ZEGELS!
3 BLIKJES
TOMATENPUREE Italiaans
ZZA 1 1 ct gratis
W^Tmet I I zegelkorting
CHOCO-MARIE.oi
biskwio met laagje chocolade
HQ QQct gratis
I B met zegelkorting
ANISETTE zak,.
49 me,
ct gratis
zegelkorting
LUNCHWORST blik 340 gram
ct gratis
zegelkorting
2 pakken LUCIFERS
1 1 cl gratis
I I zegelkorting
KAAS MET 10°lo KORTING
'I* EDAMMER 142-10%,
GOUDSE KAAS 159-10%
volvet jong 500 gram
GOUDSE KAAS 186-10%
volvet belegen 500 gram
SINT NICOLAASVERSNAPERINGEN MET 10°l
10 SPEKULAASBROKKEN
modern
95-10%
doosje
CHOCOLADEBEESTJES KO 100/
too gram 52-10%
bi| aankoop van
rood ot
SPEcLGOEDSNOEP
49-10%
200 gram
5 CHOCOLADEFIGUREN 45-10%
De Spar opent de weg naar meer en gratis sparen
Jccuvirrn
20% korli"S
CtRVElUTMRST*;—
0NT8UTSPEK
53- A2
am.
BIEDT U MEER KEUS DAN OOIT TEVOREN 111
Aristona verrast tv-kijkend Nederland met de nieuw© kern
collectie 1963/1964. Meer modellen dan ooit tevoren. Ultra
modern in techniek. Nog rijker van klank. Nog scherpervan beeld.
Prachtige, verantwoord moderne vormgevlngl In iedere prijs
klasse is elk model een sieraad voor uw woonvertrekl
59 T 004 A
super tv-ontvanger
Pé Dé - Cor de Jong - Fa Lagerveld.
Kwaliteit, lage prijzen
Gratis dividendzegels en kippenstempels
Moccasprits
250 gram 73 c
1 stempel
Aardbeien
t literblik 1,95
1 stempel
Rozijnen
500 gram 99 c
1 stempel
te soort slaolie
per fles 1,49
2 stempels
Saranto (Betuwe)
per grote fles 2,85
1 stempel
Vitamine C
per pot 1000 st. 4,75
3 stempels
le srt. zure augurken
literpot 1.25
1 stempel
Aho speculaas
pondspak 1,
1 stempel
Straatbezem
naar keus
I stempel
12 knotsen
200 gram schuim
250 gr kruidnootjes
49 c
49 c
45 c
250 gram kleutertaai
200 gram trekwerk
150 gram choc, beestjes
