AGENDA
Op zoek naar de eieren en
jongen van de paling
Noord - Zuid
keuze uit spaarvormen met
Wetenswaardigheden
Mysterieuze vis roept
vele vragen op
kin NEDERLANDSCHE
wB MIDDENSTANDSBANK
SPORTPROGRAMMA
SPORT EN SPEL
in het afgelopen weekend
VOOR BABY'S HUIDJE
Tl
DERDE blad
TEXELSE COURANT
VRIJDAG 7 APRIL 1967
DE PALING is een algemeen be
kende vis, die trouwens zeer veel voor
komt in alle Europese binnenwateren.
Toch is het een vis, waarvan de weten
schap weinig weet en heel graag meer
ie weten zou komen. De jonge palingen
(glasaaltjes) duiken plotseling voor de
kusten op en verrichten de meest fan
tastische toeren om de binnenwateren
binnen te dringen. Ze verspreiden zich
dan in rivieren, kanalen, sloten, meren
en plassen, verblijven daar een aantal
jaren, worden groot en dan plotse
ling in 't najaar trekken de volwassen
palingen weer naar zee. Ook hierbij
verrichten ze weer geweldige staaltjes
om de zee te bereiken. Even wonder
lijk als ze gekomen zijn, verdwijnen ze
ook weer in de diepten der zee en als
het er op aan komt, weet niemand pre
cies wat er verder met ze gebeurd.
Een Deense onderzoekingsexpeditie
ontdekte in de twintiger jaren heel
jonge alen in de Atlantische Sargasso-
zee en zij konden aantonen, dat zich
hier de legplaats van de palingen be
vond. In deze Sargassozee, een deel
van de Atlantische Oceaan, vlak bij de
Amerikaanse kust in water vol met
wier, zouden aide aaltjes worden ge
boren, die via lange, nog onbekende
trekwegen, in geweldige massa's naar
de kusten van West-Europa komen om
daar binnen te dringen en zich m de
binnenwateren verder te ontwikkelen.
Wanneer ze volwassen zijn, zouden de
palingen weer naar zee trekken, om
dezelfde weg terug te nemen, te paren
in de Sargassozee en daar hun jongen
ter wereld te brengen omzelf te
sterven na deze taak te hebben vol
bracht.
Vragen
Zo was tot nu toe de theorie die
men had opgebouwd, en die vrij alge
meen werd aanvaard. Toch bleef het
een theorie en er bleven vele vragen.
Een Engelse onderzoeker stelde, dat
het toch helemaal niet zeker is, dat de
volwassen palingen 'die oversteek terug
maken. Het zou volgens hem heeil goed
mogelijk zijn, dat de wegtrekkende pa
lingen de Sargassozee nooit bereiken
en op de lange weg terug ergens m
zee omkomen. De jonge glasaaltjes die
aan de Westeuropese kusten verschij
nen, zouden heel goed de nakomelin
gen kunnen zijn van Amerikaanse pa
lingen, die de Sargassozee als broed
plaats als het ware voor de deur heb
ben en deze dus gemakkelijker en met
minder gevaren kunnen bereiken dan
de Europese palingen. Het is een stoute
theorie, die de gemoederen in bewe
ging heeft gebracht.
Denemarken, dat door de onderzoe
kingen van professor Schmidt en zijn
ontdekking van de Sargasso-legplaat-
sen bijzonder in deze kwestie is geïn
teresseerd, zond met het speciale on
derzoekingsschip „Dana" een aalexpe-
ditue naar de Sargassozee, waaraan on
der meer dr. Jan Boetius en dr. Inge
Boetius deelnamen. Men wilde trach
ten nadere gegevens te verzamelen op
de plaats zelf.
Onderzoek
Aan deze expeditie was een lange
periode van laboratoriumonderzoekin
gen vooraf gegaan en wel hoe merk
waar dit ook mag klinken om ge
slachtsrijpe palingen te leren kennen.
Elke paling die in de herfst de wateren
van Europa verlaat en in zee verdwijnt
is namelijk nog niet geheel ontwikkeld.
Ze zijn, wanneer ze vertrékken, zoda
nig veranderd, dat ze geschikt zijn om
in zee te leven en er zich voort te be
wegen, maar nog niet geslachtsrijp. Ze
hebben de bekende kleur, die ze in
zoet water hebben verwisseld voor een
zilverachtige kleur, die veel zeevissen
hebben. De ogen zijn veel groter ge
worden en ook het pigment van de
ogen is veranderd, waardoor ze de
groenblauwe kleuren in zee beter kun
nen waarnemen. Ze zijn als het ware
aangepast aan het leven op grotere
(Mepten. Maar naar men meent worden
ze pas tijdens de zeereis geslachtsrijp.
Geslachtsrijpheid
Door injecties met hormonen hebben
de Deense onderzoekers in het labora
torium kans gezien de ontwikkeling tot
geslachtsrijpheid van palingen m grote
aquaria te kunnen volgen. Het gelukte
inderdaad om op deze wijze geslachts
rijpe mannelijke palingen te kweken,
dieren die men tot nu toe nooit ge
kend had. De hormoonproeven werden
uitgevoerd bij verschillende tempera
turen en bij een verschillend zoutge
halte van het water. De rijping vefliep
het best en het snelst, wanneer de die
ren zich bevonden in echt zout water
en bij een temperatuur van ongeveer
20 graden. Volgens de onderzoekers
zou dit ook ongeveer de temperatuur
zijn die heerst in het leggebied.
De expeditie heeft speciaal in deze
temperatuurgebieden van de Sargasso
zee en op ongeveer 100 meter diepte
met speciale netten gevist. Men hoopte
aal-larven en aal-eieren te vinden.
Naar het zich laat aanzien heeft men
succes gehad. Men heeft zeer jeugdige
larven gevonden die slechts een lengte
hadden van 4 millimeter. Het moeten
diertjes zijn die juist uit het ei kwa
men. Door deze vangst was men ook
in staat de tot nu toe onbekende legtijd
te bepalen, die werd vastgesteld op het
laatste deel van de maand maart.
Eieren
Men heeft grote aantallen vissen-
eieren gevonden, doch eerst onderzoe
kingen in het laboratorium zullen kun
nen uitwijzen of men hier echt met
palingeieren te maken heeft, eieren die
geen mens ooit nog heeft gezien. Daar
om is het uiteraard ook nog niet moge
lijk om vast te stellen of het eieren
van de paling" zijn.
Er zijn diverse feiten, die de geleer
den aanwijzingen geven aan te nemen,
dat de volwassen geslachtnjpe palin
gen na de paring ook in de Sargosso
zee sterven. Met grote waarschijnlijk
heid dient de Sargossozee reeds sinds
vele duizenden jaren als geboortege-
bied voor de palingen. Men hoopte op
de dieptezeebodem een geweldig pa
lingkerkhof te vinden en eventueel
skeletten, die de onderzoekers in staat
zouden stellen informatie in te winnen
over de ontwikkeling van de paling dn
de loop der tijden en over het punt of
men hier nu te doen heeft met Euro
pese of Amerikaanse palingen. Men
kwam echter bedrogen uit. Men heeft
de dieptezeebodem (6000 m.) grondig
afgezocht, doch het staat vast, dat er
zich onder de geweldige drijvende
wiervelden geen geweldig palingen-
kerkhof bevindt. Men vermoedt, dat
de aasetende fauna van dé Sargossozee
er wel voor zorgt, dat er van de ster
vende palingen geen resten de bodem
bereiken.
De resultaten van de Deense expedi
tie zijn echter zeker niet onbevredi
gend. Men heeft pas geboren aaltjes
gevonden, die men tot nu toe niet ken
de en het is vrijwel zeker, dat men nu
ook in het bezit is gekomen van paling-
eieren, die nog nooit een mens had ge
zien. Tevens heeft men veel ander ma
teriaal verzameld, dat misschien op
den duur de mogelijkheid biedt het
mysterie van de palingen te ontsluie-
VRAGEN VAN KAMERLID OVER
URKER KOTTERS
Het Eerste Kamerlid Van Wijk (PSP)
heeft de ministers van landbouw en
visserij en van verkeer en waterstaat
schriftelijk gevraagd of zij nadere me
dedelingen kunnen doen over het ver
gaan van de kotter UK 223 Maartje op
23 februari.
Ook wil hij weten of het waar is dat
de scheepvaartinspektie de kotters UK
37, 48, 70 en 111 uit de vaart heeft doen
nemen en op welke gronden deze kot
ters thans in tegenstelling tot een
eerder terzake ingenomen standpunt
onzeewaardig werden verklaard, al
thans onzeewaardig werden geacht.
De vragen sluiten aan bij de discus
sie over de zeewaardigheid van een
aantal kotters, die in visserijkringen is
opgelaaid na het vergaan van de
Maartje. Men vraagt zich af of deze
kotters, die om wettelijke redenen be
neden de 50 ton worden gebouwd, niet
te zware motoren en een te hoge op
bouw hebben.
Vrijdag 7 april
Den Burg, Dorpshuis, Fotocursus 7e les
Fotoclub „De Kiekendief', 8 uur.
Zaterdag 8 april
Den Burg, Schoolvoetbaltoemooi
Dinsdag 11 april
Den Burg, Jeugdherberg Panorama. Over
koepeling Vrouwenorganisaties. Mevr. Schots
man van het Medisch Opvoedkundig Bureau
spreekt over School- en beroepskeuze.
Zaterdag 15 april
Oosterend, Gebouw v. Chr. Belangen, Jeugd
raad van de Ned. Herv. Kerk met de klucht
„Vader heeft een bok geschoten", aanvang
20.00 uur.
Zondag 16 april
Den Burg. Oriènteringsrit MAB-club. Deze rit
telt voor het kampioenschap.
INGEKOMEN PERSONEN
Johannes H. C. van de Kreéke, van
Den Helder, Buitenhaven 5 naar H 131.
4% «6%
De bank waar u zich thuis voelt!
BURGERLIJKE STAND VAN TEXEL
van 29 maart tot en met 5 april 1967
Geboren: Marcel Pieter, zv. Pieter D.
Keij6er en Hendrika Rump; Paula Hen-
riëtte, dv. Comelis Burger en Hen
drika E. van Delden; Arjen Franciscus,
zv. Petrus J. Bakker en Martha J.
Veeger; Maarten Willem, zv. Willem J.
ML Koom en Margaretha L. Penha;
Robert Jan, zv. Comelis *L. J. Graaf en
Catharina A. J. Visser.
Ondertrouwd: Adam S. Th. de Boer
en Johanna C. A. Smit; Pieter Vlaming
en Fijtje Trap; Willem D. Jimmink en
Johanna G. Keijser; Jan Kil jan en
Jantje M Goënga.
Zaterdag 8 april:
Junioren:
Zeemacht-Tex. Boys, 4.30 uur
Adspiranten
Cocksdonp a-Texel b, 3.00 uur
Oosterend a-De Koog a, 3.00 uur
Tex. JBoys a-ZDH a, 3.00 uur
Zondag 9 april:
4de klas A KNVB:
Kolping Boys-Texel, 2.30 uur
Afdeling Noordholland
Tex. Boys-Oudesluis, 2.30 uur
LSW 3-Texel 2, 2.30 uur
Helder 8-Texel 3, 10.00 uur
De Koog 2-HRC 6, 2.30 uur
Oosterend 2-Zeemacht 3, 2.30 uur
Helder 6-ZDH 2, 2.30 uur
WGW 5-Tex. Boys 2, 2.30 uur
Oosterend 3-Helder 7, 12.00 uur
Tex. Boys 3-WGW 4, 12.00 uur
MEDEDELINGEN
S.V. Texel
Ook Kolping Boys is een sterke te
genstander en Texel zal weer met volle
overgave en vertrouwen de strijd gaan
aanbinden. We hopen dat we minstens
1 punt mee naar huis nemen, en dat
zal nodig zijn. Dus Texel als één man
en tot de laatste minuut.
Texel 2 is aan haar eer verplicht
van LSW 3 te winnen.
Texel 3 kan het ook op een punten
verdeling aanhouden. D.D.
ZDH
Zondag speelt het eerste waarschijn
lijk een oefenwedstrijd tegen een elftal
uit Den Helder op het ZDH-terrein.
ZDH 2 gaat naar Helder 6, een zeer
wisselvalige tegenstander, die voor
verrassingen kan zorgen.
Bij de wedstrijd ZDH 1-ZDH 2, drie
weken geleden, ds een geel reserveshirt
niet ingeleverd. Laat diegene, die het
in z'n bezit heeft, het even bij C. Kok
inleveren. De P.
HOE ONTSTAAN EB EN VLOED?
WANNEER we 's zomers aan het
strand zijn, dan maken we als land
rotten kennis met eb en vloed, maar
hebben we ons wel eens afgevraagd
wat de oorzaak is van deze gewéldige
beweging in de watermassa's van de
zee? Er moeten toch wel bijzonder
sterke krachten werken, wanneer ze in
staat zijn de enorme watermassa's zo
in beweging te brengen.
De oorzaak moet worden gezocht in
onze trouwe metgezel, de maan. Zoals
bekend oefent de maan een zekere
aantrekkingskracht uit op de aarde en
de aarde natuurlijk omgekeerd op de
maan. Het bewegelijke water is daar
zeer gevoelig voor en zo zal het water
der zeeën waarboven de maan zich op
een bepaald moment bevindt als het
ware enigszins in de richting van de
maan worden getrokken, met als ge
volg, dat het daar hoog staat en het
daar dus vloed is. Merkwaardig genoeg
is het echter ook vloed, precies aan de
andere 'kant van de aarde, daar waar
de maan dus niet boven staat en dit
wordt veroorzaakt door het feit, dat de
aardmassa daaronder als het ware on
der de zee wordt weggetrokken, waar
door het water ook daar hoog komt te
staan. Op de tussenliggende delen van
de aarde is het dan eb, want daar
wordt het water eigenlijk weggezogen.
Wanneer nu er zich een omstandig
heid voordoet, waarbij de zon en de
maan tegelijk op één plaats boven de
aarde staan, dan is er sprake van een
extre sterke vloed,, want ook de aan
trekkingskracht van de zon speelt dan
naast die van de maan nog een rol
mee. In zo'n geval spreekt men van
„springtij", dus een extra hoge vloed.
OVER ORKANEN EN CYCLONEN
GESPROKEN
GELUKKIG kennen we in ons land
niet die ontzettende stormen die men
in de tropische gebieden kent en waar
van vele namen ons uit de berichten
wel bekend zijn. Zo hoort men spreken
over oTkanen, cyclonen, hurricanes,
tyfoons en tornado's. Voor ons zijn het
allemaal hevige stormen. Maar zijn het
allemaal namen voor dezelfde soort
storm, om is er ook nog verschil?
Inderdaad bestaat er verschil. In
grote lijnen zijn er twee typen en wel
de orkaan, die in wezen een bijzonder
hevige storm is met grote windkrach
ten en de cycloon, waarbij sprake is
van een wervelstorm, dus een betrek
kelijk 'klein storm veld, dat zich meestal
snel verplaatst, doch waarin geweldige
windkrachten een rol spelen en die in
het midden een soort slurf heeft die tot
de aarde njkt en waarbinnen alles als
in een stofzuiger wordt opgezogen.
De hurricane is de naam die men in
de Engelstalige landen geeft aan de
orkaan. Tornado is de naam die men
geeft aan een wervelstorm in de ge
bieden van Midden-Amerika en het
Cara'ibische gebied. De Tyfoon is de
BIJ VERKOUDHEDEN
VOOR VADER, MOEDER EN KIND
WOENSDAG GEEN
CONSULTATIEBUREAU VOOR
ZUIGELINGEN
Woensdag 12 april wordt er geen
consultatiebureau voor zuigelingen ge
houden. De moeders van de buiten
dorpen worden nu 19 april verwacht.
School- en beroepskeuze
LEZING IN „PANORAMA"
Onder auspiciën van het Overkoepe
lend Orgaan van Vrouwenorganisaties
Texel houdt mej. Schotsman van het
medisch opvoedkundig bureau een le
zing over school- en beroepskeuze. De
avond wordt op 11 april gehouden m
de jeugdherberg „Panorama". De leden
van alle Texelse vrouwenverenigingen
zijn er welkom. Begonnen wordt om
acht uur 's avonds.
OPENINGSTIJDEN
OPENBARE BIBLIOTHEEK
De openingstijden zijn iets gewijzigd:
Maandag: 10.00 tot 12.00 uur;
Woensdag: 19.30 tot 21.30 uur;
Donderdag; 12.00 tot 13.30 uur (vervalt
tijdens schoolvakanties) en 15.30
tot 17.30 uur;
Vrijdag: 14.30 tot 15.30 uur en 19.30 tot
21.30 uur.
Jeugd: woensdag van 14.30 tot 17.30
uur en vrijdag van 15.30 tot 17.30 u.
ZON, MAAN EN HOOG WATER
De zon komt 9 april op om 5.58 uur en
gaat onder om 19.26 uur; 12 april op om
5.51 uur en onder om 19.31 uur.
Maan: 9 april N.M.; 17 april L.K.
Hoog water ter rede van Oudeschild
7 apr. 7.01 en J9.28; 8 apr. 7.46 cn 20.08.
9 apr. 8.24 en 20.43; 10 apr. 8.56 en 21.12
LI apr. 9.26 en 21.38; 12 apr. 9.53 en 22.04
13 apr. 10.19 en 22.31; 14 apr. 10.48 en
22.57; 15 apr. 11.18 en 23.29.
Aan het strand ongeveer een uur eerder
hoog water.
naam voor een wervelstorm wanneer
deze optreedt in het gebied van de
Chinese zee en de Indische Oceaan.
Het komt er dus op neer, dat we
orkaan en hurricane als dezelfde mo
gen beschouwen, evenals cycloon, tor
nado en tyfoon.
De wervelstormen krijgen van de
weerkundigen meestal vrouwennamen
en wel in de volgorde zoals ze vanaf
het begin van een jaar verschijnen; de
eerste in een jaar krijgt een naam met
een A te beginnen, de volgende met
een B, de derde met een C enzovoort.
DE KOOG KRAAKTE KAMPIOEN
WATERVOGELS 3 (12—1)
De Koog 1 kreeg de kampioen van
3H op bezoek. Het had zich op een
zware wedstrijd voorbereid. Nadat de
kampioen in de bloemen was gezet, be
gon de wedstrijd. Watervogels was met
10 man komen opdagen en werd direct
zwaar beproefd, maar de keeper hield
de bal uit het doel: corner. A. Eelman
zette het leer prachtig voor en Saai
stond klaar om de bal in het doel te
schuiven. Na één minuut 10 voor De
Koog. Watervogels was aangeslagen en
had druk werk om de stormloop van
de Koger voorwaartsen op te vangen,
waarbij vooral de keeper en de spil
van Watervogels bergen werk kregen
te verzetten. Maar dn de 18de minuut
rondde Van Benmekom een voorzet van
Schelfhout mooi af en het was 20.
In de 38ste min. was het weer Van
Bennckom, die op een pass van Eelman
no. 3 inkagelde. Voor dat het rust was,
was de stand al opgelopen (door tref
fers van Saai en van Van Bennekom)
tot 60. Na de rust kreeg Watervogels
de wind en regen mee, maar dat hielp
weinig. De Koog bleef aanvallen. In de
8ste min. kreeg De Koog een penalty
toegewezen wegens gevaarlijk spel.
A. Eelman schoot laag in: 70. Ln de
16de min. een hoekschop voor De
Koog, waarbij de rechtback zelf in
schoot: 80. In de 32ste min. een
verre uittrap voor de wind van Water
vogels, waar de linksbinnen achteraan
ging en beheerst de eer wist te redden:
81. Met nog 6 min. te spelen wist De
Koog door Elsendoorn ('lx) en Van
Bennekom (3x) op 12te komen.
DAMCLUB TEXEL
Uitslagen:
P. Bakelaar-C. Groenhof 20
J. Vinke-P. Kooiman 20
J. Hooijberg-C. Vinke 20
J. v. Heerwaarden-Jb. Koorn 20
J. Bosch-P. W. Kooi 1'1
W. Bakker-G. Dros 11
J. Schoo-P. Bakelaar 02
P. Kooiman-H. Bruining 02
C. Vinke-J. Hooijberg 11
J. Bosch-C. Groenhof 20
G. Dros-J. v. Heerwaarden 02
S. Ros-Jb. Koorn 20
P. Kooiman zakte met twee neder
lagen naar de vijfde plaats, terwijl J.
van Heerwaarden de derde wist te be
zetten. Dit laatste zou niet zijn gebeurd
inidien Jb. Koorn de damslag zou heb
ben genomen. Dit keer liet zijn slag
vaardigheid hem evenwel in de steek.
H. Bruining en J. Vinke vergezellen
nu C. v.d. Werf op de zesde t/m de
achtste plaats met een punt boven de
50°/o. Rond 50°/o noteren C. v. Heer
waarden, E. Bonne, W. Bakker en C.
Groenhof.
Zaterdag 8.30 uur vertrekken we met
twaalf man vanaf Hotel De Graaf voor
de damdag te Amdijk.
Dinsdag 11 april houden we de laat
ste competitieavond. De achttiende
volgt de slotavonid, waarop P. Bakelaar
simultaan zal spelen. Ook niet-leden
zijn van harte welkom. Waar blijf je,
Gerrit!?
Het is gebeurd zonder dat wij er
eigenlijk erg in hadden: de vroegere
Oost-Westtegenstelling ((tussen ons hier
in het Westen en het Sovjetblok, een
tegenstelling die gekenmerkt werd
door begrippen als ijzeren gordijn en
koude oorlog) is vervangen door de te
genstelling Noord Zuid. Op het noor
delijk halfrond: Amerika, Europa en
Rusland, met hun enorm technisch po-
tentiëel en hun welvaart; op het zuide
lijk halfrond: Azië, Afrika en Latijns
Amerika, met hun pas verworven na
tionale zelfstandigheid, levend op of
onder de hongergrens. De tegenstelling
tussen Noord en Zuid is er een tussen
welstand en gebrek, tussen leven en
verhongeren. Het begint tot ons door te
dringen, dat dit waarschijnlijk de enige
tegenstelling tussen mensen is die er
werkelijk toe doet. Het begint ook tot
ons door te dringen, dat de wereld één
is. Ook om nuchter politieke redenen
(men kan spanningen niet maar onbe
perkt op laten lopen) is het Noorden
verantwoordelijk voor het Zuiden.
Men spreekt in kerkelijke kring in
dat verband van de noodzaak van een
verantwoordelijke samenleving Dit
brengt politiek en economisch de op
dracht met zich mee, „dat men alles
bestrijdt, wat de bestemming en de
ontplooiing van de mens (van iedere
mens) tegengaat". Dat dit meer is dan
een idealistische slag in de lucht, blijkt
uit de aanbevelingen die de conferen
tie over vragen van Kerk en Samen
leving (Genève 1966) heeft gedaan,
aanbevelingen voor het buitenlandse
en binnenlandse politieke beleid van de
rijke landen in de komende jaren.
1. aan de rijke landen wordt gevraagd
om hun markten meer toegankelijk
te maken voor de produkten van de
ontwikkelingslanden.
2. aan de internationale organen wordt
gevraagd om met volharding te blij
ven werken aan de vraagstukken
van de grondstoffenprijzen, de ruil
voet en de verzekering voor buiten
landse investeringen tegen niet-eco-
nomische risico's.
3. aan de rijke landen wordt gevraagd
om onmiddellijk te voldoen aan het
verzoek van de wereldbank om drie
a vier miljard dollars ter beschik
king te stellen.
4. gelijktijdig met een verdere opbouw
van programma's in de ontwikke
lingslanden moeten de regeringen in
de rijke landen bereid zijn de over
dracht van kapitaal te laten toene
men tot één a twee procent van het
nationale inkomen, ongerekend bij
dragen voor militaire doeleinden.
5. aan de rijke landen wordt gevraagd
om zoveel mogelijk schenkingen te
doen in plaats van leningen en zo
veel mogelijk gebruik te maken van
internationale organen.
6. op langere termijn wordt van allen
de medewerking gevraagd bij het
opstellen van een wereldplan.
Vermoedelijk zullen alleen beroeps
politici en -economen de volle draag
wijdte van deze punten van aanbeve
ling beseffen. Voor hen zullen ze dan
ook in de eerste plaats bedoeld zijn.
Maar laat voor ieder duidelijk wezen,
dat het niet gaat om een fooi, maar om
délen; niet om incidentele liefdadig
heid maar om récht op een menswaar
dig bestaan, dus om economische plan
nen en ingrijpende politieke maatrege
len: een geordend samenleven van
Noord en Zuid in echte verantwoorde
lijkheid voor elkaar.
Voor de Nederlandse samenleving
zal dit noodzakelijkerwijs konsekwen-
ties hebben. Daarvan wordt hier één,
en wellicht de belangrijkste, genoemd:
dat „de meerderheid van de bevolking
voor een aantal jaren de pas zal moe
ten inhouden bij de stijging van de
consumptieve bestedingen".
Essentiëel is economische groei, maar
deze groei zal voor een belangrijk deel
moeten worden aangewend voor de be
strijding van de armoede in de wereld
en in ons eigen land.
We zuilen met de noden en proble
men van het zuidelijk halfrond moeten
leren leven: in ons denken, met het
hart en met de beurs.
(Een kleine maar zinvolle poging om
u bij de opbouw van de ontwikkelings
landen te betrekken is het beroep, dat
binnenkort op Texel gedaan zal wor
den voor een agrarisch projekt op het
eiland Madagascar).
Osk.
AANGETROFFEN EN VERLOREN
RIJWIELEN
In de maand maart werden de vol
gende damesrijwielen vermist: op 28
maart een Zephyr, no. 5788, kl. zee
groen, terugtraprem, linnen ketting-
kast, 2 bagageriemen, lamp compleet;
op 29 maart een lichtblauwe meisjes-
fiets met witte spatborden, merk ombe
kend; op 31 maart een Batavus Sport
bromfiets, kleur zwart met rood, in
zeer goede staat.
VERTROKKEN PERSONEN
Gerardus M. J. Woeltjes van H 131
naar Den Helder, Buitenhaven 5; Wil
helmus J. Visser met gezin, van Den
Buig, Molenstraat 77 naar Den Helder,
Soembastraat 18; Francisca J van de
Ham wv. Rehorst van B 120 naar Hel-
levoetsluis, Nieuw^Hélvoet, Quackse-
dijk 2; Antje Griet van der Zwaag, van
Den Burg, Kogerstraat 52 naar Breda,
Lorentzstraat 50; Jannigje van Veen,
van Oudeschild, Haven 20, naar Breda,
Lorentzstraat 50; Sijbe de Vrie6, met
gezin van E 44 naar Dantumadeel,
Veenwouden, Oosteinde 13; Jedle van
der Meer, van Oudeschild, Barentsz-
straat 10 naar Alkmaar, Omvat 19.
