VAT '69
C0UP0NNEN
io
volgende week zaterdag
(7 februari)
Onze zaak is weer
geopend.
Kapper Schaart
Algemene
ledenvergadering
2 oliehaarden
ERIK elektrische
onderdekens
Fa. ARKE
Voor diepvriezers
en koelkasten
Elektrische dekens
met 20% korting
ELEGTR0HUIS
Onze prijzenUw voordeel!
ELEKTRISCHE DEKENS
met 3 jaar garantie
BAKKERS IJZERHANDEL N.V.
PÖLYGAS
Theorielessen
Rijschool
van Sehijndel
lanstaande vrijdag 30 januari n.m. 2 uur
het zover!!
pnieuw ingerichte en gemoderniseerde winkel
SCHILDERSBEDRIJF BREMER,
HOTEL, CAFE, PENSION, CAFETARIA ENZ.
GEWELDIG...
een Hermes typemachine
UNDER SCHOOLJEUGD HAD
SCHAATSWEDSTRIJDEN
D l»n Hoorn Op de meertjes in de
en kij ®°rs wei"den schaats-
a strijden gehouden, georganiseerd
;~n>r de Jan Drijverschool en voor alle
sen. Het bestuur van de Hoornder
lub had geld beschikbaar gesteld
I A,
beschikbaar
de prijzen. Onder goede weers-
andigheden en flinke belangstel-
"jj werd er fel om de prijzen gestre-
var- Hier volgen de winnaars
èisjes 6, 7 en 8 jaar; 1. Marjetta
yer; 2. Annelies Boon; 3. Yvonne
ker.
■ngens 6, 7 en 8 jaar: 1. Gerard
ncrman; 2. René Commandeur; 3.
Zijm.
[eisjes 9 en 10 jaar: 1. Annette Dui-
2. Regien Commandeur; 3. An ja
Ingens 9 en 10 jaar: 1. Kees Bakker;
lido Bakker; 3 Wim Drijver,
eisjes 11, 12 en 13 jaar: Beatries
ker, 2. Irene Kikkert; 3. Loes Tim-
ïan.
Ingens 11, 12 en 13 jaar: 1. Peter
yer; 2. Ruud Wilner; 3. Hans Hoo-
&osch.
IJSCLUB OOST
gelopen woensdagmiddag werden
e Putten" schaatswedstrijden voor
de jeugd gehouden. De uitslagen zijn
als volgt:
Meisjes 6 en 7 jaar: 1. Frieda Waayer
2. Janet Sytsma; 3, Rieta v. d. Vis; 4.
Anneriet Witte; 5. Evelien v. Strien.
Jongens 6 en 7 jaar: 1. Rob Bakker;
2. Marco Drijver; 3. Piet Koning.
Meisjes 8 en 9 jaar: 1. Tine Vonk; 2.
Alie v d. Vis; 3. Femmy v. d. Vis.
Jongens 8 en 9 jaar: 1. Siebe Waayer;
2. Peter Keijser; 3. Rudie Koopman.
Meisjes 10 en 11 jaar: 1. Tineke Wit
te; 2. Nelly Boon; 3. Tine Boonman.
Jongens 10 en 11 jaar; 1. Nico Bak
ker; 2 P. A. v. d. Vis; 3. Hans Sylsma.
Meisjes 12 en 13 jaar: 1. Jeane Trap;
2. Tineke Baans; 3. Marjoke Zijm.
Jongens 12 en 13 jaar: 1. Martin
Keijser; 2. Frits Bakker; 3.Sieb v. Mal-
degem.
Uitslag van de estafettewedstrijd van
woensdagavond luidt: 1. Jaap Kiewiet,
KI. Reitsma en Nely Kalis; 2. J. Dog
ger, S. Betsema en mevr. Dijkstra; 3.
G. Boot, P. Klippel en N. Brans van
Egmond.
Vrijdagavond werden de wedstrijden
om de „Meester De Groot-beker" ver
reden. Bij deze jeugdkampioenschappen
(14, 15 en 16 jaar), waaraan deelgeno
men werd door 16 personen, was de
uitslag als volgt:
1. J. Kiewiet; 2. T. Vos; 3. T. Eelman.
jaar: 1. Mare Wijs-
d. Werve; 3. Ernst
SCHAATSWEDSTRIJDEN
TE DE COCKSDORP
DE COCKSDORP Woensdag orga
niseerde IJsclub Eierland schaatswed
strijden voor de kinderen van de la
gere scholen van De Cocksdorp, Zuid
en Midden Eierland op de Rogsloot. De
animo voor deze wedstrijden was groot.
60 kinderen namen deel. Ook van de
kant van de ouders was er vrij veel
belangstelling.
Uitslagen
Jongens 6 en 7
man; 2. Martin
Jan de Graaf.
Meisjes 8 en 9 jaar: 1. Diana Reu
vers; 2. Lia Vermeulen; 3. Jeanet Boon.
Jongens 8 en 9 jaar; 1. Johan Tromp;
2. Martin Boon; 3. Peter Quartel.
Meisjes 10, 11 en 12 jaar: 1. Anneke
v. .d. Laan; 2. Anneke Bakker; 3. Chris
tie Slot.
Jongens 10, 11 en 12 jaar: 1. Renny
Eelman; 2. Wim Witte; 3. Niek Siebin-
ga.
BRANDMELDING
Bij brand altijd bellen (02220) 2066.
Dit geldt voor alle dorpen, zowel over
dag als 's nachts.
ZEND S.V.P.
VROEGTIJDIG
ADVERTENTIES IN
ITEXELAARTJES
gels ƒ1,60; elke regel
ƒ0,50. Onder adres
;vr. (niet eerder dan
ir in de Boekh.) en
nummer ƒ0,50
Alles inclusief 4%
Kefpapier? Uw druk-
met vakmanschap
I v.h Langeveld de
tel. 2741
lileiding voor al uw
■wijzen en ook voor
inging van rijbewij-
|Rijschool Groot, eig.
Boon Vamor ge-
tel. (02230) 13252.
(rieles met films en
lendia's vrijdags in
Ion Visser, Schoon-
Yinpel 17, Den Burg.
Ichoonmaakbedrijf
Spigt, tel. (02228)
lor gebruikte en on-
elde meubelen J.
dijk, Schilderend 60
[02220) 2777
pen- en metalen-
de itiel Cobus Spigt, Eier-
p kM telefoon (02225) 297
Jiendelijk verzoek
ïrstwen aan Folklore
gen» uitsluitend Post-
_'0
da® koop prima con-
ktie-aardappelen.
|er, ,.Dc Instuif"
koop diaprojector,
1. met koffer en 4
izijnen (36 stuks
ERlSUd). J. J. Witte,
erd 13, Den Burg,
zi 1, tel. (02220) 2322
zijn God dankbaar
lij met de geboorte
onze zoon en ons
tje
Biem Cornelis
F. Vlaming-Trap
P. Vlaming
Piet, Hans, Jonny
en Jan Willem
irend, Texel,
agZ| nuari 1970,
jestraat 29.
Siem Verseput
en
Gerry Slikker
U, mede namens
zijdse ouders, ken-
hun voorgenomen
ilijk, waarvan de
kking zal plaats
in op vrijdag 6 fe-
1970, om 14.00
n het raadhuis te
[Burg.
tie van 15.30 tot
uur in Hotel „Tu-
De Koog.
[rweg K 89 b,
oog.
singel 35,
;child.
•mstig adres
[rweg K 89b,
oog.
emdfl
stigprmede betuigen wij
an ^hartelijke dank voor
etoonde belangstel-
ijdens de ziekte en
t heengaan van on-
ve vader, behuwd-,
en overgrootvader
VAN DER VIS Bzn.
Jit aller naam
deeltje van der Vis
ferstraat 23,
trend, Texel.
vaar|
den
•d vi\
zijn
ng Jrtelijk bedankt, ook
voorns onze ouders, voor
et dftlangstelling, die we
sh°vbns huwelijk moch-
usia Ontvangen.
Bert en Hanny
1 Dros
succt
■gde:
Wij hebben ons op
24 januari verloofd
Ans Kuip,
Boodtlaan 1 a,
De Koog,
Kees Buis,
Willem van Beieren-
straat 7, Den Burg.
Hiermede betuigen wij
U onze oprechte dank
voor de vele blijken van
deelneming, die wij
mochten ontvangen, na
het heengaan van onze
lieve vader en groot
vader
REIJER VAN DER VIS
In het bijzonder Ds.
Rozemond voor de troost
woorden tot ons gespro
ken.
Fam Van der Vis,
De Ruyterstraat 88,
Oudeschild,
Fam. A. A. v.d. Hoven
Kanaaldijk 6,
Purmerend.
Hiermede geven wij
U kennis, dat heden
van ons is heenge
gaan mijn lieve man
en onze lieve vader,
groot- en overgroot
vader
Arie Koopman,
echtgenoot van
Cornelia Boot,
in de ouderdom van
88 jaar.
C. Koopman-Boot
Australië
J. Koopman
T. Koopman-
Hintertür
Den Helder
J. Koopman
J. Koopman-
Varenhorst
Den Burg
A. Koopman
T. Koopman-Boon
Den Helder
P. C. Koopman
C. Koopman-
Huisman
klein- en achter
kleinkinderen
Den Burg, Texel,
Huize „Irene",
25 januari 1970.
De rouwdienst zal
worden gehouden
donderdag 29 januari,
n.m. 1.30 uur in Huize
„Irene", waarna de
begrafenis op de Alge
mene begraafplaats
te Den Burg.
Gelegenheid tot con
doleren woensdag
avond van 7.30 tot
8.30 uur in Huize
„Irei\e".
Warmoesstraat 9,
telefoon 2176
IJSCLUB EIERLAND
op woensdag 28 januari
in Hotel Kikkert, aan
vang 20.00 uur.
Te koop
Bijzonder mooie
FOLBRUX 225,—
LINCO 100,—
beide zo goed als nieuw,
K. A. DE JONG,
Middenweg 144,
Den Helder, tel. 12255.
3 jaar garantie,
franco thuisbezorgd.
Wilhelminalaan 30,
telefoon (02220) 2575
Jan Agter
Dros Smederij
Rentenaar, Oosterend
In onze speciale etalage
vindt U een serie overgeble
ven couponnen, die wij nog
maals enorm hebben afge
prijsd.
Profiteert hiervan bij
RUTON
ERRES
1-pers. onderdeken
2-pers. bovendeken
INDOLA 2-pers. bovendeken
C i
1-persoons onderdeken
normaal 99,50 NU 79,50
2-persoons onderdeken
met 2 regelkastjes,
normaal 154,50 NU 124,50
2-persoons onderdeken
met 2 regelkastjes,
normaal 119,NU 99,
1-persoons onderdeken
normaal 79,NU 64,—
1-persoons bovendeken
normaal 115,NU 95,
1-persoons bovendeken
normaal 193,NU 99,50
1-persoons bovendeken
normaal 152,50 NU 119,50
2-persoons bovendeken
normaal 199,50 NU 159,50
telefoon (02220) 2346.
uit de tank,
geen gesleep,
geen gesjouw.
SMEDERIJ KIUAN
Iedere donderdagavond
in de Kristalzaal van
hotel „De Oranjeboom",
aanvang 8.00 uur.
Den Helder.
Dan hopen wij U weer te kunnen bedienen vanuit
onze
erkstraat 5.
Daarbij kunt U dan tevens profiteren van onze
grote opruiming van behang en diverse
artikelen.
U intussen dankend, dat U modder en sneeuw
ten spijt ons de laatste maanden toch aan de ach
terdeur hebt kunnen vinden.
Oosterend.
Wilt U vloerbedekking - meubilair - koelbuffet o.i.d. laten vernieuwen of
aanschaffen, de voorraad voor het seizoen inslaan, een rekening, welke U zo
graag aan Uw leverancier zou willen betalen of noem maar op waar geld voor
nodig is, kom dan eens praten of maak een afspraak voor bij U thuis.
U bereikt daarmede, dat iedere leverancier U met nog meer genoegen zal
ontvangen, want U betaalt contant.
De voordelen van het contant betalen zijn U wel bekend.
F. VISSER, Schilderend 142, Den Burg, telefoon 2198.
n.v. v. langeveld de rooij
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
KANTOORMACHINES
BOEKHOUDSYSTEMEN
21/"
oooonoonnnon
OOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOB
aoeoooooeaoa
mooooooooob a
OP REIS
THUIS
OP KANTOOR
een vertrouwd adres voor het kleinste
bloknootje, de beste rekenmachine, een
goed schrijfbureau, de juiste typemachine
en al die andere boeken en systemen, die
U het werken gemakkelijk en doeltreffend
maken.
HET ADRES WAAR VRAGEN STELLEN VRIJ IS
PARKSTRAAT 10 - DEN BURG - TELEFOON (02220) 2741
