S
verhoogt de rente!
Wat kost reparatie
van een tv.
profiteer nü van de hoge rente
bij de
uie/t nederland
Orlane
kijkt in de toekomst
van uw gezicht
en u kunt zelf meekijken!*
met ingang van 1 juni 1974 tot:
nieuwe spaardeposito's
5 jaar vast (was 9%)
nieuwe spaardeposito's
4 jaar vast (was 81%)
onze rentevergoeding op de
overige spaarvormen blijft ongewijzigd
long weekend
koopjes bij
DIGITAL
ORLANE
gemakkelijk, één adres voor al uw geldzaken
VAN 24,50
19,50
VAN WIJNGAARDEN
tslevUie-servioe
VRIJDAG, ZATERDAG
EN MAANDAG
Messenslijper in nieu
we en uiterst prakti
sche vormgeving
Staat op 4 anti-slip
dopjes en houdt mak
kelijk vast Slijpt mes,
Schaar of zakmes weer
vlijmscherp.
Met schakelaar en
garantie 1 g gQ
Stoelparasol met ba-
nen^patroon in twee
sprekende kleuren
Door buigveer verstel
baar in elke stand Be
vestigingsklem past
ook op brede armleg-
gers
Nu 10.95
Kmg-size tas voor uw
weekend boodschap
pen Grepen dubbel
geklonken en frontzij-
de met 2 aparte vak
ken Kleurstelling
zwart-geel 12.50.
Schoudertas, bruin
geel, 2 ritsen en
fron.vak ggQ
Verras vader met deze
geweldige autostof-
zuiger Werkt op 12
volt en is aansluitbaar
door accuklemmen
Tevens handig in zo
merhuis of caravan
Met hulpstukken
15.00
Romantische tuinlich-
ten van doorschijnend
kunststot in diverse
kleuren Per set van 5
stuks 5.95. Kleurrijke
tuinfakkels branden
plm 90 minuten, per 3
stuks
2.85
Glazen voorraad pot
ten in praktische
vormgeving en diverse
inhoudsmaten Goed
sluitend door eerste
klas kurk, 16 cm hoog
4.50,13 cm hoog 3.95
en 9 cm hoog
Royaal komfortabel
veldbed in diverse
sprekende uni-kleu-
ren Ook handig als lo
geerbed bij veel visite
Loper rondom verend
opgehangen Verras
vader met zo n heerlijk
relaxbed voor
Florida zelfklevende
passpiegel, verschaft
u in één oogopslag
alle informatie over
kleding en uiterlijk.
Vrijwel overal aan te
brengen Formaat
30 x 80 cm
3,50
29.50 nu
15,95
Camping toilet met
uitneembare emmer
voorzien van hygiëni
sche draaggreep en
deksel. Staat stevig op
metalen frame
21.50
Sanitair vulling met
toelatingslabel in
houd 2,5 Itr 8.75
Tornado afvalbak met
geheel roestvrij ge
plastificeerd frame
Tornado prijs 8.95, nu
wegens reorganisatie
in het assortiment
voor 3.95
Rol met 20 zakken
Blijf bij de tijd met
zo n moderne Digital
klok. Door ralley wij
zerplaat duidelijk af
leesbaar Kompleet
met lang snoer en ga
rantie Keuze uit oran-
ie ot groen Een ideaal
Vaderdag-geschenk
voor 28.50
Kunststof place-mat.
dus gemakkelijk
schoonhouden en an
ti-slip zowel aan bo
ven als onderzijde
Formaat 30x46 cm en
met tekst "Smakelijk
eten Keuze uit fris
groen of rood Per
stuk 2.25
VOOR
Tuin barbeque met
windscherm en meer
voudig verstelbaar
grill rooster Vlees-
spies met 2 aparte
klemmen voor b v ge
vogelte Nu 25 00
Handige houten blaas
balg 8.95
Voor Vaders eigen
werkhoek' Hobby
lamp met uniek beves-
tigmgs systeem, voor
tafelblad of wand
Door schaar en ver
stelbare reflector juis
te lichtval Met gloei
lamp 60 Watt
24.50
Hoogglanzend ver
chroomde isoleerkan
in aparte vormgeving
Schenkt zonder slui
ting te verwijderen,
geen temperatuur ver
lies. lekvrij Greep
koelblijvend Nu van
24 50 voor
19.50
Vorstelijke Florida komfort stoelen In diverse
uitvoeringen. Relax model met hoge rug en
zwaar gepolsterde enveloppe hoes, veelvoudig
verstelbaar en extra brede kunststof
armleggers, nu 36,50. Unica uitvoering met 2
cm polster, enveloppe hoes en kunststof
armleggers 25,00. Recht model met hoge rug,
polster en kunststof armleggers
16.90
Door onze uiterst modern ingerichte werkplaats
zijn wij in staat om kleuren-TV's van Nordmende
en Saba, indien voor 10 uur 's morgens gebeld,
dezelfde dag te herstellen. Hiervoor hebben wij
vaste prijzen.
Voor kleuren-TV's ƒ35,
Voor zwart-wit ƒ27,50
excl. materialen en BTW
Ook alle andere merken repareren wij.
telefoon (02220) 2695
Molenstraat 21 Heemskerckstraat 5
PARIS
produits
de
beauté
;iiyf
Dit is een unieke kans: bekijk de huid van uw gezicht 7.200x
vergroot op het beeldscherm van de „huidontdekker",
een microvisor die u objektief informeert over de toestand
van uw huid. Nooit zag u duidelijker waaraan uw gezicht
behoefte heeft. Te droge huid, te vette huid? De huidontdekker
toont 't u. De eerste sporen van rimpeltjes? Ze komen
aan 't licht, lang voor u ze met 't blote oog zou ontdekken.
Een zeer deskundige Orlane-specialiste „vertaalt" de beelden
voor u en kan u de juiste huidverzorging adviseren.
Vrijblijvend, uiteraard. Maar tioe vrijblijvend staat u tegenover
de toekomst van uw schoonheid
nodigt U uit van deze kans gebruik
te maken op dinsdag 18 en woens
dag, 19 juni a.s. Wilt U even een
persoonlijke afspraak maken? Dit
kan ook telefonisch (02220) 3658,
Weverstraat 36, Den Burg.
nt-/paarbank
■k
