Full-time kracht voor
Texelse senioren
Sint komt zaterdag
Nico Nagtegaal per
1 januari in dienst
Notarissen geven
voorlichting over
familierecht
Sportuitwisseling met Borger
op 27 en 28 mei
„WAT IK ZEGGEN WOU.."
iF
Texel toevluchtsoord
Rue du Texel Paris
.Vriendenkring'
klucht
brengt
Finale werd uitgesteld
GVT turnde in Tuitjenhom
Uitslag eerste ronde
Sint Nicolaasaktie
Verkoping van handwerken
in Oosterend
Koersen vreemde valuta
V/InSDAG 15 NOVEMBER 1977
TEXELSE COURANT
PAGINA 5
BR*VEN VAN LEZERS - BLOTEN VERANTViOOROELUKHIO *N DE MOWII
)m de werkzaamheden van de Stich-
I voor Voorzieningen Ouderen op
iel beter gestalte te geven en verder
te bouwen zal zich per 1 januari a.s.
i volledig betaalde werker op het ei-
d vestigen. Het is de 33-jarige Nico
gtegaal uit Leiden.
)e heer Nagtegaal is momenteel in
den in een soortgelijke funktie werk-
m: projektleider van een gedeelte
de stad. Hij heeft tevens de leiding
i een dienstencentrum ten behoeve
i de ouderen aldaar.
Noodzaak
iolgens de projektleider voor het hele
rkgebied Texel en Den Helder, Henk
oper is het aanstellen van een derge-
9 kracht ,,meer dan noodzakelijk",
ids zijn bemoeienis met Texel die drie
r geleden begon is het Cooper steeds
delijker geworden dat vooral waar
de Texelse buitendorpen betreft nog
tl te weinig gedaan kon worden. Het
ef in deze periode hoofdzakelijk bij
ordinerende werkzaamheden in Den
rg en vluchtige contacten met bejaar-
i uit de buitendorpen. Henk Cooper
ent dat voor veel ouderen ,,die ene
Idag" waarop de bejaardensoos bij-
ikomt vaak niet voldoende is. Voor
il mensen ontstaat na het bereiken
de pensioengerechtigde leeftijd een
gte waarin de stichting voor voorzie-
gen ouderen zoveel mogelijk wil
Drzien.
Uitgangspunt
/andaar dus de aanstelling van een
te kracht. De werkzaamheden van
Neer Nico Nagtegaal zullen ongeveer
50 Texelaars betreffen in de leeftijds
iep van 65 jaar of ouder ofwel 12 pro-
it van de bevolking. Omdat men
iter hoe langer hoe meer de leeftijd
i 55 jaar en ouder als uitgangspunt
iet nemen (veel mensen verlaten het
«idsproces eerder) kan men het per-
itage te bereiken Texelaars gevoege-
-op 16 stellen. Vooral deze groep
msen (de jongere bejaarden) onder-
idt problemen waarvoor de heer Nag-
|aal zich in zal zetten.
Duizendpoot
De nieuwe vaste kracht in dienst
n de oudere Texelaars zal min of meer
1 duizendpootfünktie moeten gaan
richten. Hij zal zich daarbij bezig
uden met onder meer maatschappe
en cultureel werk voor deze bevol-
igsgroep. Op maatschappelijk gebied
hij als begeleider van individuele
Jblemen gaan optreden. Men kan dus
de heer Nagtegaal voor alle mogelijke
ken terecht waarbij hij in hoofdzaak
n „verwijzende" taak heeft.
GRATIS BOEKJE VOOR IEDEREEN
ledereen krijgt meerdere malen in zijn
haar leven te maken met de wetten
het gebied van het familierecht. Die
Ctten, hoe nuttig en waardevol ook,
men een doolhof waar een niet des-
ndige gemakkelijk in verdwaalt. Het
olg kan zijn, dat men een verkeerde
ilissing neemt, een slechte regeling
of een overeenkomst aangaat,
iarvan men de juridische of financiële
sekwenties niet volledig kan over-
in.
De notarissen, verenigd in de Konink-
Notariële Broederschap, hebben
initiatief genomen meer voorlichting
geven over het moeilijke terrein van
familierecht. Zij hebben een brochu-
samengesteld, waarin onderwerpen
•rden besproken als huwelijksvoor-
larden, de ouderlijke macht over min-
rjarige kinderen, het voogdijschap
de kinderen bij overlijden en echt-
ieidingf en het doen van schenkingen
or ouders aan hun kinderen om
cessierecht te besparen. Ook alle
ken en ogen die vast kunnen zitten
het maken van een testament en het
delen van een erfenis komen in de
achure uitgebreid aan de orde. Ten-
'tte is een afzonderlijk hoofdstuk ge-
id aan de juridische en financiële rege-
3en, die mensen kunnen treffen (en
fs moeten treffen als zij verstandig
wanneer zij buiten het huwelijks
band met elkaar samenwonen. Daar-
wordt gedacht aan bijvoorbeeld broer
zus, een man en vrouw die samen-
nen en niet willen trouwen, en
mofiele paren. Voor hen is het vast-
gen van de zakelijke kanten van hun
itie van bijzonder belang.
e brochure „Familierecht" is gratis
ijgbaar bij het kantoor van notaris
'ijk, Elemert8, Den Burg.
ft
Onder de culturele aktiviteiten waar
mee hij zich bezig zal gaan houden
vallen de diverse evenementen voor ou
deren. Hieronder bijvoorbeeld het orga
niseren van Engelse lessen, biljarten,
zangkoor en het (zoals dat genoemd
wordt) bezig zijn met diverse textiele
werkvormen, waaronder handwerken,
breien macramé, weven, netten boeten,
etc.
Indien daarvoor belangstelling mocht
bestaan kunnen deze aktiviteiten uitge
breid worden met bijvoorbeeld het hou
den van lezingen en het organiseren van
film- en dia-avonden.
Zwaartepunt
N
Zwaartepunt van de werkzaamheden
zullen echter de aktiviteiten in het op
bouwwerk zijn. De heer Nico Nagtegaal
zal zich hierbij hoofdzakelijk bezig hou
den met ,,het begeleiden van bewust
wordingsprocessen van diverse instellin
gen". In de praktijk betekent dit dat de
nieuw aan te stellen kracht in zoveel
mogelijk dorpen gespreksgroepen gaat
opzetten. Hij zal voorts contact opne
men met bijvoorbeeld vrouwenvereni
gingen, kruisverenigingen, huisartsen,
pastores en gezinsverzorgende instan
ties om hiertussen eventueel een betere
coördinatie tot stand te brengen.
Vooral in de buitendorpen blijkt op dit
gebied voor de stichting nog het een en
ander te doen. Gezegd dient te worden
dat er in de dorpen wel diverse afdelin
gen zijn (bejaardensocieteiten) maar dat
het tot dusver daar bij gebleven is.
Bestuurlijke verandering
Naast de aanstelling van een „full
time" vaste kracht op Texel per 1 januari
zal ook op organisatorisch gebied bij de
NICO NAGTEGAAL
Stichting voor Voorzieningen Ouderen
iets gaan veranderen. In de loop van het
volgend jaar wordt de huidige stichting
omgedoopt in Regionale Stichting Wel
zijn Ouderen. Het werkgebied van deze
nieuwe organisatie wordt mettertijd met
de gemeente Schagen uitgebreid zodat
dan Texel, Den Helder en Schagen wat
de ouderen betreft voortaan een be
stuurlijkeeenheid vormen. Een en ander
houdt in dat dan voortaan gewerkt gaat
worden met drie werkgebieden die ieder
een gelijke inbreng zullen hebben. Een
werkcommissie zal het huidige Bejaar-
denberaad gaan vervangen en de ver
antwoordelijkheid in de districten over
nemen. De werkzaamheden van deze
nieuw in te stellen commissie zal onder
andere bestaan uit het jaarlijks zelf op
stellen van een begroting en een jaar
verslag. Men wil hiermee de betrokken
heid van de desbetreffende bestuursle
den beter uit de verf laten komen en ver
mijden dat verschillende zaken minder
aandacht krijgen.
De sportuitwisseling met het Drentse
Borger die voor 1978 op het programma
van de Stichting Texelse Sportraad
staat zal definitief in het weekend van 27
en 28 mei gehouden worden. Er wordt
gerekend op een Texelse afvaardiging
van ongeveer 500 sporters, die met 10
autobussen naar deze Drentse gemeen
te zullen gaan.
Dit was een van de resultaten van het
bezoek dat enkele bestuusrleden van de
Texelse Sportraad onlangs aan Borger
brachten waarbij men een uitgebreide
bespreking hield met een tiental verte
genwoordigers van het Borger vereni
gingsleven.
Namens Texel namen de volgende
heren aan deze bespreking deel: H. J.
Kooi, Frits Roodlieb, Jan Kiljan en Gert
Praamstra.
Vergelijkbaar
Hoofdkonklusie was dat de gemeente
Borger en Texel op tal van punten ver
gelijkbaar zijn. Borger heeft evenals
Texel ongeveer 12.000 inwoners en de
gemeente bestaat uit 6 dorpjes (Nieuw-
Buinen, Buinerveen, Drouwen, Drou-
wenerveen en Bronneger) met het dorp
Borger als kern. Om de uitwisseling te
coördineren heeft men in Borger een
speciale werkgroep gevormd die het
contact met de Texelse Sportraad on
derhoudt. Men stelt zich voor dat de
betreffende verenigingen in beide ge
meentes door tussenkomst van sport
raad en werkgroep kontakt met elkaar
opnemen. Op deze wijze hoopt men
eventuele rompslomp zoveel mogelijk te
vermijden.
Na onderling overleg kwam Borger
met de volgende lijst van sporten waar
voor men tegenwicht kan bieden.
Paardensport: Er zijn twee verenigin
gen n.l. rijvereniging „De Hondsrug" en
ponyclub „De Hondsrug". De aktivitei
ten vinden plaats in manege Bronneger.
Beschikbaar zijn 12 paarden en er wordt
op ongeveer 20 Texelse ruiters gere
kend.
Zwemsport: In de gemeente Borger
zijn twee zwemverenigingen nl. De Bad-
despringers (Nieuw Buinen) en de
Zwemclub Borger. De aktiviteiten vin
den plaats in de zwembaden Hunzedal
(Borger) en Buinerstreng (Nieuw Bui
nen). Deelname is mogelijk voor 20 per
sonen.
Handbal: S.V. Borger beschikt over
een handbalafdeling die bij voorkeur in
de plaatselijke sporthal „De Koel"
speelt.
Zaalvoetbal: In sporthal „De Koel"
kan door 60 Texelaars aan een zaalvoet
baltoernooi 'worden meegedaan. Er
wordt gerekend op 6 seniorenteams.
Daarbij kan er eventueel een Texelse ju
niorenselectie worden afgevaardigd.
Aansluitend bij de vele veronderstel
lingen inzake de afleiding, resp. her
komst van de naam van ons eiland
„Texel" volgt hier nog een andere, die
mij ca 40 jaar geleden werd gegeven
door nu wijlen de heer J. Over-
wijn, een genealoog-filosoof-historicus
te Dordrecht.
Hij was van mening, dat Texel een
door monniken gepleegde verschrijving
van het Keltische woord Techel moest
zijn. Techel betekent „toevluchtsoord"
en zou ontstaan zijn, omdat bewoners in
de omgeving bij het voorkomen van
hoge vloeden naar de hogere gronden
van Texel konden vluchten. In het begin
van onze jaartelling was Nederland,
althans een deel, hoewel zeer dun, door
Kelten bevolkt en was de zee niet zo ver
doorgedrongen als thans. Ook deze
verklaring is een veronderstelling, maar
zou voor de hand liggen.
Dr. M. D. Dijt, Haarlem
Met veel genoegen en interesse heb ik
in de Texelse Courant de polemiek ge
volgd over de herkomst van de „Rue du
Texel" in Parijs. Van mijn kant ben ik de
glorieuze Franse geschiedenis ingedo
ken om uit te vinden waarom de
Fransen en straat naar ons mooi, maar
klein, eiland hebben genoemd. Welnu,
ik meen de oplossing gevonden te heb
ben: iedereen weet dat de Fransen een
chauvinistisch volk zijn die gaarne aan
straten en pleinen de namen geven van
gewonnen (of niet verloren) veldslagen.
Zo heb je in Parijs bijv. de Avenue Wag-
ram, la place d'Austerlitz, de boulevard
Sebastopol om er maar een paar te noe
men. En kijk, op 21 augustus 1673 (u
weet wel dat rampjaar toen, net zoals
nu, het land reddeloos, het volk rade
loos en de regering redeloos was) heeft
er bij Texel een zeeslag plaats gevonden
tussen vlooteenheden van Frankrijk en
Engeland enerzijds en de Hollandse
vloot, onder bevel van onze beroemde
De Ruyter, anderzijds. Onze vloothelden
Tromp, De Ruyter lui-même en Banker
vielen de gecombineerde Frans-Engelse
vlooteenheden, onder leiding van de
vloothelden prins Rupert, graaf d'Es-
trées en admiraal Sprag, aan en er
schijnt een zeer bloedige zeeslag gele
verd te zijn, waarbij admiraal Sprag
roemvol ten onder is gegaan. De mate
riële schade was niet groot: het Franse
escader verloor geen enkel schip, de
Engelsen verloren er slechts 2 of 3 terwijl
onze vloot 1 of 2 schepen kwijt geraakt
is. Niemand heeft dus gewonnen of
verloren en dat is misschien de reden
dat er slechts een straatje naar Texel is
genoemd en niet een avenue of een
boulevard
Drs. W. A. K. H. Boere jr.
De toneelvereniging „De Vrienden
kring" uit Den Hoorn geeft op 19 en 26
november een opvoering van het toneel
spel „In de vergulde os" van Johan
Blaazer. De eerste voorstelling is totaal
uitverkocht maar voor het optreden op
26 november zijn nog enkele plaatsen
beschikbaar. Men kan zich hiervoor
wenden tot W. J. Bakker (St. Anna),
telefoon (02226) 221
Wegens het slechte weer moest de
voor zaterdag op het programma
staande wedstrijd om het
kampioenschap kusthengelen 1977
langs de Afsluitdijk uitgesteld
worden tot 4 maart 1978.
De ongeveer 275 naar de Afsluitdijk
getogen visliefhebbers moesten on-
verrichterzake naar huis terug om
dat gevaar niet denkbeeldig was Aan
de wedstrijd zou ondermeer een
tiental Texelaars meedoen.
Acht meisjes van de Gymnastiek-
ver. Texel namen zaterdag in Tuitjen
hom deel aan de voorwedstrijden
voor de binnenkort te houden kring
kampioenschappen. Hoewel de
Texelse turnsters van nogal wat ze
nuwen blijk gaven, wordt verwacht,
dat ze allemaal door deze selectie
heenaekomen zijn. De definitieve
uitslag zal pas over twee weken be
kend zijn.
De GVT-meisjesploeg (tot 16 jaar)
moest naar deze selectie, omdat er
maar liefst 108 inschrijvingen voor het
kampioenschap waren en er uiteindellijk
slechts 52 geplaatst kunnen worden.
De volaende GVT-meisies hebben
in Tuitjenhorn hun kunnen getoond
Meino van Slooten, Judith Hoogedijk,
Carla Vlaming, Diana Terpstra, Conny
v.d. Wetering, Marja Vlaming, Carla de
Grave en Jacqueline Kooy
Judo: De judovereniging Borger heeft
de beschikking over minstens 1 gymzaal
waarin men recreatiewedstrijden of de
monstraties wil houden. Er kan hieraan
door 20 jongelui (tot en met 15 jaar)
worden deelgenomen.
Badminton: Badmintonvereniging
DSO Borger verwacht 20 Texelse tegen
standers. In sporthal „De Koel" kan
eventueel een toernooi worden georga
niseerd. Deelname staat open voor de
leeftijdsgroep 20 tot 50 jaar.
Gymnastiek: In de gemeente Borger
bestaan drie afzonderlijke gymnastiek
verenigingen die in totaal 70 personen
kunnen ontvangen. De verenigingen zijn
NOAD (Buinerveen), Volhouden (Bor
ger) en OKK (Nieuw-Buinen). De aktivi
teiten kunnen plaatsvinden in de ver
schillende gymzalen of het dorpshuis
van Borger.
IJsvereniging en fietsclub: In Borger
bestaat de ijsvereniging „De Elsegge"
die op bos- en fietspaden een bosloop of
een toertocht wil organiseren. Men
rekent op 20 deelnemers.
Volleybal: De volleybalvereniging
Borger kan uitsluitend recreatievolley
balteams op de been brengen. Er zijn 3
heren- en 2 damesteams. Men kan
eventueel 100 personen ontvangen.
Voetbal: Ter plaatse zijn zeer veel
voetbalteams te vormen in alle leeftijds
groepen. Er zijn twee damesvoetbal
teams. Men denkt vooral aan een senio
renvoetbalwedstrijd tussen een selectie
van Texel en de S.V. Borger.
Tafeltennis: Borger telt 2 tafeltennis
verenigingen TIG (Drouwenerveen) en
DBC (Drouwen). De wedstrijden zullen
in de plaatselijke dorpshuizen gespeeld
worden. Men denkt aan een wedstrijd of
een toernooi tegen ongeveer 10 Texe
laars.
Tennis: Op de 4 banen van Tennis
vereniging Borger kan door 20 Texelaars
aan een tennistoernooi worden deelge
nomen.
Wat betreft de denksporten (de
Texelse doen altijd mee) is nog niets be
kend. In Borger probeert men momen
teel kontakt te leggen met mensen die
de gemeente willen vertegenwoordigen
op het gebied van dammen, schaken,
bridge, klaverjassen en biljarten. Een
dergelijke situatie doet zich ook voor bij
boogschieten, kaarten, duiksport, para
club, zweefvliegclub en hengelen. Er
zou ter plaatse eventueel ook voor
tegenstanders voor de Boksschool
Texel kunnen worden gezorgd.
De verschillende sportverenigingen
worden verzocht in iecfer geval via de
Sportraad voor 15 januari kontakt met
Borger op te nemen. Men kan zich
hiervoor in verbinding stellen met de
administrateur G. Praamstra per adres
raadhuis, telefoon (02220) 3041
Sint Nicolaas bij zijn aankomst vorig jaar toen hij in Oudeschild door honderden
kinderen en ouderenverwelkomd werd.
MADRID Onze tijdelijke Spaanse
correspondent Pedro Sanches de los
Torres meldde per telefonisch ijlgesprek
dat Sint Nicolaas zijn bezoek aan Texel
dit jaar op zaterdag 19 november zal
aanvangen. Zoals gebruikelijk begeeft
de goedheiligman zich vanuit Spanje per
kotter naar de haven van Oudeschild.
Naar wordt verwacht zal de populaire
kindervriend te 13.55 uur voet op eilan-
delijke bodem zetten. Hij zal daarbij door
ongeveer 20 Spaanse Pieten worden
geassisteerd.
Naar aanleiding van dit bericht uit de
Spaanse hoofdstad formeerden zich op
Texel diverse intochtcomité's die het
volgende programma hebben uitgestip
peld.
Oudeschild
Vermoedelijk zal het schip waarop
Sint en zijn Pieten aanwezig zijn exact
om 14.00 uur langs de kade afgemeerd
liggen. Muzikaal wordt het gezelschap
verwelkomd door het Koninklijk Texels
Fanfarekorps. Voor deze gelegenheid
zal dit orkest onder leiding staan van
assistent-kapelmeester Piet van der
Wulp. Speciaal voor de verzamelde kin
deren op het haventerrein zal in ruime
mate met pepernoten worden ge
strooid. Deze zullen per T-Ford worden
aangevoerd.
Na de verwelkoming van de goedhei
ligman waarvoor het bestuur van de
Winkeliersvereniging Den Burg naar Ou
deschild komt zal Sint Nicolaas zich
onder de op het haventerrein verzamel
de kinderen begeven. De kindervriend
heeft laten weten dat hij vooral het
zingen van Sinterklaas-liedjes door de
kinderen op hoge prijs stelt.
Emmalaan
Na de gebeurtenissen in Oudeschild
begeeft Sint Nicolaas zich per automo
biel naar De Zes waar hij tegenover de
Gollardsstichting zijn trouwe schimmel
zal bestijgen voor de traditionele tocht
door Den Burg. De rondgang zal om
ongeveer 14.45 uur beginnen. Het ge
zelschap begeeft zich via de volgende
route naar de Burgemeester De Koning
hal waar men om 15.30 uur hoopt te
arriveren.
Het (nieuwe) beginpunt is dus De
Zes. Hierna volgt men Lijnbaan, Holle-
wal, Gasthuisstraat, Gravenstraat, Ho-
gerstraat, Weverstraat, Parkstraat,
Groeneplaats, Binnenburg, Hoger-
straat, Gravenstraat, Molenstraat,
Zwaanstraat, Warmoesstraat en Ele-
mert.
Koninghal
In overleg met de intochtcommissie
zullen Sint Nicolaas en zijn Pieten hierna
de Burgemeester De Koninighal betre
den. De leiding van het gebeuren hier is
in handen van de heer H. Prins. Vier
bestuursleden van de Texelse Winke
liersvereniging begeleiden Sint Nicolaas
en burgrmeester W, H. Sprenger naar
binnen, waar (naar wordt verwacht) een
groot aantal kinderen samengestroomd
is. Tot de aankomst van de goedheilig
man worden de kinderen bezig gehou
den met een poppenkastvoorstelling ('t
Strender Poppentheatertje) en de musi
cus Henny Kok.
Burgemeester W. H. Sprenger zal na
aankomst de Sint namens de ge
meente Texel verwelkomen. Vervolgens
houdt Sint Nicolaas zelf een toespraak
en vertrekt waarna het kinderprogram
ma voortgezet wordt. De bijeenkomst in
De Koninghal wordt om ongeveer 16.15
uur besloten. Bij de uitgang zullen de
Pieten mandarijnen uitdelen.
Oosterend
Rond 15.30 uur zal Sint Nicolaas ook
een bezoek aan Oosterend brengen. Hij
arriveert bij het Koppes Bos. Voorafge
gaan door „Excelsior" maakt de goed
heiligman, gezeten in een door twee
paarden getrokken rijtuig, een rondgang
door het dorp. In dorpshuis De Bijenkorf
zal hij worden verwelkomd namens de
dorpscommissie (die de intocht organi
seert) en zal hij de hopelijk in groten
getale aanwezige jeugd toespreken.
Den Hoorn
Om 16.00 uur is Den Hoorn aan de
beurt. Sint Nicolaas begint zijn intocht
met een traditionele rondgang door het
dorp. Het beginpunt is „Op Diek", Na
afloop van dit gebeuren krijgt de jeugd
in dorpshuis „De Waldhoorn" de gele
genheid de Sint te feliciteren en hem toe
te zingen.
Gisteren heeft de trekking plaatsge
had van de eerste ronde van de Sint
Nicolaasaktie van de Winkeliersvereni
ging Den Burg. De hoofdprijs (waarde
bon van f 1.000,— te besteden bij een
der deelnemende winkeliers) viel op lot
nummer 38497. Tweede prijs (f500,—)
93012; prijzen van 7250,— vielen op de
nummers 43715 en 2801. Prijzen van
f100, op 32109; 26692; 52102. Prij
zen van f25,- 91245; 48395; 67300;
75187; 2861; 55315; 26103; 60793.
De prijzen kunnen worden afgehaald
bij de heer G. C. van der Kooi, Stenen
plaats 6, Den Burg. De waardebonnen
moeten vóór 31 januari worden besteed.
De Gereformeerde vrouwenvereni
ging van Oosterend houdt zaterdag a.s.
een verkoping van handwerken en aan
verwante artikelen in het Gebouw voor
Chr. Belangen. De opbrengst is ten bate
van het nog te verbouwen gemeente
centrum. Naast de verkoping is er voor
de kinderen grabbelton, sjoelen, ballen
gooien en raden naar verschillende
dingen.
Ook is er een grote verloting terwijl de
inwendige mens kan worden versterkt
met koffie/koek, erwtensoep en slaat
jes. Voor de kinderen is er limonade. De
openingstijden: 10.00 tot 18.00 uur en
van 19.30 tot 22.00 uur.
Westduitse marken
Belgische francs
Franse francs
Zweedse kronen
Zwitserse francs
Deense kronen
Amerikaanse dollars
Engelse ponden
Oostenrijkse schillingen
Italiaanse lires
f106,25
f 6,74
f 49,00
f 49,00
f108,25
f 38,25
f 2,39
f 4,31
f 14,97
10.000 f 26,50
100
100
100
100
100
100
1
1
100
