l1
I
ife
Autoschade?
A.v.d.VISb.v. Uisbu
DROS BAKKERIJ
t:
handels-,
drukwerk
QA2H
zy
<1
i
L//R
Texels Hypotheek informatie-centrum
Fa. Jan Dekker
Verenigde
Schilders
Coöp. u.a.
Voor partijen, vergaderingen,
koffietafels en nussen.
Martin Tromp,
WE KUNNEN MEER VOOR U DOEN,
ALS U WAT LATER MET UW SPAARBANKBOEKJE KOMT.
£3
£3
£3
£3
£l
£3
*1
£3
£l
£3
M
£3
£3,
41'
£i'
£3
£3
£3
£3
£3
£3
£3
£3
£3
£i
II
Fa. Gebr. Schoenmaker
III
10 jaar Twie Péérde
Café-Restaurant
BEKENDMAKING
Voorbereidingsbesluiten
BEKENDMAKING
OUDERWETSE KWALITEIT UIT EEN MODERN BEDRIJF
r
PRISMA
J I
5 januari
5 februari
We merken het iedere keer aan het begin
van het jaar. Het loopt storm voor onze balies.
Vooral met mensen, die rente op hun
spaarbankboekje komen laten bijschrijven.
En hoewel we wat drukte best leuk vin
den, betreuren we die grote toeloop toch een beetje.
Omdat we net niet genoeg tijd kunnen
vrijmaken om adviezen te geven, om een praatje te
maken, om vragen te beantwoorden.
En dat is jammer.
Temeer daar die haast wat betreft de
rentebijschrijvingen helemaal niet nodig is.
Ook al komt u later in het jaar, dankzij
onze methode van dagelijkse renteberekeningen,
krijgt u altijd de rente die u toekomt
Al zou u bij wijze van spreken pas in juni
komen, u ontvangt feilloos vanaf de laatste keer bij
schrijven tot "gisteren" uw rente.
Kortom, als u één of twee maanden later
met uw spaarbankboekje naar de nutsspaarbank
komt heeft u dubbel voordeel:
U krijgt meer aandacht en hoeft lang zo
lang niet te wachten.
En het maakt voor ons het werken een
stuk plezieriger. f,U /pQQfbonh
PAGir
PAGINA 14
TEXELSE COURANT
WOENSDAG 31 DECEMBER
19
Ke
de
Pc
garantie
voor.
zekerheid
VERZEKEREN - FINANCIEREN - SPAREN
Niet bankgebonden, dus onafhankelijke adviezen.
Voor alle Hypotheekbanken, Pensioenfondsen, R P.S., Bouwfonds Ned. Gemeenten enz. enz.
Met eigen computeroverzicht, dat voor U de enig juiste vorm van hypotheek aangeeft en lasten-
opgave over alle jaren.
Voor gehuwden en samenwonenden, waar beide partners verdienen, kunnen wij de inko I
mens tezamen tellen bij onze hypotheekberekeningen. Dus kunt U een beduidend hogere
lening verkrijgen.
Onze computer berekent dit op de cent af nauwkeurig voor U.
Neem contact op voor vrijblijvende inlichtingen.
Leasing van alle bedrijfsmiddelen, inventarissen en inrichtingen.
Laat U volledig informeren. Geen bemiddelingskosten.
BERNHARDLAAN 109, TEL. (02220) 2833
Ga voor reparatie, taxatie en rege
ling met verzekeringsexpert naar
Texels meest gespecialiseerde
bedrijf.
Den Burg, Wezenland, tel. 102220) 3111 b.g.g.
2178.
b i
Dumphandel„De Twee Paardjes",
Haffe/derweg 1a, Den Burg
IC i
k
t
P
Wöt gaat de tiid toch ófsküweleke hórd, niet?
Wééróm sèèg je dót só instantelek?
Ós je siet wöt je in tiin jaar meemaake ken,
dón is dót nag lang niet niks.
Déér hèèw jee geliek in, ós je órreges op trug
kiekt, liekt 't öllien mar 'n ammereetje.
Weet jee nag dótte wee fan tönte Guurtje
indertijd de Twie Péérdjes huurt hèèwwe?
Jajet, nou je 't seit, dót hèèwwe wee doe fer-
akkedéért fóór de tiid fan vijf jaar.
Die éérste winter wós 't in de boê 'n
beemekaar geraapt zóótje. In 't hooiefak lógge
de irrepels weet ik nag wel en an de zeekónt
stinge de stróndwaagetjes en hillegaar fóóran
't otootje fan buurmön Smit.
Dót móst wel ós je teméénste de
dikkedèènsies mit de buure wóu ontkrombiine.
Jaars dééróp satte we tot oover óónse óóre in
de skullepe en de visnetjes.
Krabbe hèèwwe we kóókt, món me maag
kóókte ók welders, mar déér mót je teuge
kenne ós je 'n leeve ós 'n porrelezaander heb.
Naats de skullepies en krabbe kreege we doe
ok nag fan die duure stiine in ólderlee speurige
kleurtjes en meer fan zóks.
Déérna begon dót gesleep mit óntieke kóste.
We hèèwwe welders mit de hönde in 't héér
seete, món. De spulle fan de ooverkönt haale
en ós 't teuge sat most je 't weer an de
ooverkönt öfleevere ók, 't wós om fan te
beseeuwe.
En fergeet niet dótte wee in die tussetiid de
floer mag 'n hólleve meeter lééger uutspit
hèèwwe.
Jajet, d'r is in tiin jaar wel wót beurd, ós je
nagaat dótte wee ós echte polderbókke nou ók
nag Burreger skeetetrekkers worre benne.
Skee uut, déér ken ik je ók nag fan ólles oover
sèègge.
Laat mar sitte, weet je nag dótte de leu seide
dót de Twie Péérdjes hillegaar oppe ferkeerde
plaas sting, só net uut 't sentrum, mar dót is
toch wel recht kontraarie; wónt wót ruumte
om de deur en 'n plaassie fóór de otoo's is
teugeswóórdig héél wöt wéérd.
En nou leit de tent mudvóól mit kléédaazie,
wie ken 't gebeure, niet?
Is er fönweege 't tiin jaarig bestaan nag wót
reuring te ferwachte in de boê?
Jajet, d'r komme nag 'n hééle bos aardige
anbiedinge en we hèèwwe 'n speesiejaal tössie
maake laate, mar je sal wel siin hoe 'm dót
allegaar oppedéért.
FUIK
TELEFOON
J. M. VAN SPLUNTER DE WAAL
maandags gesloten.
:)jt*******:fc**************j|
AUTO SPUITEN! 1
Voor het nodige onderhoud van de
carrosserie.
gj. Reparatie of overspuiten.
Reklameteksten.
Maricoweg 15, Den Burg,
telefoon (02220) 2138.
De burgemeester van Texel maakt bekend dat hij
voornemens is aan de heer E Stiekema een zoge
naamde nachtvergunning (open van 22.00 - 04.00
uur) te verlenen voor het horecabedrijf Question",
gevestigd in het perceel Zwaanstraat 5 te Den Burg.
Dit voornemen is overeenkomstig het advies van de
commissie Algemene Zaken.
Alvorens tot verlening van de vergunning zal worden
overgegaan, worden belanghebbenden in de gele
genheid gesteld binnen 14 dagen na deze bekend
making eventuele bezwaren schriftelijk in te dienen
bij de burgemeester.
Nadere informatie wordt u desgevraagd verstrekt op
de afdeling algemene zaken in het gemeentehuis.
Texel, 22 december 1980.
De burgemeester voornoemd,
J. A. Engelvaart.
De burgemeester van Texel maakt, ingevolge het
bepaalde in artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening, bekend, dat de raad der gemeente Texel
bi) besluit de dato 16 december 1980 nrs. 10a t/m
10g wijzigingen van bestemmingsplannen in voorbe
reiding heeft verklaard voor de op de bij deze
besluiten behorende kaarten aangegeven gebieden
betreffende:
vooreen perceel hoek Molendwarsstraat/Beatrixlaan
te Den Burg;
voor het perceel Witte Kruislaan 7 te Den Burg;
voor het perceel Hogerstraat 5 te Den Burg;
voor het perceel Kogerstraat 55 te Den Burg;
voor het perceel Wilhelminalaan 20 te Den Burg
(CVO-school);
en voor een perceel aan de Gasthuisstraat/Hoger-
straat te Den Burg.
De besluiten liggen met bijbehorende kaarten vanaf
5 januari 1981 voor een ieder ter inzage op de afde
ling ruimtelijke ordening en planning van de gemeen
tesecretarie, kamer 205.
Texel, 22 december 1980.
De burgemeester voornoemd,
J. A. Engelvaart.
De burgemeester van Texel maakt ingevolge het be
paalde in artikel 23 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening bekend, dat met ingang van 5 januari
1981, gedurende een maand het ontwerp-bestem-
mingsplan De Mars voor een ieder ter inzage ligt op
de gemeentesecretarie, afdeling ruimtelijke ordening
en planning, kamer 205.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder
schriftelijk bij de gemeenteraad bezwaren tegen het
ontwerp-bestemmingsplan indienen
Texel, 15 december 1980.
De burgemeester voornoemd,
J. A, Engelvaart.
Vrijdag 2 januari 1981
is ons kantoor gesloten.
Wij wensen u
prettige feestdagen
en een
voorspoedig 1981.
ntOCRLGnDSt BOtKHOUD-
en nrwiöcenTRfluL
TEXEL BV
Pottbul 32. 1790 AA Oen Burg Texel Bmnenburg 4, Tel 02220-4141 x
Restaurant „Dg Hoop
De Cocksdorp, tel. (02222) 232.
Alleen op reservering.
HET ADRES VOOR
VAKMAN EN DOE HET ZELVER
KEUKENCENTRUM
HOUTHANDEL f\
HOBBYCENTRUM -{ucj
MARICOWEG 6-TEL.02220 2356
DEN BURG TEXEL
Wij vervoeren voor u door en vanuit
geheel Nederland.
Tol. (02220) 2285
b.g.g. (02244) 1541
Maricoweg 10
Den Burg
SCHILDERWEG 27S 1792 CK OUDESCHILD TEXEI.
v/h Langeveld I
en De Rooy bv I
Den Burg, Texel
Design Prisma; een exclusief horloge Stijlvolle vormgeving
als perfekte bescherming voor een uiterst nauwkeurig
kwaliteits-uurwerk Design Prisma, je vraagt het, je draagt het
Omdat je van je eigen tijd nu wel eens het beste wilt maken
Design Prisma; mooi op tijd!
Weverstraat 34, tel. (02220) 2912
irm4m
wtzJ umA rwdcrtand