Verhalen met een
WS W-hartekreet
fcl
k
l
Tweede boek van
Henk Vink
talaartjes
Gevonden voorwerpen
Verloren voorwerpen
Feestweek ter ere van
opening Muziekschool
Heeft u een kind
met een leerprobleem?
FAMILIEBERICHTEN
98 f
m VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1981
TEXELSE COURANT
PAGINA 3
Zelden laat een boek over de sociale wetgeving zich zo makkelijk
Jezen als ,,U kunt terecht bij de sociale werkplaats", het tweede boek
in de serie „Wat heet werk?", uitgebracht door uitgeverij De Toorts
dj onder redactie van Henk Vink uit Den Burg. Na de WAO wetgeving in
Jiet boek ,,U hoort nog van ons" doorgelicht te hebben, zijn nu de
.Werkers in Sociale Werkplaatsen aan de beurt. Het is geen positief
ojjboek over de sociale werkplaatsen in ons land. Vink brengt met het
weergeven van ervaringen van WSW-ers en werkmeesters uit de
sociale werkplaatsen schrijnende toestanden aan het licht, waarvan
tie lezer zich kan afvragen: Is het allemaal wel waar?
,,Het is de naakte waarheid", aldus Vink, ,,al verschilt de werk-
d yvijze en het personeelsbeleid per sociale werkplaats." Een ziektewet-
iei arts schrijft in het boek van Vink: ,,Het is binnen de WSW een grote
p rotzooi." De verhalen over de WSW (Wet Sociale Werkvoorziening)
w getuigen van angst en het gevoel de strijd voor meer vrijheid en
medezeggenschap juist in een tijd van economische teruggang te
zullen verliezen.
uw
na Vink schrijft ook over de angst bij de
- leiding en directie van werkplaatsen
it i «oor veranderingen. Niet alleen het
n werken in een sociale werkplaats, maar
ite ook de tijd ervoor en daarna wordt
uv besproken. Cijfermateriaal over dit on
derwerp was er al voldoende. Een boek
over gevoelens en ideeën van de wer
kers nog niet. Henk Vink heeft getracht
lenlin zijn tweede boek een discussie over
en de WSW-ers en hun begeleiders op
gang te brengen en dat is vanuit zijn
gezichtsveld een boek met een harte-
kreet geworden.
Zoals wellicht bekend is de op Texel
pogal omstreden Vink zelf WSW-er ge
weest en heeft vier jaar in de sociale
on werkP|aats "De Bolder" gewerkt. Het
pleit voor de schrijver dat hij zijn boek
pver dit onderwerp niet gebruikt om de
volgens hem heersende misstanden in
De Bolder aan de kaak te stellen.Tijdens
h, gesprekken en door rapporten is het
Vink duidelijk geworden dat op veel
andere plaatsen gefrustreerde WSW-ers
londlopen, hoe die frustraties zijn ont-
staan en wat er zou moeten veranderen.
Slechts in het voorwoord kan hij niet
ïalaten zijn motieven om dit boek te
schrijven te vermelden. „Betutteld,
jsychisch mishandeld, alleen omdat ik
rond dat ik in mijn recht stond. Helaas
raak in de steek gelaten door collega's
lie nu de vruchten plukken van mijn
strijd. Ook de landelijke, provinciale en
lemeentelijke overheid zijn nogal eens
alatig geweest." Hoe problemen, on-
jenoegens en frustraties ontstaan en
vat er gedaan moet worden, vormt,
net een groot aantal aanvullende opge-
ekende ervaringen van anderen, de
loofdlijn in het boek.
Economische bloei
De sociale werkplaatsen in Nederland
tijn in het leven geroepen om minder
valide mensen, WOA-ers, langdurig
werklozen e.d. op te vangen, werk te
bieden en onder begeleiding aan een
nieuwe baan in het 'gewone' bedrijfs
leven te helpen. In de zestiger jaren,
loen veel sociale werkplaatsen zijn op
gericht en later samen gebundeld, ging
dit verhaal, volgens Vink, nog wel op. Er
was sprake van een economische bloei
en de sociale werkplaatsen kregen werk
aangeboden dat door het bedrijfsleven
niet meer gedaan kon worden. Nu
wordt volgens de schrijver alleen nog
werk afgestaan dat gewone bedrijven
niet meer willen uitvoeren. „Geest
dodend en afmattend werk dat mede
door weinig creatieve inbreng van de
eidingen en door het ontbreken van
werkoverleg met de geplaatsten, voor
namelijk gericht is op een hoge produc-
be." Ook klaagt Vink dat adspirant
WSW-ers geen voorlichting krijgen over
het werk dat ze in de werkplaats gaan
verrichten en wat er gedaan zal worden
Jm hen weer een 'gewone' baan te be-
torgen. „Passend werk? Wat een illu-
ie. Ze zoeken geen passend werk. Ze
tunnen dat waarschijnlijk ook niet eens.
n de sociale werkplaats moet jij je
aanpassen aan het bestaande werk",
aldus Vink. Van doorstroming is vaak
jeen sprake en het bedrijfsleven zit
raker in deze tijd niet om WSW-ers te
ipringen. In veel gevallen is de sociale
werkplaats dan ook een 'eindstation'.
Scharrelkippen
Veel WSW-ers wordt langzaam het
idee bijgebracht dat er voor hen geen
indere mogelijkheden meer zijn. De
enkeling die dan verbetering wil brengen
n de volgens hem (of haar) heersende
misstanden in een werkplaats, ziet daar
il gauw vanaf, omdat dergelijke figuren
neestal ontslagen worden. „De WSW-
re willen graag werken en bij gebrek
ian beter in de werkplaats blijven.
Meestal niet om het werk dat gedaan
noet worden, maar om het sociale
»ntact. Bij ontslag staan ze overal
luiten." Onder de kreet: „Op eieren
>taat tegenwoordig of ze van scharrel-
'ippen zijn. Op fabrieksprodukten staat
liet of ze door mensen met of zonder
lewegingsvrijheid zijn gemaakt. We
louden dus kennelijk meer dan dieren
lan van mensen", geeft Vink een groot
lantal ervaringen weer van WSW-ers
'ie de lol in het werk (als ze dat al
ladden) steeds meer zijn kwijtgeraakt.
5e verregaande bureaucratie bij dok
tersbezoek, de vaak stroeve doorgang
in het werk, ambtelijke molens, etc.
We noemen twee voorbeelden uit het
hoofdstuk „Betutteling". Als iemand
mij opbelt, krijgt hij de werkmeester aan
de telefoon. Aan hem zal dan eerst
verteld moeten worden waar het om
gaat en hoe lang het zal gaan duren. De
werkmeester beoordeelt dan of het be
langrijk genoeg is om je uit de produktie
te halen", of „Iemand vraagt aan de
werkmeester of hij straks even naar de
dokter mag. Dat moet dan aan het
hoofd werkverband voorgelegd worden
en die vraagt betrokkene waarom hij
naar de dokter moet. Veel WSW-ers
vertellen dat, maar wat heeft hij ermee
te maken? Hij is toch geen dokter!"
Kneuzen
Ook gaat Vink in op de negatieve
naam die een sociale werkplaats bij de
buitenwacht veelal heeft. De mensen
voelen zich door de benadering van bui
tenaf (en vaak van bovenaf) onmondige
'kneuzen'. Dat beeld wordt, volgens de
schrijver, ook opgeroepen door het feit
dat in een sociale werkplaats lichamelijk
gehandicapten, minder validen en lang
durig werklozen samenwerken met
geestelijk gehandicapten. Sommige
WSW-ers menen dat lichamelijk en
geestelijk gehandicapten apart zouden
moeten werken, anderen vinden juist
De volgende gevonden voorwerpen
werden in augustus in het politiebureau
Den Burg aangeboden:
witte motorhelm, bruin tasje/beurs inh.
2, en 3 sleutels aan plaatje; mes in
bruine hoes; bruine beurs inh. 395,
sleutelhanger G. V. de Pauw met 2
sleutels; bruine portemonnee inh. 35,25;
Palerma quartz horloge; rood kinderjas
je; zonnebril; donkerblauw badpak,
klein model; groen gele slaapzak en
groene matras in vuilniszak; 2 tassen
inh. levenmiddelen, mes, hamer, toilet
papier, jong hondje; UFO vlieger; ket
tinkje met inscriptie „Gertrud"; wit
vest; zwarte portemonnee inh. 32.50;
paar witte dames schoenen maat 39;
Pallas dameshorloge; polaroid dames
zonnebril; zak kunstmest; mapje met
giropas en eurochequepas tnv B.J. van
Ree; bos sleutels; goudkleurig dames
polshorloge; rood blauwe halsdoek;
Ups sleutel Y 9587; Simca autosleutels;
witte integraal helm; bruine zonnebril;
schapewollen babymuts; winner pocket
camera; bankbiljet 10, oranje helm;
20 ansichtkaarten en 20 postzegels; tas
inh. spijkerbroek en joggingjack; zwarte
portemonnee inh. 50 DM; zilveren scha
kelarmband; Commando herenhorloge;
sleutel aan VW hanger; giropas tnv
H.G.M. van Stralen; boodschappentas
inh. diversen; tasje met groene regen
kleding SX; roze jas met portemonnee
inh. 35, gouden ketting met hanger;
zwart leren jack; 2 Toyota sleutels;
kinderbril metaal montuur; gouden ze
gelring; licht bruine dames portemon
nee inh. 78,—; zwaard van surfplanK;
Saab autosleutels; 2 paar balletschoen
tjes, nieuw; portemonnee inh. 66,85 en
bank- en betaalpas; zwarte portemon
nee met rits inh. 5,— en 10 DM;
Candino horloge; Rodenstock leesbril; 3
sleutels aan rood touw.
3 Fiat sleutels; bankbiljet 100 gulden;
donkere damesbeurs inh. 60, zijspie
gel voor caravan; bril; bijbel in blauwe
hoes; zilveren horloge; paspoort, rijbe
wijs, 2 bankpasjestnvn C. J. M. Guillas;
Condoor quartz horloge; zwarte heren
portemonnee inh. 9,80 en 100 DM; b.b.
25 gulden; b.b. 5 gulden; bruine knip-
portemonnee inh. 20,— en zwemabon
nement; agfamatic 100 sensor foto
toestel; bromfietsplaatje PXP 846; gi
ropas en betaalkaarten tnv De Lange;
Minolta fotocamera; gepriseerd sjaaltje,
clip met edelweis; 2 sleutels 296; don
kerbruine portemonnee inh. 400,— en
trouwring; 5 sleutels aan zeshoekig
leertje; witte draagtas inh. portefeuille
met 725,—, Canon camera, Seiko
horloge en rood witte badhanddoek;
Henk Vink met zijn tweede boek voor de sociale werkplaats waar hijzelf vier jaar heeft ge
werkt „U kunt terecht bij de sociale werkplaats" handelt over ervaringen van mensen in
hleder/and, die in WSW-verband te maken hebben gehad met sociale werkplaatsen.
waar ook het werklozenproject op Texel
zich mee bezig houdt. Uiteraard moe
ten deze klussen binnen 'bepaalde'
grenzen liggen om het bedrijfsleven niet
aan te tasten. „Vaak wordt deze klus-
jesgroep verweten aan valse concur
rentie te doen. Dat verwijt kunnen we
beslist weerleggen omdat alleen kleine
klussen worden uigevoerd waar vaak
geen vakman voor te krijgen is en dan
nog voor mensen die echt geen vakman
kunnen betalen", schrijft Vink. „Een
dat dit niet moet, omdat geestelijk
gehandicapten gesteund kunnen wor
den door andere WSW-ers. Dat dat af
en toe nodig schijnt te zijn, geeft Vink
aan met voorbeelden uit rapporten en
interviews. Zo vertelt hij dat er voor een
groep geestelijk gehandicapten opeens
weinig werk was. Daarom kreeg de
groep kisten met vette schroefbouten
die op haarscheurtjes gecontroleerd
moesten worden. Deze mensen bleven
aan het werk omdat de leiding de
uitgesorteerde bouten weer door elkaar
gooide en opnieuw aanbood. Op deze
toestand mocht niemand commentaar
leveren. De groep moest bezig blijven.
Een positiever voorbeeld; Een werk
meester had voor zij n groep geestelijk
gehandicapten geen werk meer en
stelde voor een flinke wandeling te gaan
maken. Een voorstel dat enthousiast
begroet werd. Uit eigen ervaring weet
Vink te vertellen dat de geestelijke ge
handicapten er geen benul van hadden
wanneer en hoe ze snipperdagen kon
den opnemen. Als het zonnetje scheen,
werkten ze door maar enkelen werden in
december een maand naar huis ge
stuurd wegens een overschot aan vrije
dagen.
Eentonig
Ook maakt Vink bezwaar tegen de
lange eentonige werktijden voor vooral
deze groep. In zijn boek citeert Vink niet
alleen WSW-ers maar ook artsen en
werkmeesters die in het ontstane sys
teem niet konden aarden. Ook geeft de
schrijver de gemeentebesturen van ka
toen. Zij zijn direct verantwoordelijk
voor het reilen en zeilen in de werkplaats
en zouden zich volgens Vink wat vaker
om 'hun' WSW-ers moeten bekomme
ren. De gemeenten zitten daarmee wel
in een moeilijk parket. Ze zijn de baas
(weliswaar volgens de regels van ho
gerhand) maar kunnen de WSW-ers
ook gebruiken voor eigen uit te voeren
werk. „Ze zijn organisator en afnemer",
aldus Vink die ervan uitgaat dat dit in
principe grote voordelen kan bieden bij
het vinden van individueel passend werk
binnen of buiten de werkplaats, maar in
de meeste gevallen wordt de vraag van
de WSW-ers aangepast aan het aan
bod.
Klusjesgroep
Ook geeft Vink in zijn boek alter
natieven aan voor een sociale werk
plaats. Zo is er bijvoorbeeld de Borger
Klusjesgroep waardoor mensen ingezet
worden bij sociale hulpverlening in de
maatschappij zoals klusjes opknappen
voor een wijkpost voor bejaarden, het
maatschappelijk werk etc. Een initiatief
vervanger voor de ouderwetse buren
hulp eigenlijk." Vink noemt het zinvol
werk voor uitkering 'genieters'. Ook
komen andere klussengroepen in den
lande aan bod zoals een fietsenmakerij,
een textielwerkplaats, een kwekerij, etc.
Vakbond
„Veel plaatselijke vakbonds- en ge
meentebestuurders hebben geen idee
wat er leeft onder de WSW-ers en daar
door komen van goede initiatieven van
diezelfde werkers aan de basis, alle
mooie verhalen van hogerhand ten spijt,
weinig of niets terecht", is een andere
conclusie van de schrijver over de
bemoeienis van dergelijke instanties met
de WSW. In een paar hoofdstukken
vertelt hij aan de hand van kranten
verslagen over de bemoeienis van de
vakbond met de sociale werkvoorzie
ning. Vink is echter niet helemaal ne
gatief. „Velen schreven mij dat ze voor
al dankzij de vakbond meer rechten en
overleg hebben gekregen."
Voor WSW-ers, WAO-ers, werk
lozen en anderen die in deze materie
geïnteresseerd zijn een boek dat makke
lijk is te lezen en dat, zonder direct
moraliserend te zijn, een inzicht geeft
over het werken in de sociale werkplaats
en alles wat erbij hoort. „Een discussie-
boek", zget Vink zelf. Zijn eerste boek
over de WAO is inmiddels verplicht
gesteld op een sociale academie. „Ik
hoop dat ook anderen, maar vooral de
WSW-ers zelf meer gaan nadenken over
hun toestand. Dat zijn ze door het
systeem waar ze in zijn gegroei mis
schien vergeten", aldus de schrijver.
Het boek kost 718,50 en is verkrijgbaar
in de boekhandel.
Wacht niet af. Het kon," meestal niet
„vanzelf" goed. Misschien hebt u iets
aan onze ervaringen. Bel gerust eens
op.
Oudervereniging VLOT (Vereniging
van LOM Ouders Texel),
Secretariaat: Pelikaanweg 75, De Koog,
tel. (02228) 266, na 18.00 uur.
Ter ere van de opening van de
muziekschool staat de week van 19 tot
en met 26 september in het teken van tal
van festiviteiten. Zaterdag om 16.00 uur
verricht burgemeester Engelvaart de
officiële opening van de nieuwe mu
ziekschool bij het dorpshuis in Den
Burg. Zondag begint om 12.00 uur een
kort koffieconcert in de voorspeelruimte
Dit koffieconcert wordt door leerlingen
van de muziekschool gegeven. Aanslui
tend bestaat tot 14.00 uur voor iedereen
gelegenheid de nieuwe muziekschool te
bezichtigen.
Het programma voor de rest van de
week ziet er als volgt uit:
Op maandag 21 september kunnen
kinderen tot ca. 10 jaar vanaf 16.00 uur
in de muziekschool allerlei muziekin
strumenten maken o.l.v. enkele docen
ten. Vanaf 19.30 uur is er in de voor-
speelruimte „Open podium". Een des
kundige jury zal de meest uiteenlopende
optredens beoordelen. Te denken valt
aan muziek, zang, toneel, voordracht,
variété, etc. Deelnemers look niet-leer-
lingen van de muziekschool) kunnen
zich opgeven bij de afdeling culturele
zaken van het raadhuis, tel. 02220-3041,
tst. 131, of 's avonds aan de zaal. Voor
de leukste onderdelen zijn enkele prijsjes
beschikbaar.
Dinsdag 22 september om 16.30 uur
vindt in de voorspeelruimte de eerste
uitvoering plaats van de musical „De
boekie-woekie-boom" door speelklas-
leerlingen o.l.v. Jan Lubbers. De teks
ten zijn gemaakt door leerlingen zelf, het
decor werd ontworpen en gemaakt door
het MZW-project. 's Avonds vanaf
20.00 uur treden in de voorspeelruimte
de Boerenkapel, Musica Texla en de
Rommeltjeskapel op.
Op woensdag 23 september is er voor
alle kinderen tot 12 jaar vanaf 14.00 uur
levend ganzenbord. Alle deelnemers
krijgen een verrassing. Vanaf 19.30 uur
is er in de voorspeelruimte gelegenheid
tot volksdansen o.l.v. Jan Lubbers, Ook
de volksdansgroep Texel zal een de
monstratie geven, waarna er nog geza
menlijk gedanst kan worden.
Donderdag 24 september wordt
iedereen die tenminste een jaar les heeft
gehad op een instrument om 16.00 uur
in de muziekschool verwacht met zijn of
haar instrument (voor zover mogelijk).
Er zullen dan diverse samenspelgroepen
gevormd worden, die onder leiding van
enkele docenten enige stukken instude
ren. 's Avonds vanaf 19.30 uur geven
deze groepen in de voorspeelruimte een
uitvoering van het 's middags geleerde.
Op vrijdag 25 september start om
16.00 uur in de voorspeelruimte een
muzikale puzzeltocht door Den Burg
voor kinderen van 10 jaar en ouder.
Voor de deelnemers die het beste uit de
bus komen zijn er enkele prijzen. Om
19.30 uur begint in de voorspeelruimte
een programma met o.a. een tweede
uitvoering van de misical (zie dinsdag
22 september) en optredens van oud
leerlingen. Deelnemers kunnen zich nog
aanmelden bij de afdeling culturele
zaken van het raadhuis, tel. 02220-3041,
tst. 131. Er is bal na met medewerking
van een dansorkest, bestaande uit leer
krachten van de muziekschool.
Zaterdag 26 september staat in het
teken van de lichte muziek, ledereen die
actief is op het terrein van pop-, jazz- en
aanverwante muziek en enigszins noten
kan lezen kan deelnemen aan een work
shop onder leiding van enkele bekende
Noordhollandse musici. De aanvangstijd
wordt nog nader bekend gemaakt.
Opgave is mogelijk bij de afdeling cultu
rele zaken van het raadhuis, tel. 3041,
tst 131. Gedurende de hele week wor
den in het gebouw foto's tentoon
gesteld over de muziekschool vroeger
en nu. Voor alle evenementen geldt:
toegang en deelname gratis.
Tot onze grote droefheid delen wij U mede, dat
heden, geheel onverwachts, is overleden mijn
lieve man, onze vader en schoonvader
George Joseph Dekker,
echtgenoot van Henriëttevanden Berg,
op de leeftijd van 69jaar
H. Dekker-van den Berg
Jan en Els
George jr.
Texel, 16september 1981,
Parnassiastraat25,
1796 AG De Koog.
De begrafenis zal op zaterdag 19 september om
13.30 uur op de Algemene begraafplaats te Den
Burg plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de vergaderzaal van de Doopsgezinde kerk.
Heden is geheel onverwachts van ons heenge
gaan onze geliefde broer, zwager en oom
George Dekker.
Zusters, zwagers,
neven en nichten.
16september1981.
Vrij onverwachts is van ons weggenomen onze
lieve zuster en schoonzuster
Janna Paulina Rozendaal,
echtgenote van J. Koorn.
J. Rozendaal
P. Rozendaal-Dob
P. Geus-Rozendaal
J. W. Geus
A. Rozendaal-Plaatsman
Den Burg, 14 september 1981.
Blij en dankbaar zijn
we, dat aan ons is toever
trouwd
Ruby,
dochter en zusje van
Timo, Gré, Ciske
en Timotheüs
van Heerwaarden
15 september 1981,
19 Cherry Avenue,
Enner Glynn,
Nelson, New Zealand
Vader is beretrots op zijn
zoon.
Moeder haalt verlichtadem.
Want ik ben geboren 15
september 1981 en mijn
naam is
Dennis
Nellie en Rienie
van der Wilde
Schorrenweg 3,
Oosterend.
Onze vader en opa, de heer
Jan Drijver (Ome Jan)
hoopt D.V. 27 september a.s. 85 jaar te worden.
Allen, die hem daarmee willen feliciteren zijn van
harte welkom op zaterdag 26 september van 15 30
tot 17.30 uur in het dorpshuis „De Bijenkorf" te
Oosterend.
De dankbare kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
1794 BN Oosterend, september 1981,
Koetebuurt 13.
Wij zijn dankbaar voor Uw grote belangstelling en
medeleven bij het plotseling verlies van onze lieve
vader, groot- en overgrootvader
LOUIS VAN HOORN
Onze speciale dank aan ds. Wisman en dr. Siebinga
voor hun steun en zorg en aan directie en personeel
van het Gollards Rustoord voor hun langdurige ver
zorging.
Voor dit alles zijn wij U zeer erkentelijk.
Familie Van Hoorn.
Texel, september 1981.
Rob Vinke
en
Tilly Zuidema
gaan trouwen op 2 okto
ber 1981 om 15.00 uur in
het gemeentehuis van
Den Burg - Texel.
Wij houden receptie van
17.00 tot 18.30 uur in
Café-Rest. „De Raadskel-
der", Vismarkt 6, Den
Burg.
Ons adres is: Brink 20,
„De Rubicon", 1796 AJ
De Koog - Texel.
Het was hartverwar
mend tijdens ons 40-jarig
huwelijksfeest, al de
gelukwensen, bloemen,
planten, cadeaus en hand
drukken. Een dag om
nooit te vergeten. Veel
dank daarvoor.
Dirk en Sien Boon
Beatrixlaan 24,
Den Burg.
Naaimachines. Recht
streeks van groothandel
alle merken van naaima
chines met zeer hoge kor
tingen van 7150,— tot
7300, We leveren
reeds een zig-zag naai
machine vanaf 7249,
nruil oude machines mo
gelijk, Rep. van ieder
merk machine, ook al is
deze elders gekocht, zon
der voorrijkostenFa. v.d.
Berg, Oosterend, tel.
(02223) 243.
Te k. gevr. geiten, bok
ken, konijnen, kippen en
kanaries. K. de Ridder,
Den Hoorn, tel. 497.
In- en verkoop van
meubilair, inboedels enz.
Barhorst Meubelhandel,
tel. (02220) 2381
Eikenhouten regen
tonnen, inh. 200 liter,
760, met houten kraan
775, Franco thuis. Tel
(05180) 1295.
Te koop Eigenheimers.
Terpstra, Prins Hendrik
Polder, (02226) 214.
Bent u zonder werk en
heeft u vragen of pro
blemen, zin om een klusje
te doen, behoefte om te
biljarten, tafeltennissen,
een praatje of heeft u
ideeën en suggesties?
Kom dan eens langs bij
het MZW-projekt in het
Dorpshuis van Den Burg,
telefoon 4792.
Strandpaviljoen Paal 9
alle dagen geopend.
ANWB erkende Rij
school Willemen, nu ook
voor automaat en vracht
auto. Tel. (02230) 35663.
Voor autogas: Fa.
Kievit, Tankstation, Pont-
weg.
Te koop volop
puikbeste aardappelen
Doré's, zaterdags franco
thuis bezorgd. Sjef Beers,
Lieuwstraat 51, tel.
(02220) 3861
