rr
189;
Specialiteitenslagerij Goënga
r
Er is een Kodak Kado
voor iedere Kerstman.
ne f! kuiken
TAM KON'JN «4,
WHO KON'JN
KALKOEN PG'2^/LO
M F/l£DRUMSTICK
ML H KALKOEN DOEN
2K° H POTEN H
REEBOUT
FP/HANOO
Schoenmakerij C. van Osch
Sneeuwlaarzen
irfwwi
HAAS Pee stuk
een nieuwe ets van texel
ANTIQUARIAAT HANS VAN OER KLIFT
Ristorante Vincenzo
„De Rode
Pimpernel"
Bureau
agenda's '82
Voor alle soorten vers
wild en gevogelte.
Redband
/Makelaarskantoor Eelman
Wij houden vakantie
j. nauta fotografie
MANTJE
BEKENDMAKING
BEKENDMAKING
onzs s&s?/s?£/7&T
1/ ID pEJZ.
too
wenst U Prettige Feestdagen en
een Voorspoedig 1982.
KERSTMENU
MENU
f 75,-
MENU II
Prijs f 65,-
Ristorante Vincenzo"
PAGINA 12
TEXELSE COURANT
VRIJDAG 18 DECEMBER 19!
RESTAURANT
Weekendmenu
Floridacocktail
Tomatensoep
Tongfilet in witte wijnsaus
met diverse groenten en
aardappelen
Koffie met likeur.
Maandags gesloten.
18,50
Verse mosselen,
diverse sausen, stokbrood, sla en rauwkost
ƒ17,50
Fam. De Ridder
Boodtlaan 8, De Koog,
tel. (02228I 663.
Import,
export en
groothandel V**
Herenweg 69, Schoorl
tel. (02209) 1881.
Iedere maandag op de markt in Den Burg.
Iedere zaterdag op de markt in Den Helder
Donderdag 24 december kerstmarkt Bernhard
plein Den Helder.
Vrijdagavond, aanvang 9 uur.
Entree f3,—.
.Ml:".'
WEVERSTRAAT 94, 1791 AG DEN BURG
TELEFOON (02220) 3555.
DEN BURG:
VRIJSTAAND WOONHUIS MET SCHUUR
TJE en 245 m2 onder en bijgelegen eigen
grond aan de Kogerstraat 37.
Indeling: hal/entree met trapopgang en een
toilet, woonkamer, keuken.
Op de eerste verdieping zijn twee ruime slaap
kamers en een douche.
De gedeeltelijk bevloerde zolder is bereikbaar
via een vlizotrap.
oplevering n.o.t.k.
voorzien van een aardgas gestookte c.v.-
installatie.
vanaf 28 dec. t/m 8 jan. 1982
Prettige feestdagen
en een
voorspoedig 1982.
Weverstraat 88.
Ook voor Uw leder- en bontreparatie.
Kodak Tele-Ektralite 600 camera.
De camera mei het handige
handstatief, ingebouwde elektronen-
flitser en het unieke 'Sensalite'systeem.
De flitser schakelt zich pas in als het
echt nodig is. Uitgevoerd met een nor
male en een instelbare telelens om het
onderwerp dichterbij te halen. Kitken
en knippen: altijd scherpe foto's.
Kompleet met Kodak kleurenfilm in
geschenk-
[Kodak] verpakking.
'n Kodak-Kado voor de
COMBIFOTO-KADOPRIJS van
foto-voordeel bij uw fotovakman
„23c JxaabSfeelbtr" Café-Restaurant
Weekendmenu f17,50
19 en 20 december 1981
Ossestaartsoep
Kalfsragoütpasteitje
Kipfilet met gebakken ananas,
aardappelen of frites,
royale groentegarnering
Koffie Tia Maria
Goede spijs, eenvoudige prijs.
Tot ziens.
Vismarkt 6, Den Burg, tel. (02220) 2235
met binnenvoering.
24 - 29 22,50
30 - 35 25,—
36-41 29,-
SCHOENEN B.V.
Hogerstr. 1 - 5, Den Burg
Burgemeester en wethouders van Texel brengen ter
openbare kennis, dat zij voornemens zijn om met
toepassing van artikel 19 en 46, lid 8 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening aanlegvergunning te ver
lenen aan
de Exploitatiemaatschappij De Krim, Krimweg 13 te
De Cocksdorp, voor het aanleggen van een riool
persleiding en een aardgasleiding in het Recreatie
terrein De Krim te De Cocksdorp, kadastraal bekend
gemeente Texel, sektie A, nummers 3332 en 3916.
De aanleg van pijpleidingen zijn in strijd met het gel
dende bestemmingsplan.
Ter plaatsen is een voorbereidingsbesluit van kracht.
De aanleg is in overeenstemming met het in voorbe
reiding zijnde bestemmingsplan.
De situatietekeningen liggen vanaf 18 december
1981 gedurende 14 dagen voor belanghebbenden ter
inzage op de gemeentesekretarie, afdeling algemene
zaken, kamer 209.
Eventuele bezwaren tegen bovenbedoeld plan kun
nen gedurende de termijn van terinzagelegging
schriftelijk aan het kollege van burgemeester en wet
houders worden kenbaar gemaakt.
Texel, 11 december 1981.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De burgemeester, J. A. Engelvaart
De secretaris, J. R. van Dijk
Burgemeester en wethouders van Texel brengen
ter openbare kennis, dat zij voornemens zijn om met
toepassing van een algemene verklaring van geen
bezwaar als bedoeld in artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8 van de
Woningwet medewerking te verlenen aan een bouw
plan van: de heer W. Gaddat, Joh. Radkestr. 6 te
Düsseldorf 13, voor het vernieuwen van een gevel
aan Slufterweg 176 te De Cocksdorp, kadastraal
bekend gemeente Texel, sektie A, nummer 3777.
De bouw- en situatietekeningen liggen vanaf 18
december 1981 gedurende 14 dagen voor belang
hebbenden ter inzage op de gemeentesekretarie,
afdeling algemene zaken, kamer 209.
Eventuele bezwaren tegen bovenbedoeld bouwplan
kunnen gedurende de termijn van terinzagelegging
schriftelijk aan het kollege van Burgemeester en wet
houders worden kenbaar gemaakt.
Texel, 15 december 1981.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De burgemeester, J. A. Engelvaart
De sekretaris, J. R. van Dijk.
specwu/ts/
STUK.
OOfc PBO&J WW
K//CO
ZOAC&.
tW r A W CS KJLO
ENZ
Den Hoorn, telefoon (02226) 252
Texel, hoeve Maria
Maarten Langbroek
&PU4
Weverstraat 28, Den Burg, tel. (02220) 4043
IX X XKZ
samengesteld door onze chef kok
ANGELO Dl LORENZO
Antipasto alia Vincenzo
artisjokken uit oven met
gevulde eieren, heerlijke muntsaus
en warm stokbrood
Tortellini alia Zingara
tortellini met speciale saus
uit de 19e eeuw
Tacchino alia San. Zenone
kalkoen met garnering van
worteltjes, ui, selderij en
champagne
Gelato dell „Etna"
ijs met cake, eieren, likeur
uit de oven geflambeerd
Liquore con panna
Siciliaanse likeur met slagroom
Prijs
Antipasto di Tacchino
kalkoensalade met diverse
groenten en heerlijke saus
Tagliatella alla Montanara
Tagliatelle met speciale saus
van ham, eieren, slagroom
Involtini alla Sicula
haasfilet met 3 soorten
Italiaanse kaas en 2 soorten salami
Coppa gelato del convento
ijs met exotische vruchten
en likeur
Amaro Avema
Amaro
Wij serveren ook a la carte en alle soorten pizza's.
U kunt reserveren tot 23 - 12 - 1981
Weverstraat 39, Den Burg (Texel), tel. 02220-2416
Tijdens feesteli|ke dagen knjgt
romantiek alle kansChique
jurkje met jasje van verrukkelijk
soepele, héél slank afkledende
Italiaanse tricot met verfijnd
gouden streepdessin. Kompleet
met smal, goudkleurig ceintuurtje
In karmijnrood en royal blue
(38-44)
Wij wensen U prettige
kerstdagen en een
voorspoedig 1982.
Christian en Marijke de Groot
Erna Scheringa
Mariëlle Veltman.