Voor het weekend I
I
4
4
I
Texelaartjes
II f
Dual direct-drive techniek
FAMILIEBERICHTEN
Restaurant ,,De Hoop
GEBR. SCHOORL B.V.
van 19 en 20 december 1981
Artsen
Groene Kruis
Tandartsen
*7/
4 Apotheek
Dierenartsen
Brandmelding
Rijkspolitie
Kerkdiensten
Zuigelingenbureau
Vraagbaak
j. nauta
boekhandel
ouderwetse kerstavond.
g VRIJDAG 18 DECEMBER 1981
TEXELSE COURANT
PAGINA 3
Uitsluitend voor
Van vrijdagavond
spoedgevallen
18.00 uur tot
maandagnorgen 8.00 uur
Dokter R. R. Siebinga, Kikkert-
straat 12, De Cocksdorp, telefoon
(02222) 234. Bij geen gehoor
(02220) 2323. Aanvragen visites
s.v.p. tussen 9.00 en 10.00 uur.
Zaterdag en zondag apotheek ge
opend en spreekuur van 12.00-
12.30 uur en van 17.00-17.30 uur
zonder afspraak.
Dokter Eissen is met vakantie van
12 t/m 27 december 1981.
Ambulance (in geval van onge
lukken met betekenend lichame
lijk letsel) 102220) 2011.
Van vrijdagavond 18.00 uur tot
maandagmiddag 13.00 uur.
Let op! Aanvragen -voor hulp
uitsluitend te bereiken: zaterdag
en zondag tussen 13.00-14.00 uur
en 18.30-19.30 uur.
Zr. Boon, Stuifweg 68, Oosterend,
tel. (02223) 354.
Magazijn Groene Kruis
Geopend voor uitgifte goederen:
Maandag t/m vrijdag van 17.00-
18.00 uur.
Voor zeer spoedeisende tandheel
kundige hulp kan men zaterdag en
zondag om 18.00 uur precies te
recht in het tandheelkundig cen
trum in het Groene Kruisgebouw,
Witte Kruislaan 19.
I
I
Weverstraat 95, telefoon (02220)
2112. Open van maandag t/m vrij
dag van 8.30-18.00 uur. Zaterdag
van 11.00-12.30 uur en van 15.00-
17.00 uur; zondag van 11.00-12.30
uur en van 16.00-17.00 uur.
Buiten die tijd alleen voor spoed
eisende gevallen.
Alleen voor spoedgevallen tele
foon (02220) 2527.
Bij brand altijd bellen (02220) 2066
Dagelijks is het politiebureau van
de groep Texel van de Rijkspolitie
telefonisch te bereiken via tel.
(02220) 2644. Buiten kantooruren
(tussen 18.00 en 08.00 uur) kan
men rechtstreeks contact opnemen
met de meldkamer van het
district Alkmaar, tel. (072) 116444.
I
r
Voor noodslachtingen bellen de
heer A. van Heerwaarden, telefoon
(02220) 2182(slachtplaats) of 2663
(Wilhelminalaan 94), b.g.g. (02226)
520 of (02220) 3541
I
Den Hoorn 20 uur pastor P. Kolk- W.
I
Zondag 20 december 1981
HERVORMDE GEMEENTEN
Den Burg 10 uur ds. J. J. H.
Hoekstra, m.m.v. het dameskoor
o.l.v. dhr. J. Visser, uitgangs
collecte onderhoud orgel.
Uitzending via De Lichtboei
De Cocksdorp 9.30 uur pastor
pastor Kolkman/ds. Wolthaus.
Interkerkelijke adventsdienst in
de R.K. kerk. M.m.v. Gemeng
de Zangver. De Cocksdorp o.l.v.
mevr. Weidinger-Mees, het R.K.
kerkkoor en een jeugdkoor o.l.v.
de heer J. Ran.
Collecte Solidaridad.
man en ds. J. W. v. Petegem,
interkerkelijke zangdienst m.m.v.
Texels mannenkoor.
Collecte Solidaridad.
De Koog dienst in De Waal.
De Waal 10 uur ds. Van Zijll Lang-
hout, adventszangdienst, m.m.v.
het koor Advendo.
Collecte Solidaridad.
Oosterend 9.30 uur ds. Wisman
Maandcollecte
Oudeschild 11.00 uur ds. Wisman
Maandcollecte
GEREFORMEERDE KERKEN
Den Burg 10 uur R. J. Blaauw
19.00 uur ds. J. Donker
Oosterend 10 uur ds. Donker
m.m.v. De Waddenzingers o.l.v.
mevr. Blaauw
17.00 uur ds. R. J. Blaauw
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Oosterend 10.00 uur Dienst
16.00 uur Dienst
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
in de Doopsgezinde kerk, Kogerstr.
Den Burg 16.15 uur Dienst
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Den Burg 10.00 uur Gezinsdienst
Om 19.30 uur uitzending via De
Lichtboei.
BAPTISTENGEMEENTE
in de Doopsgezinde kerk, Kogerstr.
Den Burg 19.15 uur ds. Hoekstra,
uit Den Helder.
Kinderoppas aanwezig.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Den Burg: zaterdag 19.30 uur
Uitzending via De Lichtboei
zondag: 10.45 uur
De Cocksdorp: zondag 9.30 uur
Interkerkelijke Adventsdienst in
de R.K. kerk
Oudeschild. zondag 19.00 uur
Den Hoorn: zondag 20.00 uur In
terkerkelijke adventsdienst in de
Herv. kerk.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Dorpshuis ,,De Waldhoorn", He
renstraat 30, Den Hoorn
Zondags: Openbare lezing 10.30 uur
Wachttorenstudie 11.30 uur.
Woensdags: Theocr. School 19.30
-20.30 uur.
Dienstvergadering 20.30-21.30 u.
De zuigelingen die aan de beurt zijn
worden op het bureau verwacht op de
tijden, waarop hun eigen huisarts
zitting heeft. De tijden zijn als volgt:
Dokter Siebinga, dinsdag 22 december
om 14.00 uur.
Dokter Waverijn, woensdag 23 de
cember om 13.30 uur.
Lidmaatschapskaart Groene Kruis
meebrengen.
Op 20 december 1981 zijn onze ouders
Nel en Kees Koom
25 jaar getrouwd.
Hiermee feliciteren wij hun hartelijk.
Nancy en Hette
Maarten
Niels en Yvonne
Jan Willem en Thea
Uw persoonlijke komst, hartelijke woorden, brie
ven en geschenken t.g.v. ons afscheid hebben wij
zeer gewaardeerd.
Graag wensen wij U allen een goede toekomst toe
en nogmaals onze hartelijke dank.
Fam. L. F. den Houter
Vanaf 22 december:
Oostkanaalkade 10,
2461 GA Ter Aar Z.H.
(017221 3107.
Dankbaar en blij zijn we
met de geboorte van onze
zoon en broertje van
Robert
Sebastiaan
Ruud en Anny
Buijsman-Veeger
Texel, 15 december 1981.
Boogerd 18,
1791 GX Den Burg.
Wij wensen U Prettige
Kerstdagen en een Ge
lukkig 1982.
Wij willen u allen, maar
vooral zij die persoonlijk
hun blijk van belangstel
ling gaven bij gelegenheid
van onze zilveren bruiloft,
hartelijk danken.
P. Verberne
A. Verberne-Hopman
Texel, december 1981,
Spangerweg 25,
1793 EG De Waal.
Voor uw belangstelling
en hartelijk medeleven,
die wij mochten
ontvangen na het plotse
ling heengaan van onze
broer en zwager
CORNELIS WITTE,
betuigen wij onze oprech
te en welgemeende dank.
Namens de familie:
E. Witte
Texel, december 1981,
Wilhelminalaan 50,
Den Burg.
Jacob Lap
en
Rietha Ellen
geven U, ook namens we
derzijdse ouders, kennis,
dat zij op D.V. dinsdag 29
december 1981 om 14.15
uur in het huwelijk zullen
treden in het gemeente
huis te Den Burg.
De inzegening van hun
huwelijk zal plaatsvinden
om 15.15 uur in de Ned.
Hervormde kerk te Den
Hoorn door ds. Hoekstra.
Wij willen onze receptie
houden in „Loodsmans
duin" te Den Hoorn van
19.30 tot 21.00 uur.
Toekomstig adres:
Hemmerkooi 20,
1797 RD Den Hoorn.
MAARTEN en
ELLY KROM
danken familie, vrienden
en kennissen voor de on
vergetelijke trouwdag.
Klaproos 13, Opmeer.
Ik dank iedereen voor
de vele blijken van belang
stelling in wat voor vorm
dan ook tijdens mijn ver
blijf in het Ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst.
Ook namens mijn man
Prettige Kerstdagen en
Gelukkig 1982.
Fam. Drijver-Brans,
Herenstraat 13,
Den Hoorn.
Afvalcontainers voor
het afvoeren van puin,
hout, bouwafval, vuilnis
e.d. Fa. Tatenhove, Den
Burg, tel. (02220) 3809.
Verse Texelse lamsbout
in de Rode Pimpernel.
Café-Restaurant „De
Raadskelder". Van eigen
bodem Texels lamsvlees.
Tel. (02220) 2235. Vis
markt 6.
Telefoonnummer
Snackbar/Lunchroom
Parkstraat4890.
Voor de donkere
dagen: laat een Gouda
kaars branden. Holimarkt.
Eethuis Catharina-
hoeve geopend van 19
dec. tot 3 jan. 1ste kerst
dag gesloten. Tel. (02220)
2156.
Te huur aangeb. voor
de wintermaanden tot
half juni zomerwoning
7200,— per week incl.
Brieven onder nr. 587 aan
bur. Tex. Crt.
Willen alle mensen, die
een cursus Engels of pot
tenbakken hebben ge
volgd en zin hebben in
een nieuwe cursus
kontakt opnemen met
MZW-projekt, Parkstraat
3, tel. 4792.
Te koop slachtkippen.
Tel. (02223) 618.
Te koop aangeb. aan
hang wagentje. Tel.
(02228) 643.
Niet vergeten a.s. za
terdag de Texelse sjoel
kampioenschappen in Ta
veerne de Twaalf
Balcken.
Maandag 21 december
kerstdrive in Azië.
Aanvang 20.00 uur. Vele
mooie prijzen.
Dinsdag 22 december
a.s. klaverjassen in „Klif
23", aanvang 20.00 uur.
Voor de donkere
dagen. Laat een Gouda
kaars branden. Holimarkt.
Voor houten sierkrukjes
als plantentafel naar WeT
koop.
Win een sjoelbak op za
terdag in de Twaalf
Balcken.
Doe eens anders met
de feestdagen: ga lekker
pannekoek eten in Eethuis
Catharinahoeve.
Bar - Bodega 't Kom
pas, Herenstraat 7, Den
Hoorn, tel. (07226) 360
Onze keuken is vanaf
25.12.1981 tot 5.1.1982
alle dagen geopend van
12.00 tot 23.00 uur. Oude
jaarsdag gesloten. Tafel-
reservering voor de kerst
dagen en nieuwjaarsdag
gewenst.
Zaterdag a.s. sjoelen in
de Twaalf Balcken.
Werkkleding, regen
kleding. Natuurlijk bij
Weikoop.
Gezocht Ouwe Sunder-
klaasfoto's Den Hoorn
van de groep
„Naalrand/Klif" van 1976
- 1980. (02226) 348 of
(02226) 414.
Te koop gevraagd: slee
(02220) 3562.
Te koop: kinderwagen
(donkerbruin), wandelwa
gen, autozitje, traphek,
wipstoeltje, 1 witte kap
stok, 1- en 2-persoons
elektrische onderdeken.
Tel. (02220) 3681.
Wij hebben weer nar
cissenbloemen. Als van
ouds 3 bos 10 stuks
75, en niet duurder. F.
J. Halsema, Gerritsland 5.
Te k. Simca 1301 Sp.
1972 7150,-. Tel. 02228-
729 Cs avonds).
Bar - Bodega 't Kom
pas, Herenstr. 7, Den
Hoorn, tel. (02226) 360.
Onze keuken is vanaf
25.12.1981 tot 5.1.1982
alle dagen geopend van
12.00 tot 23.00 uur.
Oudejaarsdag gesloten.
Tafelreservering voor de
kerstdagen en nieuwjaars
dag gewenst.
Elke vrijdagavond vis-
avond in de Rótisserie.
Rötisserie Oosterend, tel.
(02223) 950.
Te koop een opoefiets
en koperen melkbus. Tel.
(02220) 4362.
Cocky's Kapsalon, De
Koog, (02228) 575, is a.s.
maandag voor de kerst
geopend.
Te koop 1 pr. stalen
noren mt. 42. Gevr. 1 pr.
stalen noren mt. 44/45.
Martin Witte, tel. (02225)
260.
Voor een goed kaas
plateau naar Semke deli
catessen, De Koog, tel.
717.
Autorijschool Anders
lest met auto van het jaar.
Bij aanmelding theorie
boekje cadeau. Tel.
102230) 33655.
In- en verkoop van
meubilair, inboedels enz.
Barhorst Meubelhandel,
tel (02220) 2381
V.T.B. voor
verhuizingen.
Steun- en wandelstok
ken? Artima - uw adres.
Tel. 3592, Gravenstraat 7.
Café „De Loods", Den
Hoorn, vr., za„ zo.
geopend (ook voor frites
en snacks afhalen).
Vrijdagavond van 7 - 9
uur verkoopavond bij
Boetiek 22.
Te koop prima aardap
pelen, Irene. S. H. Wuis,
Schorrenweg 21, tel.
(02223) 885.
Avondje uit?
Taxi 2323.
Voor verhuur, beheer en
onderhoud van vakantie
objecten KOBEKO, Ruijs-
laan 21, De Koog, tel.
(02228) 221 of 746.
Tevens beschikbaar gezel
lige besloten ruimte met
bar voor vergaderingen en
kleine partijen.
Eethuis De Taveerne
brengt ook deze winter
weer leuke menu's voor
een redelijke prijs I
Uw bruidswerkspecialist:
Flowerstyling Schuiling,
tel. (02220) 4571.
Fijne muziek, gemoede
lijke sfeer, goede kwaliteit.
Daar staat nu al drie jaar
de naam Do Taveerne
Een hypotheek sluit je
niet zomaar. Krijgt U
hypotheekaanbiedingen
van elders, dan is dat
gunstig voor UI Laat deze
dan onafhankelijk
kosteloos en vrijblijvend
door ons beoordelen. De
rente is niet alleen zalig
makend. De bijkomende
oepalingen zijn namelijk
veel belangrijker. Wij zijn
niet gebonden aan welke
instelling dan ook. Met
eigen computerberekenin
gen van jaar tot jaar
nauwkeurig. Tex. Hyp
Info. Centrum, Bernhard
laan 109, tel. (02220) 2833
Café-Rest. „De Instuif"
alle dagen geopend
vanaf 2 uur.
Het is nu weer voor
Korea-boots uit De Twee
Paardjes.
Voor de feestdagen
vind je een prachtige
collectie truien bij
Boetiek 22.
Grote partij mooie
kerstbomen bij Gouds
blom versmarkt Oude
schild vanaf 710,— tot
750, Vrijdag, zaterdag
en maandag bij de Wei
koop, Den Burg.
Iedere dag een ander
dagmenu in de Rode
Pimpernel.
Volop handappelen,
peren en stoofperen. L.
Huisman, De Veen, tel.
2203. Verkoop woensdag
middag en zaterdagmid
dag.
Grote partij mooie
kerstbomen bij Gouds
blom Versmarkt, Oude
schild, vanaf 710,— tot
750, Vrijdag, zaterdag
en maandag bij de Wel-
koop, Den Burg.
Bontcouture.
Bontmantels volgens
eigen ontwerp naar uw
maat gemaakt. Ook repa
raties en veranderingen.
Bontwerker/modeontwer
per Martin Karlas, tel.
(02220) 3131, na 18.00
uur, of (075) 212108.
De Twee Paardjes.
Geopend op vrijdagavond
van 7 - 9 uur voor die
mensen die overdag niet
kunnen.
Opleiding voor al uw
rijbewijzen en ook voor
verlenging van rijbewijzen
Rijschool Groot, eig. K. H.
Boon, Vamor gedipl., tel.
(02230) 13252.
Voor een goede foto
kopie aan De Koog. Fa
Bruining.
100 soorten panne
koeken, diverse grill
specialiteiten. Elke zater
dag en zondag zijn we ge
opend. Klif 23, Den
Hoojn, tel. (02226) 515.
Te koop zwarte grond
voor de tuin. Willem J.
Bakker, Diek 30, (02226)
464.
Taxi (02220) 2000
Martien van de Wetering
Ziekenvervoer per taxi
De Buteriggel de
weekenden geopend.
Bent u zonder werk en
heeft u vragen of pro
blemen, zin om een klusje
te doen, behoefte om te
biljarten, tafeltennissen,
een praatje of heeft u
ideeën en suggesties?
Kom dan eens langs bij
het MZW-projekt in het
„Struikelblok", Park
straat 3, tel. 4792.
ANWB erkende Rij
school Willemen, nu ook
voor automaat en vracht
auto. Tel. (02230) 35663.
Te koop volop puik-
beste aardappelen, doré's
Zaterdags franco thuis be
zorgd. Sjef Beers, Lieuw-
straat 51, tel. (02220)
3861.
Zittend ziekenvervoer.
Taxi Toon Smidt, 2323.
Bar-bodega „Het Kom
pas", Herenstraat 7, Den
Hoorn. Dagelijks keuken
geopend van 16.30 -
23.00 uur. Woensdags
gesloten. Tel. 02226-360.
Eethuis De Taveerne
Dagelijks speciale menu's
voor 716,50.
Bruiloft, conferentie,
koud buffet, receptie,
reünie, vergadering, enz.
Alles mogelijk in Hotel
„De Pelikaan", Pelikaan
weg, De Koog, tel.
(02228) 202.
Sleutel zeH aan uw auto.
Maar weet wel wat u
doel Raadpleeg daarom
een
Wij hebben alle titels in
voorfaad van Alfasud tot
VW Passat.
nodigt u uit voor een
Beide dagen kerstdiners vanaf 8 uur 's avonds, muzikaal omlijst
door JOHN DE ROOY.
Tot 19.00 uur Kerst la carte en menu's vanaf ƒ25,00.
Kinderkerstmenu (5 gangen) ƒ20,00
Ons kerstmenu bestaat uit 8 gangen, dus een hele avond gezellig
tafelen, een goed glas wijn en een dansje tussendoor. Wij zetten ons
beste beentje voor en willen U mee laten genieten van dit culinaire
gebeuren
Mogelijk om enige gangen te laten vervallen en avondkleding I! Dit
zouden wij leuk vinden, verplichten zeker niet
Met speciale wensen zullen wij rekening houden.
Voor alle informatie en reserveringen: (02222) 252
Oh ja, op uw Taxi-rit(ten) naar ons geven wij 25%.
KERSTMENU
MENU DE NOEL
Les Hors d oeuvres a votre
choix
Verschillende koude voor
gerechten, geserveerd vanaf
ëen showbuffet.
Le consommé Andalouse
Les Délices de la Mer du Nord
la mode du Chef
Heldere runderbouillon met o.a
tomaat, ham en rijst
Les liquers des lies
cristallisé en verre
Diverse vissoorten, geserveerd
in aluminium, met kruiden,
Dauphine aardappeltjes en
Flageolets
Le Croustade de Lapin sauvage
a l'Estragon
Verfrissend tussengerecht van
Texelse dranken en champagne
Les Mignons de Porc
a la Banquière
Ragout van mals duinkonijn
in kerstgebak
La Glacé Coriënne a la crème
de Cassis
Filets van varkenshaas met
diverse sauzen, bijpassende
aardappel- en groentegarnituren
Les grains de Colombe en tasse
flanqué des petites Carolines
Aardbeienijs op een hazelino
en cassislikeur
Koffie met gevulde besjes
Pnjs voor dit menu f 75,
Zonder vis- en wildschotel f 55,—.
CS 607 halfautomaat HDC behuizing, U.L.M. toonarm en
element, rumble -75 dB, zweving 0,03%.
Onze prijs 398,
CS 627 Q volautomaat met kwarts
gestuurde PLL direct drive motor
Onze prijs 498,
CS 617 Q halfautomatische uitvoering
van CS 627 Q
Onze prijs ƒ449,
Er is al een Dual snaaraangedreven
platenspeler voor 199.
WAALDERSTRAAT 33-35 - DEN BURG - TEXEL
