Evenementen van 14 t/m 22 augustus 1982 -
Zondag 15 augustus 1982
Zaterdag 14 augustus 1982
Maandag 16 augustus 1982
Dinsdag 17 augustus 1982
Laat eens wat van je
Welkom
op Texel
Glas het inzamelen waard.
Hup, in de glasbak!
Tijdens het
hoogseizoen oplêxel:
extra mogelijkheden
om te bellen.
Wahnendder
Hochsaison auf Texel:
4 Fernsprechapparate
extra für denTouristen.
Verzoek van
Staatsbosbeheer
/Texeltoerist'
hoort erbij
An unsere
deutschen Gaste
Bioscoop
Pijpersdijk
likaanweg
CalHormeweg
Kogerweg
rit$landerdi|kje
Rozendi|k
Gasthuisstraat
Akenbuurt
.Keesomlaan
Westerweg
Elemert
Hoornderweg
Leemki
Zuid-Haffel
Redou
Amaliaweg
I Van der Sterrwe^
Molwerk
belan
ZONIUE
BRAND
OLlb
Op de Hogeberg (Schansweg) nabij Den
Burg begint om 14.00 uur de laatste en
beslissende zeepkistenrace, ledereen
van 9 tot en met 15 jaar die in het bezit is
van een zeepkist (een zelfgebouwd be
stuurbaar wagentjel kan gratis mee
doen. Voor de jeugd tot en met 8 jaar is
er de autopedrace waar ook gratis aan
meegedaan kan worden. Voor zowel
zeepkisten- als autopedrace geldt dat
de deelnemers verplicht zijn een valhelm
te dragen. Deelnemers kunnen zich
vanaf 13.00 uur inschrijven bij de gele
Recre-aktief bus die iets over de top van
de Hogeberg staat opgesteld.
SV De Koog houdt een crossloop door
bos en duin voor wedstrijd- en recrea
tielopers. De wedstrijdlopers lopen 8600
meter en de recreatielopers 4300 meter.
De start is om 19.30 uur vanaf het
voetbalveld aan de Boodtlaan (inschrij
ven vanaf 18.30 uurl. Inschrijfgeld f3,50
p.p. waarvoor elke deelnemer een me
daille ontvangt en de eerste drie van de
elke categorie ontvangen een beker.
Om 19.00 uur begint een strandloop bij
paal 9 (hoornderslag) waaraan men voor
73,— kan meedoen. Mannen lopen 8
kilometer, vrouwen en jeugd tot en met
14 jaar 4 kilometer. Wie vier of meer van
deze strandlopen volbrengt, doet mee
aan een klassement waarvan vanavond
de prijsuitreiking is.
Op de markt in Den Burg zijn van 10.00
tot 12.00 uur medewerkers van Recre-
aktief aanwezig om deze krant uit te
delen en u daarnaast alle gewenste
informatie over het recreatieprogramma
van deze week te geven. De Recre-
aktief mensen zijn herkenbaar aan hun
gele jacks of shirts.
Van 14.00 tot 16.00 uur is het mogelijk
een rondleiding te volgen in het Hoorn
der kerkje of bij goed weer de toren te
beklimmen.
Van 14.00 tot 16.00 uur worden op het
strand bij paal 28 strandspelen ge
houden. Paal 28 is aan het eind van de
Krimweg bij De Cocksdorp. Het is
personen maar ook als je alleen bent kun
je inschrijven. Er wordt gespeeld met
aangepaste regels, zodat iedereen mee
kan doen. Bedenk wel: meedoen is
belangrijker dan winnen.
De inschrijving voor een volleybaltoer
nooi bij het Eierlandsche Huis aan de
Klimpstraat in De Cocksdorp start om
18.45 uur. Het toernooi begint om 19.00
uur en iedereen vanaf 12 jaar kan mee
doen voor f 1,50 p.p. Opgave is mogelijk
per team maar ook iemand die alleen
komt, kan altijd meespelen.
Om 20.00 uur worden in de Schuilhut
aan de Parnassiastraat in De Koog dia's
over Texel vertoond.
b.v. v/h Langeveld en De Rooy
In het hartje van De Koog heeft de PTT een
mobiele telefooncabine geplaatst Met daarin
4 munt telefoontoestellen Om nationaal en
internationaal te bellen De toestellen accepteren
kwartjes, guldens en rijksdaalders.
lm Innern von De Koog hat der PTT eine
mobiele- Fernsprechkabme aufgestellt. ^nit
4 Munzfemsprechapparaten Fur nationale und
internationale Gesprache Die Apparate
akzeptieren Munzen im Werte von Hfl 0.25.
Hfl l, und Hfl 2,50. Ruf doch mal an!
ptt telecommunicatie
mill
mogelijk om aan allerlei spelen mee te
doen zoals volleybal, voetbal, hockey,
touwtrekken, etc.
Op het sportveld aan de Nikadel in De
Koog wordt van 14.00 tot 17.00 uur een
voetbaltoernooi gehouden. Op dit toer
nooi wordt gespeeld met normale voet
balspelregels. Inschrijven per elftal
vanaf 13.30 uur. Deelnemers moeten 14
jaar of ouder zijn en de deelnamekosten
zijn ƒ20, per elftal.
Op het sportterrein van camping Den
nenoord wordt vanaf 19.00 uur recrea
tief minivoetbal gespeeld door liefheb
bers van 14 jaar en ouder. Camping
Dennenoord ligt aan de Grensweg in de
Dennen en is makkelijk te bereiken via
zijweg 11. Meedoen kost 71,50 p.p. en
inschrijving is mogelijk in teams van 6
In het dorpshuis van Den Hoorn, de
Waldhoorn, in de Herenstraat speelt
vanaf 21.00 uur de amateurrevuegroep g
,,Op de Bonnefooi". Het vrolijke pro- g
gramma ,,Eèn toerist maakt nog geen
zomer" belicht verschillende vakantie-
toestanden zoals het weer, de naakt- g
stranden, de wachttijden bij de boot en g
ook andere dingen die met de vak^njje g
op Texel te maken kunnen hebben, g
Staatsbosbeheer heeft in het Texelse -g
bos allerlei voorzieningen aangelegd
zoals wandel-, fiets-, en ruiterpaden,
speelweiden en barbecueplaatsen, .waar g
iedereen kosteloos van gebruik, kan
maken. Ook het uitzetten van speur-
Deze Recreaktief-krant maakt
melding van alle dagelijks wis
selende evenementen op Texel.
Maar op het eiland is nog veel
meer te doen en te beleven.
Denk aan de vaar- en vistochten,
excursies, bowling, mini-golf,
Jan Plezier, exposities enz. Daar
voor verwijzen wij naar Texel-
toerist, 'n gedeeltelijk in kleur
uitgevoerd magazine dat om de
drie weken verschijnt en overal
op Texel voor 71,90 te koop is.
In Texeltoerist komt een platte
grond van Texel en de dorpen
voor, een hoogwatertabel,
dienstregeling voor boot en bus,
verhuuradressen voor fietsen,
paarden, bolderwagens,
visboten, adressen en openings
tijden vajn i bank vestigingen,
artsen, autodealers,
'postkantoren en'nog veel meer,
waaronder -telkens wisselende
actuele artikelen en vele tiental
len tips en wetenswaardigheden.
De „Texeltoerist" met gratis bij
lage vormen en compleet Texels
informatiepakket. Gauw halen
dus I
jij
3r
Bij ons zijn .vreemdelingen" altijd wel
kom geweest. Al in de tijd van Tromp en
De Ruijter was de Texelse gastvrijheid
spreekwoordelijk. Vandaag is het nog
precies zo, niet in de laatste plaats
omdat het eiland voor een belangrijk
deel moet bestaan van het toerisme. Ik
ben ervan overtuigd dat de Texelaars
hun best doen om het u naar de zin te
maken, want ze willen graag dat u
volgend jaar (en liefst nog wat eerder!)
wéér komt. Als gemeentebestuur voe
ren we een beleid dat is gericht op
gematigde ontwikkeling van de toeris
tische accommodatie en voorzieningen,
zonder dat de natuurlijke schoonheid en
de rust van het eiland daaronder lijdt.
Want we willen de kip met de gouden
eieren natuurlijk niet slachten. Met het
oog op dat laatste vraag ik u ons een
beetje te helpen bij het mooi houden van
het gouden boltje", zoals Texelaars
hun eiland graag noemen. Houdt u aan
de voorschriften, rij niet te hard, drink
niet te veel, laat uw zorgen achter op
het vasteland en doe voor de rest waar u
zin in hebt zolang het anderen niet
hindert. Probeer van uw Texelvakantie
wat méér te maken dan een periode van
nietsdoen. Als u deze gratis krant en de
„Texeltoerist" doorbladert, zult u zien
dat er op het eiland heel wat te beleven
is.
Ik hoop van harte dat de weergoden u
welgezind moge zijn en dat u met volle
teugen zult genieten van wat Texel u
heeft te bieden.
J. A. Engelvaart
Burgemeester van Texel
's Midddags om 13.00 uur begint in
Oosterend een rommeltjesmarkt waar
allerhande spullen te koop worden aan
geboden. De opbrengst van de verkoop
is voor de Oosterender verenigingen en
er is ook een rad van avontuur waar u
een gokje kunt wagen. Er wordt ge
bakken vis verkocht en de Rommeltjes
band speelt de hele middag vrolijke
wijsjes.
De windsurfclub Texel houdt een toer
tocht Den Helder-De Cocksdorp v.v.
Inschrijven is mogelijk bij H. Boks,
Postbus 318, Oosterend, telefoon
02223-607.
In jongerencentrum 't Asiel aan het
Schilderend in Den Burg treedt van
avond een popgroep op.
Om 10.00 uur start vanaf camping de
Bremakker aan de Tempeliersweg, de
eerste weg rechts van het Gerritslan-
derdijkje (zijweg 12) een fietspuzzel-
tocht. Inschrijven vanaf 9.30 uur voor
f2,— p.p. U maakt al puzzelend een
tocht over een groot gedeelte van het
eiland.
Bij goed weer is het van 14.00 tot 16.00
uur mogelijk het Hoornder kerkje te
bezichtigen en te beklimmen.
Bij de Schuilhut in de Parnassiastraat in
De Koog start om 14.00 uur een
kerkentocht langs de kerken in het
noordelijke deel van Texel.
Op het strand bij paal 20 aan het eind
van de Badweg in De Koog zijn strand
spelen. De in gele shirts gestokt fe
mensen van Recre-aktief zijn van 14,< ge
tot 16.00 uur op het strand aanwezJ'i
met verschillende speelmogelijkhede ai
o.a. touwtrekken, volleybal, voetb;
hockey en ook jeu de boules.
In en bij zwembad Molenkoog aan
Slingerweg in Den Burg wordt v
14.00 tot 16.00 uur een sport- en spi
instuif gehouden voor de jeugd. Er k
in het water gespeeld worden en ook t
de speelweide zal van alles te doen zij
Voor de toegangsprijs van het zwemb
kan iedereen meedoen. Abonnemer
houders kunnen er zo in. Wie gei
abonnement heeft, kan met een aan
vriendjes en vriendinnetjes een tie
badenkaart kopen zodat het per persotj
weer iets goedkoper is.
tochten is toegestaan, mits de route de
bestaande paden aanhoudt. Niet toege
staan is de markeringen daarvan met
spijker aan bomen te bevestigen. Denkt
u er om het aanduidingsmateriaal na
afloop van de tocht weer te verwijde
ren? Problemen ontstaan vaak bij het
houden van een zg. dropping. Door on
voldoende toezicht laten deelnemers
nogal eens een spoor van vernielingen
achter en verstoren dikwijls de rust. Om
enig toezicht mogelijk te maken, ver
zoeken wij u nachtelijke droppings
steeds tijdig te melden. Voor bepaalde
spelactiviteiten is het wenselijk van
bestaande paden af te wijken. In som
mige gevallen is dit mogelijk, doch uit
sluitend na overleg met Staatsbosbe
heer, telefoon 02220-2646.
Auch die deutschen Touristen sind auf
unserer Insel herzlich willkommen. Des-
halb ist es schade, dass es uns aus
finanziellen und technischen Grunden
nicht möglich ist, Recre-axtief krant
auch in deutscher Sprache herauszuge-
ben. Die Übersicht der einzelnen Ge-
schehnisse ist jedoch in leichtverstand-
licht hollandische Sprache gefasst, wir
glauben deshalb auch dass sie für
unsere deutschen Gaste einigermassen
verstandlich ist. Sollten Sie trotzdem
noch Verstandnisschwierigkeiten haben
dann konnen Sie sich jederzeit an die
Texelaner wenden, die Ihnen bestimmt
helfen werden. Redaktion.
Iedere avond om 20.00 uur is er film
voorstelling in het Citytheater aan de
Gravenstraat in Den Burg, Texels enige
bioscoop Helaas is het niet mogelijk
aan te kondigen welke film te zien zijn
omdat dit bij het ter perse gaan van deze
krant nog niet met zekerheid bekend
was. Een geprogrammeerde film moet
vaak worden geschrapt als gevolg van
prolongatie van zo'n film elders in het
land. Wel staat vast dat er iedere
woensdagavond een western wordt ge
draaid en iedere vrijdag om 23.00 uur is
er een nachtvoorstelling. Iedere zon
dagmiddag om 14.30 uur is er matinee.
De Pontweg, de verbinding tussen
veerhaven en De Koog, is de
rijkste verkeersader van Texel. Om u
bestemming op het eiland vlot te ku
nen bereiken moet u letten op de z
wegen die allemaal een naam hebb(
maar ook een nummer dragen. Als
een publicatie van een recreatiebedrijf
in de aankondiging van een eveneme
wordt gesproken van „zijweg di ai
wordt een zijweg van de Pontweg
doeld. Het nummer heeft niets te makt
met de nummers van de kilometerpalct
op het strand. Zijweg negen loopt d ie
niet naar het strand paal 9.
dt
"3E KOOG
Schumakersweg
