Voor het weekend
Zondag 22 augustus 1982
Donderdag 19 augustus 1982
Woensdag 18 augustus 1982
Vrijdag 20 augustus 1982
Zaterdag 21 augustus 1982
Reuze familieskelters
van 14 en 15 augustus 1982
Artsen Kerkdiensten
Groene Kruis
Tandartsen
Apotheek
Dierenartsen
Alcohol en drugs.
Noodslachtingen doopsgezinde gemeente
Rijkspolitie
Brand/ambulance
Kustwacht Eierland
Galerie 't Winkeltje
Gezonde rekreatle voor long en oud
„Piet Plezier"
In Oosterend houdt de volleybalver-
tUniKFKTna'tll
Op de speelweide van camping 't
Woutershok start om 19.00 uur een
volleybaltoernooi voor iedereen die
ouder is dan 12 jaar. Camping 't
Woutershok ligt aan de Rozendijk (zij
weg 111. Inschrijven is mogelijk vanaf
18.40 uur en meedoen kost f 1,50 p.p.
Opgeven is mogelijk per team maar ook
als je alleen komt, kun je altijd mee
spelen.
Op de Hoornder donderdag wordt in
Den Hoorn in de Herenstraat een feest-
feestmarkt van dit jaar gehouden. Op
deze markt met verschillende kramen en
stands kunt u aan verschillende spelen
meedoen zoals ringsteken op de fiets,
doelschieten, touwhangen, geweer-
schieten, de kop van Jut en het rad van
avontuur. Als speciale attractie zijn er
van 19.00 tot 19.15 uur demonstraties
parachutespringen en vanaf 19.30 uur
zal doorlopend een volksdansgroep op
treden.
Op de ijsbaan in Den Burg (te bereiken
via de Keesomlaan tegenover het poli
tiebureau, of via de'Emmalaan) wordt
van 10.00 tot 12.00 uur een voetbal-
instuif gehouden voor jong en oud.
ledereen kan meedoen aan verschillen
de voetbalspelletjes en aan het eind
worden enkele wedstrijden gespeeld.
Op het strand bij paal 17 bij het Natuur-
recreatiecentrum worden van 14.00 tot
16.00 uur strandspelen gehouden.
Iedereen mag hier gratis aan meedoen
en er is touwtrekken, voetballen, hoc
keyen, volleyballen en voor de kinderen
tal van kleine spelen en bijvoorbeeld
kastelen bouwen.
Voor de jeugd van De Cocksdorp wordt
van 14.00 tot 16.00 uur op het veldje
achter het Eierlandsche Huis een sport
en spelinstuif gehouden. Iedereen die
zin heeft mag gratis meedoen aan ver
schillende spelen zoals voetbal, jeu de
boules en vele andere spelen.
Op het veld bij het Eierlandsche Huis
aan de Klimpstraat in De Cocksdorp
start om 18.40 uur de inschrijving voor
recreatief minivoetbal met aangepaste
regels. Meedoen kan in teams van zes
personen maar ook als je alleen komt,
kun je altijd meedoen.
In het Muziekcentrum op de hoek Oran
jestraat-Peperstraat in Oosterend geeft
het Noordhollands jeugdorkest een
concert, aanvang 20.30 uur.
RECREAKTIEF TEXEL - 14 T/M 22 AUGUSTUS 1982
Uitsluitend voor spoedgevallen
Van vrijdagavond 18.00 uur tot
maandagmorgen 8.00 uur
Dokter A. Waverijn, Kogerstraat
87a, Den Burg, tel. (02220) 2016.
Dr. L. Barnard,
Kotterstraat 24
Oosterend, Tel. 02223-234
Van vrijdagavond 18.00 uur tot
maandagmiddag 13.00 uur.
Let op! Aanvragen voor hulp:
uitsluitend te bereiken: zaterdag
,-n zondag tussen 13.00 - 14.00 uur
en 18.30 - 19.30 uur.
Zr. M. de Jager, Diek 29, Den
'oorn, tel. (02226) 304.
Uitleen van verplegingsartikelen
en informatie:
Maandag t/m vrijdag 17.00-18.00
uur. Lidmaatschapskaart meebren
gen.
Voor zeer spoedeisende tandheel
kundige hulp kan men zaterdag en
zondag om 18.00 uur precies te
recht in het tandheelkundig cen
trum in het Groene Kruisgebouw,
Witte Kruislaan 19.
Weverstraat 95, telefoon (02220)
2112. Open van maandag t/m vrij
dag van 8.30-21.00 uur. Zaterdag
van 11.00-12.30 uur en van 15.00-
17.00 uur; zondag van 11.00-12.30
uur en van 16.00-17.00 uur.
Buiten die tijd alleen voor spoed
eisende gevallen.
Alleen voor spoedgevallen tele
foon (02220) 2527.
Consultatiebureau voor alcohol en
drugs, Molwerk 31/45, 't Horntje.
Spreekuur volgens afspraak
telefoon (02226) 413.
Zondag 15 augustus 1982
HERVORMDE GEMEENTEN
Den Burg 9.30 uur ds. Wisman,
Zendingbussenzondag
Kindernevendienst
Kinderoppas in De Schakel
Na afloop koffiedrinken.
De Cocksdorp 9.30 uur ds. Venmga
extra collecte kerkvoogdij
Kinderoppas naast de kerk.
Na de dienst ontmoeting met de
gasten met koffiedrinken.
19.30 uur zangdienst met dag
sluiting.
Den Hoorn 10.30 uur ds A. W. F.
Waardenburg, uitTubbergen
Kindernevendienst
De Koog 9.00 u. ds. Waardenburg
10.30 uur dhr. J. Wieten
Tijdens beide diensten kinder-
dienst in De Schuilhut.
Na afloop van de dienst van
10.30 uur koffiedrinken in De
Schuilhut.
19.30 uur zomeravonddienst.
De Waal 11.00 uur ds. Veninga
Oosterend 9,30 uur ds. Van Zijll
Langhout, coll. kerkeraadskas
Kindernevendienst
19.30 uur gezamenlijke zang-
dienst. Na afloop koffiedrinken.
Oudeschild 11.00 uur ds. Van Zijll
Langhout, coll. orgelfonds.
EVANG. GOTTESDIENST
Hervormde Kirche, Dorpsstraat
De Koog 12.00 Uhr
GEREFORMEERDE KERKEN
Den Burg 9.00 uur drs. Hoekstra
uit Zuidbroek
10.30 uur drs Hoekstra
Tijdens beide morgendiensten
kinderoppas in Gemeentecentrum
achter de kerk.
19.30 uur drs. Hoekstra
Uitzending via De Lichtboei
Oosterend 10.00 uur ds J. Donker
19.30 uur ds. J. Donker
19.30 uur gezamenlijke zang-
dienst in de Ned. Herv. kerk.
GEREFORMEERDE GEMEENTE
in de Ned. Hervormde kerk
Oosterend 11 15 uur ds A. Bac
16.30 uur ds. A. Bac
Woensdag 18 augustus:
Oosterend 19.00 uur ds. A Bac
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
in de Doopsgezinde kerk, Kogerstr.
Den Burg 11.30 uur ds. H. Mosterd
uit Spakenburg
16.30 uur ds. Mosterd
Voor noodslachtingen bellen op
werkdagen (02220) 2182 (slacht
plaats); na werktijden en in het
weekend (02220) 3541 via TEM-
centrale.
De politiebureaus in Den Burg en
De Koog zijn tot 23.00 uur 's
avonds geopend. Het politiebureau
van de groep Texel van de Rijks
politie is telefonisch te bereiken via
tel. (02220) 2644. Buiten de
kantooruren kan men rechtstreeks
contacy opnemen met de meld
kamer van het district Alkmaar, tel.
(072) 116444
Bij brand en voor spoedeisend
ambulancevervoer bellen: 02220-
2066. Bij geen gehoor 02230-
22222. Voor niet spoedeisend
ambulancevervoer: 02230-12888,
bij geen gehoor 02230-22222.
Voor meldingen van schepen of
zwemmers in nood: Kustwacht
Eierland, tel. (02222) 270.
Den Burg 10.00 uur ds. Hylkema
Na afloop koffiedrinken
Kinderoppas aanwezig.
Uitzending via De Lichtboei
BAPTISTENGEMEENTE
in de Doopsgezinde kerk, Kogerstr
Den Burg 19.15 uur ds. Hoekstra
Kinderoppas aanwezig.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Den Burg: zaterdag 19.30 uur
Dameskoor
Uitzending via De Lichtboei
zondag: 10.45 uur Herenkoor
De Koog: zondag 9.30 uur
Oudeschild: zondag 19.00 uur
Den Hoorn: zondag 10.45 uur
De Cocksdorp: zondag 9.30 uur
Oosterend: zaterdag 19 30 uur
H. Messen in deutscher Sprache
Den Burg: sapistags 18.00 Uhr
De Koog: sonntags 10.45 Uhr
mittwochs 19.30 Uhr
freitags 19.30 Uhr
Den Hoorn: sonntags 9.00 Uhr
De Cocksdorp: sonntags 19.30 Uhr
JEHOVAH'S GETUIGEN
Koninkrijkzaal, Schilderend 19.
Zondag 10.30 uur openbare lezing
Wachttorenstudie, 11.30 uur.
de Dorpsstraat in De Koog wordt van
.00 tot 21.00 uur een braderie ge-
juden. Op deze braderie zijn tal
in stands en kramen opgesteld terwijl
ook een aantal speciale attracties zijn
lals botsautootjes midden in de
orpsstraat. Ook worden wedstrijden
irapluhangen gehouden waar ieder-
n aan mee kan doen.
e inschrijving voor een volleybaltoer-
joi op de speelweide aan de Boodtlaan
De Koog start om 18.40 uur. Voor
1,50 p.p. kan iedereen vanaf 12 jaar
eedoen. Opgave is mogelijk met
ams van zes personen maar ook in-
ividuele spelers zijn welkom. Het toer-
xii begint om 19.00 uur en is tegen
;t vallen van de duisternis afgelopen.
dorpshuis de Waldhoorn in de He
nstraat in Den Hoorn is vanaf 20.00
jr een diavoorstelling over Texel met
ngelwachter C. Kok. Entree f2,50;
nderen betalen f 1,
i het Eierlandsche Huis aan de Klimp
:raat in De Cocksdorp wordt vanaf
00 uur een talentenjacht met bingo
ehouden. Een ieder die iets leuks kan
oen op het gebied van zang, toneel,
voordracht, goochelen, etc. mag mee
doen.
In het bos Everstekoog, het bos tussen
Californiëweg, Ruijslaan en Bosrand-
weg, bij De Koog wordt vanaf 22.00 uur
een nachtspel gehouden. Een zaklan
taarn zal zeker van pas komen. Er wordt
gewerkt in groepjes van vier of vijf
personen die allemaal met een bepaalde
opdracht het bos ingaan. Inschrijven is
mogelijk vanaf 21.30 uur halverwege de
Pelikaanweg (zijweg 14) bij de Kopjes-
weg, een wandelpad door het bos.
Iedere deelnemer betaalt f2, een kop
soep na afloop inbegrepen. Deelname
vanaf 12 jaar; jongeren eventueel onder
begeleiding van de ouders.
De sportvisclub Texel houdt van 19.00
tot 21.00 uur een viswedstrijd in zoet
binnenwater, aan het eind van de Oor-
sprongweg (nabij De Cocksdorp).
ledereen die in het bezit is van een vis-
akte kan meedoen. De kosten zijn f5,—
p.p. voor volwassenen en f4,— voor
personen tot en met 16 jaar. Bij de prijs
is de vergunning om bij de Oorsprong-
weg te vissen inbegrepen, terwijl elke
deelnemer zijn eigen aas mag bepalen.
Vanaf het Eierlandsche Huis aan de
Klimpstraat in De Cocksdorp start om
10.00 uur een fietspuzzeltocht voor het
hele gezin. Meedoen kost f2,— p.p. en
met behulp van enig denkwerk fietst u
door een groot deel van noordelijk
Texel. Inschrijven is mogelijk vanaf 9.30
uur in het Eierlandsche Huis.
Op het strand bij paal 15 (Westerslag),
te bereiken via zijweg 11, worden van
14.00 tot 16.00 uur strandspelen gehou
den. ledereen kan aan verschillende
spelen meedoen, zoals touwtrekken,
hockey, jeu de boules en natuurlijk vele
kleine spelletjes voor de kinderen.
Vanaf de Schuilhut in de Parnassiastraat
in De Koog start om 14.00 uur een
kerkentocht langs de bezienswaardige
kerken van het zuidelijke deel van Texel.
Van 14.00 tot 16.00 uur is het mogelijk
de Zeemanskerk in Oudeschild te be
zichtigen.
Ook het Hoornder kerkje is opengesteld
voor bezoekers en wel van 14.00 tot
16.00 uur. Bij goed weer is het mogelijk
de toren van het kerkje te beklimmen.
markt gehouden. Er zijn verschillende
kramen en stands aanwezig. Vanavond
is er echter iets speciaals en wel ,,De
strijd om de man en de vrouw", een oud
folkloristisch Texels spel waaraan ieder
een vanaf 19.30 uur kan meedoen. Ook
is er vanaf 19.30 uur discotheek in
dorpshuis De Waldhoorn voor de jeugd
tot 16 jaar. Kosten f 150Vanaf 21.00
uur wordt op het pleintje De Naai een
barbecue gehouden met muzikale om
lijsting door KTF/DEK.
Vanaf 20.00 uur worden in het jonge
rencentrum 't Asiel aan het Schilderend
in Den Burg videofilms gedraaid. De
entree is f 1,50.
In of bij de kantine van camping de
Bremakker aan de Tempeliersweg (te
bereiken via zijweg 12) kunt u vanaf
21.30 uur inschrijven voor een avond-
oriëntatietocht voor het hele gezin. Voor
f2,— kunt u al puzzelend een tocht
maken door het bosrijke gedeelte van
Texel. Bij de prijs is onderweg of aan het
eind een kop soep inbegrepen.
In de Kikkertstraat in De Cocksdorp
wordt vanavond de laatste Durper
fen 14,00 tot ongeveer 17.00 uur kunt u
1 wandelend door het centrum van Den
irg oude Texelse klederdrachten be
enderen op de folkloremarkt. Er wor-
:n oude ambachten gedemonstreerd
als spinnen, stroppen, kaas maken,
rdewerk beschilderen, kaarsen ma
in, enz. U kunt zich laten wegen bij de
aag op de Vismarkt of zich laten
sluiten in het schandblok. Als extra
enement is er een boerenbruiloft met
naf 14.00 uur een optocht met een
ht bruidspaar. De ondertrouwplech-
iheid zal om 14.30 uur op de Groene-
sats zijn met optredens van de kinder-
nsgroep, dansgroep Oude Dansen en
cordeoniste Jannie Craanen. Voor de
ideren is er koek versieren, ponyrijden
twee poppenkastvoorstellingen bij de
uzieknis in de Wezentuin om 14.15 en
■00 uur. 's Avonds vanaf 19.00 uur
:den de drumband Voorwaarts Mars
de Boerenkapel op, terwijl ook de
insgroep Oude Dansen en de kinder-
msgroep optreden. Aansluitend om
igeveer 21.00 uur is er een gezellige
nsavond met levende muziek in hotel
i Lindeboom-Texel, afgewisseld met
n optreden van de dansgroep Oude
insen.
Kogerstr. 11, Den Burg, tel. (02220) 3227
Tijdens de folklore van 14.00 tot 16.00
uur zijn in de Hervormde kerk aan de
Binnenburg diverse informatiestands in
gericht o.a. van de Stichting Ontwikke
lingssamenwerking en Amnesty Inter
national. Er staan uitgebreide boeken
tafels met (kinder) boeken, posters,
brochures en dergelijke. Van 14.30 tot
15.30 uur wordt het orgel bespeeld.
Op Zuidhaffel wordt vanaf 18.30 uur een
wielerwedstrijd gehouden van de wie
lerclub Texel. Aan deze wedstrijden is
beperkte deelname van toeristen moge
lijk. De start is bij de caravan van de
wielerclub die staat opgesteld in de
buurt van de begraafplaats van de
Georgiërs.
Op het veldje achter de Jan Drijver-
school in Den Hoorn begint om 19.00
uur een volleybaltoernooi voor iedereen
vanaf 12 jaar. Deelname kost f1,50 p.p.
en inschrijving is mogelijk in teams van 6
personen maar ook individuele spelers
zijn welkom. Vanaf 18.45 uur inschrij
ven.
eniging Smash '68 zomeravondvolleybal
op het veldje bij de muzieknis, te be
reiken via de Oranjestraat en Verloren-
kost. Aanvang 19.30 uur. Meedoen kost
f 1, en iedereen vanaf 11 jaar mag
meedoen.
Van 10.00 tot 16.00 uur houdt de
Wielervereniging Texel op het parcours
Bernhardlaan, Thijsselaan, Drijverstraat
in Den Burg wielerwedstrijden voor
licentiehoudende jeugdwielrenners uit
de kop van Noordholland. De jeugd zal
in verschillende leeftijdscategoriën aan
de start verschijnen.
In de N. H. kerk in De Koog wordt om
19.30 uur een interkerkelijke zomer
avonddienst gehouden.
In discotheek Question in Den Burg is
vanaf 21.00 uur Avro's Toppop.
Vanaf 21.30 uur is bij de kantine van
camping Loodsmansduin bij Den Hoorn
inschrijving mogelijk voor een avond-
oriëntatietocht van Recre-aktief. Voor
f2,— p.p kunt u deze tocht aan de
hand van verschillende routes en op
drachten lopen. De start is om 22.00 uur
en tegen de tijd dat u terugkomt is het
donker, dus neem een zaklamp mee.
Bij paal 28 (het strand bij het Krimslag bij
De Cocksdorp) start om 19.30 uur een
strandloop. Inschrijven vanaf 18.45 uur
in het strandpaviljoen. Kosten f3,—
p.p. Bij elke loop worden aan alle
deelnemers medailles uitgereikt of u nu
hard loopt of wandelt.
(Advertentie I.M.)
voor 2, 3, 4 en 6 personen.
Prijzen per Piet Plezier" van f 10,
tot f15, per uur.
Kinderstoeltjes gratis I
Gratis routebeschrijvingen langs de
mooiste plekjes van het eiland.
Ook ideaal bij minder goed strandweer
Brink 4, tegenover VVV, midden in
DE KOOG.
Op het parcours Bernhardlaan, Thijsse
laan, Drijverstraat houdt de Wielerver
eniging Texel van 17.00 tot ongeveer
21 00 uur wielerwedstrijden met wed
strijden voor jeugd, dames en senioren.
Zie voor verdere informatie de Recre-
aktief krant van volgende week.
In het jongerencentrum 't Asiel in Den
Burg treedt vanavond de Texelse pop
groep The Mess op. Entree f2,50 per
persoon.
In de Nederlands Hervormde kerk aan
de Binnenburg in Den Burg geeft het
Noordhollands Jeugdorkest een con
cert, aanvang 20.30 uur.
Kom eens
langs, loop
eens binnen
en geniet
van heden
daagse
kunst.
U bent van harte welkom in
o de tennisbanen van recreatieterrein
1 at Kerckeland bij De Koog (zijweg 16)
ordt van 10.00 tot 12.00 uur een
nnisinstuif gehouden. Voor mensen
e altijd al eens de grondbeginselen van
it tennisspel wilden leren, wordt dit op
'n n speelse manier uitgelegd en ge-
u ifend. Voor volwassenen kost het
u ,50 en kinderen tot en met 12 jaar
2 italen f5,— voor twee uur tennis-
1 structie.
3
jf het strand bij paal 9 aan het eind van
ie 1 Witteweg bij Den Hoorn, worden
di andspelen gehouden. De recreatie-
b ders, herkenbaar aan hun gele jacks
ki shirts, zijn van 14.00 tot 16.00 uur op
alot strand aanwezig. Er zijn verschil-
d ïde spelen zoals hockey, jeu de bou-
volleybal, touwtrekken, etc.
Ide Wezentuin achter het raadhuis in
ïn Burg begint om 14.00 uur een jeu
boules instuif voor jong en oud.
eespelen aan dit Franse spel is voor
k< iereen gratis en ook boekjes met spel-
l,(gels zijn gratis te verkrijgen. Bij erg
32 3rm weer wordt uitgeweken naar het
I