WELKOM
lfl j
Evenementen van 30 juli tot en met 7 augustus 1983
Texeltoerist
1r
Zaterdag 30 juli
Zondag 31 juli
Nog geen
slaapplaats?
Naar de VVV!
Maandag 1 augustus
Dinsdag 2 augustus
An unsere
deutschen Gat
Texeltoerist'
hoort erbij
Uitgave
b.v. v/h Langeveld en De Rooy -
recreai
mM
sgasssssssssssssssssssssssgssssssssssassssssss
de vakantiegangers naar de zin te
maken. Wie deze krant of het maga
zine Texeltoeristdoorbladert, zal
zien dat er heel wat te beleven is,
zelfs zóveel dat één vakantie lang
niet genoeg is om alles mee te ma
ken. Waar ik in het bijzonder de aan
dacht op wil vestigen, zijn die ge
neugten die Texel van nature te bie
den heeft. Wie geen interesse heeft
voor een volleybaltoernooi, strand-
loop, miss-verkiezing, vliegfeest of
autocross, moet weten dat op het
zelfde moment dat dergelijke pu-
bliektrekkende evenementen plaats
vinden, het mogelijk is om zich
urenlang uiterst rustig te ontspan
nen in de natuur en daarbij weinig of
geen andere mensen tegen te ko
men. Zowel liefhebbers van gezellig
heid als van stilte kunnen zelfs in de
zeven weken die we hoogseizoen"
noemen en waarin zo'n 30.000 toe
risten op ons eiland verblijven, volle
dig aan hun trekken komen. Wij
hebben ons best gedaan om door
een afgewogen beleid deze gelukki
ge situatie te bestendigen en daar
door elke soort" toerist zoveel mo
gelijk van dienst te zijn. Ik hoop dat
u de komende tijd zult ervaren dat
wij daarin zijn geslaagd.
J. A. Engelvaart
burgemeester van Texel
the Road dag gehouden door De Koog
Promotion i.s.m. de vereniging van Ou
de Tractoren, afdeling Texel. Deze club
toont tien oude tractoren waarmee een
wedstrijd ringsteken wordt verreden. De
vereniging ..Keep on rolling" presenteert
10 oude legervoertuigen. Door de vere
niging van terreinvoertuigen is een par-
Toen ik vijfjaar geleden tot burge
meester van Texel werd benoemd,
was dat een van de gelukkigste mo
menten uit mijn leven. Ook nu nog
beschouw ik het als een voorrecht
om op dit stukje Nederland te mo
gen wonen en werken. De aantrek
kelijkheid van Texel wordt vooral ge
vormd door zijn veelzijdigheid en
uitgestrektheid. Het is geen klein ei
landje, maar een royaal gebied waar
mensen met uiteenlopende interes
sen uit de voet kunnen. Zowel lief
hebbers van natuurschoon als van
meer menselijke" attracties kun
nen er volop aan hun trekken ko
men, zonder elkaar te hinderen. Toe
risten van allerlei soort" zijn dan
ook van harte welkom. Op Texel
hebben we ons ingespannen om het
In de Doopsgezinde kerk aan de Ko-
gerstraat in Den Burg geeft organist P. J.
Krayma een orgelconcert. Men kan
gratis luisteren naar muziek van Bach,
Rheinberger, Merkel en verschillende
Nederlandse componisten. De aanvang
is 20.00 uur.
Het Oosterend Present feest wordt
vandaag afgesloten. Van 9.30 tot 11.00
uur zijn er paarden- en veulenkeuringen
en 's middags om 13.30 uur een con
cours hippique met een show van old
timers, oude tractoren en een fanfare te
paard. In de muziektuin aan de Oran
jestraat treedt om 10.00 uur het komi
sche duo Bassie en Adriaan op en de
Old-timers die deelnemen aan het con
cours arriveren om 11.30 uur in het dorp.
Fanfare Excelsior geeft om 20.00 uur een
concert in de muziektuin en om dezelfde
tijd speelt het orkest Vico Pescatore in
de feesttent. De tentoonstellingstent
met stands van bedrijven is van 10.00 tot
22.00 uur geopend.
In disco-dancing Question in Den Burg
treedt vanavond Rubberen Robbie op.
Ei Mit
Iir |M|
•v
2P"
Vandaag is er eredivisie voetbal op
Texel. In Den Burg wordt de wedstrijd
FC Groningen-Texel selectie gespeeld en
de Groningers Idruk in training voor we
derom een sterk wedstrijdseizoen) heb
ben toegezegd er een spektakel van te
maken. De wedstrijd wordt georgani
seerd door de jubilerende Texelse Spor
traad en de match begint om 15.00 uur
op het terrein van de Texelse Boys aan
de Haffelderweg. Toegangskaarten
kosten f2,50 en zijn in de voorverkoop
verkrijgbaar bij het VVV.
SV De Koog houdt een crossloop door
bos en duinen voor recreatielopers.
jeugd, dames, senioren (t/m 34 jaar) en
veteranen. De afstanden zijn 4, 8 en 12
kilometer. De start is om 19.30 uur en in
schrijven kan vanaf 18.45 uur op het
voetbalveld van SV De Koog aan de
Boodtlaan in De Koog. Het inschrijfgeld
voor personen tot 14 jaar bedraagt f3,—
p.p.; personen van 14 jaar en ouder beta
len f4,— p.p. Iedere deelnemer die de af
stand volbrengt ontvangt een herinne
ringsmedaille, terwijl de eerste drie van
iedere categorie een beker ontvangen.
Daarnaast is de „Supercup" te winnen
als men minimaal zeven keer meeloopt.
Op het evenemententerrein aan de Nika-
del in De Koog wordt vandaag een Off
Onder de duizenden vakantie
gangers die elke zomer naar
Texel stromen zijn er velen die
tevoren geen verblijf op Texel
hebben gereserveerd. Het zijn
meestal kampeerders, die dus
de kans lopen om in de periode
van de grootste drukte lang te
moeten zoeken alvorens een
plaatsje te vinden. Bij de VVV
Texel (hoofdkantoor aan de
Groeneplaats in Den Burg) is
men voortdurend nauwkeurig
op de hoogte van de bezettings
graad van alle Texelse campings
en andere logiesvormen op het
eiland. Ga daar dus heen in ge
val van twijfel en bespaar u een
langdurige en mogelijk te
leurstellende tocht langs de
kampeerterreinen. Als de gewo
ne campings vol zijn, wordt men
verwezen naar een noodcam-
ping. Het is streng verboden te
kamperen buiten de daarvoor
aangewezen terreinen.
cours gegraven waarin allerlei onmoge
lijk lijkende obstakels zijn verwerkt. Drie
Camel trophy jeeps, nieuwe landrover
modellen van British Leyland en vier
voertuigen van genoemde terreinvereni
ging zullen op dit parcours laten zien wat
ze waard zijn. Het spektakel begint om
13.00 uur en de entreeprijs is f2,50.
Op de markt in het centrum van Den
Burg zijn van 10.00 tot 12.00 uur recrea
tieleiders van Recreactief aanwezig. Zij
delen in hun gele shirts deze krant uit en
geven desgewenst informatie over het
programma.
Op het sportveld van camping Dennen
oord aan de Grensweg, te bereiken via
zijweg 11 van de Pontweg begint om
14.00 uur een minivoetbaltoernooi
voor de jeugd van 8 tot 14 jaar. De in
schrijving start om 13.45 uur. Meedoen
kost f1,— per persoon en inschrijving is
mogelijk in teams van 6 personen maar
ook individueel kan men inschrijven.
Om 19.00 uur begint op het sportveld
van camping Dennenoord aan de Grens
weg, te bereiken via zijweg 11 van de
Pontweg een minivoetbaltoernooi
voor spelers van 14 jaar en ouder. Mee
doen kost Al ,50 per persoon en inschrij
ving is vanaf 18.40 uur mogelijk in teams
van 6 personen maar ook als men alleen
komt kan altijd meegedaan worden in
een team.
Vanaf 18.45 uur kan men zich inschrijven
voor een volleybaltoernooi bij het Eier-
landsche Huis aan de Klimpstraat in De
Cocksdorp, dat om 19.00 uur begint, le
dereen vanaf 12 jaar mag meedoen voor
f1,50 per persoon. Inschrijving is moge
lijk per team van 6 personen maar ook
iemand die alleen is kan altijd
meespelen.
Om 20.00 uur begint in de grote zaal van
Chinees restaurant Azië ingang
Zwaanstraat, Den Burg een klaverjas-
drive voor gasten en Texelaars. Het in
schrijfgeld is f5,— per koppel. Men
speelt volgens Amsterdams systeem.
Om 21.45 uur start de inschrijving voor
een avondoriëntatietocht bij het Eier-
landsche Huis aan de Klimpstraat in De
Cocksdorp. De eerste groep start om
22.00 uur. Deelname kost f2,— per per
soon, waarvoor men een kop soep ont
vangt. Bij thuiskomst is het donker dus
een zaklamp is noodzakelijk.
De plaatselijke bridgeclub Groot Slam
houdt vanavond, aanvang 20.00 uur,
een zomer bridgedrive waaraan ook
toeristen mee kunnen doen. De drive
wordt gehouden in hotel De Lindeboom
aan de Groeneplaats in Den Burg. Het
inschrijfgeld bedraagt f7,50 per paar.
In de Hervormde kerk in de Dorpsstraat
in De Koog wordt een op Texel gemaak
te diaserie getoond. Met deze serie
wordt een veelzijdig beeld van natuur en
cultuur gegeven. De dia-avonden wor
den gehouden onder verantwoordelijk
heid van de gezamenlijke kerken van
Texel. De aanvang is 20.00 uur en de
toegang is f1,50 voor volwassenen en
f 1,voor kinderen.
In disco dancing Question in Den Burg
treedt vanavond Anita Meyer op. De
entreeprijs is f4,—.
In dorpshuis De Waldhoorn in Den
Hoorn wordt de revue „Made op Tes-
sel" gebracht door de amateurgroep
„Op de Bonnefooi". Dit is een afwisse
lend cabaretprogramma rond Texelse
aangelegenheden met veel zang en
dans. De aanvang is 21.00 uur en de en
tree is f5,—. Kaarten zijn in de voorver
koop verkrijgbaar bij restaurant „Klif 23"
in Den Hoorn.
In de kantine van het recreatieterrein
Gortersmient aan de Grensweg 330
wordt om 20.00 uur de evangelisatiefilm
„Joni" vertoond.
schreven worden met teams van 6 per
sonen, maar ook individueel. Het toer
nooi start om 19.00 uur.
In disco dancing Question in Den Burg is
vanavond Avro's Toppop discoshow.
De entree is f4,—.
De sportvissersclub Texel houdt van
19.00 tot 21.00 uur een viswedtrijd in
zoet binnenwater aan het eind van de
Oorsprongweg nabij De Cocksdorp. Het
inschrijfgeld is voor personen tot en met
15 jaar f4,—, ouderen betalen f5,—. Het
te gebruiken aas is vrij.
In het bos van de Everste Koog, het bos
tussen de Californiëweg, Ruijslaan en
Bosrandweg bij De Koog, wordt vanaf
22.30 uur een nachtspel gehouden. Het
is dan donker en een zaklantaarn zal ze
ker van pas komen. Er wordt gespeeld in
groepjes van 4 of 5 personen, die met
een bepaalde opdracht het bos in
gestuurd worden. Inschrijven is mogelijk
vanaf 22.00 uur, halverwege de Pelikaan-
weg (zijweg 14 van de Pontweg) bij de
Kopjesweg, een wandelpad door het
bos. Het inschrijffeld bedraagt f2— per
persoon.
Om 14.00 uur start bij de Hervormde
kerk van De Koog een kerkentocht
langs de kerken in het noordelijke deel
van Texel. Onder deskundige leiding
worden de kerken van binnen en buiten
bezichtigd. Deelname is gratis en er
wordt met eigen auto gereden. Niet-
autobezitters kunnen als regel bij ande
ren instappen.
In de Dorpsstraat in De Koog is van
13.30 tot 21.00 uur braderie. Een feest-
markt met een groot aantal kraampjes
met snuisterijen, kado-artikelen, kunst
nijverheid, antiek, speelgoed, enz. Voor
de kleintjes is er om 14.30 en 16.00 uur
poppenkast op het dorpsplein. De be
kende clowns Appie en Flappie treden
op naast andere artiesten zoals een boe-
renkapel, een dixieland looporkest en lu
dieke straatmuzikanten. Op de Nikadel
achter de Dorpsstraat wordt een de
monstratie parachutespringen gegeven,
die steeds vooraf aangekondigd zal wor
den vanaf de evenementenshowtruck.
Tijdens de hele braderie is pottenbakker
Jaap de Jager actief die ook de jeugd in
de gelegenheid zal stellen iets van klei te
maken.
In dorpshuis De Waldhoorn in de He
renstraat draait vogelwachter C. Kok een
diaserie over de natuurreservaten
van Texel. De opbrengst is voor het
restauratiefonds van het dorpshuis. Aan
vang 20.00 uur. De entree voor volwas
senen is f2,50; kinderen tot 14 jaar beta
len fl,i
Vanaf 20.15 uur zal het orgel van de N.H.
kerk in Den Burg worden gespeeld door
organist Frans Visser in samenwer
king met de sopraan José Jonkers. De
toegang voor dit concert is gratis.
In het Eierlandsche Huis aan de
Klimpstraat in De Cocksdorp is vanaf
20.30 uur talentenbingo. Voor deze
avond worden talenten gevraagd. Zij
kunnen gratis meedoen en het publiek is
de jury (supporters meenemen dusl).
Opgave vanaf 20.00 uur aan de zaal.
Ook wordt er bingo gespeeld met fraaie
prijzeo-
Om 9.45 uur start de inschrijving voor
een fietspuzzeltocht bij de kantine van
camping Loodsmansduin bij Den Hoorn.
Aan de hand van velschillende aanwij
zingen kan men de route volgen door
het zuidelijk deel van Texel. De eerste
groep start om 10.00 uur en de kosten
zijn f3,— per persoon.
Op het strand van Paal 9 aan het eind
van de Witteweg bij Den Hoorn zijn van
14.00 tot 16.00 uur recreatieleiders aan-
□EKOOG
Schumakersweg
(J) Pijpersdijk
Pelikaanweg
Californieweg
£\Kogerweg
Gerntslanderdi|k|e
Rozendijk
□EN BUI
Gasthua
Akenbuurt
I LKees
Westerweg
rtoornderweg
Zuid-HaHel
9
Amaliaweg
(T) De Rede
De Pontweg, de verbinding tus
veerhaven en De Koog, is de
rijkste verkeersader van Texel,
bestemming op het eiland vlot
nen bereiken moet u letten op
wegen die allemaal een naam
maar ook een nummer dragen
een publicatie van een recreatietx
in de aankondiging van een eve
wordt gesproken van zijweg
wordt een zijweg van de Pontu
doeld. Het nummer heeft niets te
met de nummers van de kilomei
op het strand. Zijweg negen lo:
niet naar het strand paal 9.
af
ie<
Auch die deutschen Touristen idi
unserer Insel herzlich willkomm
halb ist es schade, dass es unsa
ziellen und technische Gründi
möglicht ist, Recreaktief-krant
deutscher Sprache herauszuge
Übersicht der einzelnen Gesc
ist jedoch in leichtverstandliche
discher Sprache gefasst, wir
deshalb auch, dass sie für uns
schen Gëste einigermassen ven
ist. Sollten Sie trotzdem noch\
nisschwierigkeiten haben, danr
Sie sich jederzeit an die Texela
den, die Ihnen bestimmt helfen
Redaktion.
wezig met verschillendestrandspelen.
Er kan gratis meegedaan worden aan
volleybal, voetbal, hockey en verschil
lende kleine recreatiespelen. De leiders
zijn herkenbaar aan hun gele shirts.
De inschrijving voor een volleybaltoer
nooi op de speelweide aan de Boodt
laan in De Koog start om 18.40 uur. Voor
ƒ1,50 per persoon mag iedereen van 13
jaar en ouder meedoen. Er kan inge-
Deze Recreaktief-krant
melding van alle dagelijks wit
de evenementen op Texel. Mi
het eiland is nog veel meer tl
en te beleven. Denk aan de vs
vistochten, excursies, bb
mini-golf. Jan Plezier, expo
enz. Daarvoor verwijzen wij
Texeltoerist, een gedeeltelijk i»
uitgevoerd magazine dat omf
weken verschijnt en overal of
voor f2— te koop is. In Texel;
komt een plattegrond van Te e
de dorpen voor, een hoogw^
bel, dienstregeling voor boot
verhuuradressen voor fietsen,
den. bolderwagens, visboten,
sen en openingstijden van
vestigingen,
postkantoren
waaronder steeks wisselende
Ie artikelen en vele tientalleni 133
wetenswaardigheden. De „Te a
rist" met gratis bijlage vorfrt Bn
compleet Texels informatiep
Gauw halen dus!
in
Ier
td
artsen, autod iatl
en nog veel 1
nd
na