WAT IK ZEGGEN WOU.."
FILM
Voor het weekend
„Sophie's Choice
IFITW
gongor
pels
E.S.T. heeft
armcentrale
Soepelheid bij Teso
ridbouwplastic
Programma
mandolineconcert
„Jachthuis" wordt
uitgebreid
Bestemmingsplan
Den Burg-west
financieel moeilijk
uitvoerbaar
5 en 6 mei 1984
Artsen
Groene Kruis
Tandartsen
Apotheek
Gezinsverzorging
Alcohol en drugs.
Dierenartsen
Noodslachtingen
Kustwacht Eierland
Kerkdiensten
Rijkspolitie
Brand/ambulance
Provinciale
milieuklachtentelefoon
Fancy Fair en
rommeltjesmarkt
in De Waal
Nog meer vlaggen
gestolen
Pizzeria mag verbouwen
Geslaagd
Promotieconcert
Baha'i weekend
AG 4 MEI 1984 TEXELSE COURANT PAGINA 7
:|/EN VAN LEZERS-BUITEN VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE REDAKTIE
1.25
0,1
1,95
els
1.26
),75
,25
,25
IS
als zoveel andere Texelaars die het
[hebben verlaten hebben wij een
lament op de Texelse Courant. We
graag op de hoogte blijven van
grijke en minder belangrijke zaken
eilanders bezighouden. Tot géén
lie categorieën behoort het „arti-
jver de op Texel vakantie-vierende
Nijpels, dat wij aantroffen op de
lagina van de T.C. van 27 april j.l.
ons is het totaal niet interessant te
hoe de heer E. Nijpels en echtge-
de paasdagen doorbrachten, of het
de voorkeursbehandeling door
zijn. Ons inziens had de ruimte op
iorpagina beter gereserveerd kun-
;orden voor informatie die werkelijk
waarde heeft. Als abonnees van
menen wij dat een dergelijk arb
iter op zijn plaats is in een blad als
toerist. Bovendien is vakantie
door wie dan ook, een privé-
elegenheid. En als de redactie zich
toch geroepen voelt vakantie-
ingen van niet-Texelaars in de krant
tten, waarom dan niet die van een
keurige toerist en wél die van de
E. Nijpels, voorzitter van de tweede
-fractie van de VVD?
Erwin Witte
Gerda Zijm
Amsterdam
woord: Omdat de heer Nijpels een
inde Nederlander is. Meer dan eens
ibleken dat veel van onze lezers het
ingewoon interessant vinden als
lid van het koninklijk huis, een ar-
of een landelijk bekend politicus
bezoekt en graag willen weten hoe
.ondernemers-aktiviteitënl
eveiligings Service Texel
I.S.T.) heeft haar mogelijkheden
betreft bewaking en beveiliging
lebreid met een alarmcentrale,
os Zijm, die voor B.E.S.T. surveil-
rt, staat via een mobilofooninstal-
in contact met de centrale die
mr wordt bemand,
oor deze aanschaf (apparatuur die
bij grote alarmcentrales wordt ge
kt) kunnen alarminstallaties van win-
openbare gebouwen en andere be
ven rechtstreeks op de alarmcentrale
den aangesloten. Bij onraad gaat
signaal af in de alarmcentrale waar
de politie, de eigenaar van het bedrijf
eventueel een ambulance wordt
raarschuwd.
e surveillancebus van B. E.S.T. is ook
irzien van een autokluis waarin sleu-
van panden van cliënten bewaard
inen worden. Als een alarm afgaat
Hans Zijm het pand snel betreden,
heeft inmiddels het basisdiploma
igneidsbeambte behaald. B.E.S.T. le-
nu ook veiligheidsinstallaties en is
rvoor overeenkomsten aangegaan
to.a. Lips en Siemens, die de appara-
in regel ook installeert. Zijm wil zich
lewaking niet alleen beperken tot be
ven en doet ook een poging bejaar-
te interesseren voor zijn bedrijf. De
ertijd geplaatste bejaardenalarmen
ken geen succes te zijn. Dat alarm gaf
lichtsignaal bij de voordeur en vol-
Zijnr is het beter als het alarm in
centrale afgaat. De ouderen die een
(gelijke alarmering hadden waren
kbaar ook niet overtuigd van het ef-
itwant de meesten hebben de instal-
weer verwijderd.
ets geheel nieuws voor Texel is 'home
service', dat zoveel betekent als het
bewoond laten lijken als men er niet
ns vakantie bijvoorbeeld), ,,'s
(onds doe je wat lichten aan, de bloe
djes krijgen water, de post wordt uit
gang gehaald, eventueel maaien we
gras en uiteraard wordt regelmatig
'keken of alles oké is", aldus Zijm, die
sgewenst ook een tijdelijke alar-
nstallatie kan installeren.
Koerierdienst
In samenwerking met bedrijven aan
vaste wal (o.a. de Perscombinatie)
ifkt B. E.S.T. mee aan een internatio-
'e koerierdienst. Pakketjes worden via
te dienst in regel net zo snel afgele-
'd als expressepost en voor het ver-
sren van goederen geldt een kilome-
tariefMet deze dienst hoopt Zijm ook
i het werk te blijven in de winter om-
de beveiligingsanimo onder de Texe-
•is dan nihil is.
hij of zij daar zijn tijd heeft doorgebracht.
Daar hebben wij rekening mee te hou
den. Ter wille van de vakantierust van de
betrokkene wordt zo'n verhaal overigens
pas geplaatst nadat hij of zij het eiland al
weer heeft verlaten. -Red.
Zaterdag 28 april j.l. stonden we met
ons elftal, voor onze laatste uitwedstrijd
bij de boot. Omdat we meestal nog al
ver weg moeten voetballen, wordt ge
bruik gemaakt van eigen auto's, en in
ons elftal bezit niet ieder zo'n ding. In dit
geval waren er 2 auto's met V-kaart en 1
zonder. Dit geeft nooit problemen in het
normale voetbalseizoen. Maar juist deze
laatste keer stonden er 10 auto's teveel.
Gezien de honderden sportmensen die
gebruik maken van de boot in de wee
kenden, kan enige soepelheid van Teso
verwacht worden. En ook omdat het
normale voetbalseizoen nooit problemen
geeft en vóór de drukte is afgelopen.
Maar..... u raadt het al, na een
gesprekje met 2 jongens waarschijnlijk
niet in vaste dienst, maar die wel alle be
grip hadden, werd ik doorgestuurd naar
de verkeersleider. Mijn overredings
kracht bij een verkeersleider, die nog
geen week terug een fractieleider van de
VVD voorrang verleende, voor iets wat
niet te controleren valt, was blijkbaar
niet genoeg. Maar ik heet ook niet Ed
Nijpels.
Wij zijn maar gewone voetballers, die
jaar in jaar uit in tie winter gebruik ma
ken van de boot.
Jan van Dijk, Oosterend
it grote verontwaardiging stelden
10 april vast, dat evenals vorig jaar
nog grotere hoeveelheid landbouw-
ic met grond en zoden op de meier
waren gestort. Plastic hoort op een
rblis niet thuis. Ten eerste: bran-
plastic is gevaarlijk voor spelende
iren en veroorzaakt diepe brand
den. Ten tweede: plastic bevordert
de smaak van gepofte aardappelen.
slot willen we de boer(en) drin-
Iverzoeken hun afval op een norma-
anier op te ruimen.
Jan en .Fern van Dijk; Oosterend
Zoals eerder aangekondigd treedt zon
dag a.s. om 12.00 uur het Amsterdamse
mandoline-orkest ,,ll Mandolino" op in
de voorspeelruimte van de muziek
school, onder leiding van René Vos. De
entree bedraagt f2,50, inclusief de kof
fie. Het programma luidt als volgt:
1. Konzert-Ouvertüre, R. Krebs.
2. Serenade, H. Ambrosius
3. Wiener Sonatine nr. 6, W. A. Mozart.
4. Suite uit „Watermusic", G. F. Handel.
5. Kleine Kurgarten Serenade, H. v.
Polack.
6. Vier alte Tanze, H. Baumann
6. Oude Dalmatische dansen, C.
Malizia.
De heer Bakker van het „Jach
thuis" aan de Boodtlaan in De Koog
wil zijn hotel uitbreiden met een rui
mere keuken, een extra slaapkamer
en nieuwe toiletten.
De nieuwbouw wordt een platte aan
bouw en het gemeentebestuur wi door
middel van een artikel 19 procedure en
een algemene verklaring van geen be
zwaar medewerking aan de bouwaan-
vraag verlenen.
Die procedure is nodig omdat de plat
te aanbouw strijdig is met het bestem
mingsplan en het „Jachthuis" nog geen
hotelbestemming heeft. Dat laatste zal
worden geregeld in het nieuwe bestem
mingsplan voor De Koog.
Bij bestemmingsplannen zal in de
toekomst een financieel overzicht
gemaakt moeten worden wat alle
plannenmakerij gaat kosten en wat
daar, door bijvoorbeeld uitgifte aan
grond, voor terug komt. Burge
meester en wethouders hebben dit
besloten naar aanleiding van een ex
ploitatiebegroting van het bestem
mingsplan! Den Burg-west.
Deze exploitatieberekening omvat de
kosten voor de inrichting van het gebied
aan de Pontweg dat agrarisch moet blij
ven, de aanleg van een fietspad langs de
Keesomlaan en de investering die ge
moeid is met het bouwrijp maken van
grond voor de voor woningbouw aange
wezen gronden.
Het instandhouden van een agrarisch
gebied volgens de bestemmingsplanei-
sen omvat het maken van tuinwallen en
wandelpaden door het land. Het is de
bedoeling om de Gasthuisstraat af te
sluiten van de Pontweg en ook deze re
constructie kost geld. De kosten van de
aanpassingen bedragen 7285.000,— en
komen ten laste van de Algemene
Dienst. Geld hiervoor is niet beschik
baar. De gemeente zal proberen 50 pro
cent gesubsidieerd te krijgen van rijk en
provincie uit de pot erf- en
terreininrichting.
Vervallen
Het bouwrijp maken van de grond
voor woningbouw wordt in dit gebied
erg duur ten opzichte van andere, eerder
ontgonnen gebieden. De kavelprijs
wordt geschat op ongeveer 19 mille en
Uitsluitend voor spoedgevallen
Van vrijdagavond 18.00 uur tot
maandag 8.00 uur
Dokter A. Waverijn, Kogerstraat
87a, Den Burg, telefoon (02220)
2016.
Dokter Barnard is met vakantie t/m
11 mei.
Van vrijdagavond 18.00 uur tot
maandagmiddag 13.00 uur:
Zr. Marja Keijser, De Hout
manstraat 55, Oudeschild, tel.
(02220) 4132.
Telefonisch bereikbaar zaterdag en
zondag van 13.00-14.00 en
18.30-19.30 uur.
Uitleen van verplegingsartikelen
en informatie:
Maandag t/m vrijdag 16.30 - 17.30
uur. Lidmaatschapskaart mee
brengen.
Voor zeer spoedeisende tandheel
kundige hulp kan men zaterdag en
zondag om 18.00 uur precies terecht
in het tandheelkundig centrum in
het Groene Kruisgebouw, Witte
Kruislaan 19.
Weverstraat 95, telefoon (02220)
2112. Open van maandag t/m vrij
dag van 8.30-18.00 uur. Zaterdag
van 11.00-12.30 uur en van
15.00-17.00 uur, zondag van
11.00-12.30 uur en van 16.00-17.00
uur.
Buiten die tijd alleen voor spoed
eisende gevallen.
Spreekuur: elke werkdag van
9.00-10.00 uur en van 14.00 tot
15.00 uur, Julianastraat 3a, Den
Burg, telefoon (02220) 4152.
Dit weekend (ook vrijdag) kan tus
sen 17.00 en 19.00 uur gebeld wor
den met mevr. Nel Schuijl, telefoon
(02225) 446.
Consultatiebureau voor alcohol en
drugs, Molwerk 31/45, 't Horntje.
Spreekuur volgens afspraak: tele
foon (02226) 413.
Zelfhulpgroep voor partners van
verslaafden: overdag (02226) 413 of
593, vragen naar Lies of Carla;
's avonds (02223) 821 (Lies)
Alleen voor spoedgevallen tele
foon (02220) 2527.
Voor noodslachtingen bellen op
werkdagen (02220) 2182 (slacht
plaats); na werktijden en in het
weekend (02220) 3541 via TEM-
centrale.
Voor meldingen van schepen of
zwemmers in nood: Kustwacht Eier
land, tel. (02222) 270.
Zondag 6 mei 1984
HERVORMDE GEMEENTEN
Den Burg 9.30 uur ds. Wisman
Den Hoorn 11.00 uur ds. Van der
Geer
De Koog 9.30 uur ds. Verbeek
De Waal 9.30 uur ds. Van der Geer
Oosterend 9.30 uur ds. De Jong
Oudeschild 11.00 uur ds. Verbeek
De Cocksdorp 11.00 u. ds. De Jong
GEREFORMEERDE KERKEN
Den Burg 10 uur ds. Blaauw
19.30 uur ds. Blaauw
Oosterend 10.00 uur ds. Donker
19.30 uur ds. Blaauw
GEREFORMEERDE GEMEENTE
Oosterend 10.00 uur Dienst
16.00 uur Dienst
Dinsdag 8 mei:
Oosterend 19.00 uur Ds. D. Hakken
berg, uit Lisse
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
in de Doopsgezinde kerk, Kogerstr.
Den Burg 16.15 uur Dienst
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Den Burg 10 uur ds. Hylkema
BAPTISTENGEMEENTE
in de Doopsgez. kerk, Kogerstraat
Den Burg 19.15 uur Voorganger
Tensen.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Den Burg: zaterdag 19.30 uur
Uitzending via De Lichtboei
zondag: 10.45 uur, Dameskoor
De Koog: zondag 9.30 uur
Den Hoorn: zondag 19.00 uur
JEHOVAH'S GETUIGEN
Koninkrijkszaal, Schilderend 19,
Zondag 10.30-11.20 uur Openbare
lezing. Thema: „De dienst voor
God als één en al vreugde be
schouwen"
11.20-12.30 uur Wachttoren-studie:
„Christelijke bescheidenheid.
een blijk van wijsheid."
BAHA'I
Weverstraat 106, Den Burg
Iedere woensdag bestuderen van en
lezen uit de Baha'i Heilige Geschrif
ten, van 20.00-22.00 uur.
Het politiebureau van de groep
Texel van de Rijkspolitie is op werk
dagen geopend van 8.00 tot 18.00
uur en in het weekend van 9.00 -
18.00 uur. Telefonisch te bereiken,
dag en nacht, via tel. (02220) 2644.
Het bureau te De Koog is elke
dinsdag- en donderdagmiddag
open van 16.00 - 18.00 uur.
Bij brand en voor spoedeisend
ambulancevervoer bellen: 02220-
2066. Bij geen gehoor 02230-
22222. Voor niet spoedeisend
ambulancevervoer: 02230-12888,
bij geen gehoor 02230-22222.
dat is hoger dan de rijksnorm. Het is zo
goed als zeker dat Volkshuisvesting geen
toestemming zal geven bouwgrond voor
deze prijs aan te bieden. Het college
concludeert dan ook dat een aantal
plannen uit het ontwerp-
bestemmingsplan moeten vervallen me
de omdat er ideeën in staan die inmid
dels achterhaald zijn. Men was van plan
een bestemming vast te leggen voor een
huisdierencentrum voor Kotex en het lag
in de bedoeling de Texelse Autocentrale
aan het Schilderend te verplaatsen naar
Den Burg-west. Kotex wil liever naar De
Mars en het garagebedrijf voelt er ook
niet veel voor te verhuizen naar een rela
tief duur gebied. Burgemeester en wet
houders willen echter toch een onder
zoek naar de huidige mogelijkheden om
huisdierencentrum, garage en eventueel
kantoren op de geplande plaatsen te rea
liseren. Als die mogelijkheden gering of
niet reëel zijn zal het gemeentebestuur
kijken of de bestemmingen gehandhaafd
moeten blijven.
De kavelprijs in het bouwgebied moet
volgens het college terug gebracht wor
den tot ongeveer 13 mille door het aantal
woningen in het gebied te verhogen, het
nieuwe woongebied anders te ontsluiten
en kostbare plannen zoals aankoop van
het pand Molenstraat 79, het bedrijven
terrein van Keijzer aan de Beatrixlaan en
Bruining aan de Hollewal achterwege te
laten. „Het financieel tekort zal eerst
omgebogen moeten worden, voordat
met dit ontwerp-bestemmingsplan aan
het werk kan worden gegaan", aldus het
college.
Regisseur Alan J. Paluka schreef zelf
het scenario en trad tevens op als produ
cent van de spraakmakende film „Sop
hie's Choice".
Het verhaal wordt verteld vanuit het
standpunt van Stingo, een jongeman
van 22 jaren die in 1947 in New York
kwam wonen. Zijn grote droom was
schrijver worden. Geldnood deed hem
verhuizen van Manhatten naar de goed
kopere wijk Brooklyn. Hij nam zijn intrek
in een groot gebouw dat de bijnaam
„The Pink Palace" kreeg. Gedurende die
zomer wilde Stingo zijn eerste boek
schrijven. Zijn rustig leven wordt echter
voortdurend verstoord door zijn nogal
luidruchtige bovenburen. Het koppel be
leeft blijkbaar een stormachtige roman
ce, want de geluiden van hun vrijpartijen
dringen moeiteloos door in Stingo's ka
mer. Op een dag ontmoet hij de twee.
Sophie, een beeldschone Poolse immi
grante err Hathan, een Joodse intellec
tueel. Stingo's leven verandert helemaal.
Hij raakt in de ban van deze twee per
soonlijkheden, en in het bijzonder van
Sophie. Zij wordt een echte obsessie
voor hem. Zij was katholiek, maar werd
in de oorlog door de Duitsers gevangen
genomen en naar Auschwitz gestuurd.
Nu leeft Sophie steeds gekweld door
schuldgevoelens omdat zij de hel over
leefde waarin al haar dierbaren zijn
gestorven. Haar houding is vreemd
maar betoverend. Stingo, die alles doet
om zijn maagdelijkheid te verliezen,
raakt hopeloos verliefd op deze geheim-
Tot nu toe waren er twee milieuklach-
tentelefoons in Noordholland, één voor
tijdens en één voor buiten de kantoor
uren. Deze situatie werd als verre van
ideaal gezien. Er is gezocht naar een mo
gelijkheid om te komen tot één nummer
dat dag en nacht gebeld kan worden en
voor de hele provincie geldt. Dat is ge
lukt en vanaf heden is de milieuklachten
telefoon van de provincie Noordholland
24 uur per dag bereikbaar onder num
mer 023-310200.
'Allé bewoners van Noordholland kunnen
milieuklachten (bv. klachten over stank
of lawaai-overlast, bodemverontreini
ging e.d.) melden aan de klachtentele
foon. De privacy van de indieners van de
klachten wordt gegarandeerd, aan iede
re ontvangen klacht wordt aandacht ge
schonken en iedereen die een klacht
heeft gemeld krijgt antwoord.
Ter gelegenheid van bevrijdingsdag
wordt zaterdag 5 mei in De Waal een
rommeltjesmarkt met fancy fair gehou
den, in en rond dorpshuis De Wielewaal.
Bezoekers zijn welkom vanaf 13.30 uur.
De baten zijn voor de kas van de Redmer
IJskaschool.
Iedere zaterdagochtend haalt Scou
ting Texel in Den Burg oud papier, lom
pen en oude schoenen op. De mensen
worden verzocht deze spullen vóór 10.00
uur aan de straat te zetten, zodat ze vlot
kunnen worden ingeladen. Komende za
terdag wordt het oude papier etc. opge
haald in de volgende straten:
Schilderend, Keesomlaan, Emma-
laan, Haffelderweg, A. v. Hol
landstraat, P. v. Cuyckstraat,
Elemert.
De Cocksdorp en Eierland
Zaterdag wordt in De Cocksdorp en
omgeving oud papier opgehaald door
oudercommissie en leerlingen van de o.l.
school. Men wordt verzocht het papier
uiterlijk 8.30 uur aan de straat te zetten.
's Middags wordt in de rest van de
polder papier opgehaald door de Strij-
bosschool van 13.00 tot 15.00 uur.
De onbekenden die vorige week de
vlaggen weghaalden bij Garage Grisnigt
in Den Burg hebben ook hun slag gesla
gen aan de Spinbaan, waar ze twee
vlaggen wegnamen bij het elektronica
bedrijf van Jan Brouwer. Hij mist een B
Et O-vlag en een Onkyo-vlag, samen ter
waarde van 7160,—.
zinnige vrouw. Hij brengt vrij veel tijd
door met haar en wordt daardoor Sop
hie's vertrouweling. Hij merkt dat ze met
alle macht een vreselijk geheim tracht te
onderdrukken, en dat wordt een keer
punt in Stingo's leven.
Ware het niet dat Meryl Streep eigen
lijk nog aan het begin van haar carrière
staat, dan zouden we nu a' kunnen zeg
gen dat dit haar levenswerk is. Meryl
Streep slaagt er moeiteloos in om alle
karaktertrekken en al de emotionaliteit
van Sophie uit te drukken. Zij is beurte
lings dolverliefd, wanhopig, opgewekt,
triest, verstoord, dromerig en zet op de
ze manier één van de meest markante
vrouwenrollen van de laatste jaren neer.
Terecht kreeg zij hiervoor een Oscar
uitgereikt.
Het acteertalent in „Sophie's Choice"
blijft echter niet beperkt tot Meryl
Streep alleen. Er valt ook intens te ge
nieten van het spel van twee fascineren
de nieuwkomers, namelijk Kevin Kline,
als Nathan en Peter MacNichol als
Stingo.
Het erkende meesterwerk draait van
donderdag tot en met maandag. Film-
gangerleden hebben echter alleen don
derdag reductie. De kassa opent om
19.15 uur. De voorstellingen beginnen
om 19.30 uur i.v.m. de lenqte van de
film.
De heer d'Urso, eigenaar van het
Italiaanse restaurant Vincenzo aan
de Weverstraat 39 mag een gedeelte
van de garage achter zijn bedrijf be
nutten voor het maken van toiletten
en een nieuwe pizza-oven.
Formeel is het bouwplan in strijd met
het uitbreidingsplan Den Burg omdat de
strikte scheiding hoofdgebouw
bijgebouw wordt losgelaten. De garage
wordt nu gedeeltelijk hoofdgebouw
maar het college vindt dat niet zwaar
wegen ten opzichte van de argumenten
dat het hier een interne verbouwing be
treft en dat het geen uitbreiding van het
hoofdgebouw is in de „meest elemen
taire zin" van het woord. Het restaurant
wordt bijvoorbeeld niet uitgebreid.
Volgens B. en W. is het niet de bedoe
ling om met het bestemmingsplan 'ver
starrend' te werken en aangezien de bu
ren klachten hadden („al dan niet ver
meend" aldus het college) over stanko
verlast is verplaatsing van de pizza-oven
gewenst. Het maken van toiletten in de
garage wordt ook terecht genoemd om
dat het personeel nu gebruik maakt van
de wc's in het restaurant.
Na het volgen van de assistentencur
sus van het Koninklijk Nederlands Gym
nastiek Verbond zijn de volgende cur
sisten geslaagd voor zowel het theorie
als praktijk examen: Saar van der Kooi,
Justien Ramaker, Jeanet Boogaard,
Mark Peter. Bakker, Martijn van Hengel,
Ingrid van Lubek, Daniëlle Roeper, Ste-
fanie van der Brink, Tascha Witte, Ma-
riëlle Vonk, Francien Dijt, Astrid Tuntel-
der en Sander Mantje.
Met behulp van de assistenten hoopt
GVT zowel de kwantiteit als de kwaliteit
van de gymnastieklessen te verbeteren.
In het artikel over het promotieconcert
voor het jazzfestival dat in de vorige
krant stond is de datum waarop het con
cert wordt gegeven niet genoemd: 5
mei, aanvang 22.00 uur in „De
Lindeboom".
De Baha'i gemeenschap van Texel or
ganiseert voor een ieder die mee wil
doen op 5 en 6 mei a.s. een Baha'i ver
diepingsweekend met als thema: „De
schoonheid van Gods nieuwe wereldor
de". Het weekend wordt gehouden in
het Baha'i centrum aan de Weverstraat
106 te Den Burg.
Daarnaast is er speciaal voor die men
sen die niet het hele weekend mee willen
doen op zaterdag vanaf 20.00 uur in het
Baha'i centrum een informatieavond, le
dereen wordt uitgenodigd hierbij aanwe
zig te zijn.
Voor aanmelding aan het hele wee
kend en voor informatie bellen naar het
Baha'i centrum, telefoon (02220) 2975.
