02220-2066 DE COCK EN DE MOORD IN SEANCE 7:f, Bij brand en spoedeisende ambulance: k rr kunst, op zo n licht fietsje! FAMILIEBERICHTEN de benedenwoning Lq 6 JULI 1984 TEXELSE COURANT PAGINA 3 He van Leeuwenhoek trok achte- schouders op. weet? Misschien hebben wij wel fde informatrice." ;ock klemde zijn lippen samen. In edachten sloop een vrouw met een jngrijke boezem een wijde pui. :htif| cette van Zon." lite van Leeuwenhoek grinnikte stifdeloos. dik dom leuterwijf... als u begrijpt bedoel. Ze kletst en roddelt over ieniedereen. Ze zal ook tegen u wel an gezegd dat het geheim 'onder moest blijven." iock liet zijn hoofd zakken en deed diec cgen even dicht. De klap die hij te geren kreeg dreunde nog in zijn her- na. wéét u inmiddels ook", sprak hij ter, ,,dat wij Harry Donkervliet heb- .rijgelaten?" :e van Leeuwenhoek knikte voor t. iwist ik al voor dat Bobette van Zon enmorgen in alle vroegte belde." ;0ck fronste zijn wenkbrauwen. e?" itte van Leeuwenhoek leunde ach- 0In haar leren fauteuil. Om haar lippen zweefde een hautain jvvas gisteravond bij mij.' Donkervliet?" de neef van Jennifer. De man, die het onzalig gekonkel van Mathilda gearresteerd." ;0ck trok gezicht in een ernstige d! st. larom bezocht hij u?" i3tte van Leeuwenhoek antwoordde direct. Ze speelde met de ketting haar medaillon. Een mysterieuze lach danste om haar mond. Ze ge- bij izichbaar van de intense aandacht Cock haar gaf. met mij te praten", sprak ze hees. irry had duidelijk problemen." in|i3rmee?" ibaarde vaag. ist |was tijdens zijn verblijf bij jullie in de meesstraat niet erg openhartig.ge- Daar maakte hij ziefi zorgen over. ifl '2aS .bangi/fjdat hem dat later kwalijk worden genomen. Hij had dingen wegen." krs^als?" affaire van de ring." at voor ring?" nette van Leeuwenhoek streek met een lok haar achter haar rechteroor, geheimzinnige lach om haar mond verdwenen. •n gif ring." Cock keek haar gespannen aan. en gifring?" herhaalde hij verrast, niette van Leeuwenhoek knikte, ilgens Harry, een ring met een ver gen ruimte, die door een druk op een 1 etje kon worden geopend. Het moet fizeldzaam exemplaar zijn, heel oud, zet met rode saffiertjes. Hij behoorde de vele sieraden die Jennifer van ar man had geërfd." Cock kon zijn ongeduld niet helemaal dwingen. tót is er met die ring?" vroeg hij auwerig. inette van Leeuwenhoek likte aan ar lippen. iarry wist dat er zo'n ring was. Na de moord op Zwarte Sofie is hij gaan jken." :n?" ferdwenen." De gifring?" nnette van Leeuwenhoek knikte even. Uit de bijouteriekast van Jennifer." De Cock fronste zijn wenkbrauwen. „Wat wilde ze?" Vledder gebaarde voor zich uit. „De opsporing verzoeken." „Van wie?" „Van Harry Donkervliet. Ze had van Bo bette van Zon gehoord dat wij hem gisteravond al hadden vrijgelaten." „En?" „Hij is niet thuisgekomen. Omdat Harry wel eens meer een nachtje van huis is, had ze zich aanvankelijk geen zorgen ge maakt. Maar toen hij er vanmiddag nog niet was, werd ze ongerust. Ze had juist deze zaak nog met op het idee van een nu Harry ZQ nodig Er was nog 20yee| te APPIE BAANTJER VERTELT gifring was gekomen.' Vledder schudde zijn hoofd. „Het is alleem jammer. Het brengt ons niet veel verder. De bijouteriekast van doen... de begrafenis van Jennifer... gesprekken met de notaris." „En wie is dat?" Ene Pool uit Purmerend." Jennifer Jordan was volgens Annette p0 £ock p|u|<te aan zijn onderlip en stak van Leeuwenhoek nooit afgesloten en toen zjjn wjjsvjnger omhoog, stond bovendien in dezelfde kamer als (Weet ze jets vgn Vjo|a Wjjngaard?" waar de seances werden gehouden. Dat kledder haalde zijn schouders op. betekent dat in feite elk lid van de spiri- heeft tegen mij met geen woord tistische kring de ring in een onbewaakt ogenblik kan hebben weggenomen." De Cock knikte. „We weten ook niet hoelang de ring al weg is. Het is net als bij het vergif in Agatha's tuinhuisje. Harry Donkervliet is over haar gerept. Wel zei ze dat ze stad en land had afgebeld, maar dat Harry gewoon van de aardbodem leek verdwenen." De Cock staarde peinzend voor zich uit. In zijn hoofd spookten tal van vragen. pas na de moord op Zwarte Sofie naar yyaarorn trok Harry Donkervliet na zijn de ring gaan kijken. Maar het is best mo- vrjj|ating onmiddellijk naar Annette van gelijk, dat hij al maanden >weg was. leeuwenhoek? Alleen om haar te zeggen Ze reden een tijdje zwijgend verder. dgt er een gjfrjng wgs verdwenen? En Vledder keek strak voor zich op de weg. wggr wgs hjj nu? Hjj b|jkte opzij De Cock zakte wat onderuit en dacht (A|S we straks terug zijn op de Kit, moet nog eens na over het hoe en waarom je nog maar eens met de huismeester van alles en begon vaag wat contouren vgn dgt f|atgebouw bellen." te zien. pe f|at van viola Wijngaard." Vledder stootte hem aan. De Cock knjkte ,De moordenares moet de ring tijdens de moord-seances hebben gedragen." De Cock kwam iets omhoog „Vermoedelijk droeg ze hem nog toen wij arriveerden. Hij keek naar Vledder 00k eens op. Ik wil wel eens weten hoe- op. „Kan jij je herinneren wie van de da- vee| vrjencj Harry zijn lieve tante in de mes een(j r'n9 droeg met rode |oop der jaren heeft gekost." Hij kwam saffiertjes? met een schok overeind, bekeek de om- Vledder haalde hulpeloos zijn schouders gevjng en stak zijn hand op (Hier aan °P- het eind linksaf de Noordermarkt op. ••Ik daar niet zo op gelet. Ik meen, Achter de hervormde kerk- dat alle dames sieraden droegen. Ze gn VOQr he( k|eine huis met het „Zo zie je dat je nooit alert genoeg kan grQte hoge rgam De Cock stapte met zijn. Het klink wat wrang. „Misschien enjge moejte ujt en |jep naar het atelier, hadden we de moorde"',r"0 Kq+ groepje kunnen pikken Vledder reed de auto de Oudebrugsteeg uucii. i lil yiuiiuciuc. en parkeerde op de houten steiger ach- |k stond g| 0 je ,e wachten. |k wist dat ter het politiebureau. Vandaar sinterden direct 2QU kQmen -rr\ mor rla \A/armnocctraat Ho I nplr De Cock gebaarde achter zich. ,Dat is mijn college, rechercheur Vied hfdden we de^ moordenares zo uit het yiedder sloot de wagen af en volgde. Pe ter Karstens hield de deur al voor hen open. Hij glunderde. ze naar de Warmoesstraat. De Cock blikte opzij. „Wanneer verricht dokter Rusteloos de Hjj maakte efJn imas _Bijna net sectie op het lichaam van Jennifer zo bekwaam als ik. Peter Karstens schudder Vledder hand. „Moet dat een compliment zijn?" snier de hij.o-, De ,Cpc,k de,ed, alsof.hij niets had ge- .ihoord. Hij;legde zijn, hand op de.schou- „Vervelende karweitjes zijn voor de jon- def yan de J|der_ Jordan?" „Vanmiddag om drie uur." „Ga jij?" „V'edder knikte traag. „Jij zal er wel geqn zin in hebben." ;De Cock lachte; geren. Dat is altijd zo geweest." „En dit is Peter Karstens", sprak hij Ze stapten het politiebureau binnen. Van p|echti A,s hij drie eeuwen eleden achter de balie zwaaide Meindert Post met een telefoonhoorn „Hier is iemand voor je", brulde hij. had geleefd, dan hingen zijn fameuze boeken nu in alle grote musea ter wereld." De Cock liep achter de balie en nam de p Karstens ha0|de zijn schouders op. -... il,+^ l\ /I zs i rj .-\r+ J hoorn over. Onderwijl drukte Meindert Post hem een kladje met een telefoon nummer in zijn andere hand. „En dat nummer moet je ook bellen." De Cock keek ernaar. Het nummer kwam hem niet bekend voor. Hij gaf het kladje aan Vledder, die hem was ge volgd. „Bel jij even", gebood hij. Eerst daarna meldde hij zich aan de telefoon. mond „Met Peter Karstens", hoorde hij. De Cock grinnikte. „De oude kladderaar." Peter Karstens, aan de andere kant van de lijn, diende hem prompt van repliek. „Ik ben nog lang niet zo oud als jij. En aan. als jij zo'n goede rechercheur was als ik chercheurs v00r naar de ruimte met de schildek ben, dan had je het veel verder |0ge 20|dering Achter de ruwhouten ta. geschopt.' De Cock lachte uitbundig. Hij had in zijn hart een zwak voor de dolle penseelridder. „Wat kan ik voor je doen?" „Wat Er viel een korte stilte. „Ik heb een ver rassing voor je." „Wat voor een verrassing?" ireden de Jan Toebacklaan in Bussum l Het was gaan regenen. Vledder, aan itstuur, zette de ruitenwissers aan. De ock keek er naar. De heen en weer zoe- inde bewegingen hadden op hem een eemde invloed. Als hij er zich niet lerk tegen verzette, brachten ze hem in sn bijna hypnotische slaap, ledder blikte hem van opzij aan. Het is mijn schuld niet", zei hij veront- ïhuldigend. „Ik heb Harry Donkervliet «I een paar maal verhoord, maar hij eeft mij nooit iets van die ring gezegd, nnette van Leeuwenhoek had gelijk. Iarry was niet erg openhartig. Ik heb leeds het geval gehad, dat hij iets voor ij verzweeg." e Cock trok zijn schouders op. iWe zullen hem in verband met die ring Dch nog een keer moeten verhoren, lisschien hëeft hij wel een verklaring nor zijn zwijgzaamheid." Hij glimlachte. Overigens vind ik het een interessant aspect. Ik heb mij steeds afgevraagd op pelke manier gif in de koffie werd igedaan." i.Bestaan er van die ringen?" Cock knikte overtuigend. LZeker. Ze werden door de Borgia's ge- pruikt. En zelfs al lang daarvoor. Maar ik Nn ze nog nooit tegengekomen. En ik fhoet je eerlijk bekennen, dat ik ook in een hulpeloos gebaar. „Een eerlijk stuk brood... een pittige kaas... een goed glas wijn... wat kan je voor miljoenen meer kopen?" „Het staat hier op nog geen twee meter Karstens" idde zijn armen van mij vandaan. Als je komt kun je het zien." „Kun je het mij zo niet zeggen?" „Als je evengoed komt." De Cock knikte met de hoorn in zijn hand. „Ik kom." „Oké.... het is een Monet." De Cock slikte. „Wat?" De Cock staarde naar de hoorn in zijn hand. De schilder had opgehangen. Peinzend legde De Cock de hoorn weer op het toestel. Toen wenkte hij naar Vledder die aan een bureau in een hoek van het vertrek zat te telefoneren en be duidde hem dat hij hem moest volgen. Het duurde vijf minuten toen zaten ze weer in de wagen. Vledder keek De Cock vragend aan. „Waarheen?" „Naar de Noordermarkt." „Wat is daar?" De Cock grijnsde. „Daar woont een schat van een vervalser." Vledder keek hem verwonders aan. „Een vervalser?" De Cock knikte blijmoedig. „En het wordt tijd dat jij hem eens ont moet. Zulke mensen behoor je als re chercheur te kennen." Hij keek naar Vledder op. „Met wie heb jij gebeld?" Vledder trok een grimas. „Christine van der Waal." Hij liep naar een schildersezel in een hoek van het vertrek naast een noten houten kabinetje. Het doek op de ezel was met een linnen lap bedekt. Met eni ge zwier, als onthulde hij een monu ment, trok Peter Karstens het doek weg. „Voila.... Monet." De Cock bleef een paar minuten in stille bewondering staan. De losse wijze van schilderen... het jubelende kleu renspel... de haast nonchalante penseel voering... het verrukte hem. Schoorvoe tend trad hij naderbij. Uit volle bewonde ring zette hij zijn sterke tanden in zijn onderlip. „Een echte", hijgde hij. Peter Karstens knikte devoot. „Een echte", herhaalde hij. „Zo puur echt, dat het lijkt alsof ik hem heb geschilderd De Cock keek geschrokken opzij. „Dat is toch niet zo". Peter Karstens schudde zijn hoofd. „Nee, nee", sprak hij geruststellend, „dit heb ik niet gemaakt. Dit is een ech te, onvervalste Monet." Hij glimlachte fijntjes. „Ik ben gelukkig nog in staat om mijn eigen werk te herkennen." De Cock boog zich wat naar voren en streek met de toppen van zijn vingers heel voorzichtig over de oneffenheden van de verf. Hij keek schuin omhoog. „Is hij te koop?" (Wordt vervolgd) „Misschien kan hij zeggen wanneer hij voor het laatst die roomkleurige Jaguar heeft gezien." Hij zweeg even. ,En bel die notaris Pool in Purmerend „Och", sprak hij achteloos, „wie weet wat daar over driehonderd jaar hangt." Ze liepen naar het atelier. De Cock keek om zich heen. „Waar heb je hem?" „De Monet?" „Ja." Peter Karstens keek hem met open „Bij mij beneden. Je denkt toch niet", riep hij verbaasd, „dat ik hem hier voor het raam zet... waar blijft je verstand... dan hebben ze morgen bij mij ingebro ken." Zonder commentaar af te wachten draaide hij zich om en ging de beide re- fel was de leren bank leeg. De Cock miste haar direct. „Is Maria er niet?" Peter Karstens schudde zijn hoofd. „Ze werkt een paar dagen... voor een ,,z_o vvci m uui i uaoi ivwui „Jij kunt voor mij me s oen, maar 1 uitzendbureau., typt keurige brieven op schien i we ie s voor j een keurig kantoor. Hij grinnikte. „Voor de wijn. Telkens als ons voorraadje dreigt op te raken... gaat Maria aan de slag." De Cock fronste zijn wenkbrauwen. Ik dacht dat jij miljoenen verdiende?" gedichten van Hans Oosterhof illustraties Arend Nijkamp 64 pag gebonden f8, in de boekhandel. AAN ONZE ADVERTEERDERS Adverteerders, die gebruik maken van de rubriek „Texe- laartjes" worden verzocht de kosten gelijk te voldoen. Bij het verzenden van een nota wordt voor deze kleine bedragen f2,50 administratie kosten in rekening gebracht. Administratie T-C. Na een werk- en zorgzaam leven is toch nog plotseling overleden mijn man, onze zorgzame vader en lieve opa Jan Plaatsman, echtgenoot van J. Voigt, op de leeftijd van 71 jaar. J. Plaatsman-Voigt S. Plaatsman T. Plaatsman-Vader I. Plaatsman M. Plaatsman-Brak H. Plaatsman T. Plaatsman-Rentenaar L. Kooiman-Plaatsman C. Kooiman en kleinkinderen Texel, 3 juli 1984, Vermaningspad 7, 1793 AK De Waal. Een korte rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag 7 juli om 13.30 uur in de Hervormde kerk te De Waal, waarna de begrafenis op de be graafplaats aldaar zal plaatsvinden. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in Hotel „De Weal." Te koop Escort 1300 GL, 43.000 km, bouwjaar juli 1981. Schadevrij, luxe uit voering. (02228) 626. Algemene kennisgeving. Heden overleed op reis in Duitsland onze zuster, schoonzuster en tante Alida Caroline Haremaker, oud-lerares Engels, 29 september 1905 2 juli 1984 Oosterbeek: A. Haremaker Amersfoort: E. A. Haremaker-van Halteren Neven en nichten. Alkmaar, 2 juli 1984. Correspondentie-adres: R. N. van Weezenbeek, Torenweg 14, 3235 NS Rockanje. De overledene is opgebaard in de rouwkamer, Burg. van Karnebeklaan 13 te 's-Gravenhage; al daar geen bezoek. De teraardebestelling zal plaats hebben vrijdag 6 juli om 11 uur op de Algemene Begraafplaats „Westduin", Ockenburghstraat 27, Loosduinen. Voor ons is 1 juni een onvergetelijke dag gewor den. Hiermee willen we ie dereen bedanken voor alle planten, 'bloemen) kado's en kaarten. Kees Jan en Trudy Brouwer Loodssingel 45, Oudeschild. Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft gedaan, is in vrede van ons heengegaan, na een strijdbaar leven, onze lieve moeder en oma Geertrui Verberg, sinds 1970 weduwe van Jacob Mosk, op de leeftijd van 76 jaar. Den Burg: J. Mosk G. Mosk-Steunebrink Fred - Dinka Gea Ria Dennis Lisse: S. Mosk S. J. Mosk-Verschoor Marchel Richard Gabriella Texel, 3 juli 1984, Schoonoordsingel 16, Den Burg. Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 6 juli van 13.30 - 14.00 uur in de aula bij de Doopsge zinde kerk, waarna de begrafenis op de Algeme ne begraafplaats zal plaatsvinden. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de vergaderzaal van de Doopsgezinde kerk. Correspondentie-adres: Gravenstraat 14, 1791 CK Den Burg. Liever geen bezoek aan huis. Te koop visboot, lang 6 m Mercury 7/2 pk; stu dieorgeltje, 2 eettafels, 1 kloostertafeltje 2-deurs hangkast, diverse soorten hanglampen, opblaasbare kano, 2- en 4-pits gasstel buta. W. Jongejan, Dage raad 57, tel. (02226) 519, 't Horntje. Stempelen hoezo? Maak jc eigen: ansicht kaarten, wenskaarten, pakpapier, ex libris, etiket ten, behang, beeldmerk. Sier je brieven op, bedruk je eigen T-shirts en tatoua- ge wanneer je wilt. Het is óók een leuk kado. Exclu sieve verkoop voor Texel, in De Drieangel, Schilder end 2, Den Burg. 1 Renault 14TL, bouw jaar 1977. Loopt als een zonnetje. Voor de prijsbe wuste rijder. Prijs 72500,—. Tel. (02220) 3390. Op gas. Na a.s. zaterdagavond uw jaren '60 kleding aan een verfrissing toe? Sto merij Quickynette....! Caravanstalling. Astrid, De Koog, (02228) 626. Te k. gevr. enkele en dubbele sneeuwklokjes. A. van Strien, tel. (02226) 433 of b.g.g. (02220) 2904. Bontpantoffels van Texels lamsbont, met de hand gemaakt, v.a. 745,—. Bontcouture Martin Karlas, Kantoorstraat 2, Den Burg, tel. (02220) 5089. Reparaties en onder houd tegen scherpe prijs. Bovag-lid, aangesloten bij Veilig Verkeer Nederland. Autocentrum Segerink- Eelman, Wezenland 7, tel. (02220) 5055. US Top, een perfekt passende spijkerbroek, ge matigd wijd, gebleekt, 764,90. Mantje Mode, Hogerstraat 5. Bij mijn thuiskomst uit het ziekenhuis,, breng ik dank aan allen, ook aan al len in 't Verpleeghuis, die mij geholpen hebben om al die weken door te komen, door schrijven, bloemen, fruit enz. en het vele be zoek dat ik kreeg. Mijn heel heel hartelijke dank. Er zijn geen woor den voor, Dank jullie allen. M. A. ter Brug-List „De Boet", De Cocksdorp, Texel. RST biedt aan Xerox 2300 fotokopieerapparaat, 2 jr. oud, in zeer goede staat. Prijs 73000r-, elektr. schrijfmachine Olympia met 46 cm brede wagen, in goede staat. Prijs 7250,—. Tel. (02220) 5141 tijdens kantooruren. Uw kleding uit de jaren '60 muf? Stomerij Quickynette...! Te koop 1 Peugeot 504 GT, bouwjaar 11-7-74. Le ren bekleding. Loopt als een trein. Pr.n.o.t.k.; 1 Ga zelle/Sachs bromfiets, 4 versn. origineel raceset je (grote zuiger, cyl., grote re carb., grotere uitlaat) Qn div. onderdelen. Kijken is kopen. 1 British Leyland Princes 1800 HL, bouwjaar '76, erg mooi geheel; gere viseerde motor, nwe uit laat, goede banden gas installatie. Prijs n.o.t.k. Tel (02220) 4991. KG en KK feest. Per soonlijke uitnodiging ont vangen? Niet vergeten! Za terdag 22.00 uur exact. Te koop box ledikant- je, rugzitje, autozitje en da mesfiets. Tel. 4607. Prachtige kleine Münsterlander puppies te koop, 7 wk. oud, ingeënt en ontwormd, 7275,—. Kampeerterrein Ko- gerstrand pl. T 45. 1 Renault 30TS, 6 cyl., 3 liter motor, zeer mooie wa gen. Bouwjaar 1977. Kleur bruin met geheel stoffen bekleding. Prijs 72500,—. Tel. (02220) 5024. Dat is pas rijden. Gevr. jongens en/of meisjes vanaf 15 jaar voor verspreidingswerkzaamhe den in de volgende plaat sen: Den Hoorn, Den Burg en Oudeschild. Hoog loon (02228) 775. Te koop: in 't Horntje goed geïsoleerd woon huis garage, 354 m onder en bijgelegen eigen grond. Indeling: hal/entree met trapopgang en toilet L-vormige kamer, keuken en berging, ruime tuin. Bo ven: 3 slaapkamers en douche, vliering. Opleve ring in overleg. Voorzien van een aardgas gestookte c.Vrinstallatie. Zeer redelij ke prijs. Inlichtingen: W. Jongejan, De Dageraad 57, 't Horntje, tel. (02226) 519. De Stichting Bejaardenzorg Texel heeft binnenkort voor verhuur vrij Klimpstraat 3, De Cocksdorp. Er is een liftinstallatie in het complex aanwezig. Belangstellenden gelieven zich schriftelijk te melden vóór 12 juli 1984 bij Adm.kantoor Van Zeijlen en Bakelaar, Postbus 73, Kogerstraat 5, Den Burg. Voor informatie kunt U bellen naar (02220) 2850. Voor een slaapzak, een gympie of fietstassen kun je altijd terecht in de Twee Paardjes, 'Haffelderweg 1a) Deri Burg. Café De Zwaan elke za terdagavond live muziek. Gevraagd ervaren breisters. Spinboet, Bin- nenburg 6a, Den Burg. Gevraagd voor seizoen werk: meisje 16-17 jaar. Semke Delicatessen, De Koog, tel. 717. Zondag 8 juli Motor crosswedstrijd M.A.Br terrein, Hoofdweg. Voor een kwalitatief trouwreportage moet U bij Fotohandel Pieter de Vries, Heren straat 11, Den Hoorn zijn. Tel. (02226) 664. Als u er voor staat, staan wij erachter. Diverse soorten hout als altijd voordelig. Bar- horst houthandel, Marico- weg 2a, Den Burg. Te k. gevraagd aardap- pellichter, of te leen. F. Buijsman, (02220) 2133. Heeft U 's nachts trek in iets lekkers? U kunt tot 4 uur terecht in eetbar Casi no. Ook om af te halen. Nu ook vele cassettes met geest, lied, orgel, enz. Warmoesstraat 42; 10 - 12 uur. Voor een goede stuk tapijt, een goed advies en mooi gelegd. Bosma, Wo ninginrichting, tel. 3023. Je had gelijk Jan. Oudeschild, vakantie huis 6 pers. met grote tuin. Vrij vanaf 18 aug. Inl. (02220) 3791. Nieuwe matrassen zeer voordelig, diverse ma ten, 14 cm dik SG 30. Bar- horst Meubelhandel, Mari- coweg 2a, Den Burg. Café De Zwaan elke za terdagavond live muziek. Gevraagd ervaren breisters. Spinboet, Bin- nenburg 6a, Den Burg. Zondagavond 8 juli, 19.30 uur Hervormde kerk De Cocksdorp, The Messengers. Engelse drummer zoekt o.a. gitarist, toetsenist, zanger enz., om samen een band op te richten. Tel. (02220) 5071.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Texelsche Courant | 1984 | | pagina 3