Ondernemers moeten
zélf initiatieven nemen
Terug op Texel
na 30 jaar.
TOERISTISCH ACTIEPLAN IS DISCUSSIE
Uitslagen zaalvoetbal
W/
iei
luk
|me<
pi
Nationaal
Revalidatie w™,,.
PAGINA 6
TEXELSE COURANT
DINSDAG 3 MAAI
Er bestaat nog onduidelijkheid over de taak van de stuur
groep die een rol moet spelen bij de uitvoering van het Toe
ristisch Actieplan Texel, dat in opdracht van het Texels Ver
bond van Ondernemers en met veel financiële steun van de
overheid door het Ingenieursbureau Oranjewoud is gemaakt.
Dat bleek donderdagavond in ,.De
Lindeboom" waar mensen van
Oranjewoud een toelichting gaven
op het plan en waar door onderne
mers en genodigden van gemeen
tebestuur, VVV, RST, Teso, Kamer
van Koophandel en anderen die di
rect of indirect betrokken zijn bij
de recreatieve toekomst van Texel
werd gediscussieerd.
Uit de antwoorden op de vragen
kwam als belangrijkste boodschap naar
voren dat ondernemers nu zélf aan de
slag moeten gaan bij het tot uitvoering
brengen van de voorzieningen die als
,,actievoorstellen" in het plan zijn ge
noemd. De stuurgroep zorgt er slechts
voor dat het actieplan in zo breed mo
gelijke kring bekend wordt, en voor
het verwijzen van geïnteresseerde initi
atiefnemers naar instanties en eventue
le subsidiebronnen. Voor die initiatief
nemers is het een belangrijk voordeel
dat de actievoorstellen berusten op
een gedegen studie, waardoor mag
worden aangenomen, dat ze in princi
pe ecomomisch haalbaar" zijn. Ze
sluiten aan bij de wensen van de toe
ristische consument.
Medewerking
Dat geldt ook voor andere ideeën die
passen in de marktvisie die in het Toe
ristisch Actieplan zijn neergelegd. Hoe
wel dat donderdagavond niet nadruk
kelijk werd uitgesproken, mag worden
verwacht dat de gemeente maximale
medewerking zal geven aan initiatieven
die in het plan passen, gezien het feit
dat de gemeente de kosten van het
plan gedeeltelijk heeft gedragen en in
de stuurgroep vertegenwoordigd is.
Die gemeentelijke medewerking zou
nog meer zijn verzekerd als de ge
meenteraad het plan onderschrijft,
waardoor het tot gemeentelijk beleid
wordt gemaakt.
De daden zullen straks dus vooral door
ondernemers moeten worden gesteld.
Donderdag bleek niet bepaald dat zij
staan te trappelen van enthousiasme
en ongeduld. De aard van de vragen,
die werden gesteld, wees op onwe
tendheid, argwaan en de kennelijke
verwachting dat iets of iemand nu aan
de slag zal gaan, terwijl de daden nu
juist van henzelf moeten komen. Dat
het nieuwe noodzakelijke élan er nog
niet is, bleek nogal schokkend uit de
geringe belangstelling voor de avond.
Van spontane toeloop (met name van
recreatieondernemers en middenstan
ders) waar gezien het belang van het
onderwerp toch op gerekend mocht
worden, was practisch geen sprake.
Zelfs de officiële genodigden lieten het
voor een deel afweten, waardoor de
zaal voor driekwart leeg was. Het was
onder andere Dirk Terpstra van de
PvdA-fractie die zich daarover verwon
derde. Hij was ruimschoots vóór ach
ten naar De Lindeboom gekomen in
de angst anders geen zitplaats meer te
zullen krijgen....
Toelichting
Door de heer A. J. M. Jansen van het
bureau Oranjewoud werd met behulp
van de overheadprojector een vrij uit
voerige uitleg gegeven van het Toe
ristisch Actieplan en van de marktfilo
sofie die eraan ten grondslag ligt. Het
komt er in grote trekken op neer dat
Texel zijn bestaande natuurlijke kwali
teiten behoudt en versterkt, aanvult
het nieuwe attracties die zijn af
gestemd op behoeften die momenteel
leven, in het bijzonder in bepaalde
doeldeeftijdslgroepen waar Texel zich
dan ook in het bijzonder op moet rich
ten bij het werven van nieuwe klanten.
Die nieuwe klanten zijn hard nodig.
Het op zichzelf verheugende feit dat
Texel opvallend veel herhalingsbezoek
kent (de helft van de toeristen komt er
telkens weer terug) wijst er ook op dat
nog te weinig nieuwe mensen met de
aantrekkelijkheden van het eiland ken
nis maken. Hoe belangrijk het is om
de toeristische toekomst van Texel vei
lig te stellen door beter dan tot dusver
rekening te houden met de „de
markt" blijkt uit het feit dat de
500.000 toeristen die nu jaarlijks het ei
land bezoeken daar 103 miljoen gulden
uitgeven en 1300 arbeidsplaatsen in
stand houden, zodat een derde van de
Texelse beroepsbevolking bij het toe
risme is betrokken. Naast de verbete
ring van de toeristische infrastructuur
en de vergroting van het toeristische
marktaandeel wordt het steeds belang
rijker dat prijs en kwaliteit in juiste ver
houding staan. De steeds kritische
toerist wil waar voor zijn geld en kwa
liteitsverbetering van accommodaties
en gastbehandeling is dan ook gebie
dende eis. Minder gelukkig is het op
Texel zeer eenzijdige karakter van de
accommodatie. Van het totale aantal
toeristische slaapplaatsen bevindt zich
68.9% in de (weergevoelige) kampeer
en caravansector. Dat is meer dan in
enig ander vakantiegebied. Een ander
record" is het zeer geringe aantal ho
tels en pensions: 3.2%. Elders in
Noordholland is de hotelsector wel
tien procent sterker. Die situatie is be
lemmerend voor het streven om meer
te gaan profiteren van de korte vakan
ties buiten de zomerperiode. Steeds
meer mensen gaan er op uit in zo'n
korte vakantie maar Texel profiteert
daar in tegenstelling tot andere gebie
den nog te weinig van.
Alleenstaanden
Texel ondervindt uiteraard de gevolgen
van de bevolkingsontwikkeling in Ne
derland. Eén- en tweepersoons huis
houdens (interessant i.v.m. de vaak
dubbele inkomens) en ouderen komen
er meer in verhouding tot de gezinnen
waar Texel het tot dusver vooral van
moest hebben. Het aanboren van deze
doelgroepen, met name in de korte va
kanties, moet dus het streven zijn en
dat kan lukken als iets wordt geboden
dat op hun specifieke wensen is af
gestemd. Dat kan niet zonder uitbrei
ding van „elkweervoorzieningen" op
het eiland, zoals een zwemparadijs.
Waarbij bedacht moet worden dat an
dere vakantiegebieden in dat opzicht
niet stilzitten, zoals Ameland waar een
luxe overdekte zwemvoorziening vol
gend jaar in gebruik is.
De diverse actievoorstellen in het rap
port passeerden de revue: restaurant
bij de jachthaven, kwaliteitsverbetering
van de accommodatie, opknappen van
de Badweg bij De Koog, aanleg golf
baan, stichting kuurcentrum, bouw
van een sporthotel (te koppelen met
het zwemparadijs), inrichten van een
„spottersterrein" bij het vliegveld, cur
sussen voor ondernemers op het ge
bied van efficiënt klantengericht han
delen, stichten van speelcentra waar
kinderen kunnen knutselen e.d. en het
inrichten van de bunker bij ,,Texla" als
museum.
Spiegel
In het omvangrijke Actieplan is dit al
les uitvoerig beschreven en gemoti
veerd. De samenstellers beweren aller
minst dat de genoemde actievoorstel
len compleet zijn. Er zijn meer moge
lijkheden denkbaar die in dezelfde
planstrategie passen. Voorzitter Ko
Vinke van de stuurgroep legde daar de
nadruk op en sprak de hoop uit dat
ondernemend Texel zich geprikkeld zal
voelen om ook zelf met ideeën te ko
men. De heer J. Blom van het KNOV
zei dat de ondernemers het rapport
moeten beschouwen als een spiegel
die hen wordt voorgehouden. Met be
hulp van het rapport kunnen zij hun
functioneren in de locale economie kri
tisch beschouwen. Belangrijk is dat ie
der zich realiseert dat de zaken niet op
hun beloop kunnen worden gelaten. In
allerlei opzichten moet op Texel iets
extra's, iets specifieks worden geboden
zodat de recreanten een drempel zoals
de dure boot voor lief zullen nemen.
Subsidie
Gebruik makend van de gelegenheid
om vragen te stellen aan de mannen
van Oranjewoud herinnerde Jook Nau-
ta eraan dat in het verleden wel eens
is gezegd dat door het uitbrengen van
een door deskundigen vervaardigd toe
ristisch plan belangrijke subsidies voor
grootschalige toeristische projecten
zouden worden losgemaakt. Geant
woord werd dat die subsidie door het
plan alléén niet wordt verkregen. In
het plan worden voorstellen gedaan.
Pas als die door ondernemers worden
opgepakt en uitgewerkt, kan getracht
worden subsidie te krijgen. Het feit dat
zo'n initiatief past in het plan wijst n.l.
op economische haalbaarheid en daar
door is de kans op het verkrijgen van
subsidie ongetwijfeld veel groter.
Onduidelijkheid bleek te bestaan over
de vraag of de „kleinschaligheid" van
de recreatieve voorzieningen op Texel
een voordeel of juist een nadeel is. De
kleinschaligheid kan blijven, maar er
moeten wel enkele kwalitatief hoog
waardige grootschalige voorzieningen
aan worden toegevoegd. Een zwempa
radijs en een kuurhotel zijn nu een
maal niet kleinschalig aan te pakken.
Harry Wuis van de Texelse Vereniging
van Logiesverstrekkers wees erop dat
de noodzakelijke kwaliteitsverbetering
van de bestaande verblijfsaccommoda-
tie investeringen vraagt die de betrok
ken ondernemers niet altijd kunnen
opbrengen, willen ze althans een be
hoorlijk rendement handhaven. Een fi
nanciële tegemoetkoming in de vorm
van een subsidieregeling zou kunnen
voorkomen dat veel accommodatie in
kwaliteit achterop raakt.
Recreatievoorlichter?
Uit het antwoord was af te leiden dat
er wel bepaalde financiële mogelijkhe
den zijn, maar ook dat kwaliteitsverbe
tering in veel gevallen best kan zonder
onoverkomelijke kosten. Er bestaat op
Texel behoefte aan een persoon of in
stelling die in deze begeleidend en ad
viserend optreedt, te vergelijken met
de landbouwvoorlichter bij de agrari
sche sector. Walter Brommersma be
pleitte daarom een gemeentelijke re
creatieconsulent, die samen met de
ondernemers verbeteringsplannen
maakt en de financiiële dekkingsmoge
lijkheden bekijkt.
Wuis liet echter duidelijk blijken dat hij
geld wilde zien voor de recreatieonder
nemers, waarop KNOV-man Blom dui
delijk geprikkeld reageerde door te
zeggen dat het TVL eerst maar eens
moet inventariseren wat de leden wil
len, zodat op basis daarvan een reno
vatieplan voor de accommodatie kan
worden gemaakt. In overleg met de
stuurgroep kan dan worden bekeken of
er een „gaatje" voor subsidie is. Mo
gelijk kan dan ook het KNOV wat
doen.
Hoe de stuurgroep precies gaat func
tioneren kon door voorzitter Vinke des
gevraagd nog niet worden gezegd. Be
raad daarover is nog in volle gang.
Wethouder Klaas Barendregt veron
derstelde dat toch wel een of meer
mensen zich helemaal zullen moeten
kunnen wijden aan deze taak en liet
doorschemeren dat hierover met de
gemeente te praten is.
Wetenschappelijk
Strandexploitatant Gerard Zoetelief rea-
gerde met cynisme op het actieplan.
Hij was wel blij met de impuls die er
mogelijk vanuit gaat, maar zag met
name de belangrijkste actiepunten nog
niet gerealiseerd. Raadslid Dirk
Terpstra zei in het rapport niet zoveel
nieuws te hebben gelezen. „Maar het
is nu wetenschappelijk onderbouwd en
daarom is het overtuigender". Hij sig
naleerde dat het opvallend hoge her
halingsbezoek dat Texel trekt, erop
wijst dat veel mensen zich weinig aan
trekken van slecht weer. Daarop zou in
de promotie ingespeeld kunnen wor
den. „Een storm beleven op Texel is
ook leuk". Jaap Dekker van de WV:
„Regenbuien verkopen anders verrekte
slecht...!"
Janssen van „Oranjewoud" waar
schuwde in het algemeen dat bij het
geven van een oordeel over omstan
digheden die consumenten kunnen
aantrekken of doen wegblijven niet de
eigen maatstaven aan te leggen. Een
ondernemer is pas goed bezig als hij
rekening houdt met de maatstaven en
behoeften van ènderen.
Terpstra had in het rapport gelezen dat
22% van de Nederlanders Texel als „te
druk" beschouwd. Dat is kennelijk een
misverstand want een feit is dat Texel,
afgezien van enkele concentraties juist
niet druk is. De promotie moet vooral
dat feit uitdragen, waardoor een
belangrijke groep rustminnenden naar
het eiland kan worden getrokken.
Brommersma bevestigde dat door te
wijzen op de inderdaad zeer lage aan
tallen mensen gerekend per vierkante
kilometer. Op de Duitse waddeneilan
den is het wel vier keer zo druk. Vol
gens directeur Dekker is het vooroor
deel „druk" ontstaan door de wachttij
den van de afgelopen jaren. Wie tel
kens hoort dat je uren moet wachten
bij de boot, trekt de begrijpelijke con
clusie dat het op Texel wel bijzonder
druk moet zijn.
Terpstra had zijn twijfels overd,
baarheid van sommige actievoj
in het plan. Met name het inric
van de Texla-bunker tot musem
te hij onmogelijk. De bunker lijj
maar de muren zijn meters dik.
terieur is weinig groter dan een
mer. Terpstra had daarentegen
rapport meer aandacht willen i
de uitbouw van de bestaande
op Texel.
Dekker merkte naar aanleiding
op dat het een ernstige handicj
dat buiten de zomerperiode
musea op Texel gesloten zijn. 0
geeft veel teleurstelling en er zo
elk geval een regeling moeten
dat de musea in de weekenden
zijn, zodat er voor wintervakam
gers en weekendtoeristen wat tl
ven is.
Kritiek was er op het plan om
restaurant met terras te bouwenl
nieuwe jachthaven. Het zou bel
om de bestaande horecovoorzii
in staat te stellen van de toeloi
watertoeristen te profiteren. Bi
mersma merkte op dat er straks]
meer jachten naar Oudeschild
dat zowel de oude als de te boi
horeca-accommodatie erop kan
draaien.
Johan van Vijfeyken uit Den Hi
was bang dat ideeën die door
nemers ter kennis van de stuui
worden gebracht, daar niet veilij
temeer daar die stuurgroep voor
deel zelf uit ondernemers besta;
dat een concurrent met het plan
de loop kan gaan. Vinke verzekf
dat de stuurgroep geen misbruilj
maken van informatie en deed
roep op het vertrouwen. Dat de"»»"»
peersector op Texel is .oververts Pres'
woordigd" betekent niet dat kar
plaatsen „ingeruild" moeten woi
voor bungalows. Als de uitbreidt
voortaan uitsluitend wordt gezi
bungalow- en hotelbedden, wore
verhouding ook evenwichtiger rnm^
wordt de kampeersector, nog al*l^
enorme betekenis voor Texel, ger
weid aangedaan. Aldus kwam n^et v
ren uit een korte discussie tuss&gQ
stuurgroeplid M. Warnaar en TVl fi
bestuurder H. Wuis. g
Dirk Terpstra had in het actiepla>n j^(
zijn voldoening gelezen dat natu- n|
landschap op Texel van enorme trs
ristische betekenis zijn en dat he vrj
schap op Texel dus beschermd ru:Dt
worden. Hij suggereerde dat daai
de geruchtmakende groene nota'ï. ee
de la gehaald moeten worden or
zien of hiermee toch niet iets karn er
den gedaan voor Texel. me£
In het actieplan wordt het „bedr^e|a
gend" genoemd dat het aantal ji,Btj
ren afneemt en daardoor ook hujL^j
in de klantenstroom voor Texel. niL
Langeveld vond dat Texel zich dcJag
niet moet neerleggen en extra ain 0)
moet voeren om met name jongi,rtj
te trekken. „We halen ze gewoor. pe
hierheen".
karr.
WO'J
eidrj I
zcK
;sen
■anis
CDA-fractieleider Bert de Vries en zijn vrouw koesterden ro
mantische herinneringen toen zij gisteren op Texel arriveer
den. Dertig jaar geleden waren ze met vakantie op het eiland
en ze ontmoetten elkaar daar voor het eerst.
Om die reden was hij dan ook blij ge
weest met de uitnodiging om ter gele
genheid van de statenverkiezingen nog
eens een bezoek aan Texel te brengen.
De Vries had samen met CDA-
statenleden en plaatselijke partijgeno
ten in het raadhuis een ontmoeting
met het gemeentebestuur. B en W
grepen de gelegenheid aan om meer
dere zaken van landspolitiek waar Texel
in bijzondere mate de gevolgen van
ondervindt kritisch aan de orde te stel
len. Elk van de collegeleden bracht
daarbij de tot de eigen portefeuille be
horende zaken ter sprake.
Waddenwet
Burgemeester Schipper maakte duide
lijk dat de „Waddenwet" die van rijks
wege in de maak is, overbodig is. „De
Waddenwet is niet nodig en we willen
'm ook niet". Schipper legde uit dat
de gezamenlijke waddeneilanden in
middels hebben bewezen dat zij hun
eigen zaken goed gecoördineerd naar
behoren kunnen regelen. „Als er nog
knelpunten zijn moet u die eerst maar
eens aanwijzen", aldus de burge
meester, die ook de provinciale
bestuurders opriep om zich tegen de
Waddenwet te verzetten. Voor De
Vries was dit verzet „een nieuw sig
naal". Hij beloofde er in Den Haag
over te zullen praten. Van Gelder ver
telde dat het provinciebestuur dat aan
vankelijk afwijzend stond tegenover de
wet, dit verzet heeft laten varen toen
de Kamer zich positief opstelde. Ernsti
ge kritiek had hij op de weinig gecoör
dineerde houding die de verschillende
departementen innemen ten aanzien
van waddenvraagstukken. Economi
sche zaken werkt zelfs helemaal niet
mee aan een beheersplan voor
delfstoffenwinning. Dat op dit terrein
snel afspraken moeten worden ge
maakt is onlangs weer eens gebleken
toen werd geconstateerd dat de
offshore-industrie veel meer vervuiling
veroorzaakt dan tot dusver werd ge
dacht. Wethouder Daan Schilling wees
op het broederlijk tot stand gebrachte
bestemmingsplan dat de Waddeneilan
den hebben gemaakt. Hij gaf te ken
nen een waddenwet nogal neerbui
gend te vinden voor de eilanden.
„Alsof we het zelf niet kunnen".
Onderwijs
Wethouder Piet Zegers verzette zich
tegen de bekende bezuinigingsmaatre
gelen voor het onderwijs, waarbij hij
aankondigde dat De Vries die avond in
De Lindeboom een petitie („rampen
plan") hierover zou worden aangebo
den. Ook de door Texel niet gewenste
overname van de rijksscholen door de
gemeente werd door Zegers ter sprake
gebracht.
De Vries gaf echter te kennen het ver
zet tegen de bezuinigingsmaatregelen
niet erg geloofwaardig te vinden. Kri
tiek was er destijds op het voornemen
om de kleuters van 4 jaar pas in het
begin van het schooljaar toe te laten.
Daarom werd bepaald dat de scholen
zelf mochten uitmaken hoe ze de kleu
ters zouden opvangen en nu kiezen
vrijwel alle scholen voor grotere klas
sen. De Vries kon zich voorstellen dat
het voor ouders prettig is om hun kin
deren direct bij het bereiken van de
vereiste leeftijd op school kwijt te kun
nen, maar met onderwijskwaliteit heeft
dat niets te maken. Ook het verzet te
gen de wachtdagenregeling (als een
onderwijskracht bij ziekte vervangen
moet worden) vond hij overtrokken.
Hij zei dat de wachtdagenregeling in
overleg met het onderwijs is getroffen,
nadat eerst een andere regeling zou
Hoofdklasse:
Gamma 2-A O 2000
ZDH-Mantje
Oosterend-Jelleboog
Eerste klasse:
Citroën-Ver.Schilders
A+O 2000 2-Mantje 2
Oosterend-Texel
Casino 2-De Muy
Topido-Rab
Vierde klasse:
Casino 6-Nioz 2
Topido 3-Ver.Schilders 4
Oosterend 6-Gempo
Lamsvlees Texel-Texel 3
De Koog-Oosterend 7
Dames:
Nissan-Topido 2
Casino-Casino 3
Oosterend-Topido
ZDH-Casino 2
Junioren:
Casino 2-Casino 1
KSMT-ZDH
Nissan-Texel
Gamma-De Koog
Texel 2-Texel 3
Nissan 2-Oosterend
ZDH 3-Oosterend 3
Texel 6-Texel 8
Burgemeester A. Schipper verwelkomt frectieleider Bert de Vries in de hel ven het reedhuis.
worden ingevoerd. Eén of twee wacht-
dagen vond De Vries niet zo'n pro
bleem. „Vroeger stond er ook niet bin
nen vijf minuten een andere onderwij
zer klaar als er één ziek werd. Ik kan
me niet herinneren dat het onderwijs
daardoor zoveel slechter was".
Daar was raadslid Nel Eelman-van 't
Veer het duidelijk mee oneens. De
wachtdagenregeling was volgens haar
wél schadelijk, temeer daar het niet de
enige bezuinigingsmaatregel is die het
onderwijs treft. De Vries had kritiek op
de voorlichting die over deze aangele
genheid in de onderwijsvakbladen is
gegeven. Hij zei dat de wachtdagenre
geling is ontstaan in overleg tussen
onderwijsbonden en minister, omdat
het onderwijs de kamerbehandeling
niet wilde afwachten, hoewel daar alle
reden voor was omdat het CDA verzet
had aangetekend tegen de oorspronke
lijke voorstellen. „De stampij bij het
onderwijs is niet terecht", aldus De
Vries, die ook de zorg over de groeien
de klassen overtrokken vond omdat
door terugloop van het aantal kinderen
de gemiddelde klasgrootte afneemt.
Wethouder Klaas Barendregt wees op
de slechte werkgelegenheidsperspectie-
ven van landbouw en visserij zodat
Texel nieuwe werkgelegenheid moet
zoeken in de recreatie. Heel bedrei
gend voor Texel is de afslanking van
de overheidsbedrijven en rijksdiensten.
Op Texel zijn zo'n 180 mensen in
dienst bij Rijkswaterstaat, Staatsbosbe
heer, gemeente e.d. Die banen worden
dus bedreigd. Gezien de bijzondere be
tekenis van de betreffende banen zou
voor de waddeneilanden een uitzonde
ringsregeling getroffen moeten wor
den. Een motie van dergelijke strek
king van de gemeenteraad van Ter
schelling zal door Texel worden on
dersteund. De Vries reageerde instem
mend. Hij zag meer heil in optreden
tegen bureaucratie bij genoemde in
stanties in Den Haag dan in het
schrappen van banen van uitvoerende
ambtenaren die zich bezig houden met
wezenlijke taken.
Statenlid P. Meinema zag overeen
komsten tussen de kop van Noordhol
land en de drie noordelijke provincies.
Ook voor de noordkop zouden stimule
rende tegemoetkomende maatregelen
terecht zijn. In dat verband werd ook
de noodzakelijke verbetering van de
A9 genoemd en het dubbelspoors ma
ken van de treinverbinding Den
Helder-Alkmaar. Volgens Meinema is
één en ander vertraagd nu voorrang is
gegeven aan de nieuwe tunnel onder
het Noordzeekanaal. De Vries wist van
geen vertraging maar achtte de nieu
we tunnel voor de ontsluiting van de
noordkop even belangrijk als verbete
ring van de weg- en spoorverbindin
gen aldaar.
boe
tiers
ite.
in g.
ken
ar d
«ter
acht
prn
VEN Vaj
Nioz idan
ren
er i
a|s I
mer
i we
m'i
erzit
>ord
t va
>rdt
)bili
ns e
in d
ZDH ht v
arlijl
het
ove
icht
cht
n g
left
In
lor c
In si
|l Vc
n
■ïbtE
ruim een mil|oen
Nederlanders NIET'
door een lichamelijke handicap
Al meer dan 25 |aar helpt het NRF
hun gcli|ke kansen Ie geven door
financiële steun aan honderden
pro|ecten in Nederland
Helpt u mee2 Ja. toch zeker1
GIRO 953 vttv
Cr%naS 3981 GB bunnik
TG» ,CI 03405 632JJ
idt
ïje
ai
Hii
I.' str
n h
ider
|n.[l
de
lisch
