„Super" thans grotendeels
aangepast aan geluidnormen
EU
EcoMare organiseert
excursies op het wa(
Winkel blijft tenminste open tot 14 september
Zomeravondconcert met
orgel en clavecimbel
Tennistoernooi
Heri Hodie
Loslopende schapen
Training SVO
Catamaranclubs gaan
naar Terschelling
Persoonsverwisseling
Prijzen verloting
Campagne „Wij gaan
weer naar school"
Uitslag strandloop
ei
PAGINA 6
TEXELSE COURANT
DONDERDAG
De ,,Super"-supermarkt aan de Vogelenzang in Den Burg heeft
dinsdag een aantal aanpassingen ondergaan, die tot doel hebben
de geluidhinder voor boven de winkel gelegen woningen terug te
dringen tot een aanvaardbaar niveau. De aanpassing is nog niet
compleet, want het magazijn moet nog worden voorzien van
een „zwevende vloer". De gemeente is ermee akkoord gegaan
dat deze pas na de bouwvak wordt aangelegd. Nadien zal aan
de hand van nieuwe metingen worden bekeken of de super
markt daadwerkelijk aan de geluidnormen voldoet.
Mocht blijken dat de aanpassingen
onvoldoende zijn. dan zal de ge
meente alsnog overgaan tot sluiting.
Op 14 september valt daarover de
beslissing. Erg waarschijnlijk lijkt
sluiting niet meer, omdat de nu aan
gebrachte geluidisolerende voorzie
ningen zwaarder zijn dan volgens de
normen nodig is. Supermarkt
eigenaar Unigro uit Houten (Utr.l
geeft hiermee aan dat zij niet het ri
sico wil lopen dat de winkel toch
dicht moet.
Met de aanpassingen lijkt een einde
gekomen aan een jarenlange touw
trekkerij tussen supermarkt, omwo
nenden en de gemeente. De
betrokkenen lieten het geschil derma
te hoog oplopen dat het tot aan de
Raad van State werd uitgevochten.
Tot tweemaal toe werd de door de
gemeente afgegeven hinderwetver
gunning met succes aangevochten
door de klagende partij (de bovenbu
ren Yvonne Spreekmeester, Anneke
Rijk en Frans Room). In april j.l. werd
de gemeente door de jongste uit
spraak van de Raad van State ge
dwongen tot sluiting over te gaan.
De gemeente liet inderdaad een slui
tingsbevel uitgaan, maar „Super"
kreeg twee maanden de tijd om als
nog de benodigde aanpassingen te
verrichten. Unigro was bereid deze
Op dinsdag om 20.15 uur wordt
weer een zomeravondconcert gehou
den, dit is georganiseerd door de
raad voor het zomerwerk van de ge
zamenlijke kerken op Texel. Het is in
de NH-kerk van Oosterend.
Het concert wordt gegeven door
twee broers, Dick en Ad Koomans.
Ze spelen orgel en clavecimbel.
Dick Koomans studeerde aan het
Amsterdams Conservatorium bij Si
mon C. Jansen, Klaas Bolt, Jacques
van Oortmerssen (orgel) en bij Anne
ke Uittenbosch (clavecimbel). Hij be
haalde het einddiploma solospel bij is
werkzaam als organist en docent te
Amstelveen.
Ad Koomans studeerde eveneens aan
het Amsterdams Conservatorium bij,
op Jacques van Oortmerssen na, de
zelfde leraren. Hij behaalde de Akte
muziekonderwijs B. Hij is werkzaam
als organist en docent te Amster
dam.
Dit concert behoort tot één van de
zeldzame keren dat zij gezamenlijk
optreden. Ook dit concert is, zoals
gebruikelijk gratis toegankelijk, bij de
uitgang wordt een collecte gehouden
ter bestrijding van de onkosten.
Programma
1. Orgel: Praeludium tertium (C. Kolb
1703 - 1765).
2. Orgel en Clavecimbel: Concierto in
G (J. Blanco 18e eeuw).
3. Orgel: fantasie in d (W.A. Mozart
1756 - 1791).
4. Clavecimbel 4-handig: Dans-Suite;
Es toben Sturm und Ungewitter (D.G.
Turk 1750 - 1813).
5. Clavecimbel: 2 sonates in f (D.
Scarlatti 1685 - 1757).
6. Orgel: Andante (pastorale) in C
(F.X. Schnizer 1740 - 1785).
7. Orgel: Ciaconna in Bes (J.B. Bach
I676 - 1749).
Hartelijke dank voor al die
lege flessen die u zo trouw in de
glasbak gooit. Maar zou dat voor
taan óók kunnen met de glazen
potten? Dan is de glasbak u
dubbel zo dankbaar
Bedankt namens
glasbak, reinigingsdienst
en natuur.
laatste strohalm te grijpen. De le
vensmiddelengrossier nam het onder
zoeksbureau Lichteveld, Buis en
Partners uit Utrecht in de arm om uit
te zoeken welke voorzieningen pre
cies nodig zouden zijn. Opnieuw
werd een akoestisch onderzoek in
gesteld.
Laat bekend
Pas vorige week, een week voor de
aangekondigde sluitingsdatum 24 juli,
werden de resultaten van dit onder
zoek en de daaruit voortvloeiende
maatregelen bekendgemaakt. Omdat
de gemeente niet over dat rapport
beschikte, was vorige week enige tijd
onzeker of de winkel al dan niet zou
Tenisvereniging Heri Hodie houdt van
4 tot en met 12 augustus een
recreatie-toernooi op de banen ach
ter het Eierlandse Huis.
Aan dit tennistoernooi kan iedereen
meedoen. Inschrijven is mogelijk mid
dels een formulier dat verkrijgbaar is
in het Eirlandse Huis, in de kantine
van tennisvereniging Deuce in Den
Burg, en bij Henk Maas in De Cocks-
dorp. Deelname kost 710,= per per
soon voor het enkelspel en 77,50 per
persoon voor het dubbelspel. De in
schrijving sluit op 1 augustus. Voor
verdere informatie kan contact wor
den opgenomen met Henk Maas, te
lefoon 16378.
Door de grote droogte op het mo
ment, is het water uit veel Texelse
sloten nagenoeg verdampt. Automo
bilisten op het eiland worden ver
zocht voorzichtig te rijden, met het
oog op ontsnapte schapen, die on
verwacht de weg op komen. Loslo
pende schapen kunnen worden
gemeld bij de politie, telefoon 12222.
De seniorentraining van SV Ooster
end wordt vrijdag om 19.00 uur
hervat.
De leden van de Texelse catamaran
verenigingen houden volgend week
end (4 en 5 augustusl een
uitwisseling met zusterverenigingen
van andere eilanden. Zij ontmoeten
de Watersportvereniging Terschelling
en de Catclub Ameland op Terschel
ling. Doel van het bezoek is het pro
moten van catamaranzeilen op
Terschelling. De Texelse deelnemers
vertrekken zaterdag 4 augustus 's
ochtends vanaf het strand bij paal
33. Het ligt in de bedoeling diezelfde
middag nog een wedstrijdje te zeilen.
Alle zeilers dienen zelf op hun boten
kampeerspullen en andere bagage
mee te nemen. Zondagmiddag wordt
de terugreis naar Texel aanvaard. Zei
lers die zich nog niet hebben aange
meld, kunnen dit nog voor maandag
a.s. doen bij Mabel Zuidema (tel.
16256) of Lyda Dijt (tel. 15628).
Gebleken is dat meerdere mensen
dachten dat met Corry Boon,
schrijfster van een ingezonden stuk
in de Texelse Courant van afgelopen
donderdag (over het zwemmen bij
paal 33) werd bedoeld Corrie Boon-
Verdel, Keidelplein 4, De Cocksdorp.
Wij wijzen onze lezers erop dat de
briefschrijfster mevrouw Corry Boon
van de Vuurtorenweg betreft.
Bij de tijdens de Hoornder Donderdag
gehouden verloting in Ons Huis vie
len prijzen op de volgende nummers
628, 774, 594, 414, 423, 653, 653,
726, 662, 420, 500. De aan deze
nummers verbonden prijzen kunnen
op de Hoornder Donderdag worden
afgehaald in Ons Huis, inl. F. Zwa
nenburg, telefoon 19383.
worden gesloten. Na intensief overleg
kwam vast te staan dat de gemeente
akkoord ging met de door Unigro
voorgestelde aanpassingen. Tot voor
kort werd aangenomen dat de voor
zieningen die nodig zouden zijn om
aan de normen te voldoen, zó ingrij
pend waren dat zij redelijkerwijs niet
te verlangen waren. De onderzoekers
gaven echter aan dat er technisch
goede oplossingen zijn, die tevens fi
nancieel zijn op te brengen. Tot deze
oplossingen behoort ook de veel
besproken „zwevende vloer".
Juist deze vloer, benodigd in het ma
gazijn, kon niet voor de 24ste wor
den aangelegd. In verband met de
bouwvak kon Unigro geen aannemer
voor deze klus krijgen. In een brief
aan de gemeente laat Unigro weten
„hemel en aarde te hebben bewo
gen". De gemeente nam genoegen
met dit excuus.
VEM-medewerker Aad Smit bezig met het lassen van de trillingdempers aan de buizen van de compressoren. Trillingen zullen mede
Compressoren meer naar de boven de supermarkt gelegen woningen worden doorgegeven
geluid in de vorm van trillingen door
gegeven aan de constructie, hetgeen
in sommige appartementen boven de
winkel als hinderlijk werd ervaren, 's
Nachts werd een overschrijding van
de normwaarden van 8 dBA bereikt.
Oplossing: de compressoren op een
aparte fundering plaatsen. Deze be
tonnen fundering wordt van de vloer
gescheiden door een dikke laag isola
tiemateriaal (steenwol).
Trillingdempers
Vorige week werd door het Texelse
aannemingsbedrijf Tebo deze funde
ring aangelegd, terwijl de compresso
ren bleven draaien. Medewerkers van
de VEM hadden hiervoor een tijdelijke
constructie met lange leidingen ge
maakt. Dinsdag moesten de com
pressoren echter wel een tijdje
zwijgen. De buizen naar het dak wer
den toen door VEM-medewerkers
Aad Smit en John Eelman van zoge
heten „trillingdempers" voorzien. In
de bouw worden deze flexibele buis-
delen ook wel gebruikt tegen het
proces van metaalmoeheid. Verwacht
wordt dat de trillingen nu niet langer
via de buizen naar elders in het ge
bouw worden doorgegeven, maar tot
de „machinekamer" beperkt blijven.
De condensator op het dak werd de
afgelopen dagen voorzien van een
geluidsscherm. Bouwvakker Theo
Bakker van Tebo moest hierdoor zijn
vakantie nog even uitstellen. Het
scherm bestaat uit betontriplex be
kleed met een vijf centimeter dikke
laag steenwol en een geperforeerde
aluminiumplaat aan de binnenzijde,
zodat het geluid wordt geabsorbeerd
en dood slaat.
Andere voorzieningen
Een andere grote klus die dinsdag
Vorige week werd direct begonnen
met het treffen van voorbereidingen
en verrichten van kleine aanpassin
gen in de supermarkt. Het meest in
grijpende karwei was de aanpassing
van de „machinekamer", oftewel de
ruimte waar de compressoren voor
het koelsysteem staan opgesteld. Dat
moest zó gebeuren dat de winkel ge
woon kon doordraaien. Via de com
pressoren (een set van vier) wordt
warme lucht afgevoerd door buizen
naar een condensor/ventilator op het
dak. Doordat de compressoren rust
ten op een betonnen vloer werd het
btcwn ««ftntwoon3*bikfi*d van d« rvdakr*
Als moeder van twee schoolgaande
kinderen zou ik het erg op prijs stel
len als de gemeente ook meedoet
aan de actie „Wij gaan weer naar
school". Op deze manier zou je de
gevaarlijkste punten op Texel voor
scholieren beter kunnen beveiligen.
Veel toeristen weten niet dat onze
kinderen straks weer naar school
gaan en houden er ook geen reke
ning mee. Ik hoop dat veel Texelse
scholen meedoen aan deze campag
ne, die loopt van augustus tot en
met september. Door spandoeken
met de slogan „Wij gaan weer naar
school" wordt het hoop ik weer een
stuk veiliger voor de scholieren. Dit
zijn wij aan onze kinderen verplicht.
Veilig naar school!
S. Boon-Griener,
De Cocksdorp.
OPGAVE:
Horizontaal: 1. deel van Griekenland;
5. gegraven water; 9. wettelijke aan
sprakelijkheid; 10. afvoerbuis; 12. ver
laagde toon; 14. aarden kruik; 16.
vorm van strelen; 17 loot; 18. het
zelfde; 20. boom; 21 werpstrik; 24.
rivier in Frankrijk; 26. landbouwwerk
tuig; 28. Engelse ontkenning; 29. vo-
gelprodukt; 30. windrichting; 31.
meisjesnaam; 33. nauw; 35. lage
temperatuur; 37. beroep; 38. been
verlenging; 39. boos; 40. soort on
derwijs; 41. algemene ouderdomswet;
43. deel van het jaar; 44. stremsel;
46. of eerder; 47. rondhout; 48. be
vel; 50. ambtshalve (Lat. afk.l; 51.
plaats in Zwitserland; 53. welpen
leidster; 56. muziekinstrument; 59.
rotshol; 61. boom, 62. cijferen; 65.
gegroet (Latijns); 66. zangnoot; 68.
inhoudsmaat; 70. stofmaat; 71. dun
ne houten lat; 72. vogel.
Verticaal: 1. inwendig orgaan; 2.
maanstand; 3. bekende dierentuin; 4.
Engelse titel; 5. herkauwer; 6. niets
uitgezonderd; 7. wintervoertuig; 8.
meisjesnaam; 9. met de hand waai
en, 11. ijzerhoudende aarde; 13. lan
ge, smalle reep; 15. troefkaart; 17.
plaats op de Veluwe; 19. kerel, mens;
20. van het heilige Roomse rijk (Lat.
afk.); 22. verlichting, troost; 23. deel
van het hoofd; 24. deel van een fuik;
25. altijddurende; 27 gebaar; 30.
dichterbij; 32. soort onderwijs; 34.
netto; 36. in orde; 37. tuimeling; 40.
opgewekt, kwiek; 42. oever; 43.
meisjesnaam; 45. plaats in Brabant;
47. mannelijk zoogdier; 49. water
plantje; 51. mannelijk zoogdier; 52.
nobele; 54. administratief lagere
ambtenaar; 55. soort papegaai; 57.
oevergewas; 58. lidwoord; 60. voor
zetsel; 63. koud, vochtig; 64. ontken
ning; 67. voorzetsel; 69. heilige.
werd uitgevoerd was het leggen van
een vinyllaag over de tegelvloer van
de emballageruimte (waar de kratten
worden gestapeld). Volgens het on
derzoeksrapport is in deze ruimte
sprake van een normoverschrijding
van slechts 1 dBA. Geconcludeerd
wordt dat maatregelen niet noodza
kelijk zijn, omdat het verschil niet
merkbaar is. Aanbevolen wordt niet
temin vinyl aan te brengen, een
oplossing die door Unigro is overge
nomen. Verder werden veel kleinere
voorzieningen getroffen, zoals dran
gers op deuren, rubber strippen op
deurposten en purschuim tussen niet
sluitende stalen kozijnen van deuren.
Tevens zal, als de magazijnvloer na
de bouwvak wordt verhoogd, een
aantal deuren worden ingekort.
Nuttige dag
Supermarkt-exploitant Jan Ravenstijn
uit Medemblik greep de gelegenheid
dinsdag aan om de winkel grondig
schoon te maken, van een nieuwe lik
verf te voorzien en de schappen bij
te vullen. Met vijf personeelsleden,
zijn gezin en vader stak hij de han
den uit de mouwen Ravenstijn zei
niet verrast te zijn over deze voor
hem gunstige ontwikkeling. „Ik heb
van Unigro geëist dat ze de noodza
kelijke maatregelen zouden nemen",
aldus Ravenstijn. „Per slot van reke
ning hebben ze mij een paar maan
den geleden niet zomaar in deze
winkel gezet. Toen gaven ze in feite
al aan dat ze deze zaak als verkoop
punt wilden behouden. Nee, ik geloof
niet dat Unigro het erop aan heeft
willen laten komen."
De uitslag van de derde strandloop
die werd gehouden bij Paal 28 in De
Cocksdorp is:
Recreanten 4 kilometer: Marcel Boertien
14.11; Frank van Hebei 15.11; Ronny van der
Slikke 15.28 Jeugd 4 kilometer: Roald van
der Slikke 15.42; Valerian Laval 17.11; Marco
Broekman 20.02 Dames 4 kilometer: Colinda
Brouwer 18.33; Sabine Beijert 19.30; Nata-
scha van der Vis 19.53. Heren 8 kilometer:
Theo Franchimon 28.15; Jan Zijm 2914; Rien
Brouwer 30.03. Veteranen 8 kilometer. Joa
chim Schober 31.48, Kees Vinke 32.15; Piet
Bakelaar 32 23.
Waarschuwing. Een 29-jarige
vrouw uit Oudeschild werd doei
dagnacht aangehouden op de Ba
te, omdat het vermoeden beston
dat ze reed met drank op Dat
maar ze had zó weinig alcohol;
tigd, dat ze er met een waarsch
wing vanaf kwam.
Vernielingen. Tussen woensdi
17.00 en donderdag 11.00 uur a
linnen dak van een auto van eer
28-jarige Texelaar vernield. Dei
stond op het Achterom.
Tussen donderdag 18.00 en vrrj
10.00 uur is een band van een
van een 44-jarige toerist uit Zm
de Lieuwstraat lekgestoken.
Niet betaald. Bij een hotel in
Burg zijn vrijdagmorgen drie gs
vertrokken zonder te betalen,
drietal verbleef één nacht in hel
blissement.
M
Openluchtslapers. In de nacht
donderdag op vrijdag zijn zes
sers die op de Ruyslaan in de op
lucht lagen te slapen door dep»
weggestuurd. Bij paal 9 en op 4
kadel in De Koog werden slapen
auto's aangetroffen, die ook w
gesommeerd een legaal ondeiko
te zoeken.
Schoon water. Tussen 25 juni
juli zijn wederom onderzoeken;!
daan naar de zwemwaterkwalM
rond de waddeneilanden. De Not
zee ter hoogte van Texel was, ss
bij de andere eilanden, schoon
Expositie. Gisteren is in de ra
huiskelder een nieuwe exposits
start gegaan. Te bezichtigen zijn
sen en aquarellen van Gep Fteë
Grotendeels was het werk de i,
pen maand al te zien in het ens
bouw van het Maritiem en Juttt
Museum, onder de titel „Strand-
vondsten". De expositie is toegai
lijk tijdens de openingstijden va»
raadhuis.
Tot en met 12 augustus is het mo
gelijk om onder leiding van twee er
varen gidsen excursies te maken op
het wad nabij Texel. Belangstellen
den dienen zich hiervoor op te geven
aan de balie van EcoMare, het cen
trum voor wadden en Noorzee bij
paal 17. Gestart wordt vanaf het
monument op de dijk ten zuiden van
De Cocksdorp.
De excursies moeten niet worden
verward met het bekende wadlopen,
waarbij het gaat om kilometers over
het wad ploeteren. In dit geval wordt
niet veel geëist van de conditie. Het
belangrijkste doel van de ruim twee
uur durende wandelingen is het
„wadgevoel" aan den lijve te onder
vinden. Uitgebreid wordt aandacht
besteed aan wat er zoal wordt aan
getroffen op het wad. De deelnemers
komen zo meer te weten over de rijk
dom van de Waddenzee, over de
planten die er groeien, de leefwijze
van de dieren en de samenhang tus
sen al dit leven. Daarnaast wordt in
gegaan op diverse bedreigingen.
De tochten starten een tijdje voor
laag water. Omdat het op het wad
meestal een stuk kouder is dan op
het eiland, is het verstandig een ex
tra trui en een regenjas aan te trek
ken. Wegens schelpen en dergelijke
in de wadbodem kunnen de excursies
alleen op laarzen of hoge gym]
nen worden gevolgd. Gidsen it
Frank van Es en Anke IJzerman!
Van Es is al jarenlang vrijwillige'*
de landelijke Vereniging tot Bef®
van de Waddenzee en heeft vai
cursies gehouden op het wad tl
schelling, waar hij ook voorliet"]
iti
gaf. Hij wil bij wijze van proef bi'
hoe groot de belangstelling voor
gelijke excursies op Texel is. Het
jaren geleden dat vanaf Texel e"1
sies op het wad werden geotg»'
seerd. EcoMare heette toen nog
gewoon Texels Museum en si0'"
het bos in plaats van in de duin®
Wie mee wil, is verplicht zien"
schrijven bij EcoMare. De kosten
dragen f5,- voor volwassenen
73,50 voor kinderen tot en md
jaar. Maximaal kunnen per gidi'
tien personen het wad op. Dett
sies zijn dagelijks. De komend!*
wordt op de volgende tijdstippdj
zameld (bij het monumentl: "'f
27 juli 17.15 uur, zaterdag
17.45 uur, zondag 29 juli 18™,
maandag 30 juli 18.30 uur, de
31 juli 19.15 uur, woensdag 1
tus 7.40 uur, donderdag 2 auf,
9.00 uur en vrijdag 3 august"*
uur. De aanvangstijden van dH
volgende week zijn nog niet K
Ook Duits-talige deelnemers vf
kom.
mid
