„Hulp van Texel heeft
veel harten verwarmd"
We zien het somber in als
e de helft minder krijgen"
Maria de Graaf terug uit Georgië
Negen extra woningen
alsnog veiliggesteld
[Uimgingen
laging subsidie stelt omroep voor problemen
Uitwisseling
kerstgroeten
per boom
aagd
ielingen
Loos alarm bij Teso
)AG 17 SEPTEMBER 1991
TEXELSE COURANT
PAGINA 5
VERVOLG VAN PAGINA 1
rouwen De Cocksdorp/Eierland,
jat door het wegvallen van de
je voor wintercursussen de bo
nder dit soort verenigingen
weggeslagen. „Veel onderling
:t dreigt hierdoor te verdwijnen,
ruwen wordt de kans ontno-
ich verder te ontwikkelen." Het
ent van de plannenmakers dat
minder belangstelling bestaat
ursussen zoals assertiviteit,
en en buitenlandse talen,
|en zij en mevrouw Kikkert
etst. „De belangstelling wisselt
aar, maar neemt nu weer toe.
reel vrouwen, ook alleenstaan-
het juist een kans om uit hun
ent te komen", aldus de
irders. Inmiddels hebben ze b
ichriftelijk van hun ongenoegen
hoogte gesteld.
IW-bestuur heeft namens alle
lingen nog meer bezwaren te-
handelswijze van het college
affaire. „Er is nog steeds
uidelijk standpunt door b en w
in zaal/podiumvoorziening in
irg ingenomen, al was het
en principe-uitspraak. Datzelf-
K voor de inmiddels gefuseer-
leropvang, dat SOW wel wil
leunen."
Noodkreet
ander punt tijdens de verga-
betrof bestuursverkiezing bin-
SOW. Bij gebrek aan
sten voor de post secretaris
lenk Snijders, die al namens
mings- en ontwikkelingswerk
bestuur zitting heeft, als
secretaris benoemd. Erik van
ik, die al namens jeugd- en
nwerk SOW-bestuurder was,
ekozen voor de post perso-
ken. De SOW doet een indrin-
roep op vertegenwoordigers
Texelse verenigingsleven zich
ibaar te stellen voor een van
sten, omdat meerdere
sfuncties door één persoon
mst zijn.
De hulpgoederen die Texel bijeen bracht voor het door aardbe
vingen geteisterde Georgië is goed terecht gekomen. Maria de
Graaf van de stichting Texel-Georgië Kontakt kan het met zeker
heid melden, want ze was zelf daadwerkelijk betrokken bij het
uitdelen van de spullen in het rampgebied. Zondagavond was ze
terug op Texel na een verblijf van vijf weken in de voormalige
Sowjet-republiek, waar de bevolking de banden met Texel meer
dan ooit op prijs stelt.
met de douane bij de grens. Gelukkig
arriveerden ze nog juist op tijd. De
auto werd naar het vliegtuig gereden
waarna het overladen begon. De
spullen konden er precies in. Het hele
vrachtruim van het toestel zat vol en
de rest ging in het passagiersgedeel
te, wat mogelijk was door de meeste
stoelen weg te klappen, zodat er pre-
ij. Hengst uit De Cocksdorp
voor het doctoraal examen
he technologie informatica
Technische Universiteit Twen
schede. Voortaan mag hij „ir."
naam zetten.
op van het seizoen zijn de
de fiets van de beheerder
idherberg Eyercoogh diverse
e dupe van vernielingen en
heden geweest. Ook de auto
leugdherberg-medewerkster
it diverse keren moeten ont-
noeden bestaat dat de ver-
i worden gepleegd door
t de buurt van de jeugdher-
iparkeerde voertuigen van
olijken niet te worden bescha-
politie stelt een onderzoek
igen worden gevraagd zich te
Zij weet best dat de dubbele VTB-
vrachtwagen met goederen (niet al
leen van Texel maar ook van West-
zaan waar een soortgelijke inzameling
werd gehouden) slechts een klein
deel van de totale nood kan lenigen.
Dat neemt niet weg dat de spullen
grote blijdschap brachten voor de Ge-
orgiërs, die vaak alles waren kwijtge
raakt dat ze bezaten. „Voor de
mensen was het een handreiking.
Mede door de publiciteit die in Geor
gië aan de actie was gegeven, kreeg
men daar het gevoel dat men hen
niet vergeten was. Een probleem was
namelijk dat de aardbevingen in het
buitenland maar heel weinig publici
teit hebben gehad. Men had het ge
voel er helemaal alleen voor te staan,
temeer daar er van Moskou nauwe
lijks steun kwam. Het leek alsof ze
daar oordeelden: jullie wilden toch zo
graag onafhankelijk zijn, nou red je
zelf dan nu ook maar".
Verwoestingen
Bij de aardbevingen, die zich eind
april en begin mei voordeden in een
vrij uitgestrekt berggebied 100 km
ten noordwesten van de hoofdstad
Tbilisi, werden 12.400 huizen totaal
verwoest en 46000 min of meer
zwaar beschadigd. Er zijn 150.000
geregistreerde daklozen. Acht dorpen
werden totaal weggevaagd door
aardverschuivingen. Sommige neder
zettingen zijn totaal in de grond ver
dwenen. Het aantal geborgen doden
bedraagt „slechts" 150. Een geluk bij
een ongeluk was dat de bevingen
zich overdag voordeden toen veel
mensen buitenshuis aan het werk
waren. De 7000 gewonden zijn ver
spreid over ziekenhuizen in het hele
land. Het herstel van de schade is
overigens in volle gang, maar zal ze
ker vier jaar duren. Van regeringswe
ge zijn alle bouwmaterialen en
machines ervoor gevorderd.
De eerste buitenlandse hulp kwam
uit Nederland. Dat was mede te dan
ken aan dokter H. Slootman, die als
Rode Kruis revalidatiearts betrokken
was bij de hulpverlening in het door
een aardbeving geteisterde Armenië.
Toen hij naar Georgië werd gestuurd,
verkende hij het rampgebied per heli
kopter, verleende hulp en zorgde er
voor dat het Rode Kruis ook voor het
nieuwe rampgebied hulp bood. Het
üódjAOTMerm - jmcT66isrinL
OfWïMftmmni, jumonduoi
^jU. ^9™ IMLDI SU
cj.JU W79» (0832)
GEORGIA - HOLLEND
RELATIONS - ASSOTIATlONS
Telex 212016 IMEDI SU
Fox 9C4794 (8832)
u12 September J991
Dear Friends from Texel,
On behalf of the association "Georgian-Tcxcl Contact"
and on behalf of the whole Georgian rc°plc lot me extend
ray greetings to you and express our deep gratitude for your
humanitarian help. You havo not only warmed the bodies of
those Georgians who lost thoir houses and all thoir property
during the devastating earthquake in April 29, but also you
have warmed our hearts with your care, attention and love.
You have expressed moral support towards our people, v/hich
is even more important for us today than the material help.
Thank you very much
Sincerely yours
Giorgi Giorganashvili
De voorzitter van het Georgié-Texel Kontakt in Tbilisi, G. Giorganashvili, verzocht bovenstaande
brief in de Texelse Courant te publiceren. Vertaling: „Beste vrienden van Texel Namens
Georgië-Texel Kontakt en namens het hele Georgische volk, groet ik u en uit mijn diepe dank
baarheid voor uw humanitaire hulp. U hebt niet alleen de lichamen verwarmd van die Georgiërs
die hun huizen en al hun eigendom verloren bij de enorme aardbeving van 29 april, maar u
heeft met uw zorg, aandacht en liefde ook onze harten verwarmd. U hebt ons volk morele
steun gegeven, die voor ons nog belangrijker is dan materiele hulp".
viel Slootman overigens op dat Geor
gië zelf de hulpverlening veel beter
en sneller op poten zette dan Arme
nië had gedaan.
Vertraging
De 100 m3 hulpgoederen waarmee
de VTB-chauffeurs Rob vd Eijk en
André Veeger naar de Sowjetunie
waren gereden, zouden in de vlak bij
de Poolse grens liggende stad Brest
worden overgeladen in een vliegtuig,
een Tu 154, dat speciaal voor deze
gelegenheid door de Georgische eer
ste minister Tengus Chikua hierheen
was gestuurd. Maria de Graaf, die
per trein naar Brest was gekomen,
beleefde spannende ogenblikken
want het speciale vliegtuig was er op
een gegeven moment wel, maar het
transport van Texel was nog in geen
velden of wegen te bekennen. Veeger
en vd Eijk hadden vertraging opgelo
pen als gevolg van beslommeringen
cies genoeg zitplaatsen overbleven
voor de Texelse begeleidster en de
Georgiërs die met het toestel waren
meegekomen. Onder hen bevond zich
Giorgi Giorganashvili, voorzitter van
het „Georgië-Texel Kontakt", de Geor
gische tegenhanger van de Texelse
stichting.
Handige dozen
De bananendozen waarin de meeste
goederen waren verpakt, bleken erg
handig en sterk te zijn. Enkele dozen
van ander type gingen bij de soms
ruwe behandeling kapot. Het laden in
het passagiersgedeelte was niet ge
schied volgens de regelen der kunst,
zodat het kon gebeuren dat bij de
landing op de luchthaven van Tbilisi
de stapel dozen begon te schuiven
en een der passagiers min of meer
werd bedolven. Op de luchthaven
werd de lading in een loods gezet en
reeds de volgende ochtend begon
memen de gemeentelijke
'sidie aan de Stichting Lokale
'Texel (SLOT) volgend jaar te
leren met f9.800,- dreigt de
'n problemen te brengen,
mend voorzitter Ruud Nooy
lat de dan nog resterende
'van f10.000,- onvoldoende
e overgang naar commerciële
te overbruggen. ,,Het jaar
heel cruciaal voor Radio
(e moeten wel een reële
ïgen de reclame-poot van de
tillen", aldus Nooy. Het
's bezig tegen de halvering
subsidie een bezwaarschrift
e stellen.
*9e motiveert de halvering
jubsidie met de opmerking
'LOT zo spoedig mogelijk
li^ moet gaan functioneren.
a'tijd onze wens geweest fi-
zelfstandig te kunnen func-
- aldus Nooy, „maar nog
'^stadium. We beschikken
s over ruim 1400 donateurs,
't afzet tegen vergelijkbare
en aan de vaste wal, is dat
ntisch hoog percentage. Als
5an iets isgewerkt, moet je
ans krijgen het streven naar
^onafhankelijkheid af te ma-
2|en het somber in als we
Jaar de helft minder krijgen,
dat we dan niet meer aan
'ociële verplichtingen kunnen
We zitten met heel veel
s|en, de exploitatielasten be-
°n ^30.000,- per jaar. Daar
°P worden bezuinigd. Onge
veer de helft gaat naar de gemeente
voor huur van de studio. Verder zit je
nog met aflossing van de apparatuur,
PTT-lijnen om uit te zenden en ver
warming."
Hoewel Radio Texel aan alle eisen
voldoet, is het volgens Nooy nog
maar de vraag wanneer de definitieve
aanvraag om reclame te mogen voe
ren, door het Commissariaat van de
Media wordt gehonoreerd. „De erva
ring heeft ons geleerd dat het ge
vaarlijk is je op een tijdstip vast te
pinnen. Maar wie weet hebben we
begin 1992 de toestemming wel bin
nen."
Reclamewerving
Volledige subsidie voor 1992 is vol
gens Nooy noodzakelijk, omdat de
kosten eventuele baten vooruit gaan.
„De bandjes moeten, voordat ze wor
den uitgezonden, worden gemaakt.
We willen professionele reclamespots
laten vervaardigen. Ook moeten defi
nitieve afspraken worden gemaakt
met Langeveld en de Rooij en moet
reclamewerving plaatshebben. De he
le zaak moet eerst van de grond
worden getild, daarna volgen pas
eventuele inkomsten. Er zijn contac
ten met lokale omroepen uit de kop
van Noordholland om te kijken of er
dingen gezamenlijk kunnen worden
gedaan. Op die manier zou je de
kosten enigszins kunnen drukken."
Nooy hoopt waar het de subsidie be
treft, in goed overleg met de ge
meente tot een oplossing te komen.
„Tot nu toe zijn die ten opzichte van
de omroep zeer coulant geweest."
Een ander zorgenkind is de nieuws
voorziening van de omroep. „Lokaal
nieuws is en blijft de kracht van loka
le radio. Vrijwilligers die zich met
nieuws bezig willen houden, zijn heel
moeilijk te vinden. Wellicht is een
vorm van samenwerking met de
Texelse Courant denkbaar."
Voorzitter Martin de Weijer gaat de
omroep om persoonlijke redenen ver
laten. Tijdens de algemeen bestuur-
vergadering op 7 oktober neemt hij
officieel afscheid. Tot die tijd fun
geert Ruud Nooy als waarnemend
voorzitter. Het bestuur is naarstig op
zoek geweest naar een opvolger en
heeft inmiddels een aantal kandida
ten bereid gevonden om het voorzit
terschap over te nemen. De Weijer is
ruim drie jaar voorzitter geweest.
„Als de hobbel inzake de subsidie is
genomen, waarbij ik alle vertrouwen
in de gemeente heb, denk ik dat Ra
dio Texel een gezonde basis kan krij
gen. De fundamenten daarvoor zijn in
de loop der tijd gelegd. Het is nu
slechts een kwestie van overbrug
ging"
l
het transport naar het rampgebied.
Dat gebeurde voor een deel met een
helikopter waarin een partij dozen
werd gezet en 75 dekbedden die
door de Texeler-fabriek beschikbaar
waren gesteld. Maria ging mee zodat
ze kon helpen toen de helft van deze
vracht werd afgeleverd in Oni, cen
trum van het rampgebied. Ze werd
geconfronteerd met schokkende tafe
relen en oeverloos verdriet van men
sen die al hun bezit en soms ook al
hun familie hadden verloren. „Ze za
ten temidden van ruïnes en enorme
hopen puin. Ik kwam bij een gezin
van zes personen waaronder een ba
by, dat in zijn geheel bivakkeerde in
een schuurtje. Koken deden ze bui
ten. Ik heb ook een vrouw ontmoet,
waarvan de man en drie kinderen
waren omgekomen. Die weduwe zat
daar met haar enig overgebleven
kind, heel erg. Heel toevallig heeft
een foto van deze vrouw met haar
drie dode kinderen in de Texelse Cou
rant gestaan. Iedere keer als je dacht
dat je het ergste had gezien, liep je
weer tegen iets nog ergers aan. De
mensen reageerden heel dankbaar op
de dingen die we hen gaven, maar
echt leuk is het niet om op die ma
nier Sinterklaas te spelen. Je reali
seerde je dat het spullen waren die
door mensen uit ons land waren af
gedankt. Ze zijn blij met ons afval en
dat geeft een beetje een gênant
gevoel"
Tranen
„De mensen waren vaak tot tranen
bewogen toen we de spullen uitdeel
den, niet alleen omdat ze alles kwijt
waren en dus blij waren met elk arti
kel dat je gaf, maar ook omdat ze
merkten dat er in het verre Texel en
Westzaan aan hen was gedacht. Ze
hebben me eindeloos gezoend", ver
telt Maria de Graaf die op de tocht
door het rampgebied onder andere
werd begeleid door Madonna Mge-
ladze van het „Vriendschapshuis" in
Tbilisi. Zij vertelde aan de mensen
over de herkomst van de goederen.
Texel heeft bij de Georgiërs overigens
een bekende klank. Haast iedereen
weet van de banden die met het Hol
landse eiland bestaan. „De politieke
omwenteling die zich in de sowjetu
nie en de andere (voormalige) oost-
bloklanden voltrekt is veelbelovend
voor de uitbouw en verbreding van
de relatie. Tot voor kort stonden de
kontakten onder controle van de
communistische partij, maar die tijd
is definitief voorbij. De problemen
waarvoor het land staat, zijn echter
enorm. Naast economische zijn er
politieke spanningen met een niet ge
ringe kans dat het land afglijdt naar
een nieuwe dictatuur. Contacten met
politiek stabiele en welvarende lan
den zoals Nederland kunnen alleen
maar gunstig zijn en het zou aardig
zijn als Texel daar een rol in zou kun
nen spelen. In elk geval is in Georgië
een enorme honger naar Westerse
kennis".
Kinderwagen
Een ander deel van de goederen
werd met een auto vanuit Tbilisi naar
het rampgebied gebracht, waarbij
weer diverse dorpen werden bezocht.
Massa's mensen wachten hier in ten
ten op hulp. Een jonge moeder met
een baby van een maand kreeg ba
byspullen en een van de kinderwa
gens die bij de actie op Texel waren
ingezameld. Een van de volgende da
gen werd het ook tot het rampgebied
behorende Gori bezocht, een bekende
plaats omdat Stalin er is geboren. In
het ziekenhuis aldaar werd een baal
dekbedden afgegeven. Veel dekbed
den werden ook bezorgd in de omrin
gende bergen waar het begin
september al knap koud begint te
worden. Speciale vergunning was no
dig om binnen te komen in het om-
De brandweer wordt de laatste tijd
regelmatig opgeschrikt door automa
tische brandmeldingen. Vrijdag ging
de melder in het Teso-kantoor op de
veerhaven af. Ook ditmaal bleek het
echter om een „loos" alarm te gaan.
Een personeelslid bleek een pijp te
hebben aangestoken onder de brand
melder, waardoor die, zoals het hoort,
in werking trad....
streden zuid-Ossetië waar de
aardbeving ook heeft toegeslagen.
Ook hier waren de spullen van harte
welkom. Een groot deel van de medi
cijnen werd afgegeven in het kinder
ziekenhuis van Tbilisi waar 300 kin
deren van 0-5 jaar worden verpleegd.
Ze lijden allemaal aan infecties van
de luchtwegen en het maagdarmka
naal. Er is gebrek aan alles. Pijnstil
lers, antibiotica en
stoma-benodigdheden werden in een
kankerziekenhuis met geestdnft aan
vaard. Een viertal ziekenhuisbedden
uit Westzaan (nagezonden omdat ze
niet in het vliegtuig konden) werd in
de intensive care-afdeling van een
ander hospitaal onmiddellijk in ge
bruik genomen.
Stage
Terwijl Maria in Georgië was, logeer
de in de woning van de familie De
Graaf in De Koog Apollon Meshki. Hij
is gynaecoloog die in uitstekende sa
menwerking met de Gemini-staf
„meeliep" in het ziekenhuis in Den
Helder. Dagelijks fietste hij erheen en
maakte in de praktijk kennis met de
medische, organisatorische en andere
aspecten van het werk. Het was een
onvergetelijke en inspirerende erva
ring voor hem, want het gaat er bij
de gezondheidszorg in Georgië uiterst
gebrekkig toe. Dergelijke „stages"
zijn veel nuttiger dan het bezoeken
van congressen ed. en zijn dan ook
zeker voor herhaling en uitbouw vat
baar. Dat geldt overigens niet alleen
voor de medische wetenschap. Ook
op het gebied van bijv. akkerbouw en
veeteelt willen de Georgiërs graag
praktijkkennis op doen in Holland en
geven dan als tegenprestatie gastvrij
heid aan Texelaars of andere Neder
landers die op hun vakgebied een
kijkje willen nemen in Georgië. Dit
onderwerp komt ongetwijfeld ook
aan de orde tijdens het bezoek dat
een Georgische handelsdelegatie van
daag aan Texel brengt.
Hoorapparaten
De gehoorapparaten die door de
Texelaars voor de dovenschool van
Tbilisi bij elkaar waren gebracht,
doen dienst tot ieders tevredenheid.
De Georgiërs willen er graag nog
meer hebben en bleken open te
staan voor de gedachte om ze ge
woon in Holland te gaan kopen, voor
zover het gebrek aan harde valuta
dat toelaat. Eerste minister Tengus
Chikua maakte meteen een begin.
Tijdens een ontvangst (waarbij als
tolk optrad Chikvaidze, zoon van de
sowjetambassadeur in Nederland) gaf
hij Maria de Graaf $2000,- mee,
bestemd voor de aankoop van een
serie apparaten met opladers. Intus
sen blijven afgedankte gehoorappara
ten welkom. Ze kunnen altijd worden
ingeleverd bij Taxi Toon Smidt in Den
Burg.
Leerlingen van alle Texelse scho
len worden opgeroepen een
kerstkaart met goede wensen te
sturen naar Georgië. De kaarten
zullen na te hebben gecirculeerd
aan een grote kerstboom worden
gehangen, die wordt opgericht in
een openbare ruimte in Tbilisi.
De kerstboom is een geschenk
van de stichting Texel-Georgië
Kontakt. De Georgische tegen
hanger van deze organisatie
schenkt op haar beurt een kerst
boom aan Texel, in de hoop dat
ook deze in een openbare ruimte
kan worden opgesteld. School
kinderen in Georgië zullen wor
den opgeroepen kerstkaarten te
sturen waarmee deze boom
wordt opgetuigd.
Texelse scholieren die aan deze
groetenuitwisselmg willen mee
doen, dienen in verband met de
trage postafwikkeling hun kaart
uiterlijk 7 november te sturen
aan Georgië-Texel Kontakt, Atone-
listreet 25, Tbilisi.
Ruud Nooy: „We moeten wel een reële kans krijgen de reclame-poot van de grond te tillen
IFoto Frans HopmanI
Tijdens een ingelaste raadsvergade
ring zijn donderdagavond negen ex
tra woningbouw-contingenten voor
Texel veiliggesteld. Nadat tijdens de
reguliere raad de stemmen over de
bouw van een seniorencomplex aan
de Gasthuisstraat staakten (7-7),
veroorzaakten Erna Eelman-v.d. Kooi
(VVD, net teruggekeerd van vakan
tie) en de afwezigheid van de tegen
stemmers Peter Bakker (Groen
Links), Ate Rienstra en Cees Hin
(beiden CDA) twee avonden later
een heel andere uitslag: acht vóór,
viertegen.
Het CDA zei bij monde van Gelein
Jansen van meet af aan tegen de
bouw van het complex op die lokatie
te zijn geweest. „Dat is ook de reden
waarom we tégen hebben gestemd.
Het gaat ons met om het verspelen
van contingenten. We zijn ook met
tegen huizenbouw, maar wel op die
plaats. We hadden het seniorencom
plex liever in de Mars gezien."
De lokatie aan de Gasthuisstraat le
verde ook voor Groen Links en Jan
van Asselt (onafhankelijk) onoverko
melijke bezwaren op. Zij bleven bij
hun ingenomen standpunt.
De aanvraag voor de extra contingen
ten is afgelopen vrijdag onmiddellijk
de deur uitgegaan. Als de gemeente
de contingenten niet binnen had kun
nen halen, had Texel volgend jaar ne
gen woningen minder kunnen
bouwen.