DE KRIM I TEXEL
w
Strandpaviljoen „De Zeeaster"
Paal 17
ISC
DE KRIM
KARTING
GARAGE DROS
eUr@<Dse
9L
"Mi.
NaïjiA
DE LINDEBOOM
TEXELSE couRANT
Onderstaande Texelse bedrijven wensen iedereen op 12 juni 1993 een geweldige en sportieve dag
JE PROEFT HET
VERS IS LEKKERDER!!!
n
BAKKERIJ 'T GOUWE BOLTJE
assurantiekantoor
Slijterij - wijnhandel
DE WIT
Gezelligheid troef
ook tijdens de
om Texel
OtöJOOP
h
Albert Heijn
STRANDPAVILJOEN
mum
LooosmnnsuiELVRREn
Met 'n consumptie
op de bootL,
komt u beter over.
Boerderij Restaurant
SfcoJc FOTO
o
•CITIZEN
Het Vierspan"
DISCOVERY
Voorpret
en aftersale
in
Den Hoorn
KlIFlz
crtoosAMvnus
KormsHOP
ALLE HENS AAN DEK
VAKANTIE OP TEXEL IS VAKANTIE OP DE
1
nsn
Graaf Spuiterij
TM
HOTEL-EETCAFÉ
GnnjjHK ull l&mi
70U Wil I STAY
AT
Hotel Opduin Texel
0@@@® - ol Mi
TESSEL AIRl
tn
e
m <e
BALCK
SCHOORL!
DINSDAG
8 JUf,J
wenst alle deelnemers een succesvol
RONDJE TEXEL toe
EurOj&e BV Postbus 110
3800 AC Arrxjrstoo't
033-620124
OOK OP TEXEL
Rust,
Ruimte,
Natuur,
Avontuur.
EurOase biedt u bungalow
parken, campings en hotels
door heel Nederland. Stuk
voor stuk op de mooiste
plekjes. Wij stellen een hotel
en een bungalowpark/
camping aan u voor.
EuroOase hotel-garm
De Koger Hoop,
Kamerstraat 77, De Koog.
Aan de rand van hel centrum van De
Koog, 300 meier van de duinbosrand,
ligt een oase van rust:
De Koger Hoop.
Een eenvoudig en gezellig hotel mei
72 kamers met ontbi|tverzorging,
een recreatielounge en een aparte
TV-zaal.
Diner service via EurOase bungalwv-
park De Turkse Tent. op 10 minuien
loopafstand, waarvan alle faciliteiten lot
uw beschikking slaan.
I voor informatie en reservering: 02 2 20 -17290
w®
EurOase bungalowpark/camping
De Turkse Tent,
Bosrandweg 395, De Koog
Uiterst comfortabele bungalowpark
even buiten De Koog wachten 104 ge
zellig gemeubileerde bungalows en
28 luve stacaravans met één, twee ol
dne slaapkamers op uw komst. Voor
twee- tot zevenpersoonshuishoudens
vindt u de geschikte bungalow, van
eenvoudig lol zeer luve
De moderne camping biedi door dc
ruime indeling een garanlie voor rust
en privacy
Faciliteiten: zwembad, subiropisch
zwemparadi|s op loopafstand
(gereduceerde toegangstarieveni,
sport en speelvelden, speeltuin,
manege bar. wasserette, recreatiezaal
en zelfbedieningsrestaurant
DE BAKKERIJS'
t Gouwe Boltje
Peperslrest 1. Oostciend. leleloon 18207
Kikkerlslraot 13. Oo CocVsdorp, telefoon 16201
En m onto nidende bakkerswinkels
CATAMARAN
VERZEKEREN?
Ook op zee kennen we de weg,
dus voor een waterdichte polis naar
v- kil
Den 8urg Tel 12315 Fav 12649
Ook na een fijne zeiltocht is het nuttigen van
een echt Texels drankje
een Juttertje of Kees Boontje
een belevenis.
Weverstraat 18. telefoon 12134
RESTAURANT
l <?<7i
y/iAc/r/ct
<r Gezellig lamilieresiauram
<7 Verwerking van vele Tesselse produkten
Eetcafé met sfeervolle bar
Partyservice op uw vakantie adres
<r Zeer geschikt voor al uw feesten en parijen
»rstAURAT<T
Uw gastheer Jan C. Stolk
Telefoon 02220 - 12235 bgg 19310
Jachtwerf Betsema
Scheepsmotoren
Volvo penta
Mariner, Yamaha
Lister Petter
Boten.
Zodiac. Rana enz
Reparatie en onderhoud
Rvs.materialen
Accessoires
Sikkens iachtlakken
Owatrol
Spinbaan 3, Den Burg. telefoon 14302.
Bistro
„DE TAVEERNE"
De Koog. tel 17585
Romantisch dineren in onze sfeervolle
Bistro met Bar en open haard!
Wij serveren div vlees-, lamsvlees-
en visgerechten!
AJ 15 jaar een begnp op Texel'
's Lands grootste
kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
ch
Waalderstraat 48. Den Burg, tel 02220 14964
Bar - restaurant - terras
Paal 28,' De Cocksdorp, Texel,
Tel 02220-16537 b.g.g 16416.
GEHELE JAAR ALLE DAGEN GEOPEND
Tot ziens in
de Taveerne
Vanaf deze plaats wil de commissie Ronde om Texel 1993
iedereen bedanken die tijdens de voorbereidingen met
geweldige inzet heeft geholpen om
ook deze Ronde weer tot een /jé
succes te maken. Als „het weer" 'S3 fn I
dezelfde inzet toont moet het l J
zeker lukken. f
LULU
TIJDSCHEMA WEDSTRIJD
Zaterdag 12 juni vanaf 11 00 tot 17.00 uur vrije
training per klasse afwisselend met huurkarts.
30 minuten interval. TOEGANG GRATIS
Zondag 13 juni training van 10.00 tot 12.00 uur.
races var. 13.00 tot 17.00 uur prijsuitreiking
17.30 uur Toegang vanaf 1100 uur bedraagt f5.00
Klossen. 60 CC 100 CC jun./sen. 125 CC jun /sen.
02220 - 13921, b.g.g. 15619
Een sfeervol hotel-bar-bistro
met vlees- en vis specialiteiten
(keuken geopend tot middernacht)
Wij wensen jullie
een goede race!
Wil en Thea van Hmtum
Herenstraat 12, 1797 AH Den Hoorn
Telefoon 19228
Naalrand 4
1797 AR Den Hoorn Texel
Telefoon 02220 - 19467
Trefpunt van gc:clligluxJ in n«»xu|gi«*.lu'
hoenknpfevr mrt tjrote open hurd ooJx-
gtbuven. gcbruiluvocrweiprn.
TEXELRONDE VAAROERS
On:e Itcukcn uicrdagnxonJ na Je
«wlvnjJ tot 22.00 uur geupend
Dagelijks geopend van 12.00 tot 22 00 uur
Keuken van 12 00 tot 21.00 uur
Rozendijk 17 (zijweg 11). 1791 PC Den Burg Texel tel 02220-12156. fax 02220 10309
krijgbaar bij
rndelijkc gnxt
Fem. Hoogenbosch
Wij icrvcfcn Incite vleet»pevult
vit, vegetiritehc gerechten en
on» herviemdc fanmrkoeken,
Groepen nvrderi «nel geholpen
waar u vrienden en bekenden ontmoet!
Hèt adres voor een prima maaltijd en een
lekker drankje in gemoedelijke sfeer
voor een redelijke prijs
Telefoon 02220 - 19309
drie perfecte speciaalzaken
Superchrono Marine
0 60 mm nmei met
tigrujllonen
automatische otvrgjng
nu i chronogrui
0 geheugen voor 5 fuivnfi/drn
0 100 meier Mterdicht
0pn1949
0 2 /ur garantie
juwelier Martin Tromp
Specialiteiten restaurant
Gravenstraat 3, Den Burg
telefoon 02220-13176. b.gg. 13064
RESERVERING GEWENST.
Het uitzicht waar
paarden van dromen.
Oorsprongweg 3
Eierland, tel. 11233
KLIF 23 - Café-Eethuis
Tel 19515
Tel. 19633
OptoStMtMnpkHt*
Om Sug-Tual
Onze winkel ligt werkelijk
van onder tot boven
vol met uw
favoriete tijdschriften
Voor uw
beroep en
vrije tijd
D
L<//K
1 - Cu oe
hm ten
/0 ni
Hl NI, VI114
S VITKREV. l\iJnD
ViMlKb II kfiv|\|gi
l'VHIIOI liviligj
Mil Hl r\ Inl\j
IM.KIIII IIIV ,1
KAMPEREN
Md uil/jdil fqulmixnni naluufgdiMliii.tlichthij Slulti-mi lu i IradcMruxl ligi Int Ixnigjiliw ui
k.uil|ver1enviiivtui Ik*Krim m In i flolijj' immkiir.ui 1*1 ul.unl \u:lsï ir.v k<nnliHt:dvl >i-rt>li|l hktll Irl
cwilnmmn IV knm mugdiiklniliii I n kunk-mi wnii:ikii /jdihijaiiv;uuk «jxvl|>li'kji>.l»i|di'
kfiKlrtfurnltrij nf ui lm mi nV-kt< xwvnilx.nl .11 «nUmmuiinguiui lui iktku- rvk/dilK"|«iigrun
111:1 luwluiik- ihxsws' lm In-K- jxinkor"iit-juiiiiiiig Sl'IYKV siqvnii.ifkl ciliAiuvxtaiinuilmrguixni
im iwLoiiuii k'milnii Ik.*Knm ir.x luxbMxiriviigixtkiaV.uilii' On/cgrulixfnldir ligl\<wr 11 KJ.ur
I0RT+
I M PKIli MMhliv
TI.VI 111 1
I II.IA IHH
INT UI I
T-TT l X-lA i' '1r Y "XgTTrynT yr.
NIEUW
OP TEXEL
luxe en cc-mfon zijn de kenmerken van de nieuwe
lesdentie. mdden in de vnje noter Cenltool gelegen Msen hei
gezeflige Oen Bug en bodptots De Koog
(ofeforoé tgl in de nobbed von IioAVue cp sledih
enkele rmnuien goons von Jet bede sticmd 4»i hel ko/oktenste
ke bos en lerete hetJe.tM
Oe oppwiemenien en bungokrws beden kompleet kom-
fort. Een rixme lr,4nq. prokteche oc«n keuken. 2/3 skwpkomers,
een lute bodkoma met hgbod «1 douthe Sepoiool icdel. prrr? ,n
boüon ol lena Inrichting en ohve<Vir.g rjn von een uffsfekende
kwckieii De cppofieitwiien besehilai over reiefooo. mogne- -
honen2eh
Vnje naluur, rusl en het comfort ven uw o^ortemerit of
burigdff/v, okmede de pe/wJ^ke ser.xe von uw gttfheei en
vioifw Bodegraven vormen de base vooi een pieing vtiblqf op cuxJaa
hel wodderiefcnd leid. I p
IN DE TUIN VAN TEXEL
brasserie ,,Den Burg'
Zeer rustig gelegen aan de rand van Den Burg in de on
middellijke nabijheid van het zwembad
Alle kamers voorzien van c.v, w/k water
Diverse kamers met bad. douche en toilet.
Gemoedelijke sfeer en zeer goede gevarieerde keuken.
Het gehele jaar geopend.
Prijzen en prospectus op aanvraag
Eigen parkeergelegenheid
,,Waar men graag terug komt"
Familie Eshuys
Emmalaan 24. 1791 AV Den Burg. tel 02220 12106
02220 - 12250
00- AUTO SPUITEN
[jr REKLAME
00- TECTYLEREN
Slingerweg 41 - 1791 AW Den Burg - Texel
Jim i/i uit lui hi j lln oiloralwnr!
;.i uit cwli 111 mix xlVcrvolli- en
iiirhi'iitii'Li- hocnlcnj-riit.Hir.iiit
11 iiuv re-xc.iiir.ini wdc «1 ru li cilit uit
luztf gevarieerde Kaart biedt voor elk
lyn lrrt, l istrltoirh.
Itiiaileinliir guiirfavlru,
Jierrir plaits
h<y>-f«i
van dl eek ItlnJninnm
reveneringen
IMi llurg Texel fel UiZM - IMZ»
Fam J Koning
Tempelierweg 40. 1791 NS Den Burg
Telefoon 02220 12863
Sfeervolle camping op circa 1 km afstand
van strandpaal 17. 3 km van de dorpen
Den Burg en De Koog.
Verhuur van stacaravans en caravans.
Gezellige kantine voor een drankje
en/of snack.
ANWB RECRON
Texelse bierkelder
met live music
tijdens de Ronde om Texel
GROENEPLAATS 14. 1791 CC DEN BURG
TELEFOON 12041 FAX 15676
Tel. 02220-17445 Fax. 02220-17777
RONDVLUCHTEN
voor deelnemers
aan de
RONDE OM TEXI
vergroot uw kansen door een
trajectverkenning
vanuit de lucht
Kosten /100,— per persoon;
maximaal 5 personen per vlucht I
Telefonische boeking, dagelijks I
ook voor rondvluchten tijdens dei
Zeilmakerij TEXE
Dé watersportsperid
Ook dit jaar weerw
W direkte reparaties bit k
dc tent aanwezig
Tevens een uitgebreid assortiment
warersportartikelen waaronder
Trapezebroeken
Nico - noodsignaal
Touwwerk
CatamaranonderdelN
Zwemvesten
Steamers, zeiloveralls, RV.S, blokken, tapes
schoenen, enzenz
Onze watersportspeciaalzaak is q?:'W!
HEEMSKERCKSTRAAT 20 1792 AB OU» I
02220 13272 Lzo
Weverstraat 20, Den Burg, tel 02220
Fotorolletje vergeten7
Geen koffiezetter in je te*
Maglite een must?
Camcorder laten vallen? Bj
DOE GERUST EES ROjST
Te! 02220 12550 Fax 022&P
