li
I
il
II
i!
AZIË
55 iffl S t
w
p-
I
sül 1
II
4 1
4 4 4
4 4 4 4 r
ZEGEL
HUUR
ZEGEL
GEMEENTE
TEXEL
i i.
UIT ONZE
KOLLEKTIE
Reclamestudio R3cR
4» <f
-17
Sint
Nicolaas-
idee?
GROHE Kies voor
kwaliteit
ij
ft
sfeervol Aziatisch lopend buffet
SLOGGIAKTIE
BADJASSEN
JUMPSUITS
JERSEY
BROEKEN
ZEGEl
nDDES
Y.ïfewM
Juwelier Martin Tromp
TEXELSE 2Q C0URANT
THERMOSTAATKRAAN
T3
DRUKKERIJ 02220 - 62630
KANTOORBOEKHANDEL:
Langeveld en de Rooy
i
Chinees-Indisch-Kantonees
specialiteitenrestaurant
NATUURLIJK KUNT U OOK A LA CARTE AFHALEN
Aanstaande zondag 5 december
f 489,-
Juwelier
Martin Tromp
Ar\
TROUW
REPORTAGES
Fotograaf
BOERSEN
f <T
EEN BETER MILIEU BEGINT BIJ JEZELF
VRIJDAG 3 DECEMBER 1993
van 445,- voor 369,-
IBS
INSTALLATIEBURO
'HU
OELEtxv
SCHOOb
Abbewaal 13, Den Burg.
S 13075 -13144 - 12396
ALLE AFDELINGEN/RECEPTIE
02220 - 62600
TEXELSE COURANT
advertenties abonnementen
02220 - 62600
redactie 02220 - 62620
02220 - 62610
r
Groeneplaats 12, Den Burg, telefoon 13833
Alleen geldig voor afhalen op 3, 4 en 5 december.
Bij onderstaande afhaalmenu's ontvangt u van Sinterklaas
een mooi geschenk (surprise!)
Dit geldt tevens voor afhalen vanaf f 60,- (ook voor a la carte)
Alleen voor a la carte eten
op 3, 4 en 5 december vanaf
f 75,-, ontvangt u van Sin
terklaas een mooi geschenk
(surprise!) bij inlevering van
deze bon.
s<
Kantonees menu
Voor 2 personen
Tjap Tjoy Royal
van ƒ75,00 voor ƒ70,00
Kroepoek
Cha Siu en Four Nam
(Chinese Babi Pangkang en
speenvarken)
Gon Baokai (gesneden kip-
pevlees in speciale saus)
Lak Har (Chinese
garnalen in pikante saus)
Gau Tjap (gesneden ossehaas met
gemengde groenten)
Rijst, nasi of bami
lychee, ananas
XX- Hi
(combinatie)
Voor 2 personen
van ƒ58,00 voor ƒ52,00
Gemengde groenten
Chinese grote garnalen
Gesneden kip en varkensvlees
Gesneden ossehaas
Visbolletjes, Chinese Babi Pangkang
Chinese champignons
en bamboe
Rijst, nasi of bami
Chinese rijsttafel
Voor 2 personen
van ƒ57,00
voor ƒ52,00
Babi Pangkang
Kip met cashewnoten
Koe Loy Yuk
Foe Yong Hai
Tjap Tjoy
Saté Babi
Kroepoek
Ananas
Lychee
Rijst, nasi of
x
„Azië"
Babi Pangkang
combinatie
voor 2 personen
van ƒ50,00
voor f45,00
Cha Siu
(Chin, babi pangkangl
Four Nam
(geroost, speenvarken)
Siu Your
(gew. babi pangkang)
Chong Kuang
(Chin, mini-loempia's)
Ananas, lychee
Rijst, nasi of bami
Indische rijsttafel
Voor 2 personen
van ƒ57,00
voor ƒ52,00
Sajo Asam
Daging Semur
Daging Rojak
Babi Pangkang
Ajam Ketjap
Boontjes
Lychee
Telor
Pinda, Cocos
Kroepoek
Saté Babi
Ananas
Pisang Goreng
Atjar
Gado Gado
Rijst, nasi of bami
presenteren wij in de grote zaal
met een leuke verrassing
Aanvang 19.00 uur. Uitsluitend na reservering
Van f28,— voor f25,- per persoon.
Kinderen van 4 tot 12 jaar f15,-.
25 Chinese en Indische specialiteiten gerechten
Nagerechten: ananas, lychee, vruchten, gebakken banaan
Vanaf 25 pers. lopend buffet gehele week mogelijk na
reservering.
Natuurlijk kunt u ook a la carte bij ons eten
Reserveer tijdig uw tafel: 13833
Ook afhaalmaaltijden
Voor kinderen (t/m 8 jaar) die meekomen afhalen of eten
op 3, 4 en 5 december heeft Sinterklaas een leuk kado
4»
BIJ AANKOOP VAN
3 DAMESSLIPS
f5,00 Korting
TEXTIELHUIS
BINNENBURG 1
TELEFOON 12258
Herenring
14-Karaats wit
rood- en geel
goud
Weverstraat 34
Telefoon 12912
Bistro ry
„DE TAVEERNE" T
ZTj De Koog. tel. 17585 t'jz
r.Ij Wij zijn wegens
-(J vakantie
It GESLOTEN
n, tot vrijdag
l'fi 17 december.
De fotograaf met ervaring
en oog voor detail.
Neem de vakman,
u mist nooit.
Vraag naar de verschillende
voordelen en mogelijk
heden.
Koningstraat 36,
Hippolytushoef
Telefoon 02279 - 1482
Al voor ƒ58,- per dag
even er tussenuit
knijpen in je eigen
Huur-Opel.
Waar u ook heen wilt.
Happy-Rent wijst u de weg
in zo'n comfortabele luxe
Huur-Opel.
■r. JTT'
Happy Rent
voor
personen en
»00«KUO 0*fl
bestelauto's
OPEL DEALER
GARAGE RENTENAAR
Oosterend
02220 - 18227
OOK IN KINDERMATEN
TEXTIELHUIS
BINNENBURG 1
TELEFOON 12258
DESIGN PHOTOGRAPHICS
v <ij nn Ai Qj ,n
WINTERGROEN 3A - DE KOOG - TEL. 27157 15672 06-57510250
WASBARE KWALITEl
Maten: 40 t/m 52
Prijs: 98,00
WEVERSTRAAT 5
TELEFOON 12692
G*
GEMEENTE TEXEL
Burgemeester en wethouders maken ingevolge arti
kel 41 van de Woningwet bekend dat door de vol
gende personen een aanvraag om bouwvergunning
is ingediend:
H v/d Blaak voor het plaatsen v.e garage a/d De Ruyterstraat 111
te Oudeschild (ontvangen 23-11-*93); C W. Bakker voor het ver
anderen/vergroten v.e woonhuis a/d Westerweg 49 te Den
Hoorn (ontvangen 23-11-'93); Mevr M. J. Rietveld voor het
plaatsen v.e. garage a/d Bakkenweg 1 te Den Hoorn (ontvangen
26-11 -'93), K Zegers voor het veranderen/vergroten v.e. dakka
pel a/d Vloedlijn 20 te Den Burg (ontvangen 29-11-'93); St. Kin
dercentra Texel voor het plaatsen v.e. ruimte voor buiten
schoolse opvang a/d Burdetstraat 2 te Den Burg (ontvangen
29-11-'93); E. C. Maas voor het plaatsen v.e. woonhuis met ga
rage a/d Middelton 1 te Den Burg (ontvangen 29-11-'93);
Voorts maken wij bekend dat door de volgende per
soon een melding bouwvoornemen is gedaan:
C. J. Kuip voor het veranderen v.e. zomerhuis a/h Stappeland
201 te De Koog (ontvangen 25-11-'93).
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren ma
ken. Bezwaren kunt u pas indienen als de bouwver
gunning is verleend. Verleende bouwvergunningen
worden gepubliceerd.
HSV' .0)8)bi3Q2 ët ?rv.?r
Verleende bouwvergunningen:
Mevr. M. A. Zijm-Hollenberg voor het plaatsen v.e. woonhuis
aan Driehuizen 8 te Den Burg, mevr. J. Rozendaal voor het ver
groten van appartementen a/d Stuifweg 22 te Oosterend, C. J.
en H. P. Hooyschuur voor het plaatsen v.e. zomerhuis a/d Zand
dijk 92a te De Cocksdorp, B.V. Mij. tot Exploitatie van de hotels
Opdum voor het vernieuwen/uitbreiden v.e. hotel/restaurant
se 1) a/d Ruyslaan 22 te De Koog; G. Blom voor het verandei
v.e. woonhuis a/d Loodssingel 12 te Oudeschild, R. Smidtw
het vergroten v.e. woonhuis a/d Kogerstraat 114 te Den Bu
R. Huitema voor het veranderen v.e. woonhuis a/d Loodssinj
14 te Oudeschild; G. Lely voor het plaatsen van containers t
een tijdelijke apotheek a/d Weverstraat 95 te Den Burg; H
Smidt voor het vergroten v.e zomerhuis a/d Slufterweg 48 te
Cocksdorp. A. Heilman voor het vergroten/vernieuwen v.a
merhuis a/d Califormëweg 183 te De Koog; Wonmgbouwvere
ging Texel voor het plaatsen van zes woningwetwoningen
Strijbosstraat te De Koog.
Goedgekeurde meldingen
W P. J. Keijzer voor het plaatsen v.e. serre a/d Ruyslaan 19 te
Koog; J. C. Blaak voor het plaatsen v.e. serre aan Zevenhui
48 te Oosterend.
Derden-belanghebbenden kunnen tegen deze I
schikkingen ingevolge de Wet administrate
rechtspraak overheidsbeschikking binnen 30
gen na publikatie een bezwaarschrift indienen.
Bovengenoemde vergunningen kunt u inzien bij
afdeling Bouwzaken, kamer 2.12.
GEMEENTE TEXEL
Maandag 6 december komt de Ecocar weer lar
de vaste standplaatsen zoals deze vermeld staan
de voorste omsfagkaft van het Texelse telefoi
boekje. Bij de Ecocar kan alleen huishoudelijk cl
misch afval worden ingeleverd. Bedrijven kunn
hun chemisch afval, verlopen olie, e.d. op werkdag
brengen tussen 10.00 uur en 12.00 uur bij geme<
tewerken aan de Reijer Keijserstraat in Den Buri
14 Karoots gouden hanger met
diamant van Jeunesse
Nu aantrekkelijk
geprijsd!
(exd. ketting)
V
d.
Fraaie 14 karaats gouden
brochette met cultivé parel
14-Karaats gouden
breekhortje
(exd. ketting)
Hanger in de vorm
van een klavertje vier
van 14-karaots goud
(exd. ketting)
Unieke
zilveren oor
hangers met
koordmotief
Stijlvolle dasklem
In 14-koaroats
goud
Kunstig
bewerkte
zilveren
ringen
14-Karaats
geelgouden
oorhangers
QQ met koord-
O motief
Heren
horloge
van Prismo
Tot 100 mtr
waterdicht,
datum en
edelstolen
band
14-Koroots
oorknopjes met
fonkelend
14-Karaats gouden ringen met diamant
van Jeunesse met certificaat
Wilt u weten op welke dogen von de moond
u tot de beste prestaties in staat bent?
De biograph laat het
u weten door middel
van een grafiek van
uw bio-ritmen
Klassieke dameshorloges
uit de kollektie von
Prismo Met plotte
doublé kost en
wijzerploot met
Romeinse cijfers
Mei leren bond
In vier verschil
lende kleuren
verkrijgboor:
bordeoux rood
blauw, groen en
oranje-bruin
Frooi horloge
von Casio. Met
dotum
kunststof kast en band
Stijlvol
herenhorioge van
Prismo. Met datum,
fraaie edeldoublé kast
en leren band. 149.-
Weverstraat 34 - tel. 12912
