AZIË
35 i@ I
NauiA
OPEL CAMPO CREWCAB
RENTENAAR
GOEDE VOORNEMENS
MOET JE
STIMULEREN.
ET
LOPEND BUFFET
KERSTMENU
ADDON GREEN
GEEF UW COMPUTER DE GROENE KLEUR
TEXELSE COURANT
CITROËN
DE FEESTELIJKE DECEMBERMAAND VAN NAGY ZORGT VOOR EEN GOED BEGIN.
AUTOBEDRIJF D. NAGY,
Ruigendijk 2, De Koog, tel. 02220-17567.
Beide kerstdagen opei
van 15.00 - 17.00 uu
Welkom om je favoriet
videofilms te huren.
CD e
Ik Ultimate Shop for Music, Movies (ja
Verdien nu nog duizenden guldens:
nog twee weken te koop
op grijs kenteken
Chinees-Indisch-Kantonees
specialiteitenrestaurant
Zondag tweede kerstdag en zaterdag 1 januari nieuwjaarsdag
Kerst-super-keizermenu
Prettige Feestdagen en een Gezond 1994
IN alle: vormen en kleuren
Bespaart tot 60% stroomgebruik
Verlengt de levensduur van harddisk, monitor en printer
Is ideaal voor de gebruikers van fax/modem-kaarten
Is volledig software onafhankelijk
^K^&PRESENX
VRIJDAG 24 DECEMBER 1993
Tradities hoor je in ere te houden. Dat
geldt voor het maken van goede voornemens.
En voor het terugkijken naar de hoogtepunten
Citroen Xantu De succesvtfle verschoning van Citroen.
Vanaf f 36 750. Leaseprijs vanaf f 935.
van het afgelopen jaar. Voor ons was dat natuur
lijk het succes van de Citroën Xantia.
Citroen AX First Impression. Blonder speciaal. Met o a. metalbe lak.
Sbak. bcht metalen velgen, achterruitewsser met sproeier en getint
glas Vanaf f21 575.
Er is ook al een bijzonder aarv
gekJede Citroen AX Furore,
iff 19 495.
De feestelijke decembermaand bij uw
Citroën-dealer.
Goede voornemens tot een succes maken,
kost vaak heel wat moeite. Een stimulans
kan u een eind op weg helpen. En dat mag u
gerust heel letterlijk nemen
Want koopt u in december
een Citroën en sluit i
daarbij een Citroën-
financiermg* af, dan
krijgt u van Citroën
Nederland een
bijzonder aantrekkelijke
cheque cadeau. Deze
stimulans betekent een
interessant voordeel. Bij de Citroën AX f 500,-,
de Citroen ZX f 750,- en bij de Citroën
Xantia en XM zelfs f 1.000,-**.
De Citroën-dealer maakt uw inruilauto een
jaarfje jonger**.
Bovendien hebben de Citroen-dealers nog iets
extra's voor u in petto Koopt u een Citroën
^AX of ZX dan taxeert de Citroën-dealer
uw inruilauto een jaar jonger.
Stel, u komt met uw
huidige auto uit
1989 naar
Wie sportief wil ogen. kan nu mei de Citroen ZX Furore maken Compleet mei
o a brede banden, sportieve wieldoppen, sportstuur èn getint glas. Vanal
127 450, leaseprijs vanat f 713.-
onze show
room. Dan
gaat de
dealer niet
uit van 89
maar hij
Citroen XM Bijzonder compleet, bijzonder comfortabel
Vanal f 53 850. Leaseprijs vanal I 1 340.
Een goed begin voor goede voornemens.
Citroën geeft u een goede start: via het
bijzonder interessante financieringsaanbod en
wellicht door middel van een 1 jaar jonger
getaxeerde inruilauto.
Kom in december naar de Citroen
showroom. Want voor welke Citroën u ook
kiest, met de feestelijke stimulans van uw
Citroën-dealer beleeft u nog lang plezier aan
uw goede voornemens voor 1994.
taxeert uw auto alsof hij uit 90 is. Volgens de
BOVAG/ANWB-richtlijnen wordt hij dus een
stuk meer waard.
Financiering o.b.v. de gcbruAchjkc RrUaJpLui sloorwaarden ion Ciboen Finanoenng Nederland. aangegoten bij het BKR te 1VL Actie kopt van 25 11 93 l/m 31.1293. Tenaamstelling voo/ 310194 Fmanoeringsrente 1 IJ Minimale finanoenng I 7500. op de Citroen AX: f 10.000, op de Citroën ZX/Xantia/XM. Looptijd
financiering 24. 36 of 48 maanden." Voor de volledige vooraarden van deze actie kunt u ach lot uw Citroën-dealer «enden. Prijs incl. BTW, ocl. kosten rqklaar maken. Leaseprijs c»cl. BTW op bass van 48 maanden full service operationele lease txj 20000 knVjr. Prijswijzigingen voorbehouden bjaar carrosserie garantie
BIJZONDER
IND. BIJZONDER BEGIN.
BIJZONDER CITROËN
2500 diesel, pick up, dubbele cabine
Opel-dealer
Oosterend, tel. 18227.
Groeneplaats 12, Den Burg, telefoon 13833
presenteren wij in de grote zaal
sfeervolle Aziatische - Chinese - Indische Tse Chuan - Cantonese specialiteiten
Aanvang 18.30 uur f42,50 per persoon, f22,50 voor kinderen tot 12 jaar.
Incl. Tse Chuan soep (gebonden soep met groente en kip)
ti Cantonese-specialiteiten
Cha-Siu (Cantonese babi pangkang)
Four-Nam (speenvarken)
Tai-Har (grote Chinese garnalen)
Gau-Tjap (ossehaas met Chinese groenten)
25 Chinese en Indische specialiteiten/gerechten
■ft Nagerechten: Ananas, Lychee, Perziken, vruchten, geb. banaan
X Alleen voor a la carte eten op
25, 26 december en 1 januari
vanaf f100,-, ontvangt u een
mooi geschenk (surprise!) bij
inlevering van deze bon.
s<
Vanaf 2 personen: verrassing
Vanaf 4 personen: verrassing
Vanaf 6 personen: verrassing
1 fles champagne
1 fles champagne -f- 1 fles Chinese wijn
Ook bamboekalender cadeau
(Uitsluitend na reservering
van 1e kerstdag 25 december, 2e kerstdag 26 december
en zaterdag, nieuwjaarsdag
(voor 2 personen /"110,
Voorgerechten:
Tse Chuan soep (gebonden soep met groente en kip)
Super keizer hors d'oeuvre
Cantonees pangsit goreng
Gevulde krabbepootjes
Siu Mai (gevuld varkensvlees)
Gebakken grote Chinese garnalen
Hoofdgerechten:
Gon-Bao Kai (Kipfilet met gon-bao saus)
Cha-Siu (Cantonese babi pangkang)
Gau Tjap (Ossehaas met Chinese gemengde
groenten in oestersaus)
Naar keuze:
Koffie - Lychee - Sorbet - Dame Blanche
Vanaf 2 personen: verrassing
Vanaf 4 personen: verrassing 1 fles champagne
Vanaf 6 personen: verrassing 1 fles champagne 1 fles Chinese wijn
Ook bamboekalender cadeau I (Reserveren gewenst)
Natuurlijk kunt u ook a la carte bij ons eten.
Familie CHANG KOR CH00-CHENGLIN en medewerkers wensen u
rukkerij LR drukt ze wel
PARKSTRAAT 10 1791 CA DEN BURG TELEFOON 02220-62630
Wat is Addon Green
ADDON GREEN is een 16 bits insteekkaart met een extern schakelkastje. Vanuit dit kastje
komen twee 220V aansluitsnoeren voor b.v. de monitor en printer.
Wat doet Addon Green?
ADDON GREEN schakelt - na een vooraf ingestelde tijdsduur - de harddisk, monitor en
printer volledig uit. Alleen het RAM geheugen en de CPU blijven ingeschakeld. Iedere I/O
aktie, zoals een aanslag op het keyboard, bewegen van de muis, het aktiveren van een
fax/modem-kaart, zorgt voor het DIREKT gereed staan van de gehele configuratie.
De computer hoeft niet opnieuw op te starten.
De voordelen van Addon Green.
Financieel voordeel moet voornamelijk gezocht worden in de langere levensduur van de
apparatuur. De besparing op het stroomgebruik is weliswaar groot, maar gezien de
relatief lage stroomtarieven in Nederland mag men rekenen op een maximale
besparing van fl. 60,00 per jaar. Het voordeel wordt groter als er tevens een laserprinter
wordt aangesloten op ADDON GREEN.
Praktisch voordeel voor de fax/modem-gebruiker is natuurlijk dat met ADDON
GREEN de computer dag en nacht klaar staat om de berichten te ontvangen.
Voordeel voor ons milieu. Niet alleen vanwege de grote reductie op het energie
gebruik, maar ook minder straling van de monitor, minder geluid, minder warmte-afgifte,
minder ozon-uitstoot.
Een verklaring van Addon Green.
Deze week is wereldwijd de verkoop van ADDON GREEN van start gegaan. En in alle lan
den waar ADDON GREEN wordt verkocht, doneren de importeurs per verkocht systeem
een bepaald bedrag aan een milieu-organisatie. In Nederland doneren wij ft. 5,00 per
systeem aan het Wereld Natuur Fonds.
De verpakking van ADDON GREEN mag ongefrankeerd geretourneerd worden.
Deze wordt opnieuw gebruikt.
Langeveld en de Rooy
Parkstraat 10, Den Burg
telefoon 02220 - 62610
fax 02220 - 14111
J excl.
inst. kosten 475,- excl.
