a
POSTER
twingo de leukste Ve&ande&i'ng In je leVen
garage dros
NauiA
6
GEMEENTE
TEXEL
HET HELE JAAR VAKANTIE
VOOR F170r- PER MAAND
De goedkoopste
GASOLIE
PETROLEUM
DIESELOLIE
De goedkoopste
„Alpha"
GARANTMARKT
De Cocksdorp
MEDEWERKER/STER
VERGROTING 30x45cm
"AIS U EEN GEWOON
ê2e HANDSJE WILL DAN
HEEFT U HIERONDER
NIETS TE ZOEKEN!'
RENAULT
TEXELSE
COURANT
GEMEENTE TEXEL
GEMEENTE TEXEL
VRIJDAG 21 JANUARI 1994
Je kunt bellen voor infor
matie of je opgeven voor
yogalessen bij Joke Hin,
tel. 15117. Er is ook yoga
voor ouderen.
Voor het vakkundig trim
men van uw hond of kat.
Dierenpension - Trimsa
lon Slufterweg, tel.
11477 Vervoerproble
men? Op dinsdag kunnen
wij uw dieren thuis halen
en brengen.
Van der Vis
TEL. 12356
Personeels feestje? Gezel
lig barbecue buffet of
koud buffet. Party Cen
trum Loodsmansduin. Tel.
19590, inl M. Maduro.
Voor het komende
seizoen zijn wij op
zoek naar
MEDE-
WERKERS/STERS
voor het schoon
houden van de
hotelkamers.
Robert en Ada
van de Werken
HOTEL-PENSION
Telefoon 17677.
De supermarkt voor elke dag met:
moderne afrekenapparatuur (scanning!
een PTT agentschap open balie
zoekt een enthousiaste/klantgerichte
die opgeleid wil worden voor deze
afdelingen.
- Leeftijd 18-19 jaar
- opleiding Mavo 4
- interesse in administratie en computer.
Wij bieden:
Jaarbetrekking, 40 urige werkweek
CAO levensmiddelen
Sollicitaties aan K. Hooyschuur,
Kikkertstr. 13, 1795 AA De Cocksdorp,
(na 18.00 uur tel. 163291.
TIJDELIJK
SLECHTS
VAKWERK IN FOTO'S
Chevrolet Lumina, 6 pers1990
Ford Escort 1400 3-drs1988
Opel Omega 20 i stationcar 1990
Opel Corsa 13 s Swing 1988
Opel Corsa 12 s 3-drs1986
Opel Corsa 12 s Sedan 1984
Opel Kadett 14 i LPG 1990
Opel Kadett 16 i 3-drs1989
Opel Kadett 13 s 5-drs.
station1989
Opel Kadett 13 s stationcar 1987
Opel Vectra 18 i 5-drs1992
Opel Vectra 18 i 4-drs1991
Opel Vectra 18 i 5-drs.
automaat 1990
Opel Rekord 20 s station1986
SPECIALE AANBIEDING
OPEL KADETT 20 i
GSI 1990 zwart metallic
leren bekleding
SU DE ÖPU-ÜlAUR STAAN 21 ALTIJD VOOR Q KLAAR,
Opel dealer
Garage Rentenaar
Oosterend, 02220 18227
Vrijheid heeft een naam
Twingo. De auto die u het
hele jaar in de vakantie
stemming brengt. Want als
u een Twingo wilt rijden,
dan betaalt u 24 maanden
niet zomaar een auto.
De bijzonder vormgegeven digitale merkt dat meteen
snTids' e°a/"a"ïmT ZT aan het revolutionaire
midden op het dashboard, zodat u
goed zicht op de weg houdt 'Ruimte-auto'-design en
de grote binnenruimte met veel flexibiliteit
De stoelen tovert u zelfs in één handomdraai
tot een tweeper
soonsbed om. De
wereld verandert
als u in de Twingo
gaat rijden. Met
zijn levenslustige
motor van 55 pk
en 5 versnellingen brengt
de Twingo u snel waar u heen wilt. Lekker naar
het strand of een
zonnig terras bij
voorbeeld Des
noods naar uw
werk, als het dan
toch moet. Ga
daarom snel naar
de Renault-dealer
voor meer infor
matie over het
unieke financie
ringsaanbod. En met een beetje
geluk kunt u meteen instappen
voor een proefrit.
De veelzijdige ruimte van het monospace -
interieur, met neerklapbare stoelen en
verstelbare achterbank
I Kredietsom 13.925. Effektieve rente 11,4% 24 maanden f 170. per
maand met slottermijn van f 12 750, II Kredietsom 15 900.- Effektieve
rente 11,4% 24 maanden 260 per maand met slottermijn van 12.750,-
Op basis van financiering i s.m Renault Financiering volgens de gebruikelijke
voorwaarden. Zij toetst elke aanvraag bg het BKR te Tiel. Vraag /jk j\
naar de exakte voorwaarden Wijzigingen voorbehouden
Renault adviseert ELF Oliën. VaMw/
WILLIAMS RENAULT WORLD CHAMPION FORMULE 1 92A93
Oorsprongweg 3. 1795 LA Eierland-Texel.
Tel. 02220-11233/11423.
Motorenrevisie, A S En
gineering. Tel. 02230-
30263, 's avonds 02220-
10369 Dagelijkse dienst.
Bosch en Zee, vergader
en receptiecentrum. Tel.
17789.
De grootste stoffenkol-
lektie vindt u bij Milliner
Mode, Burgwal 29.
Bosch en Zee. vergader
en receptiecentrum. Tel.
17789.
De hele wintercollectie
1993 nu 50% tot 75%
korting Boutique Déjè-vu.
Party Centrum Calluna,
De Koog... Dat hoeft toch
geen betoog, tel. 15866.
Artima ruimt op' géén
grote advertenties, maar.,
mét kleine prijzen!
Alle tafelkleden nu 50%
korting! Artima, Gra
venstraat.
De hele wintercollectie
1993 nu 50% tot 75%
korting Boutique Déjè-vu.
Voor een geslaagde party
hoort Party Centrum Cal
luna erbij. Tel. 15866.
Uitverkoop Rabbit Habit.
Restaurant Weidus, We
verstraat 16. Nu een nieu
we menukaart met
speciale winterprijzen.
De hele wintercollectie
1993 nu 50% tot 75%
korting Boutique Déjè-vu.
Betaal de helft van de
prijs voor de artikelen in
de etalage! Artima, Gra
venstraat.
Maak het autorijden niet
te duur Doe dat samen
met Auto Service Cen
trum. Maricoweg 3, tel.
15588.
Uitverkoop Rabbit Habit.
Knal opruiming. Rente
naar Oosterend, tel.
18227.
Voor een receptie groot of
klein, moet u in Party
Centrum Calluna zijn, tel.
15866.
Tafels, stoelen, lampen,
kasten en vloerkleden nu
zeer laag geprijsd! Artima,
Gravenstraat.
Laat uw brandblusmid-
delen controleren door
N.V.O.B. erkend deskundi
gen. Blusmiddelen Service
Texel. tel. 16545 of 15680.
Restant spijkerbroeken nu
f29,95. Rabbit Habit.
Artima ruimt opl géén
grote advertenties, maar.
mét kleine prijzen!
Al in Party Centrum Callu
na geweest? Voor een ge
weldig huwelijksfeest. Tel.
15866.
29 januari autocross in
schrijving.
Laat uw brandblusmidde-
len controleren door
N.V.O.B. erkend deskundi
gen. Blusmiddelen Service
Texel, tel. 16545 of 15680
Restant spijkerbroeken
f29,95. Rabbit Habit.
I
Swingavond (1
maand). Zaterdag 29
nuari van 21.00 tot 24.(
uur dansen op swingenl
muziek als New Age, A'
kaans en andere. Inlichti
gen: P. van Mierlo,
19706.
Autocross inschrijvin
Zaterdag 29 januari
15.00-18.00 uur in
M.A.B.-clubgebouw in
erland. Er moet inschr
geld worden voldai
Nummers zijn niet ov
draagbaar! I!
GEMEENTE TEXEL
Met ingang van 31 januari aanstaande zullen de
werktijden bij de buitendienst van gemeentewer
ken als volgt worden gewijzigd:
7.30 - 9.30 uur
10.00 - 12.30 uur
13.00 - 16.30 uur
Deze openingstijden gelden ook voor het maga
zijn aan de R.P. Keijserstraat en zijn verder voor u
van belang bij de inzameling van de afvalcontai
ners. Wij verzoeken u rekening te houden met de
ze nieuwe openingstijden en adviseren u de
containers op de middagroutes eerder aan te bie
den dan gebruikelijk was.
GEMEENTE TEXEL
De burgemeester van Texel brengt ter openbare
kennis dat burgemeester en wethouders van
Texel voornemens zijn om met toepassing van ar
tikel 16 van de voorschriften van het bestem
mingsplan „Den Burg-De Mars" medewerking te
verlenen aan het bouwplan van:
de heer E. Maas voor het plaatsen van een woon
huis aan de Middelton te Den Burg.
Het bouwplan is in overeenstemming met de
ontwerp-uitwerking van het voornoemd bestem
mingsplan.
De bouw- en situatietekening ligt vanaf 24 janua
ri 1994 gedurende een maand voor een ieder ter
inzage op dde afdeling Ruimtelijke Ordening en
Volkshuisvesting, kamer 0.12, van de gemeente
secretarie.
Eventuele bezwaren tegen het bovenbedoelde
bouwplan kunnen gedurende de termijn van ter
inzage legging schriftelijk aan het college van
burgemeester en wethouders kenbaar worden
gemaakt.
Lijst van afgegeven bouwvergunningen/
goedgekeurde meldingen
Verleende bouwvergunningen:
Instituut voor Bos- en Natuuronderzoek voor het plaatsen v.e.
kantoorunit aan de Zuiderhaaks 17 te Den Hoorn; H van der
Blaak voor het plaatsen v.e garage a/d De Ruyterstraat 111 te
Oudeschild, Het Wapen van Texel voor het uitbreiden v.e. ho
tel/restaurant aan de Herenstraat 34 te Den Hoorn;
MO-Projekt voor het plaatsen v.e studiocomplex aan de Ni-
kadel te De Koog.
Goedgekeurde meldingen;
H. Troost voor het plaatsen v.e. berging aan de Naalrand 44
te Den Hoorn; J. M. Witte voor het plaatsen v.e schuurtje en
serre aan de Sluyscoog 79 te Den Burg.
Bezwaar- en beroepsmogelijkheden
Ingevolge de Overgangs- en slotbepalingen van
de Algemene Wet Bestuursrecht kunt u binnen
30 dagen na publikatie een bezwaarschrift bij
burgemeester en wethouders indienen.
Het bezwaarschrift dient tenminste te bevatten
de naam en het adres van de indiener, de dagte
kening, een omschrijving van het besluit waarte
gen bezwaar wordt gemaakt. De gronden van het
bezwaar en zo mogelijk een afschrift van het
bestreden besluit. Het bezwaarschrift schorst
niet de werking van het besluit waartegen het is
gericht.
Bovengenoemde vergunningen kunt u inzien bij
de afdeling Bouwzaken, kamer 2.12.
GEMEENTE TEXEL
De Koog (ontvangen 14-1-'94); J. v/d Werve voor het ver
nieuwen v.e garage/berging a/d Hoofdweg 39 te De Cocks
dorp (ontvangen 14-1-'94).
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren
maken. Bezwaren kunt u pas indienen als de
bouwvergunning is verleend. Verleende bouwver
gunningen worden gepubliceerd.
De burgemeester van Texel brengt ter openbare
kennis dat burgemeester en wethouders van
Texel voornemens zijn om met toepassing van ar
tikel 16 van de voorschriften van het bestem
mingsplan „Den Burg-De Mars" medewerking te
verlenen aan het bouwplan van:
Jan Koorn Projektbouw voor het plaatsen van
vier woningen a/d Duykerdam 41 t/m 47 te Den
Burg.
Het bouwplan is in overeenstemming met de
ontwerp-uitwerking van het voornoemd bestem
mingsplan.
De bouw- en situatietekening ligt vanaf 24 janua
ri 1994 gedurende een maand voor een ieder ter
inzage op de afdeling Ruimtelijke Ordening en
Volkshuisvesting, kamer 0.12 van de gemeente
secretarie.
Eventuele bezwaren tegen het bovenbedoelde
bouwplan kunnen gedurende de termijn van ter
inzage legging schriftelijk aan het college van
burgemeester en wethouders kenbaar worden
gemaakt.
de burgemeester van de gemeente, waar zij/hij
de dag van de kandidaatstelling (18 januari 19S
als kiezer is geregistreerd.
3. Het verzoek wordt niet ingewilligd indien
de verzoeker is toegestaan bij volmacht
stemmen.
4. Bij inwilliging van het verzoek wordt de bes
sing gesteld op de oproepingskaart, die daardi
wordt omgezet in een kiezerspas.
B. MONDELING VERZOEK
5. Na ontvangst van de oproepingskaart kan
kiezer ook, in plaats van een schriftelijk verzc
te doen, zich onder overlegging van deze opr<
pingskaart vervoegen bij burgerzaken van de j
meente, waar zij/hij op de dag van
kandidaatstelling (18 januari 1994) als kiezer
geregistreerd, om deze te doen omzetten in e
kiezerspas. Dit kan geschieden tot op de vij
dag voor die van de stemming, dus uiterlijk op
februari 1994.
Nadere inlichtingen worden verstrekt door b
gerzaken, Groeneplaats 1, Den Burg.
De voorzitter van het hoofdstembureau voor
op woensdag 2 maart 1994 te houden verkiez
voor de raad van de gemeente Texel maakt, in;
volge artikel I 1 van het Kiesbesluit bekend, i
het proces-verbaal van de zitting van het hoo
stembureau waarin beslist is over de geldigh
van de lijsten en over het handhaven van de d«
op voorkomende kandidaten, alsmede over
handhaven van de daarboven geplaatste aan*
ding van een politieke groepering, voor een ie
ter inzage is gelegd bij burgerzaken, Groeneplê|
1, Den Burg.
GEMEENTE TEXEL
Burgemeester en wethouders van Texel maken in
gevolge de artikelen 13.10 e.v. van de Wet milieu
beheer bekend dat zij voornemens zijn
milieuvergunning te verlenen aan:
a. H. Slegtenhorst voor een transportbedrijf, ge
legen aan de Schilderweg 255;
b. Rab beheer b.v. voor een pompstation annex
autowasserette, gelegen aan de Postweg
81-83;
c. Schildersbedrijf C. Bremer Zn. voor een schil
derswerkplaats, gelegen aan de Kerkstraat 5;
d. R. Smidt voor een decoratiespuiterij, gelegen
aan de Maricoweg 13;
e. Fa. Z. Graaf voor een schilderswerkplaats,
gelegen aan de Maricoweg 13; Reijer Keij
serstraat 2a.
Vanaf 24 januari 1994 tot het einde van de be
roepstermijn op het gemeentehuis op werkdagen
van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 16.00
uur ter inzage: de aanvragen, de ontwerpen van
de beschikkingen daarop, alsmede rapporten en
adviezen die over de aanvragen zijn uitgebracht.
Op afspraak kunnen deze stukken ook buiten de
ze openingstijden worden ingezien.
Binnen één maand na de ter inzage legging kan
een ieder schriftelijk gemotiveerde bezwaren in
brengen tegen het desbetreffend ontwerp van
een beschikking bij:
burgemeester en wethouders van Texel, Postbus
200, 1790 AE Den Burg.
Binnen deze termijn wordt desgevraagd een ieder
de gelegenheid gegeven om over het onderhavige
ontwerp van een beschikking van gedachten te
wisselen. De betrokken aanvrager wordt uitgeno
digd om bij die gedachtenwisseling aanwezig te
zijn. Tevens heeft men dan de gelegenheid om
mondeling gemotiveerde bezwaren in te brengen.
Alleen wie tijdig schriftelijk of mondeling bezwa
ren tegen een ontwerpbeschikking heeft inge
diend en een ieder die aantoont daartoe
redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest, kan in
gevolge artikel 20.2 van de Wet milieubeheer
eventueel later in beroep gaan bij de Raad van
State. Dit beroep is ook mogelijk voor degenen
die bezwaren hebben tegen wijzigingen die bij het
geven van de milieuvergunning ten opzicht van
het ontwerp daarvan zijn aangebracht.
Burgemeester en wethouders van Texel maken in
gevolge artikel 41 van de Woningwet bekend dat
door de volgende personen een aanvraag om
bouwvergunning is ingediend:
P. Daalder voor het vergroten v.e. zomerwoning a/d Lange-
veldstraat 43 te De Cocksdorp (ontvangen 10-1-'94); C. A.
Knook Chr. W M de Wit voor het plaatsen v.e. garage a/d
Kikkertstraat 41 te De Cocksdorp (ontvangen 10-1-'94); Fa
„De Zeeaster" voor het vernieuwen/veranderen/vergroten
ve. woonhuis en zomerwoning a//d Ruyslaan 7 te De Koog
(ontvangen 11-1-'94); Schuijl Onroerend Goed b.v. voor het
plaatsen v.e. bedrijfspand met woonhuis a/d Abbewaal te
Den Burg (ontvangen 11-1-'94); Zoetelief b.v. voor het plaat
sen v.e. terrasoverkapping a/d Volharding 4 te De Cocksdorp
(ontvangen 11-1-'94); N. Kikkert voor het vergroten v.a
woonhuis a/h Oudedijkje 16 te De Koog (ontvangen
11-1-'94); E. Maas voor het plaatsen v.e. woonhuis a/d Mid
delton te Den Burg (ontvangen 11-1-'94). Rijkswaterstaat
Dienstkring Texel voor het vergroten v,e. kantoorruimte a/d
Laagwaalderweg 5 te Oudeschild (ontvangen 12-1-'94);
P.T.T. Vastgoed b.v. Groningen voor het plaatsen v.e. antenne
a/d Badweg 32 te De Koog (ontvangen 12-1-'94), W P. J.
Keyzer voor het vergroten ve. woonhuis a/d Ruyslaan 19 te
GEMEENTE TEXEL
De burgemeester van Texel maakt bekend dat;
bij de aanstaande verkiezing van de raad van
gemeente Texel op woensdag 2 maart 1994
kiezer is toegestaan bij volmacht te stemm
Daarbij gelden de volgende bepalingen.
A. MACHTIGING OP SCHRIFTELIJKE AANVRAJ
1. Bij burgerzaken van deze gemeente zijn koa
loos formulieren verkrijgbaar voor de verzof
schriften om bij volmacht te mogen stemmer
2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op de
tiende dag voor de dag van de stemming, dusl
18 februari 1994, door de kiezer worden ir
diend bij de burgemeester van de gemeente,
zij/hij op de dag van de kandidaatstelling (18 ja]
ari 1994) als kiezer is geregistreerd.
3. Het verzoek wordt niet ingewilligd wannj
aan de verzoeker is toegestaan in een sterT
reau naar keuze aan de stemming deel te nerr
4. Degene die zich bereid heeft verklaard als I
machtigde op te treden, moet op de dag vanl
kandidaatstelling als kiezer zijn geregistreerd
5. Bij inwilliging van het verzoek ontvangt de
machtigde een volmachtbewijs. De volmad
stem dient tegelijk met de eigen stem te worcj
uitgebracht.
B. MACHTIGING DOOR OVERDRACHT VAN
OPROEPINGSKAART
6. De kiezer kan ook, in plaats van een verzc
schrift in te dienen, na ontvangst van de opn
pingskaart, tot en met de dag van de stemmil
zelf een andere kiezer machtigen voor haar/"
te stemmen, door deze oproepingskaart aam
kiezer over te dragen.
7. Een op deze wijze aangewezen gemachtic
moet op de dag van de kandidaatstelling (18 ja
ari 1994) in hetzelfde stemdistrict staan in
schreven als kiezer die de volmacht geeft.
8. De aldus gemachtigde kan de volmachtstj
uitsluitend tegelijk met de eigen stem, in
stemdistrict waar hij/zij staat ingeschreven,
brengen.
Een kiezer mag niet meer dan twee aanwijzic
gen als gemachtigde aannemen. De volmacht
ver is niet bevoegd de volmacht in te trekken|
in persoon aan de stemming deel te nemen,
dere inlichtingen worden verstrekt door burgef
ken, Groeneplaats 1, Den Burg.
De burgemeester van Texe(, maakt bekend dat het
bij de aanstaande verkiezing van de raad van de
gemeente Texel op woensdag 2 maart 1994, een
kiezer is toegestaan haar/zijn stem uit te brengen
in een stembureau naar keuze. Daarbij gelden de
volgende bepalingen.
A. SCHRIFTELIJK VERZOEK:
1. Bij burgerzaken van deze gemeente zijn koste
loos formulieren verkrijgbaar voor verzoekschrif
ten om in een stembureau naar keuze aan de
stemming te mogen deelnemen.
2. Het verzoekschrift moet uiterlijk 14 dagen voor
de dag van de stemming, dus uiterlijk op 18 fe
bruari 1994, door de kiezer worden ingediend bij
GEMEENTE TEXEL
De voorzitter van het hoofdstembureau
op woensdag 2 maart 1994 te houden verkiei
van de raad van de gemeente Texel maakt
kend, dat de heden ingeleverde en door
hoofdstembureau onderzochte kandidatenlijs
met indien vereist de ondersteuningsverklarii
- ingevolge het bepaalde in artikel I 3, lid 1 val
Kieswet, voor een ieder ter inzage zijn gelegd
burgerzaken, Groeneplaats 1, Den Burg,