IIIM
GRANDIOZE
VERBOUWINGS
OPRUIMING
GEMEENTE
Tot 50% KORTING oj
monturen
verrekijkers
barometers
monturen vanaf f 25,
BAKKER OPTIEK
ALLEEN VOOR AFHALEN
Caravanverzekering
sfeervol Aziatisch lopend buffet
s vrijdag 13 mei
sf ralend weer
TEXELSE^ COURANT
Groeneplaats 6
1791 CC Den Burg
Tel. 02220 - 10676
Chinees-Indisch-Kantonees
specialiteitenrestaurant
Natuurlijk kunt u ook
a la carte eten of afhalen
Speciale rijsttafel-prijzen (niet afhalen)
(geldig van donderdag 12 mei t/m zondag 15 mei,
niet geldig voor VIP-kaarten)
Eelman van Heenvaarden
Originele
Chinese rijsttafel
Kantonees menu
Nu voor
Nu voor
Nu voor f42,50
Nu voor
Aanstaande zondag 15 mei
Indische rijsttafel
Chinese rijsttafel
GEMEENTE TEXEL
GEMEENTE TEXEL
GEMEENTE TEXEL
WOENSDAG 11 MEI 1994
jen en uitlaten servi-
A.S.C, Maricoweg 3.
I5588
gazonmaaiers voor
maaiplezier. Frans
mech. bv Bern-
172, tel. 12752.
isnbieding: Braban-
triikplank van 785,-
f69.-. Rentenaar
arend 18227.
TE KOOP IN EIERLAND:
n schoenen, perfec-
svorm, mt. 36 - 46.
je Sport.
urant Het Kleine
hil is iedere avond
730 uur geopend,
lags gesloten.
n schoenen, %perfec-
isvorm, mt. 36-46.
je Sport.
iei rommelmarkt van
wemclub wij halen
I uw oude spulletjes
il. 15812 143 36.
DE HELFT VAN EEN DUBBEL WOONHUIS
MET BIJKEUKEN, BERGING, HOUTEN
GARAGE en 518 m2 onder, en bijgelegen
eigen grond aan de Hoofdweg 99.
Burgemeester en wethouders van Texel maken
in-gevolge artikel 41 van de Woningwet bekend
dat een aanvraag om bouwvergunning is inge
diend door:
A Hutjes voor het veranderen va opslag/werkruimte a/d De
Ruyterstraat 1 te Oudeschild (ontvangen 3-5'94); A. van der
Star voor het vergroten v.e. woonhuis a/d Hollewal 5 te Den
Burg (ontvangen 4-5-'94); M.B. Kooger voor het plaatsen va
garage/berging a/d De Winstraat 26 te Oudeschild (ontvan
gen 4-5-'94); K. Gronau voor het veranderen/vergroten va
zomerhuis a/d Califormëweg 73 te De Koog (ontvangen
9-5-'94)
Tevens is door de volgende instanties een mel
ding bouwvoornemen ingediend:
Gemeentewerken Texel voor het plaatsen v.e. abri a/d Stolp-
weg te Den Hoorn (ontvangen 4-5-'94(.
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren
maken. Bezwaren kunt u pas indienen als de
bouwvergunning is verleend. Verleende bouw
vergunningen worden gepubliceerd.
De burgemeester van Texel maakt ingevolge arti
kel 12 van de Monumentenwet 1988 bekend dat
burgemeester en wethouders voornemens zijn
medewerking te verlenen aan een bouwplan van:
De heer G.C van der Kooi voor het gedeeltelijk vernieuwen
va woonhuis a/d Warmoesstraat 10 te Den Burg.
Het bouwplan ligt vanaf 13 mei 1994 gedurende
veertien dagen ter inzage. Eenieder kan binnen
deze termijn zijn of haar zienswijzen schriftelijk
naar voren brengen bij burgemeester en wet
houders.
Indeling: Entree in hal met toilet en trapop-
gang, woonkamer, keuken met kelderkast.
Vrijstaande bijkeuken en berging. Op de
verdieping is een overloop, een douche en
er zijn 3 slaapkamers. Zolderberging.
- voorzien van een aardgas gestookte
kachel.
- diepe zonnige tuin op het noordwesten.
- oplevering eventueel direkt.
TE KOOP NABIJ DE KOOG:
aarsaanbieding:
korting op de gehele
;tie stoffen. Hanme v.
n, Milliner mode,
wal 29, tel. 14911.
Iniddelen Service
I voor de jaarlijkse
Lie van al uw brand-
I ers en voor verkoop
fBAVAL brandblusma-
I Tel. 15680/16545.
Lijst van afgegeven bouwvergunningen.
R.Th. van Faassen voor het vergroten va woonhuis a/d Her
enstraat 41 te Den Hoorn; Mevr M. Ouerghi-Erne voor het
plaatsen va garage a/d Trompstraat 10 te Oudeschild;
Schuijl Onroerend Goed b.v. voor het plaatsen va be
drijfspand met woonhuis a/d Abbewaal 4 te Den Burg; T.A.
van Maanen voor het vergroten va woonhuis a/d Postweg
161 te De Cocksdorp; Fr. Bakker voor het vergroten va
woonhuis a/d Stolpweg 22 te Den Hoorn; R. van Veen voor
het gedeeltelijk veranderen va winkelpand tot eetcafé a/d
Dorpsstraat 146 te De Koog; W.S. Oskam voor het plaatsen
va garage a/d Korfbaeck 12 te Den Burg; P. Schuyl voor het
plaatsen van twee dakkapellen a/d Duinroosstraat 9 te De
Koog.
het vakkundig trim-
van uw hond of kat.
npension Trim-
I Slufterweg, tel.
P Vervoer kan gere-
Lvorden.
irij-art.: halsters, rie-
e.d. nu halve prijs,
ja Sport.
Bezwaar- en beroepsmogelijkheden
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunt u
binnen 6 weken na de dag waarop deze besluiten
zijn bekendgemaakt een bezwaarschrift bij bur
gemeester en wethouders indienen.
Het bezwaarschrift dient ten minste te bevatten
de naam en het adres van de indiener, de dagte-
jdag 2 mei t/m vrij-
3 mei is er weer gro-
rkoop afgeschreven
n id. bibliotheek.
EEN RECREATIEAPPARTEMENT
op de 2e verdieping van het appartemen
tencomplex „De Pelikaan" met eigen
parkeerplaats en berging aan de
Pelikaanweg 162.
heeft al een gazon-
vanaf f 645,-.
Stolk Mech. b.v.
rdl. 172, tel.
Indeling: Entree, gang, badkamer met
ligbad, waarboven douche, toilet, één
slaapkamer, woonkamer met open keu
ken, balkon.
atie en onderhoud
lerken met Bovag
ia Auto Service
im, Maricoweg 3,
588.
- gelegen in bosrijke omgeving, nabij
strand en duinen.
- inclusief complete inventaris.
- mogelijkheid om btw terug te vorderen.
- oplevering eventueel direkt, onder de lust
en de last van de lopende seizoen-
verhuur.
Op donderdag 12 mei a.s. (hemelvaarts
dag) is ons kantoor niet geopend.
nu uw wintervoor-
panhaardhout. Sijm
wuthandel Tel.
aUsinDe Waal. Dat
m bijna allemaal.
a\ voor aal) Geo-
!a vr. za. en zo. va-
i uur n.m. Voor
?en 12578.
last van uw voe-
aakt u dan een af-
voor een deskun-
letbehandeling bij u
nis. Hetty Bakker,
re/voetverzorgster.
Groeneplaats 12, Den Burg, telefoon 13833
(geldig van donderdag 12 mei t/m zondag 15 mei)
averfschilderij van
top? Bram Klaij,
tel. 02290-17124.
Voor 4 personen
van f220,00 voor f200,00
Kroepoek
Wan Tan soep
(velletjes met vlees)
Chinese Hors d'Oeuvre
Pangsit, mini-loepia,
gebakken kippepoten,
Chinese Babi Pankang,
Kerry-koek
Siu Aab
(geroosterde pekingeend)
Yew Kok Kai
(kip met cashewnoten)
Cha Siu
(Chinese babi pankang)
Fong May Har (Chinese
grote garnalen in pikante saus)
Beef with Oystersauce
(ossehaas met
oestersaus en Chinese
groenten)
Rijst, nasi of bami
Naar keuze: Sorbet, Lychees
of Espressokoffie
Voor 2 personen
van 7105,00 voor 795,00
Wan Tan soep
Originele Chinese Hors d'Oeuvre
(mini-loempia, gebakken kippepoten,
Chinese babi pankang,
pangsit goreng,
kerry-koek)
Cha Siu en Four Nam
(Chinese babi pankang
en speenvarken)
Gon Baokai (gesneden kip-
pevlees in speciale saus)
Fong May Har (Chinese
garnalen in pikante saus)
Gau Tjap
(gesneden ossehaas met gemengde
groenten)
Rijst, nasi of bami
Lychees, ananas
Koffie of thee
MENU D
1 Babi Pankang
1 Foe Yong Hai
(omelet)
1 Saté (4 stokjes)
1 Kroepoek
1 Babi Pankang
1 Nasi of Bami
speciaal
1 Saté (4 stokjes)
1 Kroepoek
1 Babi Pankang ƒ19,00
1 Tjap Tjoy speciaal
(gemengde groenten) ƒ19,00
1 Saté (4 stokjes) 9,00
1 Kroepoek 3,75
ƒ50,75
1 Babi Pankang
1 Babi Ketjap
1 Saté (4 stokjes)
1 Kroepoek
Schilderend 81 - De
Telefoon 12315
presenteren wij in de grote zaal
(Uitsluitend na reservering)
(Aanvang 18.45 uur)
Inclusief 3 soorten soep
kippe-, tomaten- of haaievinnensoep
Van 32,25 voor 25,- per persoon.
Kinderen tot 12 jaar ƒ15,-.
25 Chinese en Indische specialiteiten gerechten
■fr Nagerechten: ananas, lychee, perziken, vruchten,
gebakken banaan
Vanaf 25 pers. lopend buffet gehele week mogelijk
na reservering, prijs op aanvraag.
Natuurlijk kunt u ook la carte bij ons eten
Ook afhaalmaaltijden (240 zitplaatsen)
Voor 4 personen
van f165,00 voor f145,00
Voor 4 personen
van f170.00 voor f150,00
Kroepoek
Originele Hors d'Oeuvre
Babi Pankang
Sajo Asam
Daging Semur
Daging Rojak
Ajam Rojak
Boontjes
Foe Yong Hai
Pinda's, cocos
Emping
Saté Babi
Lychees, ananas
Pisang Goreng
Atjar
Gado Gado
Rijst, nasi of bami
Originele Chinese
Hors d'Oeuvre
Kroepoek
Babi Pankang
Tjap Tjoy
Foe Yong Hai
Kip met cashewnoten
Koe Loy Yuk
Ossehaas met kerrysaus
Saté Babi
Rijst, nasi of bami
Naar keuze: sorbet,
lychees of koffie
Accountantskantoor
NBC-Texel
Postbus 32
1790 AA Den Burg - Texel
Keesomlaan 44