f)rempel verlagen voor
gehandicapte toerist
toegankelijkheid eiland in onderzoek
KORT Texels
Geknipg</
F amilieberichten
Texelaartjes
TEXELSE J COURANT
„Burgs" spreekuur
Van den Bent naar
adres Schilderend
Vernielingen
Oproepen
(personen)
Calluna komt
met voordelig
abonnement
ING gunt Texelse
bedrijven nieuwbouw
Golfclub viert
„hole-in-one"
DINSDAG 8 NOVEMBER 1994
t vooroordeel dat op Texel voor
handicapten geen of onvol-
ende voorzieningen zijn getrof-
weerhoudt menig toerist
fan om een vakantie op het
and door te brengen. De Stich-
g Vakantiezorg Texel en de
chting VVV Texelpromotie wil-
aan dit misverstand een eind
ken en roepen bedrijven en or-
nisaties op zich aan te melden
or een inventarisatie van hun
gankelijkheid voor gehandi-
pten.
ormatie is het sleutelwoord in
gemeenschappelijke actieplan
armee beide organisaties zich
komende maanden gaan bezig-
uden. De Stichting Vakantie-
g Texel zet zich sinds een half
in voor een toegankelijker
snd en adviseert en informeert
ir accommodatie en recreatie-
igelijkheden voor gehandicap-
In tegenstelling tot de vaste
onomgeving, waar voor gehan-
apten veel tot in de puntjes is
tegeld, is er over de voorzienin-
op vakantiebestemmingen
weinig bekend. Texel vormt
n uitzondering op die regel. De
V baseert zich tot dusver op de
aarse informatie die het van de
u Irijven zelf krijgt. Zo zijn er een
k of tien bedrijven of instellin-
op het eiland die voldoen aan
normen van het zogenaamde
jJjrnationaal Toegankelijkheids
>te nbool (ITS) en die dus echt zijn
richt voor gehandicapten,
ironder zit een grijs gebied van
«Irijven die wel voorzieningen
m ben getroffen, maar niet vol-
Wfn aan de ITS-normen. Informa-
die best waardevol is voor
andicapte toeristen, maar tot
Iver niet bekend is en moeilijk
achterhalen. Zo weten velen
van het bestaan van het blin-
pad en is niet bekend dat va-
yj tiegangers hier een beroep
nen doen op het Kruiswerk.
Dat het belang van het initiatief
groot is, blijkt uit de statistieken.
Zo'n 35 procent van de Nederlan
ders heeft een lichamelijke handi
cap. 11,35 Procent van de
bevolking ondervindt hiervan ern
stige beperkingen. Vooral de mo
biliteit van deze mensen is een
probleem. Informatie over voorzie
ningen of aanpassingen over hun
vakantiebestemming is van groot
belang. „Een gehandicapte in
Maastricht moet toch kunnen zien
welke mogelijkheden er op Texel
zijn", aldus Ineke van Koeveringen
van Vakantiezorg. Ze beschouwt
het echter niet alleen als haar taak
om toeristen voor te lichten. „We
informeren ook de bedrijven hier
en geven graag advies, bijvoor
beeld over subsidies."
Voor een inventarisatie van de
aanpassingen op het eiland heeft
ze de medewerking van de bedrij
ven nodig. Het is de bedoeling dat
de gegevens worden opgenomen
in het drukwerk van de VVV, zo
dat gehandicapten een overzichte
lijk beeld krijgen van het aanbod
op het eiland. Bedrijven die hun in
formatie over de toegankelijkheid
voor gehandicapten nogin de gids
voor seizoen '95/'96 willen zien
opgenomen moeten zich vóór het
eind van het jaar aanmelden. Ge
schoolde vrijwilligers van Vakan
tiezorg gaan komende winter aan
de hand van een inventarisatielijst
de bedrijven of instellingen langs.
Van belang zijn de bereikbaarheid,
toegankelijkheid en de bruikbaar
heid.
Elk bedrijf of instelling komt in
aanmerking, ook al gaat hem maar
om de kleinste aanpassingen. Ver
brede deuren, aangepaste bedden,
een rolstoelvriendelijke ingang of
toilet, telefoon, lift of andere voor
zieningen zijn vermeldenswaard.
De stichting kan tijdens zo'n be
zoek ook nuttige tips geven over
aanpassingen die niet eens veel
hoeven te kosten. Kleurenblinden
hebben bijvoorbeeld moeite om
een witte koffiekan te vinden op
een lichtgekleurd aanrecht. Cara-
patiënten kunnen veel hinder on
dervinden van een stoffige
accommodatie.
Objectiviteit
Om de objectiviteit van de inven
tarisatie te benadrukken worden
de ingevulde classificatielijsten ter
controle opgestuurd haar het Pro
vinciaal Orgaan voor Gehandicap
ten (IMCO Noord-Holland). Als de
gegevens in kaart zijn gebracht,
worden ze in de reguliere gids van
de VW Texel op overzichtelijke
wijze gerangschikt. Een en ander
is kosteloos omdat de controles
door vrijwilligers worden uitge
voerd. Overigens kan Vakantiezorg
er daarvan nog wel een paar ge
bruiken.
Het besluit een speciale vakantie
gids voor gehandicapten uit te ge
ven laat de VVV onder andere
afhangen van het verkrijgen van
subsidie.
Directeur Joost van Linge zegt
niet meteen commerciële belan
gen na te streven. „Het is geen
nieuwe doelgroep waarvan we di
rect hoge verwachtingen hebben.
Maar het hoort wel tot onze infor
matieve taak. Daarmee verlagen
we voor deze groep de drempel tot
ons eiland."
Een kantelbare spiegel boven een wasbak is één van de voorzieningen die Rob Teisman
ven Hotel Molenbos onlangs het ITS-certilicaet opleverden. ih,o G„„6 r,mm.na.nl
Voor vragen over de classificatie
kan men dagelijks tussen 12.00 en
14.00 uur bellen naar Ineke van
Koeveringen, tel 16687. De in-
schrijfbon bij dit artikel kan wor
den opgestuurd naar de VVV
Texel.
Bon uitknippen en opsturen naar de VVV Texel
nderstaand bedrijf instelling meldt zich aan voor classificatie
in de aanpassingen voor gehandicapte vakantiegangers.
dres:
istcode/plaats:
pefoonnr.:
oort bedrijf:
Huisarts R. van den Bent uit De
Cocksdorp heeft de voormalige
praktijkruimte van zijn oud
collega Coutinho aan het Schilde
rend in Den Burg gekocht. Voort
aan kunnen zijn patiënten die
„beneden de Rugediek" wonen
daar terecht. Zaterdag en zondag
was Van den Bent voor het eerst
ook tijdens zijn weekenddienst in
Den Burg bereikbaar. De praktijk
in De Cocksdorp blijft de hoofd
vestiging.
Van den Bent hield de afgelopen
jaren al spreekuur in Den Burg. Dat
was nodig omdat een groot deel
van zijn patiënten niet in De
Cocksdorp of polder Eierland
woont. Een spreekuur in het cen
traal gelegen Den Burg werd als
goed middel gezien om deze pa
tiënten te behouden en daarmee
tevens het voortbestaan van de
Cocksdorper praktijk te waarbor
gen. Van den Bent huurde een
aantal uren de praktijk van de dok
ters Waverijn en Van Hattem aan
de Kogerstraat. Al spoedig bleek
dat qua tijd echter beperkingen te
hebben. De oplossing diende zich
aan toen huisarts Vos, de opvolger
van dokter Coutinho, verhuisde
naar zijn nieuwe pand aan de Haf-
felderweg. Coutinho's vroegere
praktijkruimte aan het Schilderend
kwam daardoor vrij.
Van den Bent wil desgevraagd
geen nadere informatie verschaf
fen, omdat de huisartsen dat on
derling hebben afgesproken. Zijn
patiënten zullen per brief worden
ingelicht.
Oosterend is in de nacht van vrij
dag op zaterdag bezocht door van
dalen. De ruitewissers van een
auto op de achtertune vielen ten
prooi. Een racefiets die tegen de
muur langs het Kerkplein was ge
zet werd omgegooid, waarna de
daders het achterwie! hebben om
gebogen.
Overspannen. Nadat buurtbe
woners ongerust waren geworden
omdat ze haar al enige tijd niet
hadden gezien, heeft de politie bij
een inwoonster van de
Trompstraat in Oudeschild een
deur geforceerd. Het meisje werd
in depressieve toestand aangetrof
fen en overgedragen aan hulpver
leners.
Advertentie uit Het Parool.
«xrpu OJii u.» voiy.
1263, 1000 BG Amslerff
•eogeeM in de linkerbovenhoek von a
19/10 je zei mei je mooie
blauwe ogen ..dit kan alleen
hier", toen we de verloren ge
waande PALING zagen han
gen aan de deurknop van de
drogist in De Cocksdorp
9/11 ik wacht op je tussen 5
en 6 in Café Walen. Keizers
gracht 449 voor een nieuwe
verrassing
F 16 as ranzig gipsje
d Martini m^ficKroon!
Vooil
Jundl
BetalJ
03071
DIEN3
Jurist!
diensl
Zwoll
06-8 J
332V
Ingaand morgen kunnen zwem
mers veel voordeliger terecht in
Calluna. Er wordt dan gestart met
de verkoop abonnementen (knip-
kaarten) die recht geven op tien
keer zwemmen drie uur) voor
f50,-. Per bezoek is dat f2,50
voordeliger dan het gewone re
ductietarief. De regeling geldt on
afgebroken tot de zomervakantie
1995, dus ook voor de kerst-,
voorjaars- en paasvakantie.
Voorwaarde is wel dat men hou
der van een aandeel is (bij elke
„knip" moet een couponnetje
worden afgegeven) of over een
gastenkaart of Calluna identiteits
kaart beschikt. Het abonnement
staat op naam, zodat een ander er
geen gebruik van kan maken.
De regeling is bedoeld om in de
stille tijd van het jaar meer Texe
laars naar het zwemparadijs te
krijgen en zo de exploitatie te ver
beteren. Bedrijfsleider Bert
Bergsma hoopt dat nog meer
mensen gaan zwemmen om op
een gezellige wijze in konditie te
De ING-bank wil het ontwerp en
de bouw van het nieuwe filiaal
aan de Groeneplaats zoveel mo
gelijk aan Texelse bedrijven over
laten. De recente aankoop van de
twee panden door de bank was
voor raadsleden reden hun be
zorgdheid uit te spreken. „Als ge
meente kunnen we daar niet
zoveel aan doen", reageerde wet
houder Schilling (ruimtelijke orde
ning). Hij beloofde binnenkort met
een notitie over de Groeneplaats
te komen.
Door de ING-aankoop kwam de
onvrede over de uitstraling van de
Groeneplaats aan de oppervlakte.
Het oude hotel De Lindeboom
maakte ooit plaats voor de Rabo
bank en het voormalige Raaksje
moest wijken voor het gemeente
huis, dat later werd „gekroond"
met een extra verdieping. Op de
plek waar het woonhuis aan de
Zwaanstraat stond prijkt nu een
schutting om over het verval van
het aangrenzende hotel De Linde
boom maar niet te spreken. Ook
viel de herinrichting van het plein
(de bult) en het omstreden kunst
werk niet bij iedereen in goede
aarde.
„We houden uit stedebouw
kundig- en uit welstandsoogpunt
de vinger aan de pols", beloofde
Schilling de raad.
De ING-directie gaat er van uit dat
het nieuwe kantoor uiterlijk halver
wege 1996 in gebruik kan worden
genomen.
blijven, eventueel als onderdeel
van andere vormen van sportbe
oefening.
Sauna
Aan Calluna is een sauna verbon
den met een min of meer trouwe
groep Texelse gebruikers. Bergsma
wil die kern uitbreiden door een in
troductieactie, bedoeld om men
sen te trekken die tot dusver door
drempelvrees werden weerhou
den. Tot kerstmis mag elke beta
lende saunabezoeker gratis één
introducée meenemen.
Buiten de vakanties zijn de ope
ningstijden van Calluna: dinsdags,
woensdags, donderdags en zater
dags van 14.00 tot 22.00 uur en
zondags van 14.00 tot 17.00 uur.
Vrijdags en maandags gesloten.
Op de driving range van De Krim
is de eerste Texelse „hole-in-one"
geslagen. De primeur was voor
Bob Coutinho, de nestor van golf
club „De Texelse". Zondagmid
dag tijdens de maandelijkse
onderlinge wedstrijd sloeg Cou
tinho het balletje over een afstand
van circa dertig meter in één keer
in de hole. De trefzekere golfspe-
ler tracteerde zijn clubgenoten
vervolgens op champagne. Win
naar van de wedstrijd was Jan
Winnubst.
De golfclub houdt elke eerste zon
dag van de maand een wedstrijd
op de oefenplaats, waar negen
korte holes zijn aangelegd. Op de
ontmoeting waren ditmaal veertig
leden afgekomen. Gemiddeld heb
ben zij minimaal vijf slagen per ho
le nodig, waar professionele
spelers tot een gemiddelde van
drie komen. Wmnaar Jan Win
nubst stond aan het eind van de
prachtige herfstmiddag op een
moyenne van nog geen vier. Met
33 slagen ging hij het snelst langs
de negen holes. Tweede werd
Kees Jaap van der Kooi met 34
slagen en derde was Tony van Oe-
veren met 35 slagen. De aanmoe
digingsprijs ging naar Aaf van der
Kooi.
Een hole-in-one is het ideaal van
iedere golfer. Vanaf de afslag
plaats met één klap in de hole
slaan getuigt van klasse, maar er
is ook een dosis geluk voor nodig.
Op de baan in Julianadorp moest
men twee jaar op de eerste hole-
in-one wachten. De Texelse golf
club hoefde minder geduld te heb
ben. Op de derde hole van de
oefenplaats sloeg Coutinho zijn
slag. De bal stuiterde twee keer,
rolde aarzelend over de onregel
matige grasmat en eindigde traag
in de hole. Na afloop werd het
heugelijke feit gevierd met cham
pagne in de Bistro van De Krim en
de winnaar kreeg een diner-voor-
twee aangeboden.
Heel bijzonder, heel gewoon
gewoon een heel bijzonder
mens
it grote droefheid, maar dankbaar voor
'es wat zij ons heeft gegeven, delen wij u
ede dat, gesterkt door het H. Sacrament
ir Zieken, onverwacht is overleden onze
ive moeder, groot- en overgrootmoeder
lu'
.f Dieuwertje Smit
nds 6 april 1989 weduwe van Joh. de Graaf
de leeftijd van 87 jaar.
Chiel en Nel
Henk en Yvonne
John en Susan
Nina en Bob
klein- en
achterkleinkinderen
m xel, 5 november 1994
ie nsbergenstraat 4, 1791 VN Den Burg.
avondwake zal worden gehouden op
nsdag 8 november om 19.00 uur in de
n irochiekerk van de H. Johannes de Doper
Den Burg, met aansluitend gelegenheid
ld t condoleren.
iC
H. Eucharistieviering zal worden
'houden op woensdag 9 november om
LOO uur in de parochiekerk van de H.
ancisca Romana te De Cocksdorp, waarna
begrafenis op het R.K. kerkhof aldaar zal
aatsvinden.
'o de begrafenis is er gelegenheid tot
^doleren in de „Nieuwe Aanleg" te
J Cocksdorp.
arrespondentie-adres: M. W. de Graaf,
'uvel 29, 1693 BN Wervershoof.
,.Hoe vredig is het waar Gij woontHeer God van
alle machten, verlangen zal ik met hart en ziel naar
het huis waar Gij mij wacht."
Psalm 85
Vol vertrouwen hebben wij uit handen gege
ven mijn allerliefste vrouw, onze geliefde
moeder en zuster
Margo Weijsenfeld
echtgenote van Eijsbrand Pauptit
10-11-1936 t 6-11-1994
E. Pauptit
Edwin en Antoinette
Dorothé en Leon
Anne
Texel, Thijsselaan 91,
1791 VG Den Burg.
Margo is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 10
november van 19.30 tot 20.30 uur in de Her
vormde kerk te Den Burg.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op vrijdag 11 november om 15.00
uur in de Hervormde kerk, waarna de begra
fenis bij de kerk zal plaatsvinden.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van ons commissielid
Margo Pauptit
In Margo verliezen we een waardevol
betrokken, deskundig medewerkster die we
enorm zullen missen.
De concertcommissie-
Raad voor het zomerwerk
van de Texelse kerken.
Buurvrouw
We zullen u missen.
Andries, Akkie
en Feije
Verdrietig, maar met fijne herinnering denk ik
aan
Margo
Samen beleefden we veel vreugde in
kerkmuziek.
Dyo
7- 77-'69 7-11-'94
Op zaterdag 12 november 1994 vieren wij:
Udo von Holte en Gerie von Holte-Hillen
ons 25-jarig huwelijksfeest in hotel-restaurant
Molenbos.
Receptie: 17.00-18.30 uur.
Appartementen-hotel Tubantia, Pontweg 133,
1796 MA De Koog.
Overweegt u een kado, dan graag zo
Pssst...
Voetje voor voetje
komt vrijdag 18 november 1994 dichterbij.
Dan gaan wij:
Albert Middelbos en Anita Paagman
om 15.00 uur trouwen in het gemeentehuis te
Den Burg-Texel.
Wij houden receptie van 19.00 tot 20.30 uur in
Partycentrum Calluna, Schumakersweg 3, 1796
NM De Koog.
Ons adres: Postweg 12, 1795 JP De Cocksdorp.
Kadotip:
Na een kort bezoek aan de Hoofdweg,
gaan we samen van de Pijpersdijk weg.
Al die telefoonnummers gewoon vergeten,
het enige wordt 13752, moet je weten.
Zien jullie op Bernhardlaan 78 2 rode auto's
staan, kom dan gerust even bij ons aan.
Dag en maand zijn nog onbekend, tot zo lang
27296 jullie allen wel bekend.
Piet en Trix
0 E BOJt#
MIGNON
Den Helder,
6 november 1994
4210 gram, 52 cm.
Dochter en zusje van
Perry, Nicole en
Maxime Knijf
Vroonlant 5
1791 WK Den Burg
Telefoon 02220-12632
Wij rusten van
13.00-15.00 uur.
Door Gods goedheid
werden wij
verblijd met de
geboorte van een
zoon en broertje
Willem
6 november 1994
Henk, Petra en
Vivian Stark
Peperstraat 38
1794 AL Oosterend
Bezoek liefst binnen
8 dagen.
Langs deze weg wil
ik iedereen hartelijk
bedanken voor de
kaarten, bloemen en
het fruit tijdens mijn
verblijf in het zieken
huis en bij mijn
thuiskomst.
Teuny Barendregt
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: f7.05 tot en
met 3 regels. Per regel
meer f2,35 (incl. btwj
Ledenvergadering De
Koog badplaats, dinsdag
8-11-'94 om 20.30 u. in
rest. Calluna voor le
den en belangstellenden.
Spreker: Dhr. J. v. Linge.
Wat een succes is mag je
best af en toe herhalen,
dus daar gaat hij. Bij een
handige papieren tas met
10 kg prima aardappelen
een mooie bloemkool gra
tis bij De Vlier natuurlijk.
Produkten, pakketten
bestel je voor bijzondere
gelegenheden bij het be
drijf wat de meest bijzon
dere Texelse produkten
maakt. Van zoet tot zout,
van jong tot oud van
groen tot rood. Allemaal
echt Texelse produkten.
Sint Donatus natuurlijk. O
ja mantjes kunnen naar
eigen inzicht samen
gesteld worden. Vragen
naar Irisabella, tel. 19426.
Last minute aanbiedingen
naar o.a. Cuba, Tunesie,
Tenerife, Fuerteventura,
Algarve, e.a. Kom snel
naar Reisburo Texel Hol
land International, Tel.
12242.
Schoonmaakmiddelen
voor alle soorten jacks.
Mantje Sport.
Gratis ijs? Gratis auto-
wassen? Dat kan bij Texa
co Star Market, Postweg
voor min. 10 tankbeurten
van 25 liter
3 dimensionale magicka-
lender. Geniet elke maand
van een nieuwe full-colour
3D-plaat. Groot formaat,
ƒ29,50. Op de kadotafel
van Pen Present, Lange-
veld de Rooy.
Heeft u 't al gehoord? 2
meisjes De Porto gaan
trouwen. Vrijgezellena-
vond gevierd in café chan-
tant De Karseboom. De
Klapband willen we be
danken. Zij maakten het
feest compleet met o.a
hun Sinterklaasrepertoire,
verkrijgbaar op cd. Het
was te gek gezellig. Alle
maal bedankt en tot ziens.
Iedere vrijdag om 21.00
uur. Frans en Lies.
Zangeres met ervaring
zoekt band. Geen proble
men met verschillende
muziekstijlen, niet in bezit
van eigen zangapparatuur.
Bel 13664, na 18 00 uur.
Texeler matrassen. Latex
en pocketvering vanaf
ƒ598,- bij Texel Creatief.
Vrijdag naar de sauna?
originele Finse sauna. De
Koog, tel. 17272.
22-Daagse Agrarische
Studiereis naar Australië
ƒ4500,-. Oost-Australië
van Melbourne tot Cairns,
vertrek 28 jan. '95. Info:
Rabobank Texel, 14341.
November-aanbieding:
royale uni-Fleece sweater
in 4 kleuren van ƒ119,-
voor ƒ89,- Benetton, We-
verstr. 3.
Maandag 14 november
start van een nieuwe serie
Oki Yoga lessen. Inl. P.
van Mierlo, tel. 19706.
Pul|y's met of zonder
mouw, deze week voor
ƒ19,95. Fred v.d. Werf,
Binnenburg, tel. 12603.
7,3% op mijn spaargeld
en dat 5 jaar vast? Oké.
oké, ik ga naar de VSBI
Dagmarkt Slagerij A. Ott.
Deze week: 1 kilo runder
hacheevlees ƒ11,90; 1 li
ter erwtensoep ƒ4,75. Nu
ook zelfgemaakte stamp
pot.
18 nov. 14.30 u. laatste
optreden Advendo Dorpsk.
De Koog, voor ouderen.
St. Maarten-gangers die
schor zijn van het zingen
kunnen bij De Vlier even
hun dorst lessen met een
fns glas diksap en ontvan
gen uiteraard iets lekkers.
Lekkere, sappige handpe
ren, stoofperen en versch.
soorten appels. Alles
eigen teelt, bij Kees Key-
ser, fruitbedrijf. Molen
buurt. Tel. 18301.
Te koop: beste studiepia
no, in prima staat, prijs
ƒ2500,-, gratis transport.
Tel. 02290-13700
Tulp, smj's een lekker
stukkie kaas af.
Bij een geboorte (en die
zijn er nogal wat) zo'n vro
lijke kinderprent van Ger-
da Boersma, voor een
verjaardag een ets van
Rob Kila, bij een bezoek
aan de overkant zo'n ech
te Texelse prent van Maar
ten Langbroek en bij een
receptie een originele
Texelse aquarel van Hans
Benoist als blijvend aan
denken. Bij wie? Bij
Kunsthandel Hans van
der Klift.
Barhorst Meubelhandel
stalen kasten, stalen bu-
ro's, archiefkasten, hou
ten ledikanten en
bankstellen. Ook inkoop,
Maricoweg 2A, tel.
12381-13055.
Te koop. VW Golf 1.6
rood, sportv. i.g.st. APK
tot 10 95 ƒ1350,-. Tel.
10880.
Elke 2e broek of jeans mt.
92 t/m 176, nu ƒ10.-. Bé-
vé jeugdmode, Waal-
derstr. 25.
Dames-, heren-, en kinder
sportschoenen afgeprijsd,
Mantje Sport.
Te koop: Mandarijneenden
en Chineze zijdehoenders,
inl. tel. 19722.
