BALANS-OPR UIMING
TEXELAARTJE
Lrb|
HELP HELPEN
GIRO 6868
HAPPY NEW HAIRÜ!
jgPERAKO
EEN BETER MILIEU
BEGINT BIJ JEZELF
ICKERS
Y
Texelaartjes
TEXELSE J
COURANT
Sjoerd de Vries
Van harte gelukgewenst met
je nieuwe status als sportman
van het jaar.
Judovereniging Shima
I QNIPP KAPSALON, Tel. 12227
X x
HOUT- EN BOUWMARKT
Levert ook op Texel...
IN ALLE VORMEN EN KLEUREN
DE BESTE KANS OP SUCCES!
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 02220 - 62600
7,05
9,40
11,75
14,10
16,45
18,80
21,15
23.50
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES
Tarief incl. 17,5% BTW
Op nieuwjaarsdag hebben wij moeten
vernemen dat op 80-jarige leeftijd is
overleden
Moeder Krijnen
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Bemanning TX 19
Verdrietig delen wij u mede dat wij afscheid
hebben moeten nemen van onze lieve,
dappere moeder en oma
Geertje de Vet
weduwe van Klaas Raven
op de leeftijd van 74 jaar.
T. G. Zadeits-Raven
W. Zadeits
Cynthia, Willem
J. H. Raven
A. Raven-v.d. Schans
Miriam en Kees
Germa
Klaas-Marten
Texel, 2 januari 1995
Starkenburgh 96, Den Burg.
Correspondentie-adres: J. H. Raven,
Middelton 13, 1791 TC Den Burg.
Onze moeder en oma is opgebaard in „Uit
vaartcentrum Texel", Bernhardlaan 147 te
Den Burg.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 4 ja
nuari van 19.30 tot 20.30 uur en na de be
grafenis in het uitvaartcentrum.
Een korte overdenking zal worden gehouden
op donderdag 5 januari om 14.00 uur in h^t
uitvaartcentrum, waarna de begrafenis op de
algemene begraafplaats te Den Burg zal
plaatsvinden.
Mag ik mij even
voorstellen?
Mijn naam is:
Iris
Op 30 december 1994
ben ik geboren.
Ik weeg 3930 gram.
Ik ben de dochter van:
Annalies en
Carel Dorst
Kotterstraat 23
1794 BD Oosterend
Telefoon 02220-18873
Mijn moeder en ik logeren
tijdelijk in het Gemini-
ziekenhuis, kamer 529.
De één had een jongen
gedacht, de ander een
meisje verwacht.
Maar aan die wens
kon ik mij niet storen,
ik ben op 31 december
1994 als meisje geboren.
Yvanca
Cees Witte en
Janine Strijker
Postbus 535
1796 ZH De Koog
Mienterglop 41
1796 MR De Koog
Wij rusten tussen
13.00 en 15.00 uur.
Weet je dat je een parel
bent, een parel in Gods
hand.
Op 28 december
1994 is onze dochter
geboren
Marit Sifra
Zij weegt 3635 gram
en is 52 cm lang.
Koen Sloof
Justien Sloof-Ramaker
Brugstraat 11
2411 BM Bodegraven
Bezoek liefst tijdens de
kraamdagen.
Wij rusten tussen
12.30-15.00 uur en na
22.00 uur.
HET HEOERLAIIOSE ROOE KRUIS
DEK HAAG
nntfnjjsinua1
Geboren:
29 december 1994
Martinus Frank
Wij noemen hem
Marten
Zoon van
Liesbeth Rijk en
Frank Haasdijk
broertje van
Arjen en Frank
Bezoek in overleg,
telefoon 02220-10176
Schoudieck 45
1791 WE Den Burg
Langs deze weg willen
wij iedereen bedanken
voor de felicitaties en
kado's bij ons 25-jarig
huwelijksfeest.
Mede hierdoor werd
deze dag voor ons
onvergetelijk.
Tevens wensen wij
iedereen een goed 1995.
Jaap en Hennie
Eelman
Door de overweldigen
de reacties voelen wij
ons zeer gesterkt,
ledereen heel hartelijk
bedankt voor de vele
bloemen, planten,
kaarten, telefoontjes
en bezoek in het
ziekenhuis en thuis.
Jeannette
Zegers-Stapersma
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: f7.05 tot en
met 3 regels. Per regel
meer f2,35 (incl. btw)
Natuurlijk een gezond,
goed nieuwjaar gewenst.
Van Sint Donatus na
tuurlijk.
Restant spijkerbroeken nu
f20,- per stuk. Rabbit
Habit.
Eind jan. begin ik weer
een nieuwe cursus kera
mische vormgeving voor
beginners. Er Zijn nog en
kele plaatsen vrij. Inl. E. de
Vries. Tel. 18057.
Afke morgen 50! I Feest
vanaf 17.00 uur in Bosch
en Zee.
2 halen, 1 betalen. Hon
derden top-CD's. The
Music Store.
Astra 1D omzetters voor
RTL-4 en RTL-5, Service
Center Texel, 11777.
Alles voor uw paard bij
Mantje Sport.
Het is winter maar
voor ons schijnt de zon
omdat vandaag
een nieuw leven begon.
Blij en gelukkig zijn wij
met ons 4e kindje
erbij.
Imme
Zusje van Lianne,
Mandy en Annemieke.
Imme is geboren op
30 december 1994.
Yvonne Koorn-Arnaut
Niels Koorn
Klipper 70
1713 WP Obdam
Wilt u Imme zien, graag
binnen een dag of tien.
Rustuurtjes van 13.00
tot 15.00 uur.
Nü uw zomervakantie '95
boeken. Vroegboekkor
ting, 3 weken reizen en 2
weken betalen, 3 weken
camperhuur USA/Canada
en 1 week betalen. Veelal
kosteloos annuleren tot 1
maart '95. Kom naar Reis-
buro Texel Holland Inter
national. tel. 12242.
Sportshop Texel ruimt op.
Tennis-, squash-, badmin-
tonrackets tot 50%
korting.
Wij maken plaats voor de
nieuwe collectie dus... 2
halen 1 betalen bij Eli
ne Ondermode.
Kein Bild? Kein Ton? Wir
kommen schon! Service
Center Texel. 11777.
Natuurlijk heeft u teveel
gegeten. Natuurlijk gaat u
wat minder vet eten. Met
natuurlijke halfvolle kwark
natuurlijk. Van Sint
Donatus.
Tips voor 1995. Koop
geen zogenaamde kunst
aan de deur. Koop geen
nep voor aan de wand.
Koop bij Kunsthandel
Hans van der Klift.
Vrees niet. Ik ben met u!
zegt de Heere, de God van
Israël, de Enige die
verlost.
Huishoudelijke apparaten,
Service Center Texel,
11777.
Begin het nieuwe jaar
goed met zo'n supervoor
delige aanbieding naar
o.a. Canarische Eilanden,
Tunesië, Cuba, Isla Marga
rita, Dom. Republiek enz.
Info Reisburo Texel Hol
land International, tel.
12242.
Natuurlijk een gezond,
goed nieuwjaar gewenst.
Van Sint Donatus na
tuurlijk.
Restant spijkerbroeken nu
ƒ20,- per stuk. Rabbit
Habit.
Eind jan. begin ik weer
een nieuwe cursus kera
mische vormgeving voor
beginners. Er zijn nog en
kele plaatsen vrij. Inl. E. de
Vries. Tel. 18057.
Afke morgen 50!! Feest
vanaf 17.00 uur in Bosch
en Zee.
2 halen, 1 betalen. Hon
derden top-CD's. The
Music Store.
Nog vele zeer scherpe
aanbiedingen bij Mantje
Sport.
D'66 wenst iedereen een
perfect 1995.
Philips zonnehemels. Ser
vice Center Texel, 11777.
Te koop: kinderwagen van
1964 op hoge wielen. I.
Plaatsman, Hogereind 39,
De Waal.
Niet alleen met Kerst en
Oud en Nieuw maar het
hele jaar maken wij lekke
re salades en hapjes.
Ruud Boom Catering Ser
vice, tel. 13791.
Wij repareren alle merken
ktv, video, radio, cd, satel
liet, camera, etc. Service
Center Texel, 11777.
Méér dan 50.000 voorde
lige vliegtarieven over de
gehele wereld. Info Reis
buro Texel Holland Inter
national, tel. 12242.
Stretch-broeken, dames-
en herenmodel ƒ49,95.
Rabbit Habit.
Griep gekregen? De vol
gende keer gebeurt dat
niet meer met een jasje
van Martin Karlas.
Scanners, Service Center
Texel. 11777.
Keesnan Dogger fotogra
fie verzorgt uw bruidsfo
to's op een eigentijdse
manier en geheel naar ei
gen wens. Tel. 19314
070-3855218.
Ook in het nieuwe jaar
verzorgen wij tot in de
puntjes uw haar Qnipp
Kapsalon. Liefst op af
spraak, tel. 12227
Natuurlijk heeft u natuur
lijk gezonde voornemens
voor natuurlijke voeding in
1995. Van Sint Donatus
natuurlijk.
Te huur vanaf half jan.:
gem.woning in Den Burg.
Tel. 023-357489.
Decoders voor Filmnet op
de kabel, Service Center
Texel, 11777
Afke morgen 50!! Feest
vanaf 17.00 uur in Bosch
en Zee.
2 halen, 1 betalen. Hon
derden top-CD's. The
Music Store.
Alles voor uw jachthond
verkrijgbaar bij Mantje
Sport.
Sportshop Texel ruimt op.
Schoenen tot 50%
korting.
Januari-aanbieding: Bra
bantia patatsnijder van
ƒ36,75 nu ƒ32,50. Ren
tenaar, O'end, tel. 18227.
Ze zijn helemaal gek ge
worden bij Eline Onder
mode. Het is 2 halen 1
betalen en op dinsdag is
het rustdag.
SCT satelliet, tv, Service
Center Texel, 11777.
Slank'82 wenst u een ge
zond en vooral een slank
1995. De nieuwe cursus
sen beginnen weer in Den
Burg op 2 januari om
19.15 u. in gebouw De
Poort, Elemert. Inl. tel.
13540 en in De Cocks
dorp op do. 5 jan om
19.00 u. in het Eierland-
sche Huis. Inl. tel. 13248.
Een gezegend 1995! W.J.
Uidam-Sonke.
Schoonmaakmiddelen
voor alle soorten jacks bij
Mantje Sport.
Stapels nieuwe gidsen,
voor üw vakantie zo-
mer'95. Haal ze bij Reis
buro Texel Holland
International, tel. 12242
Te koop: metalen bed incl.
matras 140 x 200 cm
ƒ125,-; kast grenen 80 br.
186 h. ƒ50,-; 1 keukenboi
ler ƒ100,-; badboiler ƒ125,-
Californiëweg 16, tel.
17984.
Te koop: Austin Mini '83,
kleur rood, veel extra's,
vraagprijs ƒ2000,-. Tel.
14261.
Decoders voor RTL-4 en
RTL-5, Discovery, Service
Center Texel, 11777.
Diverse polo's, effen of
met print v.a. ƒ15,-. Rabbit
Habit.
Klaverjassen.. Hedên,
dinsdagavond weer kla
verjassen in „de Witte
Burcht". Aanv. 20.00 u.
Afke morgen 50!! Feest
vanaf 17.00 uur in Bosch
en Zee.
2 halen, 1 betalen. Hon
derden top-CD's. The
Music Store.
Als je van 1995 een
kunstzinnig jaar wilt ma
ken moet je niet bij Hielke
maar bij Hans zijn.
Sportschoenen bij Mantje
Sport. Nu tot 50%
korting.
Wat een geluk in 1995.
Het is 2 halen 1 betalen
bij Eline Ondermode.
Sportshop Texel ruimt op.
Kleding tot 50% korting.
Natuurlijk blijven wij
dinsd.midd. donderd. en
zaterd. geopend op onze
boerderij. Sint Donatus
natuurlijk.
Zwakke knieën, enkels
enz. wij maken ze sterk,...
met braces. Mantje Sport.
Zin in haring? Kom op wo.
naar Hotel de Kievit. Ook
open op vr. en zat. Tot
ziens op Hoofdweg 80.
2 halen, 1 betalen. Hon
derden top-CD's. The
Music Store.
Uit eten? Dan naar bistro
restaurant 't Pruttelhuus.
Iedere dag geopend.
Naast onze uitgebreide
la carte-gerechten ook di
verse specialiteiten:
steengrill, fondue Aparte
ruimte voor groepen. Tel.
reserveren: 17586.
DINSDAG 3 JANUARI 1995
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. De
enige kapsalon zonder af
spraak. Tel. 17575.
Nieuwe voorraad Oxbow
nu halve prijs. Alleen bij
Bora Bora.
Big John jeans, div. leng
tes en kleuren, nu ƒ99,95.
Mantje Mode.
Wranglerjeans ƒ99,-
Mantje Mode, Hogerstr. 5.
Steengrill! Zelf vlees en
garni bakken op de steen.
6 soorten vlees, champig
nons, paprika, ui, banaan,
tropisch fruit, frites, geb.
aardappelen, salade, verse
groenten, stokbrood, krui
denboter en diverse sau
zen. Restaurant 't Prut
telhuus. Tel 17586.
Café de Kuip in De Koog:
nu met originele grote
snookertafel. Elke dag ge
opend vanaf 14.00 uur
Steengrill! Zelf vlees en
garni bakken op de steen.
Info, tel. 17586. 't Prut
telhuus.
De enige echte stoffen
zaak vindt u op Burgwal
29 (nabij postkantoor).
Milliner mode.
Bora Bora Super Sale da
mestruien, div. kleuren
van ƒ129,- nu ƒ59,95.
Bij Nauta Boek ben je
méér dan een nummer!
De mooiste wenskaarten
en voor postzegels direkt
aan de beurt. Reken erop
bij Nauta Boek.
Big John jeans voor heren
van ƒ139,95 nu voor
ƒ99,95. Mantje Mode.
Wranglerjeans ƒ99,-.
Mantje Mode, Hogerstr. 5.
Eerst lekker eten, dan ge
zellig bowlen. Restaurant
't Pruttelhuus en Bowling
Partycentrum De Koogel.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (02220) 17333.
Bowlen is leuk! Steengril
len is lekker! Dat gaat pri
ma samen. Bowling De
Koogel en restaurant 't
Pruttelhuus maken een
feest op maat. Info: tel.
17672, b.g.g. 17586.
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. De
enige kapsalon zonder af
spraak. Tel. 17575.
Prijzen: kijk en vergelijk, 't
Speelgoedhuis. Ooste
rend, tel. 18313. Ook voor
laarzen en klompen.
Kinderfuif! Een echt doe-
feest: 1 uur bowlen met
lichte ballen en bumper in
de goot! Een glas fris, pa
tat, kroket, appelmoes en
ijs toe, 9,75 p.p. Inf.: tel.
17672. Bowling Party
centrum De Koogel, kin
derfuif op zaterdag of
zondagmiddag.
Bora Bora - superaanbie
ding. Collectie Planet
earth nu halve prijs.
Pépé jeans voor dames en
heren, van 129,95 nu voor
ƒ89,95. Mantje Mode.
Leuke foto, tekst, teke
ning of kaart? Wij bedruk
ken nu alle soorten
textiel. Bijv. T-shirts,
jeans, sweaters, slabbet
jes, en schorten. Zowel op
witte als gekleurde textiel.
Zelf meebrengen van tex
tiel is mogelijk. Klaar ter
wijl u wacht. Full-color of
zwart/
wit. Ook kunnen wij een
puzzel van een foto ma
ken. Snel naar Combi
Brouwer, Nauta Foto of
Pen en Present Langeveld
en De Rooy.
Ja leuk! Een uurtje bow
len nu met computersco
re. Bowling Partycentrum
De Koogel. Tel. 17672.
Bakker Juwelier, Groene-
plaats 6, tel 12587. Bijna
85 jaar het adres voor sie
raden, kwaliteitsuurwer
ken en alle reparaties van
goud, zilver en uurwerken.
Tegellijm of voegmateriaal
nodig? Ook voor kleine
hoeveelheden. Bel Tegel-
zetbedrijf Toine, telefoon
15379, bg.g 06-52712448.
Oxbow Oxbow Oxbow
Halve prijs. Alleen bij Bora
Bora.
Voor een feestje groot of
klein moet u in Bowling
Partycentrum De Koogel
zijn! Eventueel met koud
buffet. Tel. 17672.
Div. modellen Jeans van
Pépé nu ƒ89,-. Mantje
Mode. Hogerstr. 5.
Pépé jeans nu ƒ89,95.
Mantje Mode.
Roodkokende stoofperen,
4 kilo voor ƒ5,-. Ook Cox
en Elstar en prima aar
dappelen, L. Huisman,
fruitkwekerij De Veen. tel
12203.
Nieuwe voorraad Oxbow
nu halve prijs. Alleen bij
Bora Bora.
Haarstudio Binnenburg
werkt elke donderdag op
afspraak. Tel. 15224.
Tegelzetbedrijf Piet Koo-
ger voor al uw tegelwerk.
Tel. 18463
Mats werkschoenen.
Oersterk en lopen als Ec-
co's. Mantje Schoenen.
Haarstudio Binnenburg
werkt elke donderdag op
afspraak. Tel. 15224.
Café Sam Sam, alle da
gen geopend. Tel. 17590.
Replay. Nieuwste collec
tie '94/'95 nu halve prijs.
Alleen bij Bora Bora.
Feest, bruiloft, bal na.
Quick-step, wals, rock,
disco en house. All-round
zanger Kees Klaassen.
Avondvullend repertoire,
tel. 19767
Gas bestellen, Hielke bel
len, tel. 27027.
Gratis ijs? Gratis auto-
wassen? Dat kan bij Texa
co Star Market, Postweg
voor min. 10 tankbeurten
van 25 liter.
Donderdagavond klaver
jassen in café de Kuip in
De Koog. Aanvang 20.00
uur. Ook zonder vaste
maat welkom Info: tel.
17418
Sam Sam, De Koog. De
gelegenheid voor feesten
en bruiloften. Bovendien
15% korting op normaal
geldende prijzen. Tel.
17590.
Bora Bora - superaanbie
ding. Collectie Planet
earth nu halve prijs.
Hatha Yoga in De Koog.
KI. groepen. Start jan. Bel
voor info 17272.
Oxbow Oxbow Oxbow
Halve prijs. Alleen bij Bora
Bora.
The Pianobar is van 27
december t/m 7 jan. elke
dag geopend. Behalve 31
dec.
Superzacht, Supergroot,
Superstunt. Sweatshirts
van ƒ119,- nu ƒ39,95. Al
leen bij Bora Bora.
Let op. Wegens groot suk-
ses geprolongeerd. Bij
aanvraag van een Texaco
Tankpas een Texaco we
genkaart gratis. Garage
Grisnigt.
Replay. Nieuwste collec
tie '94/'95 nu halve prijs.
Alleen bij Bora Bora.
Rest. „De Fuik", geopend
do. t/m zo. Reserveren ge
wenst. Tel. 12578.
Bora Bora Super Sale da
mestruien, div. kleuren
van ƒ129,- nu ƒ59,95.
Texelse Boerenkaas.
Ook voor Faxapparatuur
kunt u bij kantoorboek
handel Langeveld en de
Rooy terecht.
Geslaagd feest? Zeker in
Sam Sam geweest Tel.
17590.
Haarstudio Binnenburg
werkt elke donderdag op
afspraak. Tel. 15224.
Superzacht, Supergroot,
Superstunt. Sweatshirts
van ƒ119,- nu ƒ39,95. Al
leen bij Bora Bora.
jf Henriëtte, Clementien "y
j Irene, Jacquelien
Kanaalkade 66, 't Zand, tel. 02249-1844
Bouwhout Sauna's
Rabatdelen Houten vloeren
Potdekseldelen Houten wanden/plafonds
Geïmpreg. bouwhout Tuinartikelen
Plaatmaterialen Tuinhuisjes
etc. etc.
Vraag vrijblijvend telefonisch prijs en advies aan!
Uw eventuele opdracht wordt met zorg uitge
voerd. Monsters hout en informatie worden direct I
toegestuurd. j
Bezorgen geen probleem
Bootkosten proberen
wij zo laag mogelijk
te houden
Telefonisch bestellen kan ook.
Ma. t/m vr. 8.30 - 17.30 uur.
Zat 8.30 - 16.00 uur
Satijn nachthemd 29,95
Satijn pyama 39,95
Satijn duster 39,95
Flanel nachthemd 15,00
Flanel pyama 24,95
Badstof badjas 34,95
THcot nachthemd 19,95
TYicot pyama 29,95
Big shirts 9,95
104 Triumph bh's 20,00 korting
23 Tnumph slips 10,00 korting
10 Triumph body's 20,00 korting
47 Pastunette bh's 15,00 korting
34 Pastunette slips 10,00 korting
8 Pastunette body's 30,00 korting
Cinderella dekbedsets
in uiteenlopende
dessins
140-200 69,75
200-200 98,00
240-200 129,00
Tricot hoeslakens
100% katoen
1 persoons 20,00
2 persoons 30,00
Extra groot 35,00
Molton matrashoezen
1 persoons 27,95
2 persoons 37,95
160-200 39,95
180-200 45,00
Flanellen dekbedsets
140-200 79,00
200-200 109,00
240-200 129,00
Flanellen lakens
150-260 34,95
200-260 45,00
240-275 55,00
Flanellen hoeslakens
90-200 34,95
140-200 39,95
160-200 45,00
180-200 49,95
NIET AFGEPRIJSD HOLLANDIA - TEN CATE - SLOGGI ONDERGOED
EN FOUNDATION VAN TRIUMPH EN PASTUNETTE 10% KORTING
BINNENBURG 1 - 12258
rukkerij L&R drukt ze wel
PARKSTRAAT 10 1791 CA DEN BURG TELEFOON 02220-62630
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling. Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Betaalkaart of contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer f 2,50 extra.
Sluittijd maandag vóór 10.00 uur
woensdag vóór 17.00 uur.
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie.
Parkstraat 10, Den Burg (Langeveld de Rooy).
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje.
Naam:
Adres:
Postcode/plaats.
Plaatsen op:
Advertentie x per plaatsing zetten. Handtekening:
