25piek
c
^=r huis
Een veilige plaats...
...een rustig gevoel
•EBQ AEG 4
bieden aan:
NaïïiA
VERONICA
lrive-in-$how
ƒ249,- E
olSpD' Eierlandsche
INRUIL-AUTO'S
De Banaan'
J. van der Vis
stofzuiger
Qxop
kiek
voor
GEORGE KEIJZER
TELEFOON 14974
OPGELET!!!
Sfeervol Oriëntaals
lopend buffet
SCH0LIEREN-
teSO KAARTEN
IÉ®
Voor al uw loodgieterswerk
ook in de vakantieperiode
DE THUISZORG
WINKEL
TEXELSE^
COURANT
tel. 03499 - 87200
Snel Textielverzorgingsgroep
Woensdag 9 augustus
D.J.'s: Hans Kramer
Jacob Hut
Aanvang 20.00 uur, entree f7,50 p.p.
Klimpstraat 33, De Cocksdorp, tel. 16507
1 Volvo 460 GL 4-'92
1 Volvo 440 GLT 10-'91
1 Volvo 440 GL 6-'91
1 Peugeot 405 GLX 1.6 2-'92
60.000 km, metaalkleur, trekhaak, Ipg,
glazen schuif-kanteldak.
1 Peugeot 405 SRI 1.9 4-'91
86.000 km, metaalkleur, airco,
radio/cassette.
1 Peugeot 205 XR 1.1 plus 5-'91
76.000 km, metaalkleur, body-kit,
radio/cassette, diverse spoilers.
1 Audi 100 74 kW 7-'91
1 Renault 19 GTS 3-'91
GARAGE GRISNIGT
Chinees-Indisch-Cantonees-Japans
SPECIALITEITENRESTAURANT
PEKINGi
M
A.s. zondag 6 augustus
presenteren wij in ons restaurant
Nu speciale prijs: bul
7340,-kixw
Wit uook
een rustig gevoel?
Wendt u zich dan tot uw vakhandelaar.
Vrijdag en zaterdag
tmöDEom
De GROOTSTE keus
De LAAGSTE prijzen
type Vampyr 435
1300 Watt
met regelbare zuigkracht|
0P 0P
nu
Eelman VafiHeerwaanifll
KAMPEERCENTRUM Spinbaan
VRIJDAG 4 AUGUSTUS 1995
Scanners. Service Center
Texel, 311777.
Van Petrus Regout-aarde
werk heeft Hans van der
Klift terrines, schalen en
borden.
Sieme Wuis brengt de
nieuwe aardappels bij u
thuis. Ook onbespoten
soorten. Bel 18885.
Open dag Ajax op 11 aug.
Prijs ƒ37,50 p.p. Bel Texel
tours, 15555. Winkelen
A'dam ook op 11 aug.
voor ƒ37,50 p,p.
Onbeperkt mosselen eten
bij Café Rest. Noordzee,
incl. garnituren.
Grundig audio/video/ktv.
Verkoop en Service Servi
ce Center Texel. 311777.
T.h.: gemeubileerde ka
mer in Alkmaar, van ma
t/m vrij. voor studente In
cl. verzorging, kamer en
maaltijden, ƒ450,-. Tel.
072-111771.
Tuinfeest met oud-Hol
landse attractie-spelen.
Speel-o-theek Mollen.
Zeskampspelen. Ja ook
daarvoor Speel-o-theek
Mollen.
Spelen, spelen en nog
eens attractie-spelen. Ja,
Speel-o-theek Mollen, tel.
18012.
Te koop: Cruyde boeck.
Rombertus Dodonaeus
van 1583. Zeer goede
staat. Tel. 13707.
Service Center Texel. Ihr
Fernsehdienst. 311777.
Deze week in de aanbie
ding op Donatus. Echte
Texelse vruchtenyoghurt
Alleen op de boerderij
Zondag en maandag
gesloten. Sint Donatus.
Bedankt voor de vele
kaarten, bloemen, fruit
manden en bezoek in het
Gemini-ziekenhuis
thuis. Tina Platte!
Let's Qnipp together!!
Qnipp Kapsalon. Liefst op
afspraak, tel. 12227.
Antennes. Service Center
Texel. 311777.
Eigenlijk is Kunsthandel
Hans van der Klift ge
woon een leuke kado
winkel.
Uitzoeken! Schatjes van
katjes. Nu vier weken oud.
Tel. 11229.
Zonnebloemen, vers van
't land. Dit jaar extra
goedkoop. Jaap Dros, Hal-
lerweg 26.
Open dag Ajax op 11 aug.
Prijs ƒ37,50 p.p. Bel Texel-
tours, 15555. Winkelen
A'dam ook op 11 aug.
voor ƒ37,50 p.p.
T.h.a.: 1 grote kamer,
m.g.v. luxe badkamer, keu
ken en tuin, centrum Den
Burg, pr. in overleg. Tel.
15123.
Te koop: 3x6 stuks venti
latiekokers (Tolsma). Ook
per 6 te koop. ƒ450,- per
6. Tel. 14283, na 18.00
uur.
Wij repareren alle merken
ktv, video, radio, CD, satel
liet, camera etc. Service
Center Texel, 311777.
Maak het autorijden niet
te duur. Doe dat samen
met Auto Service Cen
trum, Maricoweg 3, tel
15588.
Onbeperkt mosselen eten
bij Café Rest. Noordzee,
incl. garnituren.
Kalk aanslag? Bel 13637.
Magneet-waterontharders.
P. st. ƒ112,50 in complete
set, 3 maanden op proef.
T.k. gevr.: tweedehands
aanhanger, oude fiets,
houtkachel. Tel. 02220-
18012.
Boter- en mosterdpotjes
van Keuls aardewerk.
Rentenaar, 18227.
Te huur: kamer voor stu
dent in Alkmaar. Tel.
02220-12488.
Te koop: Puch Maxi met
helm en verz. Haven 10,
tel. 13806.
Wij zijn terug op Texel.
Bauke en Janna Coupe
rus. Molenbuurt 5, 1793
EJ De Waal, tel. 18046.
Breedbeeld ktv. Service
Center Texel, 311777.
Te koop: vouww. Walker-
doublette aantal ex
tra's, i.g.st. Tel. 18904.
Rectificatie. Het beste
paard van stal vergeten.
Mijn allerliefste echtgeno
te maakt natuurlijk het na
tuurlijke Waddenijs van
Sint Donatus. Geertje van
Rijsselberghe dus!
Warm ha Zoek verkoeling
achter de zonwering van
Meyert Laan, tel. 18664.
Vraag vrijblijvend prijs
opgave.
Molenkoog bedankt de
sponsors: Kees de Waal
Fotografie, Hema
Super.
Camcorders. Verkoop en
Servica Service Center
Texel, 311777.
Noodkreet! Behuizing ge
zocht voor Vrije School
leerkracht van 17-8 tot
26-8. Inl. tel. 16938.
Kinderfuif! Een echt doe
feest: 1 uur bowlen met
lichte ballen en bumper in
de goot' Een glas fris, pa
tat, kroket, appelmoes en
ijs toe, ƒ9,75 p.p Inf: tel
17672. Bowling party
centrum De Koogel.
Cocky's Kapsalon is 6 da
gen per week geopend
De enige kapsalon zonder
afspraak. Tel. 17575.
Strandpaviljoen Paal 9 is
alle dagen geopend.
Ook voor deskundige re
paratie aan uw zonwering
Meyert Laan Zonwerin
gen, tel. 18664. De
meeste onderdelen voor
radig.
Leuke foto, tekst, tekening
of kaart? Wij bedrukken
nu alle soorten textiel
Bijv. T-shirts, jeans, swea
ters, slabbetjes, en schor
ten. Zowel op witte als
gekleurde textiel. Zelf
meebrengen van textiel is
mogelijk. Klaar terwijl
wacht. Full-color of
zwart/wit. Ook kunnen
wij een puzzel van een fo
to maken. Snel naar Nau
ta Foto of Pen en Present
Langeveld en De Rooy.
Uit eten? Dan naar bistro,
restaurant 't Pruttelhuus.
Iedere dag geopend
Naast onze uitgebreide
la carte gerechten ook di
verse specialiteiten:
steengrill, fondue Aparte
ruimte voor groepen. Tel
reserveren: 17586.
Wat een luxe deze zomer
in Nederland, buiten lek
ker warm binnen heerlijk
koel dankzij zonwering
van Meyert Laan, tel.
18664.
Wilco accu's voor auto's,
trekkers en motoren. Ga
rage Kievit, Jonkerstraat.
Voor uitlaten, accu's, ban
den en APK Garage Kie
vit. Jonkerstraat 4, tel.
12525.
Gazelle huurfietsen te
koop, ook met trommel-
rem en 3 versn., zeer
gunstig geprijsd. Verhuur
bedrijf Kikkert. Badweg
19, De Koog, telefoon
02220 - 17215.
Husqvarna motor-
elektrische kettingzagen
met automatische ket
tingsmering; zaagblad
lengte 40 cm. Vanaf
ƒ450,—. Fa. Tatenhove,
Den Burg, tel. 13809.
Verzekeren?? Bremer!
Kantoor (02220) 18221
Siem Bremer (02220) 18681
Koos Bremer (02220) 18624
Kees Bremer (02220) 18837
Pils voor een piek. Zater
dagmiddag 5 tot 6 uur. In
den Grooten Stock.
Afvalcontainers voor het
afvoeren van puin, hout,
bouw-afval, vuilnis, e.d.
Fa. Tatenhove, Den Burg,
tel. (02220) 13809.
Strandpaviljoen De Krim,
Paal 28 is alle dagen
geopend.
Visman's warenhuis heeft
alles (bijna).
Texeler dekbed staat ga
rant voor kwaliteit, maar
soms hebben wij een dek
bed of onderdeken met
een naaifoutje of vlekje.
Doe uw voordeel met
30% korting. Laagwaal-
derweg 12, Oudeschild,
tel. (02220) 12654.
Fa. Eelke Kloosterman
aanh.-wagens, o.a. motor-
trailers v.a. ƒ695,-, groot
assortiment bagage- en
aanh.-wagens v.a. ƒ595,-.
Tel. 05177-9592.
T.k.: rode bessen en prima
aardappelen: Doré, Gloria.
L. Huisman, fruitkwekerij
De Veen, tel. 12203.
Demeter- Ekoproduk-
ten. De Vlier Natuurvoe-
ding, Hogerstraat, Den
Burg.
Steengrill! Zelf vlees en
garni bakken op de steen.
6 soorten vlees, champig
nons, paprika, ui, banaan,
tropisch fruit, frites, geb.
aardappelen, salade, verse
groenten, stokbrood, krui
denboter en diverse sau
sen. Restaurant 't
Pruttelhuus. Tel. 17586.
b.g.g. 17672.
De meeste uren zon van
Nederland. Alle soorten
binnen- en buitenzonwe
ring, rolluiken, markiezen
en lamellen. Interieurwin
kel Graaf, Postweg 215,
De Cocksdorp, tel. 16243.
Ja leuk! Een uurtje bow
len met computerscora
Bowling partycentrum De
Koogel. Tel. 17672.
Administratie, Adviezen
Belastingzaken. Admi
nistratiekantoor Rood, De
Dageraad 61, tel. (02220)
19429.
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen. Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog, tel. (02220)
17333. Diverse maten
kinderrijwielen.
Pils voor een piek. Zater
dagmiddag 5 tot 6 uur In
den Grooten Slock.
Sierlijke garages en schu
ren uit 32 mm-gg rabat,
35 j. gar.tijd, 40% kor
ting, nergens goedk.
Houtb., it Paradyske,
Noardburgum, fold.
05110-74655 of 05115-
43313 of 43705.
Gevr. gedragen kleding
voor Tsjechië en Roeme
nië. Wordt opgehaald. Tel.
02230-23924 02230-
17740 (Smit).
Voor een feestje groot of
klein moet u in Bowling
partycentrum De Koogel
zijn! Eventueel met koud
buffet, tel. 17672.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (02220) 17333.
Cocky's Kapsalon is 6 da
gen per week geopend.
De enige kapsalon zonder
afspraak. Tel. 17575.
Prijzen: kijk en vergelijk, 't
Speelgoedhuis, Ooste
rend, tel. 18313. Ook voor
laarzen en klompen.
Eerst lekker eten, dan ge
zellig bowlen. Restaurant
't Pruttelhuus en Bowling
partycentrum De Koogel.
Nieuwe bankstellen v.a.
ƒ695,00. Wiersma meu
belen, Wilhelminalaan 14,
tel. 02220-15361/15099.
Luchtdrukbuksen, lucht
drukpistolen, kogels.
Bonne mechanisatie - Ei-
erland - Tel. 11229.
Zelf autowassen, zonde
van de tijd. Auto Car-
wash, tankstation Postw.,
8.00/21.00 u. V.a. ƒ8,-.
Restaurant De Fuik, De
Waal is geopend op do.,
vr., zat. en zo. alleen op
reservering. Tel. 12578.
Aktie Carwash Postweg.
Elke dinsdag programma
2 voor maar vijf gulden!
Permanente Boatshow.
Bistro Boodthuis, Boodt-
laan 8, De Koog. Voor
res.: tel. 17947, b.g.g.
17398.
Bruidsfotografie Nieuwe
stijl". Simon Smit voor
kwaliteit en zekerheid.
Tel. 14499.
Bowlen is leuk! Steengril
len is lekker! Dat gaat pri
ma samen. Bowling De
Koogel en restaurant 't
Pruttelhuus maken een
feest op maat. Info tel.
17672, b.g.g. 17586.
Wij hebben vakantie t/m 12
aug. '95. Tegelzetbedrijf
Toine.
Administratiekantoor
Texel, voor vereniging, ge
woon betaalbaar. 10605.
Kies voor zekerheid. Pie-
ter de Vries dè fotograaf.
tel. 14280.
Wegens verhuizing: gara
ge-verkoop Zaterdag 5 aug.
van 11.00-16.00 u. Post
weg 54 De Cocksdorp.
Opruiming: Gazellefietsen
tot 300,- korting. Renten
aar, Oosterend, tel. 18227.
Nieuw in Den Helder. Me-
gategel groot in tegels en
sanitair, 02230-37262.
Ga meel Op 7 augustus
met Texeltours naar de Ef-
teling. Prijs ƒ69,- p.p. Tel.
15555.
Te koop: nieuwe aardap
pelen. P. Prins, tel. 11651.
Restaurant Bos en Duin
viert feest. I.v.m. een brui
loft is ons restaurant vrij
dag 4/8 gesloten. Zater
dag zien we u graag weer
als gast.
Blusmiddelen Service
Texel voor de jaarlijkse
controle van al uw brand
blussers en voor verkoop
van SAVAL brandblusma
terieel. Tel. 15680/16545.
Vakantieplannen? Regel
tijdig vreemd geld en/of
reischeques bij de Ra
bobank.
Bora Bora is geopend op
woensdag-, donderdag- en
vrijdagavond tot 21.00 uur.
Spullen voor de rommel
markt t.b.v. Hoomderkerk
ja J. de Graaf, tel. 19535.
Open dag Ajax op 11 aug
Prijs ƒ37,50 pp Bel Texel
tours, 15555. Winkelen
A'dam ook op 11 aug
voor ƒ37,50 pp
Gaat u op vakantie? Regel
tijdig uw reisverzekering
bij de Rabobank!
Ga mee! Op 7 augustus
met Texeltours naar de Ef-
teling. Prijs ƒ69,- pp Tel.
15555.
Geen Flippo's, wel chips
vloeren, spakwerk er
meerkleuren-spuitwerk.
Schildersbedrijf Graaf,
Postweg 215, De Cocks
dorp, tel. 16243.
Blusmiddelen Service
Texel voor de jaarlijkse
controle van al uw brand
blussers en voor verkoop
van SAVAL brandblusma-
terieel. Tel 15680/16545.
Ga mee! Op 7 augustus
met Texeltours naar de Ef
teling. Prijs ƒ69,- pp Tel
15555.
Op vakantie naar het bui
tenland? Vraag tijdig een
europas met pincode aan
bij de Rabobank!
Bessenplukkers/sters ge
vraagd L. Huisman, fruit
kwekerij De Veen, tel.
12203.
Restaurant Bos en Duin
viert feest. I.v.m. een brui
loft is ons restaurant vrij
dag 4/8 gesloten. Zater
dag zien we u graag weer
als gast.
Voor al uw timmerwerk:
timmerbedrijf Piet Laan, tel.
22100.
Op Texel wordt op de
boerderij Sint Donatus uit
de beste ingrediënten het
lekkerste Waddenijs ge
maakt Verkoop bij Top
Tien, De Banaan, De Vlier,
Albert Heijn, Koot, Goën-
ga, Trap, Loodsmansduin
en aan de boerderij. Zeker
het proberen waard.
Voor het vakkundig trim
men van uw hond of kat.
Dierenpension Trim
salon Slufterweg. tel.
11477 Vervoer kan gere
geld worden.
Ga mee! Op 7 augustus
met Texeltours naar de Ef-
teling. Prijs f69,- p.p. Tel.
15555.
VAKWERK IN FOTO'S
Het adres voor advies over aanschaf en huren of
kopen van hulpmiddelen en verpleegartikelen.
Nieuw: de voorgevormde KAKALOE-luiers
wasbaar en dus milieuvriendelijk
(leden van het kruiswerk 10% korting)
Voor informatie: telefoon 02230-50125
Onze prijzen voor het bewassen en
huren van linnen:
Hotellinnen vanaf ƒ1,65 p/kg
Restaurantlinnen vanaf ƒ1,80 p/kg
Lakenpakket vanaf ƒ3,10 p/st
Dekbedpakket vanaf ƒ4,1 5 p/st
(excl. btw)
Voor nadere informatie:
(al meer dan 100 jaar sterk in dienstverlening!
f
92.000 km, metaalkleur, pluche bekleding.
65.000 km, l.m. velgen, achterspoiler,
radio/cassette, automatic.
50.000 km, metaalkleur, achterspoiler.
63.000 km, metaalkleur, trekhaak,
radio/cassette.
80.000 km, trekhaak, mistlampen,
achterwisser.
Nationale autopas.
BERNHARDLAAN 170, DEN BURG, 12200
NIKADEL 1 - DE KOOG - TEXEL - TEL. 02220-17587
Aanvang 19.00 uur, uitsluitend na reservering.
26 Chinese, Indische, Cantonese en Japanse
specialiteitengerechten.
Voorgerechten: 3 soorten Chinese soepen en
Pangsit.
Nagerechten: lychees, ananas, gebakken
bananen, vruchten, etc.
Reserveer tijdig uw
couverts, tel. 17587.
van f27,50 voor ƒ24,50 per persoon
kinderen tot 12 jaar voor ƒ13,50
Elke zondag met lopend buffet.
Nikadel 1, De Koog, tel. 17587.
De penode van de 'oude sok', de linnenkast of de
bureaulade is allang voorbij. Het veilig opbergen
van uw geld, waardepapieren en andere kost
baarheden vraagt vandaag de dag om een heel
andere oplossing
Neem nu deze Royal Safes. Brand- en inbraakwe
rend. Verkrijgbaar in diverse afmetingen. Dege
lijk van construc
tie. eenvoudig te
verankeren.
Leverbaar met
solide sleutel- en
cijfercombinatie-
slot. De IC Lock
heeft tevens een
elektronisch slot.
ROYAL SAFE
ROYAL SAFE IC LOCK
Boek- en kantoorboekhandel
Langeveld en de Rooy
Parkstraat 10. Den Burg
Telefoon 02220 - 62610
Fax 02220 - 14111
Op het kantoor van Teso bootdienst, Pont-
weg 1, Den Hoorn, zijn voor hen die dagelijks
voor schoolbezoek naar de vaste wal reizen,
scholierenpassen verkrijgbaar. Om hiervoor
in aanmerking te komen, dient echter aan de
volgende voorwaarden te worden voldaan:
- de te volgen opleiding is een officiële ver
volgopleiding voor dagonderwijs aan de
vaste wal;
- de te volgen opleiding betreft geen (inter
ne) bedrijfs- of beroepsopleiding;
- het verplichte lesbezoek is minimaal vier
dagen per week;
- het aantal stagedagen per week bedraagt
maximaal één;
- de scholier is niet ouder dan 26 jaar.
Na invulling van een zgn. schoolverklaring zal
gratis een scholierenpas verstrekt worden.
De hiervoor benodigde pasfoto wordt op het
kantoor van Teso-bootdienst gemaakt. Bij
een eerste aanvraag is tevens een geldig legi
timatiebewijs of een uittreksel uit het bevol
kingsregister vereist.
Bij het verlies van deze pas is f 15,- verschul
digd. Op vertoon van deze pas kunnen aan
het loket te Den Helder scholierenkaarten ge
kocht worden, en wel voor lesbezoek van
maandag tot en met vrijdag in twee aaneen
gesloten weken.
De prijs van een scholierenknipkaart, die
twee weken geldig is, bedraagt ƒ24,-.
Gedurende stage-periodes mag de scholie
renpas niet worden gebruikt.
RESTITUTIE
De kosten van de scholierenknipkaarten ko
men voor restitutie in aanmerking.
Hiervoor kunnen de gebruikte kaarten per se
mester worden ingeleverd op ons kantoor,
Pontweg 1, Den Hoorn.
Restitutie zal worden verleend indien uit de
ingeleverde kaarten blijkt dat op vier dagen
per week hiervan voor verplicht lesbezoek
(dus zonder stage) gebruik is gemaakt.
Bij de scholieren die 18 jaar of ouder zijn
wordt bij de restitutie een eenmalige korting
toegepast van f 100,-.
Restitutie zal uitsluitend plaatsvinden door
overmaking op een aan te geven bank- of gi
rorekening.
Zowel voor het invullen van schoolverklarin-
gen en voor het maken van passen als voor
informatie, is ons kantoor vanaf 7 augustus
geopend van maandag t/m donderdag van
8.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00
uur en op vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur.
ff
1 Kilo Bananen ƒ1,75
V4 Kilo Druiven ƒ1,75
Weverstraat 74, Den Burg.
JULIANASTRAAT 2-4, 1791 AK OEN BURG. TEXEL - TEL. 0222CHJ
Een recreatieappartementI
(Bakkenweg 58 tussen Den Burg enDa
Hoorn) op de eerste en tweede verdiepirl
van appartementencomplex Bos en Duin.
Indeling: hal/entree met trapopgang, badkaal
met douche, toilet, wastafel en föhn, woon®
mcr met open keuken en doorgang naar liil
terras. Op de verdieping een overloop en Pel
slaapkamers met wastafel.
Het appartement is voorzien van een aardgz
gestookte CV-installatie, heeft goede verhui
mogelijkheden en biedt uitzicht op het bo
Oplevering (inclusief inventaris) onder de ta
ten en lasten van de lopende seizoenverhuut j
Vraagprijs 155.000 k.k.
Te koop:
Circa 11 hectaren bouw- of weiland met J
ca. 80.000 kg bietenquotum aan het Midand|
te Oudeschilcl.
MAKELAARS IN ONROEREND GOED
Vismarkt 7 1791 CD Den Burg
"vm telefoon 02220-13555 fax 13946