Qu'est-ce...
Wat zullen we
nu krijgen?!
1 uur
79
De makelaars
bieden aan:
De Suzuki-dealer is
tijdelijk extra verleidelijk.
NaulA
„Azië"
NauiA
^uur
NalitA
GEMEENTE
TEXEL
Tot 4.000,- voordeel op de Swift.
TEXELSE CouranT
BOTTELIER
FOTO DE WAAL
E)e mooiste
Portretten
sfeervol Aziatisch lopend buffet
K
Compact-
camera's
"Enorme feus!
Kodak
Express
Eopfeüaiiteit uit
eigen feeurenlab.
STUDENTEN texELSeScOURANT 5W
Du is te mooi om waar le zijn! i koopt drie
jlessen ran de topwijn Domaine de la Dournie en
n hoeft er maar twee af te rekenen! De derde fles
krijgt u gewoon (nou ja gewoon.. ran uw
Gulle Bottelier. Domaine de la Dournie is een
diepdonkere, bijna rleesacbtige wijn met een rijke
rolle smaak. Een wijn die u bee!goed kunt serre-
ren bij een mooi stuk rlees of bij een lekker stukje
as op een zwoele zomeravond.
'.ff-
21*
21*
15.95
Chinees-Indisch-Kantonees
specialiteitenrestaurant
Zaterdag 5 augustus
met airconditioning
Speciale prijs:
Op zondag 6 augustus presenteren wij
GÉÉIM LOPEND BUFFET
Wel kunt u terecht voor onze
a la carte-specialiteiten.
Vrijstaande recreatiebungalow
«PU
Eelman VarPHeerwaarden
IN ALLE VORMEN EN KLEUREN;
lr
GASOLIE
PETROLEUM
DIESELOLIE
Van der Vis
Fotoservice
GEMEENTE TEXEL
GEMEENTE TEXEL
FEEL FREE, FEEL SUZUKI
OOSTEREND (TEXEL): Garage Westend, Oosterenderweg 52, 02220 - 1 83 96.
VRIJDAG 4 AUGUSTUS 1995
kaas
Domaine de la Dournie 1992
AC Saint Chinian 3 halen. 2 betalen
Malibu
Bols Vieux
s Henkes
Citroenbrandewi j n
Bacardi Blanca 70d. 23*
La Chasse Du Pape 1993 9*
AC Cótes du Rhóne
Old Smuggler Whisk) 19*
met gratis speelkaarten
Pernod 26*
Claeryn Jonge Jenever 19*
Legner Lichte Borrel 15*
Waalderstraat 27. Den Burg. Tel 13185
(tegenover Albert Heijn)
Witte Kruislaan 7a, Den Burg. Tel. 22165
Foto's in
klaar
al voor cent
en GRATIS nieuwe FILM
Fujicolor Lab
VAKWERK !N FOTO'S
au
Groeneplaats 12, Den Burg, tel 13833
presenteren wij in de grote zaal
(Uitsluitend na reservering)
Aanvang 19.00 uur.
ƒ28,00 per persoon.
Kinderen tot 12 jaar ƒ15,-.
25 Chinese en Indische specialiteiten gerechten
Nagerechten: perziken, ananas, lychee, vruchten,
gebakken banaan
Vanaf 25 pers. lopend buffet gehele week mogelijk
na reservering, prijs op aanvraag.
Natuurlijk kunt u ook la carte bij ons eten
Reserveer tijdig uw tafel: 13833
Ook afhaalmaaltijden
Cantonese-, Tze Chuan- en Pekingmenu's
en de Oriëntaalse rijsttafels
Speciale afhaalprijzen (zij-ingang).
(Roggeslootweg 71 nabij De Cocksdorp)
met vrijstaande berging en 476 m2 onder
en bijgelegen eigen grond aan de rand van
het bungalowpark Residentie Texel in vakan
tiecentrum De Krim.
Indeling: entree in hal, slaapkamer, badkamer
met ligbad, douche, wastafel en toilet; woon
kamer met open keuken, open haard en open
trap; openslaande deuren naar terras Op de ver
dieping zijn een overloop en twee slaapkamers,
waarvan een met wastafel.
De bungalow is voorzien van een gasgestookte
CV-installatie. Oplevering onder de lusten en
lasten van de lopende seizoenverhuur.
Vraagprijs 254.500 k.k. inclusief inventaris.
Te koop in Den Burg
Nieuw te bouwen woningen m wijk De Mars.
Drie verschillende typen. Meer informatie is op
ons kantoor verkrijgbaar Tevens zijn bij oris mon
sters te zien van te gebruiken materialen
MAKELAARS IN ONROEREND GOED
Vismarkt 7 1791 CD Den Burg
telefoon 02220-13555 fax 13946
rukkerij L&R drukt ie wel I
PARKSTRAAT 10 1791 CA OEN BURG TELEFOON 02220-62630
VAKWERK IN FOTO'S
De goedkoopste
TEL. 12356
Ook div. tanken.
VAKWERK IN FOTO'S
ABONNEMENT (froen %warL-Jexds in het harL 1\.C3 l\TIf|
Burgemeester en wethouders zijn van plan mid
dels artikel 18a van de W.R.O. medewerking te
verlenen aan een bouwplan van:
Texel Vastgoed b.v. voor het vergroten van een kantoor aan
de Vogelenzang/Gasthuisstraat te Den Burg.
Tevens zijn burgemeester en wethouders van
plan met toepassing van artikel 50, lid 5 van de
Woningwet medewerking te verlenen aan het
bouwplan van:
De familie v.d. Wal-Kackzor voor het gedeeltelijk vernieu
wen/vergroten van een woning aan de Kogerstraat 120 te
Den Burg.
Dit bouwplan is in strijd met het ter plaatse gel
dende bestemmingsplan. Ter plaatse is een voor-
bereidingsbesluit van kracht. Het bouwplan is
overeenkomstig het in voorbereiding zijnde
bestemmingsplan.
De situatietekeningen van bovengenoemde plan
nen liggen vanaf 7 augustus 1995 gedurende
twee weken voor eenieder ter inzage op de afde
ling Ruimtelijke Ordening en Volkshuisvesting
(kamer 0.12) van de gemeentesecretarie.
Eventuele bedenkingen kunnen gedurende de
termijn van ter inzagelegging schriftelijk aan bur
gemeester en wethouders kenbaar worden
gemaakt.
Burgemeester en wethouders maken ingevolge
artikel 41 van de Woningwet bekend dat een aan
vraag om bouwvergunning is ingediend door:
N.C. Heerschap voor het gedeeltelijk vernieuwen v.e. berging
aan de De Ruyterstraat 99 te Oudeschild (ontvangen
26-7-'95); E. Kienemund voor het vergroten v.e. zomerhuis
a/d Californiëweg 94 te De Koog (ontvangen 27-7-'95); B.
Bakker Beheer B.V. voor het plaatsen v.e. bedrijfspand a/d
Spinbaan te Den Burg (ontvangen 27-7-'95); S. Oosterhuis
voor het vernieuwen v.e. schuur a/d Zuidhaffel 4
Burg (ontvangen 27-7-'95); M. van Heerwaarden y
plaatsen v.e. woonhuis a/d Polderweg te De Waal (ont.
28-7-'95); S. ten Brug voor het geheel vernieuwen pi
v.e. woonhuis a/d Langeveidstraat 39 te De Cocksd»
vangen 28-7-'95); R.M. v.d. Werken voor het vergnj
receptie a/d Boodtlaan 84 te De Koog (ontvangen 28-
Tevens is een melding bouwvoornemen
diend door:
G.R. Buijsman voor het vergroten v.e. garage a/d Sty
25 te Den Burg (ontvangen 25-7-'95); P. Evers y
plaatsen v.a serre a/d Naalrand 54 te Den Hoorn (ont,
31-7-'95); C. Eelman/H. Vlaming voor het plaatseny
huisje a/d Wilsterstraat 6 te Den Burg (ontvangen V
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezi
maken. Bezwaren kunt u pas indienen a
bouwvergunning is verleend. Verleende b
vergunningen worden gepubliceerd.
De burgemeester van Texel maakt namens!
puteerde Staten van Noord-Holland beken
zij bij besluit van 18 juli 1995, nr. 95-7
goedkeuring hebben verleend aan het besle
30 mei 1995 van burgemeester en wetho
van Texel, tot vaststelling van de wijzigin
het bestemmingsplan Den Burg centrum.
Tegen het besluit van Gedeputeerde State»
nen belanghebbenden met ingang van 7 a
tus 1995 gedurende zes weken beroep ins
bij afdeling Bestuursrechtspraak van de Raa
State, Postbus 20019, 2500 EA 's-Graveri
Dit besluit treedt in werking daags na afloo
de zojuist vermelde beroepstermijn. Echts
nen deze beroepstermijn kan tevens eenvi
om voorlopige voorziening bij de voorzit»
de afdeling Bestuursrechtspraak worden
diend, in welk geval het besluit niet in w
treedt voordat op dat verzoek is beslist.
Swift 1.3 GL Nu voor f 21.995,
f 1.500,- voordoe!)
Even onder ons gezegd en gezwegen Uw Suzuki-
dealer gaat nu ver. Erg ver. Van alles laat hij zakken
Op de prijs van bijna elke nieuwe Suzuki Swift, bedoe
len wij. Wat u hier ziet zijn slechts enkele
voorbeelden. Om aan te geven dat
u nu kunt profiteren van een voor
deel dat - afhankelijk van het type -
kan oplopen tot wel vier mille
Swift 1.0 Spirit. Nu voor f 19.495,-
En nog steeds even onder vier ogen. Als u dus net
op zoek bent naar een nieuwe auto, moet u daar nu
van profiteren. Kom daarom 'ns langs voor 'n proefrit
in één van de modellen. En ontdek zelf
waarom de Swift's lands best
verkochte Japanner was 't
afgelopen jaar. (Om nog
maar te zwijgen over het
f 1.500,- voordeel) Swift 1.3 GL Sedan. Nu voor f 22.995,- f 4.000,- voordeel)
feit dat de ANWB de Swift officieel heeft uitgeroepen
tot de zuinigste auto in z'n klasse*).
En oh ja, neem uw huidige auto mee voor 'n taxatie
Want als uw Suzuki-dealer toch uitgekleed
wordt deze maand, kan hij ook wel wtf
aan die inruilprijs doen. Maar... mondje
toe, hoor. Anders rijdt uw buurman vol
gende maand ook in een nieuwe Swift
Prijzen inclusief BTW, exclusief kosten rijkloar maken metooHok on occossolros. Vraag naor do gunstigo finonciorings lease- en verzekeringsvoorwoorden van Suzuki finonciot Services. 'Swift 1.0- 4 1 liter por 100km bij 90km/ulEEG-norm) Aanbiedingen zolang de voonaod
