'n dat is nog maar één
tan de concurrenten...
Texel flock moves;
to the deep south
in Duitse Oostzeekust zitten ze niet stil
iiilt
Farming NEWS
De dames Reiziger
i S::V-
ÏITexels
ebben ze die drank
rijder noi> gepakt?
Geknipg</
Den Burg
TEXELSEj? coURANT
®fWflSS CDQUflLIT fiT
Nog een reis
MEIWSUJX
06-904 904 01
Keeper G-team
naar ziekenhuis
Najaarswandeltocht
Cursus hondenclub
Texel
Hotel t koogerend
DINSDAG 17 OKTOBER 1995
„dilMBURC VORPOMMEDH
Ze willen niet doemdenken, niet somber zijn en vooral geen
paniek schoppen, maar wel oproepen tot waakzaamheid.
VVV-man Henk Groenen, hotelier Harry Wuis, pr-man
Ruud Kalusche en logiesverstrekker Jaap van den Berg zijn
duidelijk geïmponeerd door wat ze onlangs zagen aan de
Duitse Oostzeekust. In dit qua natuur en cultuur interes
sante gebied worden in recordtempo toeristische mogelijk
heden ontwikkeld die wel eens heel aantrekkelijk zouden
kunnen zijn voor de Duitsers die tot dusver hun heil aan on
ze kust zochten. „Ze hebben de voorsprong van de achter
stand. Ze leren van onze fouten", zegt Henk Groenen, die
er voor Texel een uitdaging inziet.
Plerewa&en Is mogelijk op een ven de vele wandelpleren (tot een lengte ven 500 meterl die In het kustgebied zjjn aangelegd.
inden staan borden met gege-
Ie zwemwaterkwaliteit.
Texelaars maakten deel uit
85 man sterk gezelschap
t chartervliegtuigen naar
reisde en van daaruit drie
per bus het gebied door-
De reis was georgani-
(oor de Stichting Samen-
de kust-VVV's en was een
paan met een soortgelijk
Idat in Zeeland was geno-
por de Rabo-bank.
rbied waarom het gaat,
ich over een lengte van bij
kilometer uit langs de
tussen Lübeck en de
jrens. Het behoort tot de
at Mecklenburg Vorpom-
Us de voormalige DDR. De
na de Wende betrekkelijk
bereikbaar geworden,
reeld voor rekreanten uit
n-Westfalen al is hen de
ndse kust de helft dich-
Ruimte en rust
iburg Vorpommern is de
avolkte Duitse deelstaat,
fnte en rust in overvloed.
Jschap is interessant en
ader andere gevormd door
(lagunes) en bodden
innenzeeën die in de ijstijd
ormd en natuurhistorisch
akkende wetlands vor
mden zijn er ook, waaron-
sp Texel bekende Rügen, al
eigenlijk schiereilanden
zijn door dammen met het
vasteland verbonden. De zee is
schoon en voor baders en zwem
mers betrekkelijk veilig omdat er
geen getijdeverschillen zijn. Het
water is er 's zomers enkele gra
den kouder dan de Noordzee bij
ons. Duinen ontbreken. De stran
den zijn smal maar schoon en ma
ken een beschutte indruk omdat
bomen of bebouwing tot aan het
water staan. Hier en daar zijn klif
fen. Het binnenland is overwe
gend agrarisch weidegebied dat
De WV vindt het gewenst
dat meer Texelaars een indruk
krijgen van de toeristische
ontwikkelingen aan de Duitse
Oostzeekust. Bij voldoende
belangstelling zal daarom op
nieuw een reis worden geor
ganiseerd. leder die zich
zakelijk of anderszins betrok
ken voelt bij het toerisme kan
zich aanmelden bij Henk
Groenen, per adres VVV, tele
foon 314741.
vooral in Oostelijke richting afwis
selend en glooiend is. Ruim 20%
van het gebied geldt als be
schermd natuurgebied.
Jugendstil
Attractief zijn ook de diverse ste
den en stadjes uit de Hanze-tijd.
Veel gebouwen doen denken aan
-ri— Perlenwhnuna
auf de'm DarO
S'o »lch Ihr pficOnlldHS £ng»bot auaarbmteo:
SS-*mx»aSg .,iJ mérk héld
MÜBH 0073/320217
^storen in recreatiewoningen, kan profiteren van fiscale voordelen.
IFoto's Henk GroenenI
(ioensvogels. Bij een natio-
«toonstelling in Steenber-
i«n lid van Vogelvereniging
en Wieken kampioen ge-
De kanaries van P. Hoo-
kwamen volgens de jury
le uit de bus. Op de ten
ding waren zo'n 2000 vo-
bezichtigen; de acht
van Hoogendijk behaal-
11 en 92 punten, wat een
hgoed resultaat mag wor-
"oemd.
(ADVERTENTIE]
^eTC Nieuwslijn en je weet alles: Nieuws, sport, agenda, TESO-
^gevens, hoogwatertijden en het Texelse weer Alles op één lijn
Even de krant bellen dus Altijd direkt bereikbaar, zelfs vanaf je
vakantie-adres
^"Texels Dagblad" met het nieuwste nieuws voor ca I,- per minuut.
het Kurhaus in Scheveningen. Ju
gendstil en art deco uit de
Weimar-tijd toen de Duitse elite
hier gezondheid kwam opdoen.
Tot voor kort verkeerde dit alles in
achterstallige staat van onderhoud
en was somberheid troef. Nu
wordt alles met veel Westduits ka
pitaal en kolossale EG-subsidies in
oude luister hersteld en veelal tot
sfeervolle kleinschalige hotels ge
maakt, (merendeels met niet meer
dan 20 kamers) op basis van een
gedetailleerd ontwikkelingsplan.
Volgens dat plan volgen na de ho
tels de bungalows en tenslotte de
campings, zodat een gedifferen
tieerd aanbod ontstaat, aantrekke
lijk voor een breed scala van
doelgroepen. Die ontwikkeling is
nog maar net begonnen, als reme
die tegen de gigantische werk
loosheid die zich hier na de wende
aftekende.
Grondig
Het gebeurt Duits-grondig. In
vesteerders worden gelokt met
subsidies (voor een belangrijk deel
afkomstig van „Brussel") die kun
nen oplopen tot 95%. Dat bete
kent dat iemand die een miljoen
investeert, slechts DM 50.000,-
eigen geld nodig heeft. De eerste
tien jaar hoeft niet te worden afge
lost. Ook fiscale tegemoetkomin
gen zijn om van te watertanden.
Wie een bungalow bouwt krijgt de
BTW terug en mag de helft van de
aankoopsom voor de belasting af
trekken. Die financiële lokkertjes
zijn nodig ook want de kosten
gaan een heel eind voor de baten
uit. De toeristenstroom en dus het
rendement is nog bescheiden
maar de groei zit er duidelijk in.
Het aantal overnachtingen stijgt
jaarlijks met 10%. In 1991 waren
er 3,6 miljoen overnachtingen, het
honderden miljoenen zijn ge
moeid. Een Katwijkse VVV-man
moest dat bevestigen toen hij op
Rügen een bus van een goede
klant zag staan...
Kuren
Kuuroorden vormen een belangrijk
onderdeel van het toeristisch aan
bod. Voor zover het niet gaat om
preventieve behandeling wordt het
door de krankenkasse vergoed. De
nostalgisch gerestaureerde of ge
bouwde hotels zijn comfortabel.
Opvallend is de aandacht die
Bij de ontwikkeling van het gebied wordt bewust gestreefd naar kleinschalige knusheid.
Geen flats, maar dorps oaende hotels met niet meer dan enkele tientallen bedden.
afgelopen jaar 8,7 miljoen. In die
zelfde tijd steeg het aantal hotel-
bedrijven van 560 naar 1500. De
klanten komen vooral uit de
„oude" welvarende deelstaten. De
eigen bevolking heeft nog te wei
nig te besteden. Nu al komt 14%
van de gasten uit Nordrhein-
Westfalen, het gebied waaruit ook
de meeste Hollandgangers afkom
stig zijn. De Nederlandse staatsse
cretaris Anneke van Dok rekent er
al op dat 20% van de Duitsers die
nu de Nederlandse kust bezoeken,
als gevolg van de ontwikkelingen
aan de Oostzeekust zullen weg
blijven, waarmee omzetten van
wordt besteed aan smaakvolle
details. De gasten verblijven er ge
middeld 3,6 nachten (op Texel on
geveer 2). De prijzen zijn
gematigd. Een 2-persoons kamer
van een middenklassehotel kost
omstreeks DM 125,-. De con
sumpties zijn duurder dan bij ons:
DM 7,50 voor koffie met gebak en
DM 4,- voor een glas bier. De men
sen zijn vriendelijk. De klant is
voor hen geen koning maar een
keizer. Het gastheerschap was
aanvankelijk een probleem want in
de DDR-tijd was een weinig wer
vende mentaliteit ontstaan.
Infrastructuur
De sfeer is rustig. De straten zijn
schoon of worden schoongehou-
den. Geen graffiti, geen honde-
poep, geen smakeloze (neon)re-
clame. Op het strand overal wc's
en douches, gratis te gebruiken.
Veel kustplaatsen beschikken over
een lange wandelpier. Tussen de
pieren onderling kun je varen met
een van de boten van de „Weisse
Rotte". Vanaf sommige parkeer
terreinen rijden treintjes naar het
strand. Controleurs die de toe
risten vragen naar hun kuurkaart
zodat ze kunnen vaststellen of ze
kurtax (toeristenbelasting! hebben
betaald, fungeren tevens als vrien
delijke informatiebron.
Gebouwen uit hat sjiake verleden van de streek worden schitterend gerestaureerd.
De bereikbaarheid van het gebied
laat nog te wensen over, maar
plannen voor een grote verkeers
weg die evenwijdig aan de kust zal
lopen en later aftakkingen zal krij
gen naar de diverse bestemmin
gen, zijn in vergevorderd stadium.
Het Nederlandse kustgezelschap
werd op kosten van de Rabo bank
rondgeleid door „Ideeënberater"
Anne Douwe Knobbe die het nodi
ge weet van toerisme en jaren in
Duitsland heeft gewoond. Zijn in
formatie was een welkome aan
vulling van wat de Nederlanders
zelf al kijkend en vergelijkend ont
dekten.
ledereen liep natuurlijk met de
vraag wat de Nederlandse kust
moet ondernemen om de
Oostzee-concurrent te kunnen
weerstaan. Wat dat betreft waren
de Texelaars niet somber. Hun
(echte) eiland heeft op een relatief
kleine oppervlakte een enorme va
riatie aan natuurschoon te bieden
en de kwaliteitsverbetering van de
afgelopen jaren is onmiskenbaar,
al heeft die vooral betrekking op
de accommodaties en valt er op
het gebied van klantbehandeling,
reinheid op straat en strand en al
lerlei vormen van service nog wel
het een en ander te verbeteren.
Er is ongetwijfeld verschil in posi
tie tussen de waddeneilanden en
de rest van de Nederlandse kust.
Inmiddels is het plan opgevat om
in waddenverband een dergelijke
reis nog eens te maken, zodat
meer Texelaars in de gelegenheid
zijn om inspiratie op te doen. De
Oostzeekust is nog maar één van
de nieuwe concurrenten. Er zijn
meer buitenlandse gebieden die
toeristische aspiraties hebben en
dus een waakzaam bezoekje
waard zijn. De recente reis naar
Duitsland is in elk geval nuttig ge
weest. Henk Groenen: „We moe
ten kritisch naar ons eigen
product kijken en lering trekken uit
wat we daar hebben gezien".
„3 X Maas". De tentoonstelling
„3 X Maas" van in de raadhuiskel
der duurt niet tot 16, maar tot 26
oktober. In het verslag over de
creatieve familie Maas is Monica
per abuis als keramiste omschre
ven. Dat moet natuurlijk zus Irene
zijn.
Gymvereniging Oudeschild. De
ledenvergadering van de Gym
nastiekvereniging Oudeschild is
door omstandigheden verschoven
naar donderdag 2 november om
20.00 uur in 't Skiltje.
Keeper George Eelman van het G-
team werd zondag na afloop van
de voetbalwedstrijd tegen Argon
in Mijdrecht onwel en moest in
het ziekenhuis worden opgeno
men. Hij kampte met ademha
lingsproblemen. Een trap in zijn
zij, vlak onder de ribbenkast,
vormde de oorzaak. Röntgenfo
to's wezen uit dat hij geen inwen
dige breuken had opgelopen.
Eelman liep de schop zo'n tien mi
nuten voor het eindsignaal op,
toen hij na een fraaie redding op
de grond lag. Boosdoener was een
tegenstander die wat al te enthou
siast was geworden door de aan
wezigheid van een cameraploeg
van Film Net. De Texelaars
koesterden op dat moment een
2-0 voorsprong, verkregen door
fraaie doelpunten van Ruud Heu-
ving en Martijn Verbeeke. Eelman
voetbalde de wedstrijd wél uit,
maar zeeg daarna alsnog ineen.
Per ambulance werd hij vervoerd
naar het ziekenhuis in Woerden.
Ook na het nemen van röntgenfo
to's kon de dienstdoende arts
niets ontdekken, zodat werd aan
genomen dat Eelman „slechts"
last had van zwaar gekwetste
spieren. Voor de zekerheid werd hij
naar huis gebracht met de Texelse
ambulance, die bij toeval in de
buurt vertoefde.
Ondertussen kampte de naar het
ziekenhuis meegereisde aanvoer
der en organisator Theo Franchi-
mon ook met een probleem. Hij
was namelijk chauffeur van het
busje en Eelman had met zijn
eigen auto het overige deel van de
selectie naar Mijdrecht meegeno
men. Niemand van de anderen be
schikte over een rijbewijs. In
afwachting van een oplossing
werden de voetballers van het G-
team prima opgevangen. Zij kre
gen een ereplaats op de tribune,
waar ze getuige waren van een
De Texelaar houdt de gemoederen
bezig. Ook in Nieuw Zeeland,
waar in de rubriek Farming news
van de Evening Standard een be
richt aan het schapenras was ge
wijd. Hoewel de achterliggende
periode matig verliep is schapen
fokker Donald Poison vol vertrou
wen in de toekomst. „Er komen
minder schapen en de prijzen zul
len stijgen."
IQ EVENING STANQARO WEDNESDAY Al'GL'ST XT I'M5
wedstrijd tussen Argon en HRC
uit Den Helder. Ondertussen ont
brak het hen aan niets. Uiteindelijk
werd een voetballer van HRC be
reid gevonden Eelmans auto naar
de marinestad te rijden. De Texe
laars konden meerijden met de
Helderse spelersbus, zodat Fran-
chimon zijn gewonde makker niet
in de steek hoefde te laten. Een
Texelse vader haalde de auto van
Eelman tenslotte op uit Den Hel
der „Al die mensen kunnen bij
ons niet meer stuk", verklaart een
opgeluchte Franchimon.
Volgende week speelt het Texelse
G-team om 12.00 uur thuis tegen
koploper Roda '23.
us cc n auïTP
<ïïst\vater.
Zou dc Batavia, het in Lelystad
fraai nagebouwde VOC-schip, hier j
ook gelegen hebben alvorens op I
haar eerste cn laatste reis zuid-
w-aarts te zeilen? I)e fascinatie j 1
voor dc tijd dal dc Nederlanden 'suf
werelds grootste handelsnatie wa-/J
ren, blijkt met anderen gedeeld,
De avond van de dag dat we op deel
Oudcschildsc Waddendijk pogen
een beeld te krijgen van dc tijden T
van toen, presenteren dc Texelse I
Ondernemers Vrouwen in dc ge-
meentenwd de eerste .contouren J|
van een plan voor een openlucht
museum, inclusief t\(jg te bouwen I
VOC-replica, dat Tpr Rede vap|
Texel' moet gaan hete
Niet zo vreemd da/ het plan van^
Op zondag 5 november houdt
wandelsportvereniging Het Gou
den Boltje een propaganda-
wandeltocht in en om de vuurto
ren. De start is bij het Torenpavil
joen in De Cocksdorp tussen
13.00 en 14.00 uur. Afstanden 5,
10 en 15 kilometer. Voorinschrij
ving voor deze tocht is mogelijk
tot en met 22 oktober. Kosten bij
voorinschrijving zijn f3,50 met en
f2,50 zonder herinnering. Leden
krijgen f1,00 reductie. Bij de start
worden de prijzen verhoogd met
f1,50 per persoon. Inschrijven bij
H. van Heerwaarden, Lieuwstraat
33, Den Burg.
De Hondenclub start bij voldoende
deelname binnenkort een gehoor
zaamheidscursus. Die is bestemd
voor alle honden vanaf zeven
maanden en wordt gehouden op
dinsdagavond om 19.30 uur. In
lichtingen en opgave bij Hans Jan
sen, tel. 13272.
Op zoek naar een hotel op Texel
komen de dames Reiziger bijna in
alle uithoeken van Texel terecht,
om uiteindelijk in hotel 't Kooge-
rend in Den Burg naar volle tevre
denheid te eindigen. Het knipsel is
afkomstig uit het Algemeen Dag
blad.
N2PA
WANGANLI - The NgDturi texol flock,
formerly based al Waipuna romncy slud in
Mangamahu. near Wanganul, has gone
soulh. and will continue breeding duties
at Southland s Ml Linlon Station
Former co-owner Donald Poison said it
was important to hate numbers to_
flock was 57.000
Mr Poison said the half tc>cl ewe flock
was projected to increase to 20 000 Mr
Linton is committed to a tiered sheep
structure, utilising our basic high per
forming romncy meat breeds and im
prosed ewe performance with hybrid
vigour
The exciting aspect Tor us is the half
U^^^^^^^ncdfor fen
And despite the diffV|
compounded by I
son was confident aboj
sheep ond entile industri
Subsidised agrieulli/
out The long-term ouj|
New Zealand is positf
can barely survive o J
Poison said.
vrouwen komt Op^ncnige kraam-T
'visite lieaamt dif jonge mocder\l
complimenten iWcr haar wclgc- rj
schapen kind per traditie met de T
woorden' „Jazeker, het is ccnj
trompiéjjeniytcg'
Fragment van een artikel uit dag
blad De Gelderlander. Onder de
kop „Texel: het Rotterdam van de
Gouden Eeuw" wordt ingegaan
op de herkomst van de naam Ma
ria Tesselschade en de relatie tus
sen Texel en de Verenigde
Oostindische Compagnie. Het
stuk is bedoeld om de lezers op
een idee te brengen voor interes
sante uitstapjes.
in Den Burg op Texel was
ons warm aanbevolen. Maar
toen we eenmaal voor de deur
stonden, begonnen we te twij
felen. Willen we hier wel zit
ten? Zo aan de rand van het
dorp, in een gewoon straatje,
vlakbij de weg naar Dc Koog...
Zou er niet eigens een hotel
zijn waar je iets meer 'eiland
gevoel' krijgt. Dichter bij duin
en zee. Het is nog vroeg, dus
wc besluiten tot een rondje
Texel.
Eerst naar Den Hoorn, want
dat is volgens de WV zo'n rus
tig en authentiek plaatsje Met
meter meteen weer op zes gul
den, nee zaken zijn zaken, dit
is echt een tweede rit
Beschaamd laten we ons afzet
ten voor hotel 't Koogerend.
Als we uitgeput binnenstom
melen komt de eigenaar met
uitgestoken hand op ons af. U
zoekt een kamer? Maar na
tuurlijk, wat wilt u? E^n een
voudige kamer met warm en
koud stromend water, of - .hij
kijkt ons meedelijdcnd aan - of
een wat duurdere kamer met
douche en toilet. Of wilt u
soms een kamer met een bub
belbad? Bubbelbad mompelen