A
René Commandeur
F amilieberichten
(feest)kleding
GESLOTEN
OUWE
SUNDERKLAAS
WIJ ZIJN VERHUISD
TEXELSE J couRANT
unicef
Familieberichten
rfexelaartjes
Mooie
betaalbare
Boek nu uw
winter
sport
vakantie
bij de
Rabobank...
369930
I I Stichting Thuiszorg Texel
in "HetVooronder"
Richard van Egmond
van ons oude adres:
Kogerstraat 49
naar ons nieuwe adres:
Schilderend 143 - 1791 BE Den Burg - Texel
Tel: 0222 31 50 12 - Fax: 0222 31 50 12
DINSDAG 10 DECEMBER 1996
Je hebt je strijd gestreden
Je ziekte moedig gedragen
Veel hebben wij van je geleerd
Rust nu maar uit
Je hebt het verdiend
Na een langdurige ziekte is rustig van ons heen
gegaan. op 73-jarige leeftijd, mijn lieve man, onze
lieve vader, grootvader en overgrootvader
Arnoud Martinus Langeveld
echtgenoot van Gusta Marie Keyser
geboren
16 september 1923
overleden
8 december 1996
i
„Nieuw Breda". G.M. Langeveld-Keyser
Dussen N.Br Nely Schrama-Langeveld
Jan Schrama
Hunsingo: Renetta Bakker-Langeveld
Cornells Bakker
„Nieuw Breda"' Arie Langeveld
Isabel Fortes
„Nieuw Breda": Arnold Langeveld
Annemiek Langeveld - Slot
klein- en achterkleinkinderen
Texel, 8 december 1996
Postweg 132, 1795 JS De Cocksdorp
Gelegenheid tot condoleren, dinsdag 10 decem
ber van 19.30 tot 20.30 uur in hotel Nieuw Breda,
Eierland.
Een korte rouwdienst zal worden gehouden op
woensdag 11 december om 14.45 uur in de
Doopsgezinde kerk te Den Burg waarna de be
grafenis op de Algemene begraafplaats zal plaats
vinden.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid de fami
lie te condoleren in het zaaltje bij de Doopsge
zinde kerk
Lieve eigenwi|ze
Opa Langeveld
U zou toch 100 worden'
U heeft ons verlaten op uw manier
en daar hebben wi| allen vrede mee
Maar toch blijft u in onze gedachten
Als de Opa die overal raad mee wist
Met touw en ijzerdraad repareerde
en maakte u alles
Woorden schieten tekort, hoe onze toekomst
zonder Opa wordt
Kleinkinderen en achterkleinkinderen
Imme en Jeroen
Alphine, Hans en Cornells
Willem-Johan
Neeltje en Dennis
Imme en Rhoman
Arnoud
Regina
Marianne
Opa
We zullen je missen
Nel, Nico, Margo, Floor, Victoria,
Marco, Melanie, Wim, Marcel, Inge,
Mitchel.
Medewerkers hotel Nieuw Breda
en de hoeve
Met verslagenheid hebben we kennisgenomen
van het overlijden van onze oom
A.M. Langeveld
Hij zal in onze herinnering voortleven.
familie A.J. Keijser
familie M.J. van Sikkeleras
familie R Noordervliet-Keijser
familie J W. Keijser
Na een ongelijke strijd is temidden van zijn
familie overleden, onze beste zwager
Arnoud Martinus Langeveld
Zijn heengaan zal een grote leegte bij ons
achterlaten.
Den Burg: W Keijser
M. Keijser
„De Hal": J.S. Keijser
M. Keijser-Dros
's Gravenhage: I. Keijser
Den Burg, 8 december 1996
Eierland
Veel te vroeg moeten we afscheid nemen van
onze jagermeester
Arnoud Langeveld
We wensen Guus en de kinderen heel veel
sterkte toe.
Je vrienden van jachtclub Eierland
Een sterke vrouw, wie zal haar vinden,
haar waarde gaat die van koralen ver te boven
Spreuken 31-10
Wij hadden het voorrecht haar heel lang in ons
midden te mogen hebben, maar nu hebben we
toch afscheid moeten nemen van onze lieve zus
en schoonzus
Maria Anna Bakker
Zuster Maria Barbara
Den Burg
4 maart 1905
Heemstede
7 december 1996
Agatha Hin-Bakker
Jan Hin
Bep Bakker-Kroon
Mijert en Emma Bakker-Veeger
Jannie Bakker (Zuster Lucina)
Willem Bakker
Martha Bakker (Zuster Josepha)
Cees Witte
Joop Bakker-Smit
Ria Bakker-van Leeuwen
De H. Eucharistieviering zal worden gehouden op
woensdag 11 december om 15 00 uur in de ka
pel van huize „Bosbeek" te Heemstede, waarna
de begrafenis op het kloosterkerkhof aldaar zal
plaatsvinden.
Correspondentie-adres:
Glipperdreef 213, 2104 WG Heemstede
Plotseling is uit ons midden weggenomen onze
zoon, broer, zwager en oom
Martien Witte
geboren
22 februari 1949
overleden
7 december 1996
M Witte
D. Witte-Kooy
Jack en Jolanda
Peter en Nely
Netty en Theo
Els en Dirk
Hans en Gitta
Thea en Jan
neven en nichten
Texel, 7 december 1996
Hoefslag 4, Den Burg
Gelegenheid tot condoleren woensdag 11 de
cember van 13.30 tot 14 00 uur in „Uitvaart
centrum Texel", Bernhardlaan 147 te Den Burg.
Om 14 00 uur is er gelegenheid voor het spreken
van een afscheidswoorcltaaarna we Martien naar
zijn laatste rustplaats op de Oudeschilder-be-
graafplaats zullen begeleiden.
Martien hield van bloemen
Correspondentie-adres1 M. Witte,
Boogerd 4, 1791 GX Den Burg
Tinus
Rust zacht.
Henk, Kathy, Arco, Rob
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze collega
Martien
Wij wensen zijn familie en vrienden veel
sterkte
Medewerkers en directie
Bakker - Texel BV
Aannemingsbedrijf
Voor Uw belangstelling en medeleven, zowel tijdens
zijn verblijf in het ziekenhuis als na het plotseling over
lijden van mijn lieve man, onze lieve vader en opa
GERRIT PIETER PLAATSMAN
betuigen wij U onze oprechte dank.
Welke vorm U er ook aan gegeven heeft, het is voor
ons allen tot grote steun geweest.
Uit aller naam,
J.R. Plaatsman-Boon
Oost - Texel, december 1996
16-12-1971 16-12-1996
Op maandag 16 december a s. hopen onze ouders
Frans Visman en Anneloes van Zoest
hun 25-jarige trouwdag te vieren.
Eenieder die het bruidspaar wil feliciteren, is van harte
welkom op 16 december 1996, van 17.00 tot 19.00
uur, in dorpshuis „De Bijenkorf" in Oosterend
Karin en Jacco
Ingrid
Linda
Middelton 9, 1791 TC Den Burg
De nieuwe UNICEF wenskaarten,
spellen en geschenken zijn er!
U steunt met uw aankoop
de kinderen in de wereld
8el voor de nieuwe catalogus
070 - 333 93 00
„Deze steert
heeft het vandaag
gepresteerd
50 jaar
gefeliciteerd."
Hartelijk dank voor alle
belangstelling en lieve
attenties tijdens mijn
verblijf in het A M C en
bij mijn thuiskomst En
mede namens Henk
prettige kerstdagen en
een gezegend nieuw
jaar'
Tilly Spigt
Heus het is echt waar,
Anneke wordt de 13e,
50 jaar
Het is haar (nog) met
aan te zien.
Zou dat komen door
Paal 9 misschien?
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN, f 7,80 tot en met
3 regels. Per regel meer:
2,60 (incl. luw)
FOTO-TEXELAARTJE:
plaatsing foto IS.- cxcl.
tekst, alleen voor particu
lieren die iets te koop aan
bieden
Voor bedrijven.
IM-TEXELAARTJE op aan
vraag
Schoonmaakbedrijf Brou
wer. Schoorsteenvegen,
glazen wassen, tapijt reini
gen en schoonmaakonder
houd. bel voor kwaliteit,
319565
Boerenbont, het best ver
kochte servies aller tijden
Tegenwoordig ook bij
Hans van der Klift.
Ouwe Sunderklaasagen-
da 12 december: groot
feest in De Karseboom.
13 December naklazen
met Kees Klaassen (Tes-
selaar). Geen Café Chan-
tant Tot ziens' Frans en
Lies.
Alternatief Kerstpakket
rundvleespakket 25 kg.
Hoogenbosch Natuur-
vlees, tel. 312156
Canoe - Jeans voor da
mes en heren blijvend laag
gepnjsd, 69,95 Marten
Classics, Weverstraat 32.
T.k.: el. kettingzaag.
Makita 35 cm, prijs 175.-
Tel. 322197, na 18.00 uur.
De mooiste Kerstbomen
en Blauwsparren t.o. Aldi.
Gevr.: grote hang-/leg- of
garderobekast. (Mag ook
ouderwets zijn.) Tevens
gevr.: boekenkast of een
wandmeubel dat als zoda
nig kan dienen (mag breed
zijn). T.k. fraaie riante
zwart lederen fauteuil op
wieltjes en een zeer groot
zwart lederen vel (meubel
leder) Tel. 317280.
Mooie betaalbare (feest
kleding. Ook grote maten
Boutique „Déja-vu", We
verstraat 38. Den Burg.
Telefoon 313881
Opruiming kinderkleding.
Marten Classics, Wever
straat 32.
Onze zonnestudio ,zit in
een nieuw jasje en de
lampen zijn vernieuwd.
Kom zonnen110 x 75,- per
keer 9,- Treffers, Binnen-
burg 8
Op zoek naar iets nieuws
voor de kerstdagen, kom
het er bij Treffers eens op
wagen! Bmnenburg 8
Vrijdag 13 dec kerst
markt in Sint Jan, 13.30
tot 16.00 uur.
Voor Kerstverhalen, werk
jes, kaarten... naar 't Olijf
blad, Weverstraat 60
Opruiming kinderjacks tot
50% korting Marten Clas
sics, Weverstraat 32
Ce Ouwe Sunderklaas-
winkel is weer open
Schoonmaakbedrijf Brou
wer. Schoorsteenvegen,
glazen wassen, tapijt reini
gen en schoonmaakonder
houd, bel voor kwaliteit.
319565
Mooie betaalbare (feest
kleding. Ook grote maten.
Boutique Déja-vu", We
verstraat 38. Den Burg.
Telefoon 313881
Opruiming kinderkleding.
Marten Classics, Wever
straat 32.
Onze zonnestudio zit in
een nieuw jasje en de
lampen zijn vernieuwd.
Kom zonnen! 10 x 75,- per
keer 9,- Treffers, Bmnen
burg 8.
Op zoek naar iets nieuws
voor de kerstdagen, kom
het er bij Treffers eens op
wagen! Binnenburg 8
Vnjdag 13 dec. kerst
markt in Sint Jan, 13 30
tot 16 00 uur.
T.h.: appartement voor
perm bewoning voor 1 a 2
pers. Tel. 312459
Leuk te ontvangen en of te
geven fijn geschenken
pakket van Semke Deli-
catexel, De Koog Tel.
317717, bg.g. 317794.
De Worsteltent ging wel
erg vreemd met: biergla
zen van De Smulpot,
soepborden van Jef en de
Pelikaan, wijnglazen van
De Pollepel, tafellinnen
van Vinke. nog meer tafel
linnen van Opduin, rode
lampjes van Fa. Agter,
vorkjes van Toos Maas.
opgezet wild van Kees,
stijlvolle cd's van Gerard
en de Fam. v. Bruggen,
bijna de halve winkel van
De Waal en natuurlijk de
onbesneden Nils Lelie na
mens de „Worsteltent",
bedankt!
Kandelaars, kaarsen en
kerststukjes Rentenaar,
Oosterend
Waddenprodukten, wat
een verrassing in een
Waddenpakket. Unieke
produkten uit de regio. Sint
Donatus, tel. 319426.
12 December: groot feest
in De Karseboom. 13 De
cember: naklazen met
Kees Klaassen (Tesse-
laar). Geen Cafe Chantant.
Tot ziens! Frans en Lies.
Vrijdagavond grote koop
avond in De Ouwe Sun-
derklaaswinkel.
Schoonmaakbedrijf Brou
wer. Schoorsteenvegen,
glazen wassen, tapijt reini
gen en schoonmaakonder
houd bel voor kwaliteit,
319565.
Mooie betaalbare (feest
kleding. Ook grote maten
Boutique „Déja-vu", We
verstraat 38 Den Burg.
Telefoon 313881
Opruiming kinderkleding
Marten Classics, Wever
straat 32
T.k.a. Houten box, met
verstelb bodem, speel
goedlade, kleed, en acti
vity-center, 75,- Buggy,
in 3-standen verstelbaar,
50,- Mintgroen babybad
met standaard en was-
bakje, 25- Hobbel
paard, ƒ20,-. Alles in één
koop, ƒ150,-. Tel. 322155.
De Worsteltent is met
Ouwe Sunderklaas geslo
ten
Karatedemonstratie. Di
17 decvan 17.30 tot
18.30 uur: jeugd van 18 30
tot 19.30 uur oudere jeugd
en volw plaats: De Fer-
rever. Door Claudia Dijk
(Europees kampioene).
Info: Budover Shima, tel.
310467/319708.
Decern be rmaand-ge-
schenkenmaand Een
geschenkenpakket naar
eigen smaak en keus.
Semke Delicatexel, De
Koog. Tel. 317717, b.g.g.
317794
Zal ik u eens wat vertellen.
Wij hebben Wadhonmg,
Wad wijn, Wad ijs, Wad-
kwarkbavarois, Wadsap,
Wadgoulash en nog veel
meer van die Wadpro-
dukten. Sint Donatus. Di
mi., dond. en zat. geo
pend.
Mustang - dames stretch
broeken in verschillende
kleuren Marten Classics,
Weverstraat 32.
Sta op! Wordt verlicht!
Want uw Licht komt
„Amen, Kom Heer Jezus!"
Vul nu de diepvries,
rundvleespakket 25 kg.
Hoogenbosch Natuur-
vlees, tel 312156.
Col - t-shirts in diverse
kleuren en maten - 2 stuks
nu 35,-. Marten Classics,
Weverstraat 32.
Spuitbussen in alle kleu
ren ƒ4,95. De Ouwe
Sunderklaaswinkel.
Smaak, vers. kwaliteit,
ruime keus, recepten en
betaalbaar! De Vlier, Ho-
gerstraat.
Workshop: Kerstdecora
ties ochtend, ma 16, wo.
18 dec. incl. matenaal ƒ50,-
Opgave A Kikkert, 314828
Gevr. huishoudelijke
hulp, 2 ocht per week.
Middellandseweq 5, Oude-
schild, 322158.
Mocht er tijdens een ech
telijk handgemeen of ge
woon door de zwaarte
kracht iets van uw boeren
bont gesneuveld zijn. bij
Hans van der Klift kunt u
het meeste weer aanvul
len.
Waddenpiepers, wat ge
zond. wat lekker, wat na
tuurlijk gewoon Biologisch
dynamisch dus. Van Sint
Donatus.
TK: Motor Honda CB
750, custom, blauw, bj.
'82, 38 000 km, pr.n.o.t.k
Tel 316664.
Iets speciaals9 Een fijn
geschenkenpakket van
Semke Delicatexel, De
Koog. Tel. 317717. b.g.g
317794
Een ruime keus in kolberts
vind je bij Marten Clas
sics, Weverstraat 32
U houdt toch van kwali
teit9 Dan geeft u uw mede
werkers of relaties zéker
een kerstpakket van De
Blauwe Rafel, info 313903
Vrijdagavond: grote koop
avond in De Ouwe Sun
derklaaswinkel.
Restaurant Vincent. Elke
dag geopend 4-gangen
menu ƒ45,-.
Carwash Postweg iedere
dinsdag en woensdag.
Progr. 2 voor ƒ7,-.
Strandpaviljoen Paal 9 is
vrijdags, zaterdags en
zondags geopend.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222) 317333
Nieuwe collectie 75,-
monturen Bakker Optiek
J.A. Wmnubst, tel. 310676.
Lekker eten onder de
hoed? Altijd goed'! Bij Vin
cent, tel 327123.
Prijzen: kijk en vergelijk, 't
Speelgoedhuis, Ooster
end, tel 318313 Ook voor
laarzen en klompen.
Carwash Postweg iedere
dinsdag en woensdag.
Progr. 2 voor ƒ7,-.
Leuke foto, tekst, tekening
of kaart9 Wij bedrukken
alle soorten textiel. Bijv T-
shirts, jeans, sweaters,
slabbetjes, en schorten
Zowel op witte als ge
kleurde textiel Zelf mee
brengen van textiel is mo
gelijk. Klaar terwijl u wacht.
Full-color of zwart/wit. Ook
kunnen wij een puzzel van
een foto maken Snel naar
Nauta Foto of kantoorvak
handel Langeveld en de
Rooy.
Aandelen TESO. Gevr
aand. ƒ5.-. ƒ1.000,- Tel.
0251-655636.
Haarstudio Binnenburg
werkt elke donderdag op
afspraak Tel. 315224.
Mooie sortenng kerstbo
men, natuurlijk bij Peter
van Heerwaarden, Bea-
tnxlaan 17, tel 312573
Vrijdagavond grote koop
avond in De Ouwe Sun
derklaaswinkel.
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. Verder
kunt u 5 dagen per week
zonder afspraak terecht. De
Koog. tel. 317575.
Leuk!! Een Kerstkadobon
van Cocky's Kapsalon.
Bruiloft, party, feest, ver
gadering, borreltje... bij
Vincent, tel. 327123
De Ouwe Sunderklaas
winkel is weer open
Met Moerbeek haal je iets
goeds over de vloer. Nu
ook kurk.
Stunt! Stunt! Stunt! Alle
gezaagde kerstbomen
van 1 tot 3,5 meter, nu
voor ƒ10,95. Op op bij
tuincentrum Eureka.
Ce Ouwe Sunderklaas
winkel is weer open
Doe de gratis contact
lenspassing Bakker Op
tiek J A. Wmnubst, tel
310676
Restaurant Vincent. Van
pannenkoek tot chateau
briand. Tel. 327123
Voor demonstratie digitaal
satelliet ontvangst. Jan
Brouwer beeld geluid.
TV stuk? Geen voorrij-
kosten meer. Jan Brouwer
beeld geluid, 312294.
Baby geboren? Huur de 2
meter hoge ooievaar voor
in de tuin, ƒ2,50,- per dag
Ook leuk als kado' Ooie
vaar Service, uitgeverij
Langeveld de Rooy. tel.
362600.
TV stuk? Geen voorrij-
kosten meer. Jan Brouwer
beeld geluid, 312294.
Tijdens de nationale oog-
meetweken gratis oog
meting. Halve leesbril
98,-, incl ontspiegelde
glazen Bakker Optiek J.A.
Winnubst. tel 310676.
Voor demonstratie digitaal
satelliet ontvangst Jan
Brouwer beeld geluid.
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten Verder
kunt u 5 dagen per week
zonder afspraak terecht De
Koog, tel. 317575.
Leuk!! Een Kerstkadobon
van Cocky's Kapsalon.
Spaar voor gratis beren.
Ga snel naar uw Bruna in
de Weverstraat
Een schitterende sortering
kalenders voor 1997 vind
je bij Nauta Boek
Zaterdag en zondag even
bij de vuurtoren kijken en
dan kip met frites eten voor
ƒ9,50 p p Zoveel als je lust.
In het Torenrestaurant.
Weekend aanbieding.
Tegelzetbedrijf Twan
opent in januari showroom
DeTegelboet.
Stunt' Stunt! Stunt! Alle
gezaagde kerstbomen
van 1 tot 3.5 meter, nu
voor ƒ10,95 Op op bij
tuincentrum Eureka.
Ouwe Sunderklaas-arti-
kelen. De Twee Paard-
jes, Oudeschild
Binnen 10 dagen bruin en
dan op vakantie! Huur een
zonnehemel van Sunrent
Tel. 310690.
Spuitbussen in alle kleu
ren ƒ4,95 De Ouwe
Sunderklaaswinkel.
ook grote maten
af n burg
De Blauwe Rafel is geo
pend op vrijdag en zater
dag van 11.00 tot 15 00
uur en op afspraak. Tel
313903
Ouwe Sunderklaas-arti-
kelen. De Twee Paard-
jes, Oudeschild
Mats werkschoenen. Oer
sterk en lopen als Ecco's.
Mantje Schoenen.
Texelse Boerenkaas.
Elke donderdag klaver
jassen in café De Kuip.
Aanvang: 20.30 uur. Ook
zonder vaste maat. Info
317418
Gratis autowassen? Dat
kan bij Texaco Star Market,
Postweg, voor min. 10 tank
beurten van 25 I.
Gas bestellen, Hielke bel
len, tel 327027
Voetverzorging - „Hetty
Bakker", voor een vak
kundige behandeling.
Afspraken op dmsd
woensd en donderd. Witte
Kruislaan 25, tel 314415.
Opruiming. Gazelle fiet
sen tegen zeer scherpe
prijzen. Rentenaar, Ooster
end. tel. 318000
Tegelzetbedrijf Piet
Kooger voor al uw tegel
werk. Tel 318463.
Elke donderdag klaver
jassen in café De Kuip.
Aanvang: 20.30 uur. Ook
zonder vaste maat. Info
317418
Te huur, 't Horntje appar
tement voor permanente
bewoning. Tel. 319722.
Spuitbussen in alle kleu
ren ƒ4,95. De Ouwe
Sunderklaaswinkel.
Golfschool Texel organi
seert. introduktie-les 25,-
na afloop een gratis kopje
koffie Uitknippen en re
serveren onder tel. nr.
316539.
Met Moerbeek haal je
iets goeds over de vloer,
nu ook Parket.
Stuur een papoea naar
school. Met een perio
dieke automatische
overmaking van een klein
bedrag zijn we nog blijer
dan met een eenmalig
groot bedrag. Welkom als
donateur bij de Stichting
Nieuw-Gumea. Pelikaan-
weg 75,1796 NP De Koog.
Het fonds zonder stnjkstok.
Bankrek. 36.25.91 040 of
Postbank 109410
Visrestaurant 't Pakhuus
is van ma. 2 t/m wo. 18
dec gesloten wegens on
derhoudswerkzaamheden.
Voor reserveringen, tel.
313581
Met Moerbeek haal je iets
goeds over de vloer, nu
ook Laminaat.
Hew je 't al hoort...? Nel is
met Ane trouwd! O, ja...?
Weerom don9 Nou, van
wege z'n interieur netuur-
lijk Dot komt bee Graaf
fondaan Deer hewwe ze
alles Van systeem
plafonds tot floere en ok
behang, gordienstoffen,
glas, furref, sierpotten, de
coraties enz Postweg
215, Kosdurrep, Tillefoon
316243.
Vrijdag 13 december
is het kantoor van de
Wij zijn alleen voor spoedgevallen
via de alarmcentrale te bereiken.
restaurant Het Oude Veerhuis
eetcafe HetVooronder DeTros
m.m.v.
Haven 2
I792AE Oudeschild - Texel
Telefoon (0222) 31 27 05
Fax (0222) 31 28 82
René, Angelien, Ard Menno
Commandeur
0HDERH0UDS-1 KLUSSENBEDRIJF