y
IBouwCenterllll
"Azië"
ES iS ft
vet
,A\uniom i0.0q
Eerst even
inchecken bij de Rabobank!
Bedrijfs
ruimte
"De Banaan"
J.van der Vis
t&e&Ho# TtctfieCd
Geslaagd??
[BJ[Bl[5J[Bl[5J[gJ[gJrBJ[5J[5if5J[5i[B
Zondag 15 juni, Vaderdag
sfeervol Aziatisch lopend buffet
Speciale prijs:
151151151 [51 [51151151151151151 llÜH
0
v-
open in het nieuwe pand
«EHHÉraïm»
CAT-MENU
Keuzemenu
Onbezorgd op vakantie?
Rabobank
TEXELSE^ couRANT
HERM VAN DER BEEK
GASOLIE
PETROLEUM
DIESELOLIE
Van der Vis
TE HUUR
VERHUISD
Vrijdag, zaterdag en maandag
Samen/ 7,95
Beleefde
Ronde
om
Texel
eens vanuit de
lucht!
Wings Unlimited
1-1-2 DAAR RED JE LEVENS MEE
7 dagen per
week de hele
dag geopend.
MET DE ZEESTEI
VANUIT
DE HAVEN VAM
OUDESCHILD
KEUKENS TEGELS PARKET HAARDEN KOZIJI
Haven
Restaurant
Texel
visspecialiteiteii
restaurant
Manal Ledermode
Waardebon
SINGER
ZON SPIEGEL
MET BLADGOUD
Zoom 505 Gitaar
Multi Effect Processor
voo,ƒ225,!! -S0£
Rijkers
VRIJDAG 13 JUNI 1997
Baby geboren? Huur de
ooievaar voor in de tuin,
2,50 per dag. Ook leuk
als cadeau! Ooievaar
Service, uitgeverij Lange-
veld de Rooy, tel.
362600
Alle dagen happy hour van
22 00 tot 23 00 uur.
Wtjewel
Rits stuk. Wij zetten er een
nieuwe in Schoenmakerij
Van Osch, tel. 313901.
Texel Techniek onderde-
lenmagazijn, Abbewaal 7
Nieuwe oogst wadden-
honing zit weer in de
potten. Te koop en te
bestellen bij Sint Donatus,
tel 319426.
Het is nog niet voorbij die
mooie zomer Deze week
zonwering bestellen, over
3 weken ophangen. Mey-
ert Laan Zonwerin-gen,
tel. 318664
Kantonees-lndisch
specialiteitenrestaurant
Groeneplaats 12, Den Burg, tel. 313833
presenteren wij in de grote zaal
(Uitsluitend na reservering)
Aanvang 19.00 uur.
28,00 per persoon.
Kinderen tot 12 jaar ƒ15,00.
ft 25 Chinese en Indische
specialiteiten gerechten
Nagerechten: perziken, ananas,
lychee, vruchten, gebakken banaan
Vanaf 25 pers. lopend buffet
gehele week mogelijk na
reservering, prijs op aanvraag
ft Natuurlijk kunt u ook a la carte bij
ons eten
Voor een echte funver-
jaardag ga je naar „De
Mient" funfarm. Entree
patat fris verrassing
ponyrijden: ƒ10,- p p Tot
ziens Tel 319296.
Wat een luxe deze zomer
in Nederland, buiten lek
ker warm, binnen heerlijk
koel, dankzij zonwering van
Meyert Laan, tel. 318664.
Honda-aktie in bos-
maaiers van 730.- voor
495,-. Duinker Motorser-'
vice, Oudeschild
Toro grasmaaiers, nieuw
en gebruikt. Dros Twee-
wielers, 311611 Tevens
reparatie en onderhoud alle
merken grasmaaiers, af
halen en thuisbrengen gra
tis
Midsummer Rhythm
Jazzfestival op 20, 21 en
22 juni a.s. Posters en
stickers verkrijgbaar: In
Den Grooten Slock.
Duindoornbavarois. Mues
li, kaas. azijn, mosterd,
honing. Het zijn producten
uit de Waddenstreek die
een pluim verdienen. Te
koop bij de diverse
verkoopkanalen. Sint
Donatus.
Hulp gezocht. Echtpaar,
waarvan 1 een vaste job,
stoten steeds hun kop.
Caravan veel te klein, an
dere woonruimte, ja fijn.
Wie weet iets Wie heeft
wat, bel ons dan na 20.00
uur, 06-53709901
Honda verhuurmachines
o.a. tuinfrees. verticuteer-
machine, bosmaaier.
kettingzaag, generatoren
220V, bromfietsen en scoo
ters Duinker Motorser
vice, Oudeschild.
een gasgevulde ballon voor ieder kind
demonstratie poppen maken
BINNENBURG 15, 1791 CG DEN BURG, TEL. 31 36 44
Hotel Bar Bistro
Terras
Voorgerecht:
Duo de Carpaccio
Combinatie van dun
gesneden gerookte
ossehaas en met
garnalen gevulde
tonijn, op een bedje
van spinazie
Tussengerecht:
Consommé
„Indiénne"
Heldere kippen
bouillon met een
vers groenten-
bouquet en tuin
kruiden
Hoofdgerechten,
keuze uit:
Kreeft „Thermidor"
Kreeft op traditionele
wijze bereidt met
eenchampagnesaus
op Bercy-basis,
geserveerd met
asperges
of
Canard a l'Orange
Eendenborstfilet,
opgediend in een
sinaasappelsaus,
waarin een vleugje
Grand-Marnier
of
Combinatie van
gepocheerde
zalmforel en
gamba's
Op Oriëntaalse
wijze gebakken
met een vleugje
knoflook en
cognac.
Uitgebr. garnituur
en saladebuffet
Dessert
Koffie „speciaal"
ƒ69,50 p.p.
Keuken dagelijks
geopend.
Herenstraat 12,
Den Hoorn,
Tel. 0222-319228
Wil en Thea
Bestel tijdig wat u nodig hebt!
Voor uw betaalgemak Voor meer zekerheid onderweg
Vakantie? Zorg dat u overal gemakkelijk
kunt betalen. En dat u goed verzekerd bent.
Ga eerst langs bij uw Rabobank. Daar
regelt u snel uw buitenlands geld. Travellers
cheques, reisverzekering of de service van
de internationale hulpdienst voor nood
gevallen (Rabo Interhelp Extra). Vooral op
vakantie is een Europas met PINcode
handig om contant geld mee op te nemen
bij geldautomaten of te betalen bi)
betaalautomaten. Zo profiteert u bovendien
van een voordeliger koers dan wanneer u
contant geld wisselt. Nog meer betaalgemak
hebt u met de Gouden Rabocard, de
creditcard die wereldwijd geaccepteerd wordt.
Ontdek nü de voordelen van het
Rabo TotaalPakket
Hebt al een Rabo TotaalPakket? Dat is
optimaal betaalgemak voor maar 60,- per
jaar. Daarvoor krijgt u standaard een Gouden
Rabocard met bijbehorende Europas met
Chipknip Plus. keuze uit veel extra's Zoals
GRATIS Rabo Interhelp Extra, 35% korting op
de Doorlopende Reisverzekering En korting
als u ook een Gouden Rabocard en/of Europas
voor uw partner wilt. Vraag naar het Rabo
TotaalPakket bij uw Rabobank of bel gratis de
Vakantie Bestellijn: 0800 - 0584.
7 maand Algemeen Dagblad in de bus
als u vóór 1 augustus a.s. het Rabo TotaalPakket aanvraagt.
AUTOREPARATIEBEDRIJF
autoschade-constructiewerk, 'aanhangwagens
ONDERHOUD REPARATIE
EN VERKOOP
AANHANGWAGENS
Langeveldstraat 8 - De Cocksdorp
Telefoon 316571
De goedkoopste
Tel. 312356
Ook div. tanken
in Oudeschild
Tel. 315795
van
Beatrixlaan 94
te Den Burg
naar
NAALRAND 51
1797 AN
DEN HOORN,
tel. 319554.
P.C.Vlaming
1 kilo Andijvie
1 kilo Spinazie
1 Bloemkool
1 Bos Wortels
1 Kropsla
Kaas:
Graskaas, per kilo 10,90
Noten:
Cashewnoten,
250 gram 4,95
Weverstraat 74 - Den Burg
Half uur vliegen ƒ85,-.
Tel. 3117 25
Ongeren 5, tussen De
Waal en Den Burg
tel. 0222-312658
DE ZEESTEB
Weekend is vol.
Maandag en dinsdag vergroot smederij
Hans Boom het bovendek, zodat er nog
meer ruimte en comfort is.
Woensdag 18 juni robbentocht 12.30^
Donderdag 19 juni waddenexcursie 11 00u
Vrijdag 20 juni robbentocht I4oq(
Zondag 22 juni robbentocht 14.00v
Vanaf volgende week vindt u ons weerij
de vakantiekrant.
Tot ziens aan boord
Telefoon 3 I 35 45 of 06-52 80 78 66
d;
(gelegen bij de
veerhaven)
Jan en Jenny
Stolk
Reserveren
Tel. 319310
In ons
deze week
Roergebakken vissoortt
(tong, zalm, gamba'sti
kabeljauw) met tentet;
taugé en kappertjessas
f 42,50 p.p.
Dagelijks geopend vanaf
11.00 uur (behalve op dinsèj
Merken o.a.
Melka - For Fellows - Gardeur
Elmior - Ledüb - Pierre Monée
Roberto Sarto - State of Art
Mode voor mannen
Spoorstraat 45, 1781 JC Den Helder
tel. (0223)612221
Breewaterstraat 3
Den Helder
Tel. 0223 - 612532
Hét adres voor diverse
dames-, heren- en kinderjassen.
Specialisatie in het repareren van
beschadiging in leer.
Alles in één dag klaar!
Wij hebben een zeer uitgebreide
Ledercollectie
Wilt u een extra grote maat:
kom binnen voor een afspraak.
j Bij inlevering van deze advertentiebon,
alleen op zaterdag 14 juni 1997
50,- EXTRA KORTING
bij aankoop van een jas boven ƒ200,-
MEER ZORG VOOR UW VOETEN
Spoorstraat 42, Den Helder
Kom ns kijken
Ook voor verkoop onderhoud en reparatie
van alle merken naaimachines
door gediplomeerd monteur
c*t "Dotjca
Spoorstraat 71
Den Helder
Tel: 0223 - 619917
Inkoop Verkoop
POSTZEGELS
MUNTEN Taxatie
HELDERSE
POSTZEGEL
MUNTENHANDEL
Koningstraat 101
1781 KE Den Helder
Tel. 0223- 614066
Nu ook:
Telecards
0 64 cm
NORMAAL 249,-
AANBIEDING 169,-
INCL VERZENDKOSTEN
wage 26 Den Heldor 0223-616627
Wat een leuk kadootje:
24 EFFECTS - 24 PROGRAMS -
CHROM. TUNER - 8 TYPES DISTORTIONS
en AMP. SIMULATOR!!
Een tijdelijke
aktie van:
ƒ298,
Kom kijken en
proberen bij:
MUZIEKINSTRUMENTENHANOa
ELEKTR0NIKA
Koningstraat 76, Den Helde'
Telefoon 0223 - 614574
Onderdelen en
garantie
reparaties
Musical Instruments