L
familieberichten
bruna)?
P*
TEXELSE J COURANT
Advertenties:
Spinbaar 6
Bezorging:
Spinbaar 6
'Y'exelaartjes
Op alle
artikelen van
PERGAMANO
25% korting
Ze zijn er
weer!
De nieuwe
SCHOOLAGENDA'S
ge
en
#1"
Als..
Als Ik de dingen niel meer weel.
Als Ik de namen niel meer ken
En wal ik weel meieen vergeel.
Zodat ik onherkenbaar ben.
Denk dan aan de weg door mij gegaan
Zo heb ik hel niet voor niets gedaan
liefdevolle verzorging in "Verpleeghuis
is rustig van ons heengegaan
Marrigje Renooij-Zielman
weduwe van Gerrit Renooij
7-1904 19 - 5- 1998
Namens de familie.
A. Zielman
G Mets-van Houte
Crematieplechtigheid zal plaatsvinden op za-
ig 23 mei om 10.00 uur in het crematorium
liiagen, Haringhuizerweg 3.
laf kan u nog afscheid nemen, na de plech-
lid is er gelegenheid tot condoleren.
Jespondentie-adres. A. Zielman,
Ihardlaan 119a, 1791 XD Den Burg
bereikte het droevige bericht dat op 15 mei
jverleden onze oud-medewerker en oud-
ia
Theodorus Gradus Menting
[leeftijd van 83 jaar.
|eer Menting trad op 1 januari 1964 in dienst
ms instituut in de functie van administra-
«heerder. Na een dienstverband van 16
leeft hij op 1 januari 1980 ons instituut ver
in verband met het bereiken van de
ioengerechtigde leeftijd Voor degenen on-
jns die de heer Menting hebben gekend,
hij een markante persoonlijkheid met een
ieve uitstraling op ons instituut,
leer Menting is in de jaren zeventig nauw
ikken geweest bij de nieuwbouw van ons
iuI op Texel en bij de nieuwbouw van een
onderzoeksschepen
liensen zijn vrouw, kinderen, kleinkinderen
ferdere familie veel sterkte bij het verwerken
pit verlies
Directie en medewerkers
Nederlands Instituut voor
Onderzoek der Zee
"■l. 15 mei 1998
„Neem mijn leven, laat het Heer.
toegewijd zijn aan Uw eer"
Pj) bedroefd hebben wij afscheid moeten ne-
van mijn lieve man, onze lieve vader en opa
Biem Vlaming Gzn.
leeftijd van 67 jaar.
Annie Vlaming-van Dijk
Margo en Erik
Suzan, Marieke. Michiel
Beppie en Pieter
Ger en Merav
Lize en Arco
Sem en Stijn
lerend, 15 mei 1998
fertune 10, 1794 BM
egrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden
Algemene begraafplaats aan de
rtune.
iling is van ons weggegaan
lieve broer
Biem
Ijn héél verdrietig.
lensen Annie en de kinderen God's troost
pet dit grote verlies
Piet en Trijn
Rina
Cees
Gre en Cor
it
geschokt zijn wij door het overlijden
"le vriend
ipt
meer om een bakkie1
(Ome) Biem
'ensen Annie, de (klein)kinderen en de
'?|e heel veel sterkte toe!
Elias, Corrie, Anneke, Corina en Gerie
fijn verbijsterd, stil en verdrietig over het
aling overlijden van onze vriend
Biem
Tr] I den schieten tekort.
I ^nnle' k'nderen en kleinkinderen
lm, Piet, Jan, Cobie, Margo en Pieter
WOENSDAG 20 MEI 1998
Maar 's Heren gunst zal over die Hem vrezen
in eeuwigheid altoos dezelfde wezen
Onverwacht ging van ons heen onze zwager en
oom
Biem Vlaming Gzn.
Harm en Chris
Gré en Biem
Bram en Dide
Piet en Fij
Cees
Jan en Fem
Neven en nichten
15 mei 1998
Sterk en gelovend in wat waar is, recht en goed
Vader Biem
je laat een grote leegte achter
Ons hart gaat uit naar moeder Annie, kinderen
en kleinkinderen.
Ineke, Willem, Tom, Paul, Bob en Pim
Annelies en Bart
„Oh. give me a home where the buffalo roam,
Where the deer and the antilope play,
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day.
Vrijdag ontvingen wij het droeve bericht dat onze
tenor
Biem Vlaming
is overleden
Met zijn muzikale kennis en enthousiaste inzet is
Biem een steunpilaar voor ons geweest.
De klank van onze muziek zal nooit meer zijn
zoals het was.
De mannen van a'Capabel
15 mei 1998
„Nader, nog nader, na zorg en strijd,
Wacht mi/ de rust door Uw liefde bereid.
Wat ook gebeurde, 'k nader steeds meer,
Jezus mijn Heiland kom haastig, o Heer
Wij ontvingen het droeve bericht dat onze
1° tenor en solist
Biem Vlaming
is overleden
Biem was altijd met hart en ziel aan ons koor
verbonden.
Wij wensen Annie en de kinderen veel sterkte
toe in de komende tijd.
Bestuur en leden van het
Texels Christelijk Mannenkoor
15 mei 1998
Lieve
Ome Biem
Voor ons blijf je de allerliefste buurman
Annemarie. Ferry, Cees en Marissa
Het vernemen van het overlijden van onze
Ere-voorzitter
Biem Vlaming
heeft ons allemaal diep geraakt.
Jarenlang heeft hij zich ingezet voor de school
en de kinderen Wij wensen Annie, kinderen en
kleinkinderen heel veel sterkte om dit verlies te
verwerken
Bestuur, Directie en Team
basisschool „De Akker"
Helaas moeten wij afscheid nemen van onze
gepensioneerde collega
B. Vlaming
Nadat de heer Vlaming in 1972 als leerling stuur
man in dienst is gekomen, is hij vervolgens door
gegroeid tot kapitein, in welke functie hij onze
maatschappij een reeks van jaren gediend
heeft.
Wij gedenken in hem een loyaal medewerker
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
toe bij de verwerking van dit verlies.
Directie en medewerkers
Teso-bootdienst
Diep geschokt zijn wij door het plotseling over
lijden van een onzer organisten
Biem Vlaming Gzn.
Zijn grootste hobby was zang en muziek.
Dat de Heer van dood en leven zijn vrouw, kin
deren en kleinkinderen nabij mag zijn in dit grote
verdriet.
Namens de kerkenraad van de
Gereformeerde Kerk van Oosterend
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze buurman
Biem Vlaming
Wij wensen Annie, kinderen en kleinkinderen
heel veel sterkte.
Fam. Roeper, Willem, Marja, Richard, Angela,
Cees, Frouk, Annemarie en de kinderen
Voor alle blijken van belangstelling van medeleven
bij het overlijden van onze moeder, schoonmoeder
en oma
THERESIA LAURA DAALDER-SCHUMM
willen wij u hartelijk dankzeggen
Namens de familie,
Wilma Daalder
Texel, mei 1998
Voor uw belangstelling en medeleven betoond tij
dens de ziekte en na het overlijden van onze moeder
en oma
MARIA GELINA GRISNIGT-DE KOOKER
zeggen wij U hartelijk dank.
Kinderen en kleinkinderen
Texel, mei 1998
Getroffen door de vele blijken van belangstelling en
medeleven, betoond na het overlijden van onze lieve
moeder en oma
TRIJNTJE BROERSMA-HOOGERHEIDE
betuigen wij U hiermede onze welgemeende dank.
Uit aller naam,
J.S Broersma
Texel, mei 1998
Telkens denk ik aan die handen,
nooit meer binnen handbereik.
Voor uw blijken van belangstelling en medeleven
persoonlijk, schriftelijk of door bloemen, na het over
lijden van mijn lieve, zorgzame man, vader en opa
SIMON KIKKERT
zeggen wij U hartelijk dank.
R Kikkert-de Smit
kinderen, klein
en achterkleinkind
Den Burg, mei 1998
Wij zijn vandaag getrouwd.
Henk van den Heuvel en Julia van Opzeeland
Oostkaap 13
Oosterend
20 mei 1998
Onze ouders, groot- en overgrootouders
Gabriël de Geest en Reina de Geest-Bos
zijn op 28 mei 1998
60 jaar getrouwd.
Dit willen wij in huiselijke kring vieren.
Wilt U hen feliciteren, dan graag met een kaartje of
maak een afspraak.
Guus en Catrien
Ina en Pier
Judy en Hans
Klein- en achterkleinkinderen
Kikkertstraat 37, 1795 AB De Cocksdorp.
Toevallige
ontmoeting,
vluchtige blik,
haastig treffen,
grote gevolgen.
Eckard Boot Nanda Koopman
gaan trouwen op vrijdag 29 mei 1998 om 15.45 nut in hel
gemeentehuis le Den Burg - Texel.
U bent van harte welkom op de receptie, welke gehouden
wordt van 17.30 tot 19.00 uur in hotel De Lindeboom te
Den Burg.
Ons adres:
Oost 22, 1794 GP Oosterend. Telefoon 0222 - 318041
In stil verwonderen
kregen wij een kindje
in ons huis erbij
Alleen was 't in het
verre land
Gij nam het zachtjes
in Uw hand
vertrouwde 't ons toe,
een taak begint
ons hart zegt blij:
wees welkom lief kind
Wij zijn ontzettend blij
met de komst van onze
zoon en mijn broertje
Samuel
Geboren in Harar,
Ethiopië
Henk, Gea en
Jurian de Vries
Kogerstraat 77,
1791 ER Den Burg.
texelset'courant
Geopend op werkdagen
van 8.30 tot 12.30 uur en
van 13.30 tot 17.00 uur.
Telefoon 36 26 00
fax 31 41 11
TEXELSE ^COURANT
Geopend op werkdagen
van 8.30 tot 12.30 uur en
van 13.30 tot 17.00 uur.
Telefoon 36 26 00
fax 31 41 11
Hierbij bedank ik ieder
een voor de belangstel
ling tijdens m'n verblijf in
het ziekenhuis en bij
thuiskomst
R Keijser-Wiersma
Jan Dirksoord 68
EEN BETER MILIEU
BEGINT BIJ JEZELF
INLEVEREN-, maandag
vóór 10.00 uur cn woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: ƒ8,25 tot en met
3 regels. Per regel meer:
2,75 (incl. btw).
FOTO-TEXELAARTJE:
plaatsing foto ƒ15,- excl.
tekst, alleen voor particu
lieren die iets te koop aan
bieden-
Voor bedrijven:
IM-TEX EL AARTJE op
aanvraag.
Zat. 23 mei: massage
demonstratie. Aanvang
12.30 uur Stenenplaats.
Zaterdag appelkruimel-
vlaai van ƒ14,25 voor 10.-!
Banketbakkerij Ofrein,
Weverstraat 12, tel. 312060.
Schoenmakerij Van
Osch. Wegens verhuizing
naar de Weverstraat, van
22 t/m 29 mei gesloten.
Te koop Peugeot boxer.
aannemersuitvoering Tel.
312108
Tessels Groene Winkel
tje. 24 gemengde petu
nia's. 6.95.
Aanbieding T-shirts, M-XXL.
3 voor 25,-. Marten
Classics, Weverstraat 32.
Zoekt u een speciaal ca
deau voor een speciaal
iemand9 Geef dan iets
origineels van Hans van
der Klift
Portugal, bij ons vindt u de
grootste keus. Villa's, ook
met eigen zwembad, bun
galows en appartementen
aan de Algarve, Lissabon
met de wereldexpo, uw
bezoek meer dan waard,
de Costa Verde met de
sfeer van het „oude" Portu
gal en natuurlijk Madeira
en de Azoren Kom langs
voor info en boeking bij
Reisburo Texel Holland
International, 25 Jaar Be
ter In Service.
Emma werkschoenen
Oersterk en lopen als
Ecco's Mantje Schoenen
Canoe - jeans, maat 28
38 inch, vaste lage prijs
69,95. Marten Classics,
Weverstraat 32
Te huur: 4 pers. sta
caravan op de Veluwe.
650,- per week Inl. 030 -
2734760
Veel mensen hebben het
nog niet door, maar Hans
van der Klift heeft wel een
unieke zaak op Texel (en
ver daarbuiten).
Huishoudelijke hulp aan
geboden voor enkele uren
p/week. Tel. 319740.
T k a Opel Kadett 1.2
stationcar, bj '89. kleur
wit apk tot 1-2-'99 Leuke
gezinsauto, tea.b. Tel
314403
Zat 23 mei massage
demonstratie. Aanvang
12.30 uur, Stenenplaats
Zaterdag: appelkruimel-
vlaai van ƒ14,25 voor 10,-'
Banketbakkerij Ofrein.
Weverstraat 12, tel 312060.
Schoenmakerij Van
Osch. Wegens verhuizing
naar de Weverstraat, van
22 t/m 29 mei gesloten.
Te koop: Peugeot boxer,
aannemersuitvoering. Tel
312108.
Adidas - windjack 104 -
188. nu ƒ49,95. Marten
Classics, Weverstraat 32.
Noveen Sint Clara. Vraag
alleen positieve dingen. Bid
negen dagen het Wees
gegroet bij een brandende
kaars. Vraag twee dingen
die vast onmogelijk lijken
om verhoord te worden en
iets dat u heel erg ter harte
gaat. Laat de negende
dag de kaars geheel
opbranden en publiceer dit
bericht. U knjgt wat u vroeg.
I.R.
Gevraagd hulp in de
huish., 1 x p.wk. Tel.
316670, na 19 30 uur
Tessels Groene Winkel
tje, ook in tuinplanten de
goedkoopste!!
T.k. gevr. surf pak maat
ook gevr. mast v.
surfplank. Tel 318902
Twin Life - sportieve col
lectie, nu te koop bij Marten
Classics. Weverstraat 32.
Vanuit het oogpunt van
verzamelen is een bezoek
aan de vernieuwde winkel
van Hans van der Klift de
moeite waard.
Robinson Club. dat is rust
ruimte en genieten. 15 pa
radijsjes op de mooiste
locaties, ook ideaal voor
kinderen. U vindt de pro
gramma's bij ons Uw
boeking zullen wij graag
verzorgen Reisburo Texel
Holland International 25
Jaar Beter In Service
Vakantiewerk. Ben je 15+
en wil je deze zomer wer
ken in de bloembollen?
Bel fa. Terpstra, PH-pol
der, tel 319527
(IM TEXELAARTJE)
bij
Daar kun Je mee lezen en schrijven!
Weverstraat 17a, Oen Burg
Zat. 23 mei massage
demonstratie. Aanvang
12 30 uur, Stenenplaats.
Zaterdag appelkruimel-
vlaai van ƒ14.25 voor ƒ10,-!
Banketbakkerij Ofrein.
Weverstraat 12, tel. 312060.
T.k. blank houten box met
lade; paardrijzadel met
toebehduikpak mt. L
Tel. 318400.
De voorraad leuke heb
bedingetjes voor het interi
eur verandert dagelijjks
Alleen dit al maakt een
regelmatig bezoek aan
Hans van der Klift lonend
T.k.a.: Ahorn hoek-
keuken (meubelmakers-
kwaliteit) 75 cm 135 cm.
met spoelbak, bovenkast-
jes 165 cm 245 cm,
slechts 5 jaar gebruikt,
electrisch fornuis met
keramische kookplaat en
heteluchtoven, ETNA type
1780 en koelkast AEG
tafelmodel 165 Itr., kozijn
240 x 175 (brhg) voor
zien van dubb. beglazing
en draai- en klapraampjes
(2x). Bellen na 18.00 uur,
tel 311760
Wij zijn hier komen wo
nen. We wonen aan de
Zwaanstraat 8. Joop en
Karin van Steen. Wie ons
wil bellen, draait 322526.
Wij gaan hier genieten van
het hele eiland Tot ziens!
Grote keuze katoenen
shorts Marten Classics,
Weverstraat 32.
Zagoria een schitterend
natuurgebied op het Griek
se vasteland waar het toe
risme nog vrijwel onbe
kend is. U vindt het in ons
dikke reisprogramma U
boekt het bij Reisburo
Texel Holland Internatio
nal, 25 Jaar Beter In Ser
vice.
Jongelui beginnen de ver
nieuwde winkel van Hans
van der Klift te ontdekken.
Want je koopt toch geen
hele serviezen als je al
leen of met z'n tweetjes
bent. Bij Hans van der Klift
koop je gewoon één mooie
schaal, een paar geslepen
glazen of 2 deftige borden
Zat. 23 mei massage
demonstratie. Aanvang
12.30 uur, Stenenplaats.
Zaterdag: appelkruimel-
vlaai van 14,25 voor ƒ10,-!
Banketbakkerij Ofrein.
Weverstraat 12, tel. 312060.
Tessels Groene Winkel
tje. 6 geraniums vanaf
ƒ10,-
T k a VW Passat cl Va
riant, bj. 9-'89, i.z.g.st..
groen. Tel. 312433.
Raadsel -ieevdheotns9
v=visser' Jan Puzzel
B.O.N.
Bomen en struiken uit
dunnen9 Te huur: hout-
klover, houtversnipperaar
en kleine tuintrekker met
toebehoren. Bel 311611.
Dros Tweewielers.
Aandelen TESO. Ge
vraagd a 25.-. Tel. 0251-
655636
De kop op de knop. Aan
hangers. Voor bedrijven en
particulieren. "Standaard"
maten of bouw op maat
Bovag-aanhangwagen-
specialist Herm v.d. Beek.
De Cocksdorp. tel.
316571
Esprit kleding en bad-
mode Stan&Stacy.
Visman s warenhuis heeft
alles (bijna).
Texeler dekbed staat ga
rant voor kwaliteit, maar
soms hebben wij een dek
bed of onderdeken met
een naaifoutje of vlekje.
Doe uw voordeel met
30% korting. Laagwaal-
derweg 12, Oudeschild.
tel. (0222) 363000.
Pils voor een piek. Zater
dagmiddag 5 tot 6 uur.
In den Grooten Slock.
Afvalcontainers voor het
afvoeren van puin, hout.
bouwafval, vuilnis, e d
Tatenhove, Oudeschild.
tel. (0222) 313809.
Administratie. Adviezen
Belastingzaken Admini
stratiekantoor Rood, De
Dageraad 61, tel. (0222)
319429.
Eelke Kloosterman
haardhout. 1e Klas haard-
hout v a. 85.- per m3 bij u
thuis. Tel 0517-579592.
Wilco accu's voor auto's,
trekkers en motoren Ga
rage Kievit, Jonkerstraat.
Voor uitlaten, accu's, ban
den en APK Garage Kie
vit, Jonkerstraat 4, tel.
312525.
Gazelle huurfietsen te
koop. ook met trommelrem
en 3 versn., zeer gunstig
geprijsd Verhuurbedrijf
Kikkert, Badweg 19, De
Koog. telefoon 0222 -
317215
Husqvarna motor- en
elektrische kettingzagen
met automatische ketting
smering; zaagbladlengte
40 cm Vanaf ƒ450,-.
Tatenhove, Oudeschild.
tel. 313809.
Ook voor antiroestbehan-
deling Autospuiterij
Betsema.
Autospuiterij Betsema
voor al uw autoschade
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen. Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog, tel. (0222)
317333. Diverse maten
kinderrijwielen.
Nieuwe collectie dames-
en herentenniskleding
Mantje Sport.
Airco's - SCT, 311 777.
(IM TEXELAARTJE)
Daar kun je mee lezen en schrijven!
Weverstraat 17a. Den Burg
Je weet dat je goed zit met
Bremer achter je' Assu
rantiekantoor Bremer,
Oosterend, tel. 0222-
318221
Pils voor een piek.
Zaterdagmiddag 5 tot 6
uur In den Grooten Slock.
Nieuwe bankstellen v a.
ƒ890 00 Wiersma meu
belen, Wilhelminalaan 14.
tel. 0222-315361/315099.
Björn Borg ondermode en
badmode. Stan&Stacy.
Spullen voor de rommel
markt t b v Hoornder-
kerkje J. de Graaf. 319535.
Sierlijke garages en schu
ren uit 32 mm-gg rabat, 35
j gar tijd, 40% korting, ner
gens goedk Houtb it
Paradyske, Noard-bur-
gum fold. 0511-474655
0511-543313 543705
06-52793675
Snelle levering motor
onderdelen. Vermeulen
Bikes, tel. 319213
Stihl kettingzagen, bos-
maaiers, bladzuigers,
betonzagen Stihl de
wereldmarktleider in
motorgereedschap Bonne
mechanisatie b.v. Eier-
land, tel 311229
Autospuiten! Autospuiterij
Betsema.
Als je ondanks alle ontmoe
diging en scepsis toch wilt
zoeken naar het goede in
je leven, dan kan je ik je
daarbij terzijde staan
via individuele sessies
E. Zwaan, energetisch the
rapeut, tel. 0229-248237.
Praktijkadres: Weverstraat
Den Burg
Autospuiterij Betsema
voor belettering en logo's.
Cocky's Kapsalon is 6 da
gen per week geopend.
Zonder afspraak De Koog,
tel. 317575.
Voor vakkundig snoei-
werk, aanleg en onder
houd van uw tuin. Gratis ad
vies. zeer laag tarief Bel
06-51015697 en wij komen
vrijblijvend kijken.
Zaterdag en zondag even
bij de vuurtoren kijken en
dan kip met frites eten voor
9.50 p.p. Zoveel als je lust.
In het Torenrestaurant
Weekend aanbieding.
Honda motor-maaiers al
vanaf ƒ645,- Duinker
Motorservice, Oudeschild,
tel. 313831.
La Crevette Catering, uw
partyverzorger, 314155.
Mooi meegenomen die
kortingskaart op kinder
schoenen bij Mantje
Schoenen.
Te koop: Hoefslag 47, Den Burg 2 onder 1 kap-
woning met uitgebouwde woonkamer en garage (grootte
300 m2) en extra stuk grond (grootte 200 m2).
Inlichtingen, tel.nr. 314850.
Zonnebril op sterkte:
verte of lees 4C-2 98.-;
Bifocaal ƒ199,-. Varilux
299,- Bakker Optiek. J A.
Winnubst, tel. 310676
Baby geboren? Huur de
ooievaar voor in de tuin,
2.50 per dag. Ook leuk
als cadeau' Ooievaar
Service, uitgeverij Lange-
veld de Rooy, tel. 362600.
Mooi meegenomen die
kortingskaart op kinder
kleding van Stan Stacy.
Alle dagen Happy-Hour
van 22.00 tot 23.00 uur.
Café Sam Sam
La Crevette Catering, uw
partyverzorger. 314155.
Cocky's Kapsalon is 6 da
gen per week geopend.
Zonder afspraak. De Koog.
tel. 317575.
Honda scooters. Keuze uit
15 stuks, vanaf 1995,- met
elec. start. Duinker
Motorservice, Oudeschild.
tel. 313831
TV instellen op kabel
SCT, 311 777.
Honda Primeur: 4-takt.
bosmaaier, stil. zuinig en
betrouwbaar, vanaf ƒ745,-.
Duinker Motorservice,
Oudeschild, tel. 313831
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222) 317333
Mooi meegenomen die
kortingskaart op kinder
schoenen bij Mantje
Schoenen.
Prijzen: kijk en vergelijk,
't Speelgoedhuis, Ooster
end, tel. 318313. Ook voor
laarzen en klompen.
Leuke foto, tekst, tekening
of kaart? Wij bedrukken
alle soorten textiel. Bijv.T-
shirts, jeans sweaters,
slabbetjes, en schorten
Zowel op witte als ge
kleurde textiel. Zelf mee
brengen van textiel is mo
gelijk. Klaar terwijl u wacht.
Full-color of zwart/wit Ook
kunnen wij een puzzel van
een foto maken Snel naar
kantoorvakhandel Lange-
veld en de Rooy
Duinker Motorservice, uw
exclusieve Honda-dealer
Grote sortering van o.a.
bromscooters, b b.-moto-
ren, ga2on-/bosmaaiers en
generatoren. Tel. 313831
La Crevette Catering, uw
partyverzorger, 314155.
Mooi meegenomen die
kortingskaart op kinder
kleding van Stan Stacy.
Europa's meest ver
kochte carwash staat óók
in Zuid-Eierland. Doe uw
voordeel en spaar voor gra
tis autowassen bij Texaco
Postweg.
Haarstudio Binnenburg
werkt elke donderdag op
afspraak. Tel. 315224.
Doe de gratis contact
lenspassing Bakker Op
tiek J A Winnubst. tel.
310676.