Raad steunt voorstel
militair gebruik Hors
Duitse zielzorg al
30 jaar in de duinen
Nou èn, die grote
eeft ook honger!'
Linkse partijen stemmen tegen
'n Middagje schapenscheren
-
Bisschop Essen zet jubileum kracht bij
TEXELSE couRANT
ƒ8.000,- voor
diaconaal project
n/et ruembbl m een
KBNÏ &QPN STflBN
W!1 HEBBEN KRRRHE
52 HSI EN ZE
PL 360
tJR-MAAR jOEP WE BlüVÊN
TOCH fiRRR EEN WEEK?
Highlight... maar niet voor iedereen
al ik zeggen wou...
Bombarie
De hort op
Autoschade bij
achteruitrijden
Lik-op-stuk
Mini-triatlon bij
Dijkmanshuizen
belangen van Defensie liggen
eenmaal, of je het leuk vindt
Dit is een goed compromis,
ook rekening houdt met de
Jf Op die manier verwoordde
jevoorzitter Dick Drijver van
ils Belang de mening van een
iderheid van de raad om de
waar militairen op de zuid-
Ivan het eiland mogen oefenen
laten hangen van de kolonie
ijstems. De linkse partijen
:den tegen, maar GroenLinks-
ouder Bakker koos de kant
bel college.
jt besluit, nu definitief vastge
zet bestemmingsplan buiten
st heeft Defensie veel vrijheid
gen om te oefenen De zone
ir medegebruik' strekt zich uit
strook langs en door de
Ijn, van het eigen' terrein bij het
ümp lot aan strandpaviljoen
s Als enige voorwaarde geldt
de militairen de broedende
jsterns ontzien, leder jaar op-
Itordl vastgesteld op welk ge-
üze vogels hun keuze hebben
tallen. Alleen daar mag niet
n geoefend.
'Zorgwekkend'
tóe partijen waren met blij met
steen oplossing Vooral de
Set zich bi| monde van Hans
tibehoorlijk gelden 'De discus-
iengt zich naar de waarde van
lergsterns Ik ben bang dat als
kolonie de zuidpunt van Texel
aochl verlaten, je op deze ma
st hele gebied vrijgeeft aan
Zorgwekkend, vond de
noorman, die vreesde dat de
in dat geval wel eens veel
schaliger oefeningen zouden
«houden
Vailing van GroenLinks was
het eens met Roeper Hij bepleitte
stringente afspraken met Defensie en
vond dat de burgemeester de ruimte
moet hebben om oefeningen naar
eigen inzicht te kunnen verbieden,
om op die manier de natuur zoveel
mogelijk te beschermen 'Want ik
vrees dat Defensie geen biologen in
dienst heeft;
Hij werd tot de orde geroepen door
burgemeester Willem van Rappard,
die vond dat Vlamings pleidooi wei
nig te maken had met ruimtelijke or
dening en dus met paste in een de
bat over de afbakening van het militair
oefengebied. Vlaming wierp daarop
tegen dat hij grenzen minder belang
rijk vindt dan goede afspraken.
Pieter de Groot van D66 toonde zich
evenmin erg gelukkig Toch wilde hij
akkoord gaan. mits een uitzondering
zou worden gemaakt voor het drukke
en toeristisch belangrijke (naakt
strand bij paal 9
Dubben
Hij kreeg met zijn zin van wethouder
Daan Schilling, die een beroep op de
raad deed om het collegevoorstel te
steunen. 'Er is lang over gedubd. Nie
mand had een goede oplossing, het
rijk, de provincie en Defensie met.
Ons voorstel is het best haalbare.'
De afbakening nogmaals kritisch be
kijken, zoals ook de Vogelwerkgroep
graag zou willen, vond Schilling met
wenselijk, omdat hij bang was dat
Defensie op haar beurt dwars zou
gaan liggen.
Wél zegde de wethouder toe alle
wensen en zorgen steeds goed naar
voren te zullen brengen in het
convenantsoverleg met Defensie.
'Met alles wat in ons is.' En wat
Schilling betreft worden met alleen de
dwergsterns ontzien. Hij wilde zich
ook hard maken voor andere vogels
die in groten getale op de Hors neer
strijken
Positie Bakker
Het kon de criticasters met vermur
wen. Het voorstel werd aangenomen,
maar zonder de steun van PvdA, D66
en GroenLinks.
Interessant was de positie van Peter
Bakker, wethouder, lid van
GroenLinks en kritisch volger van de
militaire activiteiten Hij mengde zich
met in de discussie, hoefde dat ook
met te doen, omdat Jaap Vlaming
namens zijn partij het woord voerde
en ruimtelijk ordening binnen het col
lege het terrein van Daan Schilling is
Er werd niet hoofdelijk gestemd, zo
dat het standpunt van Bakker weinig
aandacht kreeg.
Desgevraagd vertelde hij later geko
zen te hebben voor het standpunt van
het college. 'Dit compromis houdt het
midden tussen de standpunten van
de Vogelwerkgroep en Defensie. Een
betere oplossing was er met. Of de
afspraken succes hebben, is nu
vooral aan Defensie. Want bij de
Vogelwerkgroep hebben ze in ieder
geval gelijk wanneer ze zeggen dat
het bij Defensie net kleine kinderen
zijn, die steeds proberen af te tasten
hoever ze kunnen gaan
Overleg
Veel waarde hecht Bakker aan het
convenantsoverleg. Tot dusver liet de
gemeente zich vertegenwoordigen
door ambtenaren, vanaf nu zal het
college zélf met de militairen in ge
sprek gaan We verwachten van hen
ook dat ze met de laagste in rang stu
ren. zodat we ze direct op hun verant
woordelijkheden kunnen aanspreken.
We willen wél serieus worden geno
men. En anders zullen we met aarze
len contact te zoeken met de minis
ter zelf.'
Het Texels Diaconaalproject, ten be
hoeve van een hulpproject in Alba
nië, heeft een bedrag van ƒ8.000,-
opgeleverd. Predikant F Blok. werk
zaam in dit land, vertelt zondag over
zijn werkzaamheden aldaar. Hij doet
dat in de Hervormde kerk in Ooster
end, waar hij voorganger is van de
dienst die om 19 00 uur wordt ge
houden
VRIJDAG 17 JULI 1998
r
«en dag ben ik een fre-
iaeker van uw eiland Daar
i'iTexelse natuurgebieden
en een voorstander van
Sfoud ben, kan ik slechts
jsd in de natuur recreëren
Isjzodoende met plezier aan
noor het betreden van de
jebieden onderwerpen De
nel haar bewoners geniet de
mg die ze verdient zodat
nog vele generaties het-
genoegen mogen smaken
u is het te moeten constate
ert buitengewoon rumoerige
temp op uw eiland het recht
le hebben dezelfde regels
Kien te treden, zoals ik zelf
op dinsdag 20 juni - in de
ebkunnen constateren. Toen
pal boven de lepelaars met
imbarie parachutisten, nota
iel rookpluimen, afgeworpen,
fejd onrust zaaiend onder
kiende vogelpopulatie
Het is al tergend om straaljagers,
helikopters en omroepinstallaties te
moeten dulden, maar met deze
vliegacties zijn de grenzen van het
betamelijke nu toch wel ver over
schreden. Dat in De Koog luidruchtig
vermaak wordt toegestaan, is voor
de daarvoor gevoelige toerist, de
middenstand en de Texelse ge
meenschap een goede zaak. Maar
vogelgebieden en rustige natuur
teisteren met belachelijke acties lijkt
een beleid van niks Hoewel met pijn
in het hart zal ik uw eiland voorlopig
maar eens mijden, daarin gesterkt
door de groep aanwezige vrienden
en collega's die, onafhankelijk van
mijn visie, tot dezelfde conclusie is
gekomen. Men kan zich afvragen
hoeveel 'wegblijvers' nodig zijn voor
dat de overheid tot bezinning komt
en overbodige legeractiviteiten in
het vervolg achterwege laat. Of is
hier sprake van een doelbewust,
vooropgezet en geraffineerd plan
om met de lepelaars ook de toeris
ten te verjagen teneinde mooie mili
taire doelen te dienen?
C. Pilgram,
Utrecht.
Pastor Harren van het bisdom Es
sen in het Duitse Rührgebied
richtte precies 30 jaar geleden op
Texel een provisorisch trefpunt in
voor katholieke landgenoten die
hier op vakantie waren. Anno 1998
is de caravan van de Katholische
Touristenseelsorge op camping
Kogerstrand nog steeds een ge
waardeerde voorziening. Reden
voor de pastorale teams komend
weekend in de Bonifatiuskerk in de
badplaats een herdenkingsdienst
te houden. Hoogtepunt is de komst
van Dr. Hubert Luthe, bisschop
van Essen.
Het is een vast tafereel op de Koger
duincamping. Elke dinsdagavond
verzamelt zich een grote schare
Duitse vakantiegangers rond de ca
ravan Ze zijn gekomen voor het we
kelijkse programma-onderdeel
Strandsmgen in den Dünen. Begeleid
door drie gitaristen zingen hele fami
lies uit volle borst gezellige
meezingers
De wekelijkse zangavond is een ini
tiatief van de Duitse zielzorgers, die
sinds jaar en dag vanaf eind juni tot
de tweede week van augustus di
verse activiteiten voor Duitse toeris
ten houden. Dat het trefpunt - zoals
de naam doet vermoeden - alleen
voor Duitse katholieken is ingericht,
is een misverstand Vakantiegangers
met uiteenlopende geloofsovertuigin
gen en ook niet-gelovigen zijn wel
kom.
Het slechte weer van de afgelopen
dagen lijkt de goedgehumeurde
oosterburen op de duincamping met
te hinderen 'De mensen komen voor
het eiland en nemen het weer op de
koop toe Ze willen alles meemaken
Vorige week gingen we garnalen-
vissen op het strand Er kwamen toen
120 mensen', stelt kapelaan Martin
Cudak tevreden vast. Hij maakt sinds
een jaar of vijf deel uit van de pasto
rale teams. 'Veel gasten keren elk
jaar terug. Een soort jaarlijks weer
zien dus.' Elk pastoraal team bivak
keert drie weken op de camping en
wordt dan afgelost door een andere
groep uit het bisdom Essen. De groep
werkt in overleg met de familie
Guiljam, van de Raad voor het
Zomerwerk van de Texelse kerken
De activiteiten lopen uiteen. In de
voortent van de caravan is bijvoor
beeld een Duitse bibliotheek inge
richt. Het leesmateriaal vindt tijdens
de regenachtige dagen gretig aftrek.
'We hebben momenteel 97 lezers',
bladert de kapelaan door het uitleen
bestand. Ook het speelgoed dat
wordt uitgeleend, vindt gretig aftrek
Terwijl de activiteiten door de week
hoofdzakelijk ter vermaak zijn. staat
Strandsingen In den Dünen. Het zangfestijn van de Katholische Deutsche Touristenseelsorge. al 30 jaar present op campinq Koqerstrand
trekt grote belangstelling.
de
als
^maak-schaapjes op
|en' een grote klomp
'ee9- een bedwelmende
eni overal klinkt geblaat,
'derij De Noordkroon ruikt,
voelt alles naar schaap.
1de hoogtepunten is het
■"scheren, elke dinsdag-
derdagmiddag. De kinde
de voorste rij kijken ge-
Toch wel 'n beetje zie-
9' een meisje. 'Helemaal
Probeer de vacht heel te
niet', antwoordt haar broertje. 'Jij
gaat toch ook naar de kapper.'
Kwart over twee, bij het winkeltje
naast de entree is het druk. Bovenop
een kunstschaap, even verderop,
ligt een kat heerlijk te slapen Hij is
dit wel gewend en trekt zich er niks
van aan.
Zoals je in de bowling speciale
schoenen moet aantrekken, heeft
De Noordkroon een rek met klom
pen. Hoewel ik zelf maat 43
heb, passen mijn voeten royaal in
een paar houten stappers waarin
'42' staat. In de verte stijgt applaus
op. Boer Piet Monster heeft de eer
ste twee schapen van hun wol ont
daan en maakt plaats voor muziek.
Tijd voor de klompendans dus.
Voor het muzikale intermezzo zorgt
een Duits stel, Achim Züdecke en
Ute Bernstein, uit het plaatsje Oedt
bij Krefeld Op gitaar en viool bren
gen ze tot enthousiasme van de om
standers jiddische muziek ten
gehore. 'Al sinds 1985 gaan we naar
Texel en zolang De Noordkroon be
staat, komen we hier. Mijn voorva
deren waren allemaal boer en nu
zijn onze twee zoontjes gek van de
boerderij. Kijk ze eens sjouwen!',
wijst Achim op de kinderen, die op
het erf de handen uit de mouwen
steken.
Ze zijn met de enige. Twee jochies
vullen mini-kruiwagens met hooi en
karren er trots mee rond Ze stoppen
bij een hok met schapen, waar meis
jes klaar staan om de dieren te voe
ren Eén van hen houdt een pluk in
de richting van een lammetje, maar
een forse ram kaapl de buit weg 'Hij
pakt van dal kleintje af', roept het
grietje verontwaardigd. 'Nou èn, die
grote heeft ook hongeri'. sust de an
der.
Intussen neemt boer Piet weer een
schaap onder handen Eerst contro
leert hij gebit en uier. 'Dat ziet er
goed uit. Die mag nog een jaar
recreëren op De Noordkroon. Als
een schaap niet in orde is. gaat-ie
naar de slager', laat Piet zijn publiek
kennismaken met het harde boeren
bestaan. Daarna pakt hij een mes en
snijdt de nagels bij. Vervolgens
schakelt hij de tondeuse in en begint
te scheren, onderwijl commentaar
gevend
'De kapperskosten bedragen 5,50
per jaar De vacht weegt gemiddeld
drie kilo. Omdat wol maar anderhalf
tot twee gulden per kilo oplevert, is
de opbrengst amper genoeg om de
kosten te dekken Dat is geen zielig
verhaal, maar het geeft aan dat
13^-
Twee trouwe bezoekers van De Noordkroon speelden gisteren Jiddische muziek tussen het schapenscheren door
schapen niet om de wol worden ge
houden Het gaat om de
lamsvleesproductie.' Moeiteloos be
antwoordt hij vragen van omstan
ders. Tweetalig: 'Tessels Duits is
ook heel goed te verstaan
Jong en oud kijkt met open mond
toe 'Nee, de kinderen vinden het
niet griezelig. Als het schaap zou
tegenspartelen, was dat denk ik wel
anders', zegt een toeriste uit
Wijchen, die al jarenlang op Texel
vakantie viert 'Dit is hartstikke leuk
Ondanks het slechte wefer vermaken
we ons de hele week al prima. We
zijn geen watjes'', lacht ze
Piet is klaar met scheren De vacht is
heel gebleven en weer klinkt ap
plaus De boer blijft bescheiden Dat
is te danken aan het schaap. Ze
heeft zich netjes gedragenToch
verraadt hij dat het voor hem ook 'n
beetje een sport is: 'De één doet aan
fitness en de ander tennist. Ik pro
beer de vacht heel te houden
Als een bezige bij drijft echtgenote
Renske de pasgeschoren schapen
op, die met terug in het hok hoeven,
maar even vrij op het erf mogen
rondlopen 'Ja, dit geeft wel extra in
spanning hijgt ze 'Schapen
scheren is een groot succes het
trekt veel extra volk. Toen we daar
drie zomers geleden mee begon
nen, zette ik voorzichtig een adver
tentie in de Vakantiekrant Dat
kostte dertig gulden We hoopten
dat er inderdaad zes mensen meer
zouden komen, dan waren we uit de
kosten Maar het was een gekken
huis. al om half twee stonden er rijen
auto's en 's avonds waren we hele
maal lam. Het kon dus uit.
Tekst en foto:
Frans Hopman
het weekend vooral in het teken van
het geloof. 'We verzorgen drie kerk
diensten. Zaterdag om 19.30 uur in
De Cocksdorp. zondag om 9.00 uur
in Den Hoorn en om 11.00 uur in De
Koog. Verder zijn erop woensdag en
vnjdag om 19.30 uur in De Koog kerk
diensten. De bijeenkomsten voorzien
in een grote behoefte. De stand wordt
nauwkeurig bijgehouden. Dit week
end kwamen er 520 mensen.
De pastors nemen desgevraagd de
biecht af of hebben een open oor voor
de toerist die in vertrouwen wil praten
Tijdens hun vakantie hebben men
sen toch meer tijd om na te denken
en nemen de tijd om met iemand pra
ten.'
Bisschop Dr. Hubert Luthe leidt
zondagmorgen de jubileummis die
om 11 00 uur in de Katholieke kerk
wordt gehouden. Om 19,00 uur ge
niet hij de maaltijd in dorpshuis De
Hof, in gezelschap van onder andere
burgemeester Van Rappard.
Verschillende automobilisten
hebben maandag bij het
achteruitrijden schade aan hun
voertuigen opgelopen. Het politie
rapport vermeldt drie gevallen.
Een 46-jange automobilist uit Den
Burg die bij het verlaten van een
parkeervak aan de Spinbaan langs
een stilstaande vrachtauto dacht te
glippen, moest dit met schade beko
pen Net op dat moment zette de 37-
jarige chauffeur uit Grootebroek de
vrachtwagen in beweging, waardoor
een aanrijding ontstond.
Op de Laagwaalderweg, ter hoogte
van de afrit van de vissershaven
ging een 56-jarige Duitser in de fout.
Na enige tijd te hebben stilgestaan,
schakelde hij op de kruising in z'n
achteruit. Hij zag daarbij een voorbij-
komende personenwagen over het
hoofd Beide voertuigen raakten licht
beschadigd
Een 63-jarige vrouw uit Venray on
dervond ook de nadelen van het
achteruitrijden. Bij het verlaten van
een parkeervak aan de Willem van
Beierenstraat botste ze tegen een
geparkeerde auto. eigendom van
een man uit Oudeschild
De politie heeft een 17-jarige Duitse
badgast laten kennismaken met het
Texelse lik-op-stuk beleid. De jon
gen werd betrapt toen hij woensdag
nacht met een viltstift een glasbak
aan de Nikadel aan het bekladden
was Hij kreeg een proces verbaal
en moest voor straf de container de
volgende dag zelf schoonmaken.
Finishen voor een enthousiaste
menigte op de Groeneplaats zit er
dit jaar niet in voor de Texelse
triatleten. Morgen, op de dag dat
de kwarttriatlon eigenlijk zou
plaatsvinden, houden ze daarom
zelf maar een wedstrijd.
De start is -zoals gebruikelijk- op het
surfstrandje bij Dijkmanshuizen Om
14.30 uur duiken de deelnemers het
water in voor 750 meter zwemmen
heen en weer langs de dijk Daarna
springen ze op de fiets voor een 24
km lange race tegen de klok (drie
ronden over het tijdritparcours van
de wielervereniging). Tot slot gaan
ze op weg voor een kilometer of zes
hardlopen De finish is weer bij Dijk-
manshuizen De afstand komt over
een met een achtste triatlon Ook
niet-leden mogen meedoen
Triatleten en wielrenners kunnen 's
avonds napraten tijdens een barbe
cue met versgebakken vis.