Minder jongeren maken spoeling horeca dunner
Gelukkig veel gasten
die wél geduldig zijn
Strenderpop in
de herkansing
2-3-regeling vermindert agressie
Bespiegelingen van een vakantiewerker
j= Sport
1-1-2
TEXELSE® COURANT
TEXELSE couRANT
Toerclub fietst
360 km op één dag
Natte afsluiting
Krimstrandloop
Broers Bakker 10e
en 11e op triatlon
Stukkie voor de krant?
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1999
Er komt steeds minder uitgaanspubliek naar Texel. De trend
die zo'n vijf jaar geleden is ingezet - jonge vakantiegangers
ruimen het veld voor gezinnen en ouderen - heeft ook deze
romer in De Koog en Den Burg de spoeling dunner gemaakt
voor cafés en discotheken. Die moeten allerlei toeren uitha
len om jongeren te trekken, zoals happy hours, sneeuwparty's
en boerenfeesten. 'De teruggang is duidelijk merkbaar. Het is
een vechleconomie geworden. Er is teveel aanbod en te wei
nig vraag', aldus horeca-ondernemer Frits Langeveld, die zich
zijn kritiek op het jeugd-onvriendelijke kampeer- en
promotiebeleid gesteund weet door collega's.
De nieuwe 2-3-regeling heeft volgens de ondernemers de
agressie voor de deur duidelijk verminderd, maar voor een
gespreide afvoer zou een 2-4-regeling nog beter zijn.
Hel seizoen kwam laat op gang,
maar is met langer doorgegaan. Het
drie weken goed geweest Dat Is
le kort', zegt Rein Stam, voorzitter
van de Stichting Horecabelangen De
Koog en uitbater van café De Kuip
De Teso-cijfers laten dan wel een
stijging zien ten opzichte van vorig
par, maar het zijn vooral meer oude-
lenen gezinnen die naar Texel ko
men. Er komen steeds minder jon
geren. Misschien heeft het beleid
van camping Kogerstrand daar iets
zag de vergrijzing aankomen en in
vesteerde jaren geleden in een serre.
En ook bij hem kwam de echte
drukte dit jaar laat op gang 'En nu
is het al weer voorbij Moet je nu
eens op de terrasjes kijken die zijn
bijna leeg. De Dorpsstraat is een A1-
toplocatie, maar het lijkt wel een
tweede-keus-winkelstraat in
Alkmaar.'
Frits Langeveld, eigenaar van disco
theek De Toekomst, sluit zich aan
bij Stam en legt een link tussen het
seizoen. Ik moet meer kosten ma
ken om dezelfde omzet binnen te
halen, want alleen door sneeuw
party's en boerenfeesten te organi
seren trek ik voldoende mensen.
Anderen doen aan happy hours en
piek-uren Dat is tekenend voor de
situatie: er is te weinig publiek. De
tijd dat het volk rijendik voor de deur
stond te wachten ligt al lang achter
ons. De teruggang is jaren geleden
ingezet en gaat onverminderd door
Een paar zaken doen het nog steeds
goed, maar over de hele linie gaat het
slechter Dat gaat ten koste van de
dynamiek die je als badplaats moet
uitstralen.'
Van de uitgaansdrukte die ook in
Den Burg een aantal jaren geleden
in het hoogseizoen vrijwel dag-in-
dag-uit eerder regel dan uitzondering
was, is evenmin veel over. 'Vroeger
liep het hier vol met jeugd. Nu is er
mets meer te doen Er blijft weinig
over om te verdelen. Ik zit met
Question Plaza nog redelijk op
schema dankzij promotie en spe
ciale avonden zoals die met de drive-
in van Radio 538. Maar bij mijn col
lega's zit er door de week tien man
aan de bar. Dat is toch triest', aldus
De Koger horeca-ondernemers bea
men unaniem dat door invoering van
de 2-3-regeling de agressie op
straat, die zich eerder rond 1 00 uur
voordeed, is verdwenen. Van der
Veen: 'De 2-3-regeling is mij uitste
kend bevallen Ik heb geen last meer
van gedrang voor de deur van men
sen die nog naar binnen willen
Stam: 'Dat was één bonk narigheid,
maar dat is een stuk verbeterd sinds
de 1 eraf is. We zijn ook verlost van
dat idiote geren rond tien voor één
Langeveld. 'Dat is inderdaad een
verbetering, maar dat de muziek te
genwoordig om 2.30 uur met zach
ter maar zelfs helemaal uit moet, is
een achteruitgang. Nu verlaat ieder
een het pand al om 2.30 uur in plaats
van 3.00 uur. Dat is niet alleen slecht
voor de exploitatie, maar ook voor
de gespreide afvoer van publiek.'
Stam sluit zich daarbij aan: 'Vroeger
werd er meer gepraat in de cafés, nu
is de muziek belangrijker. Om 2.30
uur is het gewoon af, gaat het volk
massaal in één klap de straat op
waardoor de taxi's de stroom niet
aankunnen. Een uitloop naar 4 00
uur is het beste voor een geleidelijke
afvoer. Laten we daar eens mee
gaan experimenteren. Als het niets
uithaalt kunnen we de regeling des
noods altijd nog halverwege het sei
zoen terugdraaienVan der Veen
'Daar ben ik het mee eens. Ook voor
de omzet in de drukke weekenden
is het beterLangeveld schaart zich
achter een 2-4-regime, dat wat hem
betreft in een convenant moet wor
den geregeld, waarbij ondernemers
afspraken maken die uitwassen als
happy hours tegengaan. 'Men houdt
zich veel eerder aan onderlinge af
spraken dan aan geboden die van
bovenaf worden opgelegd. Wie mee
wil doen doet mee, wie de toezeg
gingen niet wil doen moet zich ge
woon aan de 2-3-regeling houden
Ook Stiekema ziet wel wat in diver
sificatie, maar wil het onderscheid
laten bepalen door de aard van het
bedrijf 'Het beste is dat voor de dis
cotheken een 2-4-regeling geldt, en
voor de catés de 2-3-regeling. Zo
worden eerst de cafébezoekers af
gevoerd, en dan pas het disco-
publiek. Wie in het café zit en tot vier
uur wil doorgaan moet maar zorgen
dat hij voor twee uur in de disco is.
Voor een gefaseerde afvoer werkt dit
systeem uitstekend Dat is wel ge
bleken uit de ervaringen met het
nachtcafé in de oude Question.'
nee te maken.' Stam zou graag de
jjters van de jongerencamping on-
Jer ogen willen krijgen Hij vermoedt
B er steeds minder jeugd kampeert.
Ik zie een duidelijke daling van de
lachtelijke café-omzet en een ver
schuiving van de exploitatie naar de
aiddag en de vroege avond. Die
rend is al |aren aan de gang en daar
•sb ik met de bouw van een serre
jpingespeeld, dus ik denk dat ik per
saldo ongeveer dezelfde omzet haal
lis vorig jaar.'
Jet verhaal van Stam wordt beves-
igd door Reinier van der Veen, ei-
pnaar van café Sam Sam. Ook hij
kampeer- en promotiebeleid en de
daling van de populariteit van Texel
onder jongeren. 'De VVV verdient
met aan kampeerders en is gericht
op bungalow-publiek. De gemeente
staat de omvorming van campings
tot bungalowparken toe. En op de
campings die overblijven kunnen de
jongeren met meer terecht: ze wor
den gewoon geweigerd Dan komen
ze het jaar daarop ook met meer te
rug De Texelse economie heeft
daar volgens Langeveld flink onder
te lijden. 'Jongeren geven veel meer
geld uit dan ouderen. De natte
horeca krijgt flinke klappen, ook dit
Ed Stiekema 'De teruggang is inge
zet met de sluiting van de jongeren-
camping op Loodsmansduin en
Dennenoord. De RST vangt te wei
nig jeugd op. De VVV, gemeente en
Recron besteden geen dubbeltje aan
de promotie van Texel onder de jon
geren. Ik heb het idee dat de cam
pings deze zomer nooit vol hebben
gezeten. Dat blijkt ook uit de nood-
camping: die is dit jaar wéér veel
korter open geweest dan vorig jaar.'
Stiekema heeft wel een lichtpuntje
geconstateerd: de terugkeer van
grote groepen stappers, van tien jon
geren of meer.
Een doordeweekse middag in De Koogde terrassen zitten verre van vol.
ien kopje koffie hier, een patatje daar. Als serveerster op het ter
van een strandpaviljoen maak je op een zomerse dag heel wat
e. Judith de Leeuw (17) uit Den Burg, die tijdens haar school-
iakantie een baantje heeft als serveerster in strandpaviljoen paal
doet in de Texelse Courant verslag van haar belevenissen.
ir hangt een rustig stilte-voor-de-
ïorm sfeertje rond het terras van pa-
fljoen paal 9. Het is tien uur De
ierste gasten zitten aan een tafel-
ie Ze hebben vakantie en beginnen
Mn dag met een kopje koffie op het
strand. Ik lap de ramen en onder
tussen voeren we wat onderhou
dende kletsgesprekjes over het
weer Dit is altijd gezellig en dat moet
ook want in feite beginnen we de dag
met elkaar.
:en uur later zijn de ramen schoon
in zit het terras al dubbel zo vol
:en man wenkt me door zijn rech-
erhand in de lucht te steken; een
normale manier om duidelijk te ma
ren dat je iets wilt bestellen 'Ich
ekomme...' begint hij. Het is nog
noeg dus wat maakt het mij uit
ater op de dag zal ik neigingen krij-
|en te antwoorden met de opmer-
3ng 'O, van wie dan?'. Ook al is het
•:h bekomme' absoluut niet onbe-
eefd
iedoeld, 'Ik krijg...' roept op drukke
nomenten toch enige agressie op.
te man bestelt een halve liter bier
m een patatje speciaal. Als ik naar
«nnen loop om zijn biertje te tappen
en de keuken via een computer te
verzoeken een heerlijk papatje spe
ciaal voor hem te bereiden word ik
op m'n rug geklopt; 'Hallo, we zijn er
weer hoor, twee koffie graag.'
'O, ja, hoi. zeg ik met enige twijfel
in mijn stem; wie zijn dat ook al
weer? Ik bekijk het echtpaar nog
even aandachtig maar kan ze ner
gens plaatsen. De man komt me wel
bekend voor maar ik heb geen idee
waarvan. Binnen vraag ik het aan
baas Joop Vlaming, die kent ten
slotte iedereen. Terwijl ik de twee
koffie maak vertelt hij dat het echt
paar met kerst ook op Texel was.
Aha, vandaar 'we zijn er weer.'
'EchtTexels meisje'
Buiten zie ik dat er alweer nieuwe
gasten zijn gearriveerd, gasten,
geen klanten want die komen in win
kels en in de Warmoesstraat in
Amsterdam, zo is mij door een col
lega verteld. Ik vraag of ik ze
mischien kan helpen en een man
antwoord jolig dat dat-mischien
eventueel-wel-zou-kunnen. Een
standaard reactie. Ik heb me al vaak
voorgenomen om het 'mischien' uit
mijn openingszin te schrappen, maar
vergeet het toch steeds niet te zeg
gen. Zijn vrouw wil weten of ik een
'echt Texels meisje' ben. 'Ja, ik
woon echt op Texel', antwoord ik
met een zekere trots
Veel toeristen vinden het erg interes
sant; een 'echt Texels meisje'. 'Kom
je wel eens op het vasteland?' vra
gen ze vaak 'Nee nooit...' antwoord
ik lachend. Ze begrijpen de grap en
denken even terug aan de bootreis.
Ze vertellen hoe verbaasd ze waren
dat het zo snel ging. Dat ze amper
tijd hadden om te genieten van de na
lang wachten bemachtigde broodjes,
soep en koffie. Ik vertel ze maar met
dat mijn vaste bezigheid tijdens een
drukke bootreis het 'toeristen-kijken'
is. Hoe alle hongerige vakantiegan
gers dan allemaal tegelijk in de rij
gaan staan voor de overheerlijke
etenswaren En wanneer ze na een
lang wachten eindelijk met het veel
te volle dienblad naar het te kleine
tafeltje lopen klinkt er een 'gezellige'
vrouwenstem door de intercom om
ons op de hoogte te brengen van het
feit dat we binnen enkele minuten de
haven van Texel naderen. En dat ze
dan in de laatste vijf minuten als een
razende alle broodjes en soep pro
beren op te eten, wat erg leuk is om
te bekijken!
Mensen willen ook graag vertellen
wat hun persoonlijke binding met het
eiland is; 'We komen hier al tien, wat
zeg ik, twintig jaar en het mooiste
vind ik nog steeds.' Dan volgt er een
opsomming van plekjes variërend
van Oudeschild tot De Cockdorp.
Vervolgens komt er een routekaart
op tafel 'Als we daar heen willen
moeten we hier dan...?'
De mensen bestellen koffie met
appelgebak en ik loop naar het vol
gende tafeltje met nieuwe mensen
die volgens mij nog met door een
collega geholpen zijn. 'Hallo', begin
ik 'Wij hebben al besteld hoor!', word
ik grimmig in de rede gevallen Oke.
denk ik en ga terug naar binnen
Zulke reacties komen vaker voor.
Het lijkt soms of mensen het als een
aanval zien als je per ongeluk weer
bij hun tafeltje komt. Gelukkig zijn er
ook veel gasten die op zeer drukke
momenten wel gedjldig zijn en zich
niet storen aan dergelijke kleine 'fout
jes'
Het blijft de rest van de dag loperig.
Tegen vijf uur, wanneer de eerste
personeelsleden biefstuk en een
ijsje toe (het is zondag!) hebben
gegeten, wordt het drukker. Baas
Joop wijst ons even op het feit dat
we wèl op moeten letten wanneer we
een gevonden tas bewonderen; 'Er
staat iemand aan de bar hoor1'
We vertellen hem vriendelijk dat de
man in kwestie al lang is geholpen
en Joop loopt weg om zijn gesprek
voort te zetten. Oké, wij gaan weer
wat doen.
Televisie en kabouters
Ik ga mensen in de serre helpen en
een vrouw vertelt me hoe fantastisch
ze Texel vindt. 'Fantastisch, ik be
doel... woon je hier?', vraagt ze. 'Ja.
ik woon hier', antwoord ik, terwijl ik
om me heen kijk om te ontdekken
of er tijd is voor dit gesprek. Ik zie
dat het mogelijk is en de vrouw gaat
verder. 'Fantastisch als je hier op
kan groeien. Echt fantastisch, zoals
het woord zegt!' Dat is ook wel waar.
Ik vertel haar over hoe ik als klein
meisje door de duinen rende, dan
ging zitten en ervan overtuigd was
dat ik de eerste was die ooit op dat
plekje was geweest ondanks het feit
dat ik vlak daarvoor nog in het prik
keldraad was blijven hangen. De
vrouw wordt nog enthousiaster Dat
bedoelt ze: 'Hier hebben kinderen
geen televisie nodig
Hoewel ik het niet helemaal met haar
eens ben stem ik in: 'In steden zijn
tien bioscopen maar dat is hier met
nodig want hier woont onder iedere
boom een kabouterIk ga weer aan
het werk Soms overdrijven mensen
ook wel een beetje in hun sympathie
voor Texel.
Er komt een jongen van een jaar of
twaalf aan de bar staan Of er ook
appelgebak is? 'Ja. hoor', zeg ik ter
wijl ik bezig ben een bestelling in de
kassa te zetten. 'Eén', zegt de jon
gen. 'Sorry?', zeg ik 'Eén appel
gebak!'
'O, je wilt als je aan de beurt bent
graag een appelgebakje bestellen,
alsjeblieft'1, zeg ik. Hij kijkt me ver
baasd en lichtelijk verontwaardigd
aan. 'Eh...ja!',zegt hij 'Oke, ik kom
het zo brengen Als hij weg loopt
vraag ik me af of ik niet te onaardig
ben geweest, maar wanneer ik later
op de avond bij mensen naast zijrt
tafeltje sta en hem 'cola!' naar een
langslopende collega hoor schreeu
wen zijn mijn twijfels verdwenen
Ook bij volwassenen doe ik dat wei
eens. Wanneer ze mets anders zeg
gen dan 'bier!' of 'Koffie!', zeg ik net
zo lang 'Hallo, kan ik u helpen'',
totdat ze Hallo, een bier!' zeggen.
Eigenlijk is het zinloos, bovendien
voor elke onaardige of boze gast
zijn er honderd leuke en beleefde,
dus ach..
Zo gaat de avond verder: iemand
vindt dat hij te lang op zijn eten moet
wachten en iemand anders vindt het
zo leuk dat het eten al zo snel komt.
Een echtpaar zegt de rest van de
vakantie elke dag terug te komen
want het eten was zo-overheerlijk en
een ander echtpaar antwoordt alleen
met 'Ja, ja', wanneer ik vraag of het
heeft gesmaakt En er is een man
die zijn ijsje veel te groot vindt, maar
dat is geen probleem want zijn vrouw
vindt die van haar te klein.
Om acht uur is de bar omringd met
vaste klanten. Ik ben klaar met wer
ken en ga ook aan de bar zitten. Een
stamgast komt na een korte eva
luatie met mij tot de conclusie dat het
wel erg druk is in de Texelse
horecabedrijven maar de oplossing
is daar leve de vakantiekracht!
Na een uitstel van enkele weken,
in verband met aanhoudende re
gen op de aanvankelijk geplande
datum, vindt zaterdag alsnog
Strenderpop plaats. Om 14.30 uur
bijt Vazen 4 in de Oosterender
muzieknis het spits af met Knus
Rock, om 15.15 uur gevolgd door
Small Buzz, die een half uur lang
'van alles wat' ten gehore brengt.
Small Buzz bestaat uiy Jaap Dros
(gitaar, zang). Hans Vlaming
(drums, zang). Nils Lely (gitaar,
zang) en Rikus Kloosterhuis (bas,
zang).
De formatie 4 Weeks, bestaande uit
Louise Kortenhoeve (zang), Edwin
Bakker (slag.sologitaar), Biem Vla
ming (percussie en deksels). Martijn
Dros (zang, bas) en Mare Kievits
(toetsen), komt om 16.00 uur op het
podium met '12 in een dozijn'
Oud Texelaar Hans Hopman, tegen
woordig woonachtig in Amsterdam,
komt nog regelmatig op het eiland
om samen met voormalige band
genoten muziek te maken. Ook in
Oosterend ontbreekt hij uiteraard niet
op het programma, waar hij van
16.45 tot 17.05 uur te beluisteren is.
Jug Bros brengt van 17.20 - 17.50
uur Nederlandstalige rock. De band
bestaat uit Ewout Adriaans (gitaar,
zang), Frits Bonne (gitaar), Hannes
van Angeren (zang), Rikus Klooster-
huis (bas, zang) en Ben Haak
(drums).
Swingen
De Grand Abroad Jazzband maakt
van 18.05 - 18.35 uur zijn opwach
ting met jazz/dixielandmuziek. Even
ouderwets swingen met Frans Zegel
(sopraansax), Jaap Trap (tenorsax),
Henk Maas (drums), Theo Timmer
(banjo), Frank de Grave (trompet),
'Hoekie' Willem van Heerwaarden
(bas) en 'Tijger' Wilfred van
Tatenhove (trombone).
De Rugers spelen van 18.50 -19.20
uur. Het repertoire bestaat uit van
alles wat, gebracht door Ron de
Vries (drums, zang), Bart van Dijk
(gitaar). Arnold Kaercher (zang). Sit
van Dijk (gitaar, keyboard) en Bob
Witte (bas)
De band Intrude gaat van 19.35 -
20.05 uur op de populaire toer. De
formatie bestaat uit Jeroen Schoo
(gitaar, zang), Sander van Heer
waarden (drums), Jan Zijm (bas
gitaar) en Suzan Vlaming (zang).
Last but not least onvervalste rock
roll met de Shakin' Legends, die
van 20.20 - 20.50 uur het popfestival
besluiten. De roek-formatie bestaat
uit Rob Kooiman (gitaar, zang),
Ewout Adriaans (drums) en Ben
Bakker (bas)
Tussen 18.00 en 19.00 uur is er
Mazzeluurtje, waarin de dranken een
gulden goedkoper zijn dan gedu
rende de rest van de dag
Elf van de circa dertig leden van
toerfietsclub Taxi 312000 vertrek
ken zaterdag naar het Limburgse
Vaals. De volgende dag springen
de mannen om 3.00 uur op de
fiets om de 360 kilometer naar
Texel af te leggen, leder jaar on
derwerpen de fietsers bij wijze
van seizoensafsluitng hun zit
vlees en spieren aan deze zware
beproeving.
'We hebben er allemaal hard voor
getramd, dus iedereen moet het kun
nen halen. Alleen lekke banden kun
nen de tocht vertragen', vertelt Jan
Zijm, die op één na alle edities van
Vaals-Texel heeft gereden. 'We stel
len altijd een minimum van acht le
den, want tijdens zo'n lange rit moet
je elkaar op kop voortdurend afwis
selen. Gelukkig neemt de animo de
laatste tijd flink toe.'
Cees Ran rijdt mee in een volg-
wagen, die behalve reservemateriaal
ook voedsel en drinken vervoert. De
mannen starten in het Limburgse
heuvelland in het donker en hebben
hun fiets voorzien van een accu met
verlichting. Zijm verwacht dat de
renners rond 19.00 uur weer terug op
het eiland zijn, waarna op de Spin-
baan een ontvangst volgt bij de spon
sor.
De Krimstrandlopen die deze zomer
bij paal 28 werden gehouden kregen
woensdag een natte uitsmijter. De
donkere wolken die zich dreigend
boven het strand bij paal 28 samen
pakten lieten hun inhoud vallen op
een groep van zestig deelnemers.
Piet Roos uit Heerenveen liet zich er
niet door ontmoedigen en schreef de
loop van acht kilometer in 30 min en
42 seconden op zijn naam De eer
ste Texelaar die over de finish kwam
was Pierre Bonnet, die een tijd van
34.47 liet aantekenen Daarmee
werd hij achtste Eerste vrouw werd
Laurien Bakker in 39.34. De vier ki
lometer was een prooi voor de 16-
jarige Remco Pieper uit Hengelo in
16 min rond. Eva van Zoonen liet
ook een goede prestatie zien en ein
digde in 17.27 Ze bleef haar vader
Erik 14 seconden voor. Bij de jeugd
over 1200 meter ging de overwinning
naar Jan Stuursma uit Kiel. Alleen
de tijd was zijn tegenstander. N 4.50
legde hij beslag op de snelste tijd
van het seizoen. Nummer twee Bas
van der Loos uit Almere in 5.28 Net
als vorige week won bij de meisjes
de Duitse Melanie Guschal in 6 min
rond. De Krimstrandlopen trokken dit
seizoen 384 deelnemers. Volgend
jaar organiseert Atletiekvereniging
Texel zes strandlopen.
De tweelingbroers Robert en Erik
Bakker uit De Koog zijn zaterdag
respectievelijk 10e en 11e gewor
den bij de 1/8e-triatlon van Alphen
aan den Rijn. De wedstrijd maakte
deel uit van het nationale jeugd-
circuit. dat zes wedstrijden omvat.
Na de 750 meter zwemmen kwamen
Robert en Erik als 15e en 18e het
water uit. Bij het fietsen (20 km)
schoven zij een stukje op en met het
lopen - het sterkste onderdeel van
de broers - pakten zij de grootste
winst. Na de vijf kilometer resteerde
voor Robert een eindtijd van één uur
en zeven minuten, Erik finishte een
minuut iater Er deden rond de veer
tig atleten mee
In het algemeen klassement bezet
ten zij respectievelijk een 12e en een
14e plaats. Vergeleken met vorig
jaar doet Robert het iets minder
goed. De prestaties van de overige
triatleten zijn verbeterd en het aan
tal deelnemers fors gegroeid. Over
twee weken is de laatste wedstrijd
in Almere Voor de eind
rangschikking tellen de twee slecht
ste resultaten niet mee.
DAAR RED JE
LEVENS MEE
Cjrccn t^uvrL-Jexdls in bei hort-
U bent van harte welkom op de redactie van de Texelse Courant aan de
Warmoesstraat 45 in Den Burg. Het kantoor is op werkdagen geopend
tussen 08.30 en 17 00 uur, met uitzondering van de dinsdagmorgen. Maar
het kan echter ook op andere dagen voorkomen dat alle redacteuren op
nieuwsjacht zijn en dat u voor een dichte deur komt te staan. Naast de
deur hangt een kastje met pen en papier. Schrijf in dat geval uw naam en
telefoonnummer op een briefje en gooi het in de bus. Wij nemen dan snel
contact met u op.
Telefonisch zijn wij altijd, dus 24 uur per dag, bereikbaar. Het nummer van
de dienstdoende redacteur vindt u rechts onder de kop van de krant. Voor
abonnementen of vragen over de bezorging dient u te bellen met het
kantoor aan de Spinbaan. telefoon 36 26 00.