Met plezier bijna
allemaal de mist in
Actie
Zuinig
Stoken
Texelaars actief bij 'evacuatie'
Foutje? Erg
bedankt!
C0URANT
Georgië
Darters doen niet
voor elkaar onder
Kogers verspelen
ruime voorsprong
Malaise treft
dames Mareis
Zo'n honderd Texelaars en zelfs enkele toeristen zijn
vrijdagochtend genoeglijk bezig geweest bij de Navo-oe-
fening Dampened Spirit. Spelend als vluchtende inwoners
van de denkbeeldige republiek Texelonië die worden be
laagd door een racistische politieke groepering werden ze
door militairen van bevriende naties opgevangen en met
boten naar fregatten gebracht die op de rede lagen te
wachten. Alles verliep redelijk volgens plan, hoewel de af
en toe dikke mist roet in het eten strooide. In verband met
het verslechterende zicht werd op een gegeven moment
besloten het overbrengen van mensen te staken. Twaalf
mensen die zich hadden verheugd op het bezoek aan een
buitenlands oorlogsschip moesten worden teleurgesteld.
Daar werden ze met nummers her
kenbaar gemaakt en geregistreerd,
waarbij ervoor moest worden ge
zorgd dat gezinnen bij elkaar bleven.
Onder de vluchtelingen bevonden
zich mensen met afgrijselijk lijkende
verwondingen. Dat waren leden van
de groep 'Lotus' die in het namaken
van kwetsuren zeer bedreven zijn en
daarbij ook nog hartverscheurend
geschreeuw en gekerm kunnen laten
horen. In tenten kregen ze medische
en geestelijke bijstand. Twee helikop
ters vlogen rond met aan boord an
dere gewonden, die waren 'geleverd'
door Hr Ms Van Nes. De niet-gewon-
den konden gaan zitten aan lange
tafels in de openlucht om snert met
een broodje te eten, in afwachting
van de vaartocht naar een der sche
pen.
Kind weg
Voor een knap staaltje theater zorg
den de vluchtelingen en medewer
kers van Klif 12 Janien de Bruijn en
Sietske Bakker. Laatstgenoemde
beweerde dat haar zoontje Sean was
zoekgeraakt (hoewel het kind ge
woon thuis was) wat met veel mis
baar werd bevestigd door Janien De
betreffende militairen geloofden het.
wat ertoe leidde dat twee helikopters
de omgeving gingen afzoeken. Om
het niet te gek te maken werd toen
gespeeld dat de verontruste moeder
naar huis belde en daar te horen
kreeg dat het kind inmiddels veilig
was teruggekeerd.
Voorzien van zwemvesten werden de
diverse groepjes naar de wachtende
schepen overgevaren. Aan boord
werden ze leuk ontvangen. Officieren
gaven een rondleiding waarbij de
brug, de helikopterhangaars en an
dere afdelingen van het schip werden
bekeken. Er was volop eten en drin
ken, volgens de nationale receptuur
van het betreffende NAVO-land. Op
de meeste schepen kregen de be-
'Wanhopige vluchtelingen' worden in de duinen bij de Mok opgevangen door een militair.
zoekers ook foldermateriaal, stickers,
balpennen, drinkbekers en andere
souvenirs.
Mede-organisator Klaas van der Veen
(61) uit Den Burg bewaart aan de
Texeloniërs op de brug van het Amerikaanse fregat 'Stephen W. Groves'.
(Foto's Harry de Graaf!
Als alleen militairen bij de oefening
betrokken waren geweest, zou het al
lemaal gewoon ?ijn doorgegaan. De
rubber- en andere boten waarmee de
overtocht werd gemaakt hadden
geen radar maar konden vanaf de
schepen die genaderd moesten wor
den, goed worden waargenomen en
via de radio gedirigeerd. Met de bur
gers wilde men echter niet het gering
ste risico lopen. Toen het zicht mini
maal werd, werd de~ evacuatie
g?stopt. Door de mist werd later ook
de terugkeer naar de wal vertraagd,
want dat moest gebeuren met be
perkt beschikbare landingsboten die
wel radar hebben.
De oefening was georganiseerd door
de NAVO-eenheid Standing Naval
Force Atlantic ('Stanavforlant') onder
commando van de op de Mok aan
wezige Canadese commandeur
David C. Morse. Er waren zeven
schepen bij betrokken, merendeels
geleide wapenfregatten, elk van een
andere nationaliteit. Naast de Neder
landse Hr Ms Van Nes waren er sche
pen uit Noorwegen, Canada, de Ver
enigde Staten, Spanje, Engeland en
Duitsland.
Ook op de wal hing een internationaal
sfeertje en kon je door de militairen
die de vluchtelingen moesten opvan-
gén, voeden, registreren en zonodig
verplegen, diverse talen horen spre
ken. Op belangrijke momenten was
de voertaal natuurlijk Engels.
Realiteit
Doel van de oefening was het be
proeven van een ordelijk en efficiënt
evacuatieplan in een situatie zoals
beschreven. Derhalve werd gestreefd
naar een zo hoog mogelijk realiteits
gehalte. De Texelonische vluchtelin
gen dienden zich in kleine aantallen
tegelijk aan in de duinen bij de
Dourleinkazerne, waar ze werden
opgevangen en begeleid naar een
verzamelplaats op het kazerneterrein
Verpleegkundigen bezig met een Texeloniêr die een gecompliceerde beenbreuk heeft
opgelopen.
Voor de oefening bestond opvallend veel belangstelling van de media. Cameramensen
en fotografen verdringen zich bij een ambulance om beelden te maken van een 'zwaar
gewonde'.
oefening minder goede herinnerin
gen, De oud-marinier die zich had
belast met het werven van ongeveer
honderd Texelaars die als 'vluchtelin
gen' aan Dampened Spirit meede
den, werd getroffen door een lichte
hartaanval en moest bij de start van
de oefening per ambulance naar het
Gemini-ziekenhuis worden overge
bracht. 's Morgens klaagde hij al over
kramp in de borst en pijn in de boven
armen. Toen hij met de andere deel
nemers, waaronderzijn vrouw, op de
Dourleinkazerne aan de koffie zat
werd het slechter en raadpleegde hij
een marinearts. Die vond opname
noodzakelijk. Van der Veen had er de
pest in dat hij 'zijn' oefening niet zou
meemaken, maar schikte zich in het
onvermijdelijke. Het afgelopen week
end werd hij uitvoerig bijgepraat over
het verloop van Dampened Spirit,
gesteund door tv-beelden en artike
len in de krant. Hij hoopt in de loop
van deze week weer thuis te zijn.
Zonder het zelf te beseffen, zorg
den de echtparen Van de Graaf
uit Zoetermeer en Van der Werff
uit Bolsward vrijdag voor een
onverwacht onderdeel van de
Navo-oefenmg 'Dampened Spi
rit'. De vier toeristen, die een ca
ravan hebben op 'De Brem-
akker', waren naar aanleiding van
de aankondiging in de Texelse
Courant uit nieuwsgierigheid
naar de omgeving van de Mok-
baai gegaan in de hoop een
glimp van het spektakel op te
vangen Ina van de Graaf: 'Om
dat we eerst niet veel zagen pro
beerden we dichterbij te komen
en liepen vanaf de Horsmeertjes
richting marinierskazerne. Op
een duinpaadje kwamen we een
Canadese militair tegen. Die
vroeg: are you Dutch? Wij zeiden:
nee hoor, gewoon Nederlander.
Hij sommeerde ons dat we ver
der moesten lopen naar een vol
gende militair. Zo werden we
steeds verder geloodst, totdat
we bij een groep andere mensen
terecht kwamen. Daar kregen we
nummers op onze kleren en
moesten we snert eten'. De toe
risten waren dus aangezien voor
deelnemers van de oefening. Een
foutje, maar ze vonden dat geen
probleem Ze kregen er al gauw
plezier in en wachtten met span
ning af wat er verder zou gebeu
ren. Dat viel niet tegen. Net als de
andere 'evacués' werden ze in
gedeeld en naar een sloep ge
dirigeerd. Daarmee gingen ze
naar het Noorse fregat 'Narvik',
waar ze leuk werden ontvangen.
'We werden door officieren rond
geleid. Heel interessant, want we
waren nog nooit op een oorlogs
schip geweest. We kregen alle
maal een mooie trui, er was lek
ker eten en ze hadden zelfs
whisky met ijs voor ons. Na een
tijd werden we met een landings
boot weer teruggebracht naar
Texel. Een prachtig avontuur'.
Als herinnering aan hun 'evacua
tie' bewaren de families Van de
Graaf en Van der Werff een fraaie
trui met het wapen van Standing
Naval Force Atlantic ('Stanav
forlant').
(Foto Harry de Graaf)
VERVOLG VAN PAGINA 1
kreeg nu een medaille met oorkonde
die de 'loyaliteit' van Texel en Georgie
lot uitdrukking brengt en mocht ver
nemen dat zij tot ereburger van Tbilisi
was benoemd. Shevarnadze kreeg
van Geldorp een vaas met het wapen
»an Texel.
De Texelse delegatie bracht ook een
tegenbezoek aan patriarch llja II van
de Georgisch orthodoxe kerk in zijn
residentie aan de rivier de Kura Di
verse presentjes werden daarbij over
handigd, zoals een videofilm over
Texel. De patriarch schonk wijn uit
eigen wijngaard en benadrukte het
belang van economische hulp voor
zijn land vanuit Nederland. De burge
meester maakte duidelijk dat er wat
dat betreft van de gemeente Texel
niet veel kon worden verwacht maar
ze beloofde contact te zullen opne
men met oud-gedeputeerde Jan
Legrand die in Noord-Holland
honorair-consul is voor Georgië
Nog een park
Maandag 25 oktober werd een be
zoek gebracht aan het 160 km van
Tbilisi gelegen Borjomi waar ook een
parkachtig gebied naar Texel werd
vernoemd. 'Texel Square' is een 30 x
2500 meter lange strook langs de ri
vier. De officiële ingebruikneming
bestond uit het planten van een zes
tal pijnbomen, waaraan onder andere
werd meegedaan door twee broers,
zoons van een der inmiddels overle
den deelnemers aan de opstand van
1945. In Borjomi was ook een ont
moeting met de 49-jarige Avtandil
Gongladze, zoon van een der leiders
van de opstand. Verder werd een
bezoek gebracht aan een restaurant
met de naam Texel. Hier werden een
Texelse vlag en diverse Texelse
producten achtergelaten. De ont
moeting die 's avonds zou plaatsvin
den met mevrouw Shevarnadze
moest worden afgelast omdat de
presidentsvrouw met 39 graden
koorts op bed lag.
ipjjej'i. llli.'IÈl"^
iio a.ijMWM' MM*'" i
Ihi< aller nas named in honour j
ai'Texel in 1999
De burgemeester aan het woord tijdens de plechtigheid in het gemeentehuis van Tbilisi. Op de achtergrond tussen de vlaggen presi
dent Shevardnadze. IFoio't Mana ro Croat)
Het onthulde naambord.
De delegatie (die naast de burge
meester bestond uit Maria de Graaf
van het Texel Georgie Kontakt, Klaas
en Henriette Eissen en de ortho
pedisch chirurg Willem van der Ham
uit Den Helder) bewaart leuke herin
neringen aan een quiz over Neder
land die werd gehouden in een 48
leerlingen tellende schoolklas. De
kinderen hadden tevoren les gehad
over dit onderwerp en moesten vra
gen beantwoorden over staatsvorm,
inkomstenbronnen, aardrijkskundige
gesteldheid e.d Het Nederlandse
consulaat had voor de winnaars
prijsjes beschikbaar gesteld en alle
deelnemende scholieren kregen van
de Texelse bezoekers een speel
goedlammetje.
Ereburgers
Voor burgemeester Geldorp en Maria
de Graaf was het een verrassing dat
zij wegens hun inspanningen voor de
goede betrekkingen tussen beide
landen werden benoemd tot ere
burger van Borjomi. Als teken daar
van kregen de dames de sleutels van
de stad.
De Texelse bezoekers kregen van de
veteranenorgamsatie een speciale
onderscheiding waaraan eên pen
sioen van 25 lari verbonden bleek te
zijn. Hoe rijk ze daarvan zullen wor
den weten ze niet. Eén lari is onge
veer 95 cent, maar er stond niet bij of
dit per dag, week, maand of jaar is.
In café In den Grooten Slock moes
ten de darters van het tweede en
derde huisteam het deze week te
gen elkaar opnemen. Het werd een
spannende en hoogstaande wed
strijd, waarbij opviel dat er weer
veel hoge scores werden gegooid.
Beide teams deden maar weinig
voor elkaar onder. De enkelspelen
werden gewonnen door de spelers
van het derde team, maar daarna
vochten hun tegenstanders zich
terug, zodat de eindstand 4-4
werd.
In de Zwaan werden de spelers van
het tweede huisteam overdonderd
door het goede gooien van de spe
lers van Zwaan Texel Kites. Ook hier
werden de enkelpartijen gewonnen
door één team. Zwaan 2, dat daarna
echter niets meer in de melk te brok
kelen had. De darters van Texel Kites
lieten hun pijlen met de precisie van
een bestuurbare vlieger het bord in
gaan. Ook hier was de eindstand 4-
4.
In hetzelfde pand speelde Zwaan 1
tegen Cafeetje 1De teams bleken
behoorlijk aan elkaar gewaagd, wat
ook wel te zien was aan de indivi
duele uitslagen, die vnjwel allemaal 2-
1 waren. De Oosterenders hadden
echter het ongeluk dat ze bij het uit
gooien vaak net verkeerd gooiden.
Grootste pechvogel was Wim de
Kqrt. Hij gooide veruit het sterkst van
allemaal, maar bij het uitgooien ging
bijna alles mis. Het werd een geflat
teerde overwinning voor Zwaan 1
Bij Cafeetje Bulldogs deed een
nieuwkomer mee: John Erskme Aan
zijn naam is al te horen dat hij van de
bakermat van de dartsport komt.
Mede door zijn constante gooien won
zijn team met 6-2 van DCafé.
De spelers van Cafeetje 6 haalden
vernietigend uit tegen de meiden van
Cafeetje 7: 8-0
Programma: DCafé-Cafeetje 7;
Jelleboog-Cafeetje 2; Cafeetje 1-
Zwaan Texel Kites; Cafeetje 6-Zwaan
1; W'tjewel 1-Slock 3; Zwaan 2-
W'tjewel 2.
De Koog heeft in de derde achter
eenvolgende uitwedstrijd dure
punten laten liggen. Tegen Pur-
merland werd een voorsprong van
0-2 in de slotfase uit handen gege
ven. De eindstand was 2-2.
De Koger voetballers kwamen flit
send uit de startblokken. Met vlot
combinatiespel werd Purmerland
onder druk gezet. Dit resulteerde na
twintig minuten spelen in een fraaie
treffer van Nico Schot, na goed aan
geven van Vincent Kaspers. Vlak voor
rust werd het zelfs 0-2, toen de
keeper van Purmerland de bal na een
harde knal van Nico Schot niet onder
controle kreeg en Danny Borgo pro
fiteerde.
In de tweede helft speelde De Koog
een stuk minder goed. De ploeg liet
zich te veel afleiden door het harde
spel van de thuisploeg en de chao
tisch leidende scheidsrechter, die bi|
twijfel steevast in het voordeel van
Purmerland floot. Een vermeende
handsbal in het strafschopgebied van
De Koog leidde tot een penalty en 1 -
2.
Even later floot de scheidsrechter
voor het eindsignaal. Dacht men,
want tot algehele verbazing besloot
hij de wedstrijd tien minuten te sta
ken. Na deze onderbreking veran
derde er weinig in het spelbeeld.
Purmerland bleef beter, maar kreeg
geen echte kansen. De gelijkmaker
was een presentje. Vlak voor tijd
plaatste doelman Bas van Elk de bal
uit een uittrap recht in de voeten van
de aanvoerder van Purmerland. Deze
dacht met na en haalde in één keer
uit: 2-2.
Algehele malaise trof zondag de
basketbalsters van De Mareis.
Verhuispenkelen en de Wampex had
den bij verschillende speelsters ener
gie gevreten, zodat het sterke Zee
macht geen kind aan hen had. Het
werd 57-16 in Den Helder.
De wedstrijd werd al in de eerste helft
beslist. Zeemacht speelde een inge
nieus systeem, waartegen De Mareis
met waren opgewassen. De vrouwen
stonden te vaak op een kluitje en
benutten de ruimte in het midden
niet, zodat het bij rust al 33-12 was
In de tweede helft waren er een paar
mooie acties te bewonderen aan
Texelse zijde, maar het net werd met
gevonden. De verdediging zat wat
beter in elkaar, maar dat kon niet ver
hinderen dat de achterstand gestaag
groeide en de conclusie luidde trai
nen blijft hard nodig.
Door bewust met energie om te
gaan spaart u niet alleen het
milieu maar ook uw portemon
nee. En daar willen we u graag
bij helpen. Met onze Actie
Zuinig Stoken.
Wilt u meedoen aan de actie?
Vraag dan informatie aan bij uw
energiebedrijf.
VOLGENDE WEEK STAAT
HIER DE ST00KTABEL
