Lekker lang
weekendje...
m m
ü£openo( buföet
i
IF
Cantonese speciafttotten
Azië
1
W' k m
J,
215®
34.95 S 14.95 17?*
9."
I
I
m
jmmeltjesdag
r -s -
31 mei 2000
.TEXELSE J COURANT'
6 juni 1950
Familieberichten
Getrouwd
li/alter Witvliet
Diana Eelman
Deze
Boekei
Sarah
'"Fexelaartjes
25?5
d'Or U
A
Bols
Grolsch
Bacardi
Sandeman
Grolsch
Stroh Original 38% 01 95
Vergeet-mij-niet - *gr
Rémy Martin VS 41 95
0 [0 [0 [0 [0 [0 [0 [0l0[0[0[0 01 1^15115115] [0151
eS\odischfl.
1
1
1
I
I
1
M
Eg
1
M
M
1
Eg
Jg
3
!a
men:
•elding
manifc
76-7;
nmeltjesdag van de Muziek-
insschool die op 21 mei
de regen niet doorging, is
jtst naar zondag 4 juni Vanaf
uur maken groepjes leerlin-
ngs het Sommeltjespad, een
b'ularjoor het dennenbos dat ver-
>el c
eninc
3ij bra
de
loord:
a. Den
s ope
oon:
360;
2222.
1-1-1
el de;
i: Ke
in in
n:Vo#^
lol.dr,
tijden
uwe
it:
7224
eren
'Oorzs
:t, hui
tst. S;
u. e,
Bul
Burg.
sierd is met voorstellingen uit
Sommeltjes (ingang Pelikaanweg),
muziek en voeren toneelstukjes op
Een jury, vermomd als 'Koning Finn'
en zijn gevolg, maakt een rondgang
en beoordeelt de voorstellingen. De
Sommeltjesdag duurt tot 16.00 uur.
Toen ik aan je ziekbed /ouw koude
hand in mijn warme handen nam
werd /ij het kind en ik de ouder
die wilde dat ze jou kon geven
dat gene wat y/y mij eens gaf. Leven
dinge en is na een zorgzaam leven omringd door
kinderen in alle rust van ons heengegaan
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
Jannetje Maat
weduwe van Douwe Terpstra
januari 1918 t 26 mei 2000
Janneke en Folkert
Jeannette en Richard
Roel, Daan
Karin en Frank
Tom, Sam
Dirk en Tineke
Lianne
Ward en Rinske
Nanda en Roni
Shelly, Ido, Itamar
Roel en Marian
Rob, Irene
Gerrit en Tineke
Sandra en Jordi
Karen, Erwm, Dave
Anneke en Nico
Wim en Mirelle
Roel, Jannie
kei, 26 mei 2000
jiGollards"
jrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
/liof-
2,1 fcrespondentie-adres: D. Terpstra,
ik' Tardlaan 58, 1791 XG Den Burg.
3 a
nog onverwachts hebben wij afscheid moe-
nemen van onze lieve schoonzuster en tante
Jannie Terpstra-Maat
bewaren fijne herinneringen aan haar.
Familie Terpstra
neven en nichten
Zaterdag 27 mei 2000 overleed onze
Marrie Bremer
echtgenote van Theo Swart
op de leeftijd van 67 jaar.
Marrie verstond de kunst om haar
muzikale en innerlijke bewogenheid
aan velen door te geven
wij zijn haar daar zeer dankbaar voor
siem, stina, biem, lies, aris, leme
emmy, coby, piet
correspondentie-adres: familie bremer,
kotterstraat 21, 1794 bd oosterend.
Lieve Mam
Rust maar zacht,
er is er een die op je wacht.
fch nog sneller dan verwacht, is van ons heen-
Baan, onze lieve moeder, grootmoeder en
prgrootmoeder
Anna Elizabeth Huisman
Weduwe van Cornelis Albertus Witte
"nsterdam,
I maart 1925
t Texel,
28 mei 2000
Kees t en Gerrie
Paul
Linda en Loes
Anneke
Randolph en Joey
Saskia en Bert
Gerard en Nel
Dennis
Floris en Elise
Erik
Laura
Duwie
Bart
Jonas
Femmie en Martin
Amanda
Jessica
Hans en Marja
Tiarma
Aaron
Henk en Stephania
Peter en Willy
Natalja
Phoebe
Kenny
Esther en Ron
Dirk en Toos
Lillian
Astrid
Jeroen
Jeatrixlaan 81
|791 GB Den Burg
^begrafenis heeft reeds plaatstgevonden op de
I-K. Begraafplaats in Den Burg.
„Wees sterk en heb goeden moed"
Jozua 1:6J
Na een leven van zorg en aandacht voor allen die
haar dierbaar waren, is na een liefdevolle verzor
ging thuis overleden mijn lieve vrouw, onze ge
weldige moeder, schoonmoeder, oma en oude
oma
Anna Cupido-Lap
Den Hoorn.
11 januari 1914
t Haarlem,
25 mei 2000
Haarlem: Cornelis Cupido
Amersfoort: Frouke en
Harry Goudman-Cupido
Bas, Sander
Haarlem: Alice en Jan Piet
Nederkoorn-Cupido
Maarten en Saskia
Joost en Marijke,
Tijmen, Stijn
Lüdenscheid (Did): Anke Cupido
Simon, Florian, David,
Ronald
Bennebroek: Kees en
Gerjan Cupido-Hamming
Daphne, Arjen, Marthe
Haarlem: Jan Cupido en
Betty van der Klooster
Frouke, Marieke
Zoeterwoude: Tineke Cupido
Debby, Mirjam
C. Cupido
Uit den Boschstraat 11
2012 KL Haarlem
Door uw lieve woorden en aandacht weten wij ons
gesteund in ons verdriet.
De vele kaarten en uw aanwezigheid bij het afscheid
van onze lieve vader en opa
SIMON LAP Bzn
hebben wij zeer gewaardeerd.
Hartelijk dank hiervoor.
Het gemis blijft, maar we hebben de nabijheid van
onze ouders lang mogen ervaren. Zij hadden altijd
belangstelling voor de vele mensen om hen heen en
in het bijzonder voor hun kinderen, klein- en achter
kleinkinderen.
Zij laten ons vele goede herinneringen na.
De kinderen
Texel, mei 2000
Voor uw blijken van belangstelling en medeleven, die
wij van U mochten ontvangen na het overlijden van
onze lieve vader, groot- en overgrootvader
PIETER HAKER
betuigen wij U onze oprechte dank.
Kinderen, klein
en achterkleinkinderen
Den Burg, mei 2000
Graag willen wij u bedanken voor de warme belang
stelling na het overlijden van onze moeder, schoon
moeder en oma
NIESJE ZEGEL-KRIJNEN
Familie F. Schellinger-Zegel
Familie D.A. Zegel-van Egmond
Texel, mei 2000
- uvï-
:y,-j v-v
i
Dankbaar zijn wij voor de overweldigende belangstel
ling na het overlijden en tijdens het afscheid van mijn
dierbare man, onze vader en lieve opa
HENK FLENS
Uw bloemen, vele kaarten en medeleven waren een
grote steun in deze moeilijke weken.
G. Flens-van Liere
Kinderen en kleinkinderen
Texel, mei 2000
©n this dag
3 uildd nio/hij mij best piiend
uTlie one 3 dnugh with,
dive hou mul dove
S£fiOli SimoHse fi L>Uoufc è£o?f(iuigen
©in: adieu: SemCoiidia 40, 3752 9(rT ^Bunneliofeii
Voor de vele gelukwensen kaarten giften
en bloemen onze hartelijke dank.
Frans en Vroni Barhorst
de huwelijksdag van
Jan Vis Jannie Huisman
WOENSDAG 31 MEI 2000
6 juni 2000
vieren zij in Australië
hun 50-jarig huwelijksfeest
Old Gembrook Rd.. Pakenham Upper. 3810 Vicloria Australië
Vanaf Texel wensen wij hen
een onvergetelijke dag toe.
We proudly present
the one and only:
Merlin Raymond Tijs Karamel
Karen
24 mei 2000
Melchior
Yasmin
Hoera!
ik ben geboren op vrijdag
26 mei 2000 op Texel.
Ik heet
Jorg van der Vis
en ben het broertje van
Skeg.
Wij vieren een feestje op
10 juni tussen 14.00-18.00
uur in onze tuin Tot dan!
Klaas Jan, Annet,
Skeg, Jorg
De Ruyterstraat 26,
I792 AH Oudeschild,
S3 322816.
Heel erg blij zijn wij met
de geboorte van onze
dochter en ons zusje
Emma Sofie
Geboren: 27 mei 2000
Coen en Marton
Ewalt-van Tatenhove
Lisa en Julia
Coen en Wouter
van Galenstraat 30
1782 EW Den Helder
Tel.: (0223) 61 82 75
Waf een leuke griet!
- T
Ja. dit is onze oma
die zondag Sara ziet
Daphne. Cmdy.
Luke 8p Feiten
Hoera!
Na 8 maanden
Den Helder ben ik weer
terug op Texel.
Iedereen bedankt voor
alle kaarten en andere
attenties.
Mijn nieuwe adres is:
De Gollards
kamer 128
De Zes 12,
1791 EX Den Burg
Tel. 320001
Trijn Boon-Plaatsman
26 mei 2000
Loodssingel 2
1792 BH Oudeschild
- -
ziet 1 juni
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: ƒ8,70 tot er. met
3 regels. Per regel meer:
ƒ2,90 (incl. btw).
FOTO-TEXELAARTJE:
plaatsing foto 25,- excl.
tekst, alleen voor particu
lieren die iets te koop aan
bieden.
Voor bedrijven:
1M-TEXELAARTJE op
aanvraag.
Namens het bestuur van
de Zonnebloem willen wij
de volgende mensen en
sponsors bedanken voor
het doen slagen van een
geweldige vakantieweek in
Diessen: Alle gasten, vrij
willigers, Zegel Modes,
Hans Beverdam, Hema,
Albert Heijn en Teso.
Allerlaatse Natuurmaand-
special van dit jaar Mu
ziek- en dansschool Texel
presenteert: „De koning
van Sommeltjesland".
Zondag 4 juni, 14.00 uur
langs het Sommeltjespad
T.k loop of sloop; Opel
Kadett stationcar, apk tot
jan. 2001 Tel. 311446.
De tijd van het twaalfdelig
servies met alles precies
hetzelfde ligt achter ons.
bij Hans van der Klift vindt
u serviesgoed in alle kleu
ren en stijlen.
Stadion Het Cafeetje is er
weer klaar voor. Alle-
wedstrijden live op 2x2
Nieuwe aardappels. L
Huisman, fruitkwekerij De
Veen, Tel 06-22030389
Aanstaande zondag kof-
ferbakmarkt. parkeer
plaats Calluna van 11.00 -
15 00 uur
Bij aankoop Sony breed
beeld 100 Hz ktv play-
station gratis! Service
Center Texel 311 777.
De Agrarische Bedrijfs-
verzorging is voor de ko
mende maanden op zoek
naar een ervaren aard
appelselecteur. belang
stelling? Bel met Fokke-
Jan de Visser, tel 319621.
Te koop: Audio 80 T8S,
b.j. 1990, apk 26-11'00.
ƒ5900.-, tel. 311300 na
18.00 uur.
Sportvissers opgelet. Wat
u ook zoekt, Voordeelland
heeft het. Voor het zoete
en zoute water. 322398.
Te huur aang. voor perma
nente bewoning; gemeu
bileerd appartement, ge
schikt voor 2 personen,
aan rand centrum Den
Burg. ƒ1000 - p /maand all-
in. Reacties br.o nr 1817
aan bur. Tex. Courant,
Spinbaan 6.
Zat. 3 juni bingo, aanvang
19 30 uur Eierlandsche
Huis, De Cocksdorp.
Voor die het nog met we
ten; Eize en Rieks heb
ben elkaar de ringen omge-
schoven. Vandaag precies
een week geleden, Nikadel
52e, De Koog
T.k grenen buffetkast,
als nw. 750,-. Grenen
eettafel 4 rieten st.:
ƒ500.- Wit bed 180 x 200
rolluik-kastjes z matr.
500,- zw piano ƒ600.-
0222 -316899.
Dartboard met 6 pijltjes
35,- Bij Voordeelland
Oudeschild.
De Koopman Koerier voor
bedrijf en particulier. Tel.
315001/06-20073394
Wij repareren alle merken
ktv, video, radio, cd, satel
liet etc Service Center
Texel, 311 777
Texeler dekbed staat ga
rant voor kwaliteit, maar
soms hebben wij een dek
bed of onderdeken met
een naaifoutje of vlekje.
Doe uw voordeel met
30% korting. De Vang 35,
Oudeschild, tel. (0222)
363000.
Wilco accu's voor auto's,
trekkers en motoren Ga
rage Kievit, Jonkerstraat.
Haardhout, gemengd eik,
iep, beuk, es, etc. Handels
onderneming Eelke Kloos
terman, tel 0517-579592.
Honda generatoren
Duinker Motorservice
Oudeschild.
Gazelle huurfietsen te
koop, ook met trommelrem
en 3 versn., zeer gunstig
geprijsd Verhuurbedrijf
Kikkert, Badweg 19, De
Koog, telefoon 0222
317215.
Voor uitlaten, accu's, ban
den en APK Garage Kie
vit, Jonkerstraat 4, tel.
312525.
Je weet dat je goed zit met
Bremer achter je! Assu
rantiekantoor Bremer,
Oosterend, tel. 0222-
318221
Stihl kettingzagen, bos-
maaiers, bladzuigers,
betonzagen. Stihl. de
wereldmarktleider in
motorgereedschap.
Bonne mechanisatie b.v.,
Eierland, tel. 311229.
Marleen Taat Administra
ties. Boekhouding en
belastingaangifte. Tel.
329023.
Kastanjehouten scha-
penrasters, dé natuurlijke
tuinafscheiding. Vanaf 14,-
p/m. Tuintimmerbedrijf
Hans Zuidema, 316256
Houtbouw „It Paradyske"
B.V., Noordbergum Frl.
Voor sierlijke autogarages,
tuinhuisjes. schuren,
paardenboxen, loodsen,
enz. Gemaakt uit 32 mm
gg vuren geïmpregneerd
rabat. Alle maten mogelijk,
rechtstreeks vanaf de fa
briek. Info en folders 0511 -
474655, fax 0511-475711.
Rits stuk? Wij zetten er een
nieuwe in. Schoenmakerij
Sleutelservice Van
Osch, Weverstraat 88, Den
Burg, tel. 313901.
Kilometervreters opgelet.
Castrol olieprodukten,
4 Itr. halen 3 Itr betalen.
Duinker Motorservice
Oudeschild.
Groenteplanten elke
maandag op de markt in
Den Burg R. Blank Tuin
planten.
Honda - 4-takt gras
maaiers, stil en zuinig, 44
modellen, vanaf 395.-
Duinker Motorservice
Oudeschild.
Kapsalon Salique geo
pend van di. t/m za. op af
spraak. Tel. 316711.
PBG, het adres voor EHBO
en Bedri|fshulpverlenings-
trainingen. Neem contact
op met Jan Vonk, tel.
314928.
Duurzaam kastanjehout,
met strak en recht, wél
sfeervol en decoratief.
Tuintimmerbedrijf Hans
Zuidema, 316256.
Voor een interactieve
website, bel Sunny Island
Wegdesign: 316208,
www.texelplaza.com
Bodemonderzoek t b.v.
schoon grond verklaring
B+W Milieu 0224-531519.
Ruim 280 Texelse kinde
ren zoeken groepsleiders
(leeftijd vanaf 17 jaar) die
ons willen assisteren bij
het bouwdorp (24 t/m 28
juli, 31 juli t/m 4 aug.). Loon
300,- per week (bruto).
Info en opgave: Welzijns-
stichtmg, tel. 315582.
Hemelvaart 1 juni: Koger-
stratenloop, 5 en 10 km.
Aanvang 12 uur. Inschr. bij
Le Berry.
Supervlaai Texel. Kiwi
speciaalvlaai nu ƒ16,95.
Appel-kruimelvlaai nu
12.95. Bmnenburg 10, tel.
313479.
Wij bieden een leuke baan
in de horeca op Texelse
toplocatie. 317646.
Te koop Mitsubishi L200
4x4 diesel, lange uitvoe
ring. dubbelcabme met
container, grijs kenteken,
m.rb ƒ150,- p. kw., km.
st 120.000, z.g.an., prijs
ƒ40.000,- ex b.t.w. Bouw
jaar 13/11/'97. Bel voor
meer info 0222 - 318853,
b.g.g. 06-53347379.
T.k. gevr.: dwerggeitjes,
dwergkonijnen en sier-
gevogelte, tel. 319497
Administratie, Adviezen
Belastingzaken Admini
stratiekantoor Rood, De
Dageraad 61. tel. (0222)
319429.
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen. Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog. tel. (0222)
317333. Diverse maten
kinderrijwielen.
Nieuwe bankstellen v.a.
ƒ1090,- Wiersma meu
belen, Wilhelminalaan 14,
tel. 0222-315099.
Honda-occasions: motor
scooter FES 150, motor off
road MTX 200, Suzuki
motor GSX 400, Yamaha
chopper VX700, Honda
bromscooters: 2 x Scoopy,
Bali, X8RX, Shadow en
MB 50. Duinker Motor
service Oudeschild.
PBG. het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenings-
trainingen. Neem contact
op met Jan Vonk, tel.
314928.
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aardap
pels bij u thuis. Bezorgd na
16.00 uur.
Honda 4-takt bosmaaiers
stil en zuinig. Vanaf ƒ835,-
Duinker Motorservice
Oudeschild.
Emma werkschoenen.
Oersterk en lopen als
Ecco.s. Mantje Schoe
nen.
Ruim 280 Texelse kinde
ren zoeken groepsleiders
(leeftijd vanaf 17 jaar) die
ons willen assisteren bij
het bouwdorp (24 t/m 28
juli, 31 juli t/m 4 aug.). Loon
300,- per week (bruto)
Info en opgave: Welzijns-
stichting, tel 315582.
Surfboard nu 28.50 bij
Voordeelland Oudeschild,
322398
8 juni zijn er weer jonge
leghennen te bestellen bij
K. de Ridder, tel. 319497
U kunt naar hartelust com
bineren met de glazen en
het serviesgoed van Hans
van der Klift.
Te koop Mercedes Vito
110D '98, dubb.cab., met.
trekh comfortst., radio/cd,
telefoon, w w glas, ƒ39500,-
excl. BTW Tel. 317677.
Kein bild? Kem ton? Wir
kommen schon' SCT
311 777.
Bezoek de Indoorkarting
De Koog met squashba-
nen, poolbijart en E.K.-
voetbaltafel. Altijd open
van 11.00 - 23.00 uur. Tot
ziens! Tel. 327000
Jammer dat de Natuur-
maand weer is afgelo
pen? Bij ons kunt u het
hele jaar natuurlijke pro-
dukten kopen! Qnipp Kap
salon, Waalderstraat 15.
tel. 312227, óók zonder
afspraak!
Hemelvaart 1 juni Koger-
stratenloop, 5 en 10 km
Aanvang 12 uur. Inschr. bij
Le Berry
Supervlaai Texel. Kiwi
speciaalvlaai nu ƒ16,95.
Appel-kruimelvlaai nu
ƒ12,95. Bmnenburg 10. tel
313479
Wi| bieden een leuke baan
in de horeca op Texelse
toplocatie. 317646
Te huur aang. voor perma
nente bewoning; gemeu
bileerd appartement, ge
schikt voor 2 personen,
aan rand centrum Den
Burg. 1000,- p ./maand all-
m. Reacties br.o.nr. 1817
aan bur. Tex. Courant,
Spinbaan 6.
Zat. 3 juni bingo, aanvang
19.30 uur Eierlandsche
Huis, De Cocksdorp.
Voor die het nog niet we
ten; Eize en Rieks heb
ben elkaar de nngen omge-
schoven. Vandaag precies
een week geleden, Nikadel
52e, De Koog.
Vermist per 21-5 ex-ka
ter, naam Kleintje, omg
Achterom, Den Burg. T.
321211.
Hartevelt q Gordon's Berentzen g Rhumbey
longe
jenever
'1 liter
C
IwftOT n
gin
0.7 liter
1 liter
Peer
korn
0.7 liter
likeur
0.7 liter
www.gildeslijter.nl
corenwijn 1 liter
Olsncr 33 cl
rum 1 liter
sherry/Soléo 0.75 liter
pilsner 50 cl
Piat
rouge,
rosé, blanc
0.75 liter
Jl Mandarine
ffl Napoléon
likeur
0.2 liter
rum 0.7liter
Chardonnay Zuid-AfriJ^J J
cognac 0.7 liter 1
Slijterij Wijnhandel
Waalderstraat 27 r&L, ^f{ Witte Kruislaan 7
Tel 0222 - 313185 /fKUl - ff f rel 0222 -322165
Den Burg ^chipknip
Groeneplaats 12, Den Burg, tel 313833
Donderdag 1 juni Hemelvaartsdag
Zaterdag 3 en zondag 4 juni
presenteren wij in de grote achterzaal
Uitsluitend na reservering
52 313833
Aanvang 19.00 uur
van 32,- voor ƒ27,00 per persoon
ƒ15,- voor kinderen tot 12 jaar
Airconditioning
25 Chinese en Indische specialiteiten/Gerechten.
Nagerechten: perziken, ananas, lychee,
vruchten, gebakken banaan.
Vanaf 25 personen lopend buffet gehele week
mogelijk na reservering, prijs op aanvraag.
Natuurlijk kunt u ook a la carte
bij ons eten en afhalen.
0l010[0[0[0f0liij[0f0f0[0[0fEi][QL)[0]j|[Hj[0[igj[Gjj
0
0