TEXELAARTJE
GarantMarkt
De Cocksdorp
Thuis
in Den Helder
X
Vitalis J.'
TEXEL TOURS
Zwemparadijs
Calluna S 31 78 88
TEXELSE 4 COuraNT
Herman Johannes
"Jexelaartjes
Jan Wilma
houden open
huis!
4 en 5
november
snert-actie
ELISABETH
SPIRIT OF THE DANCE
KREADOE
THEATERKRANT
Verkoopmedewerk(st)er
Onze openingstijden in het laagseizoen
J
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 0222 - 362600
I
f
openingstijden m.i.v. 3-11-2000
maandag 8.30 - 12.30 uur 13.30 - 18.00 uur
dinsdag 8.30 - 12.30 uur gesloten
woensdag 8.30 - 12.30 uur 13.30 - 18.00 uur
donderdag 8.30 - 12.30 uur 13.30 - 18.00 uur
vrijdag 8.30 - 12.30 uur 13.30 - 18.00 uur
zaterdag 8.30 - 17.00 uur
DINSDAG 31 OKTOBER 2000
Alles op Zijn tijd.
Op 25 oktober 2000 is op zijn geliefde eiland
Texel overleden onze vader
Hans Elias
geboren 21 augustus 1946 te Amsterdam.
Alexander
Barbara
en verdere familie
Hans is opgebaard in "Uitvaartcentrum Texel",
Bernhardlaan 147 te Den Burg.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 31 oktober
van 19 00-20.00 uur en na de begrafenis in het
uitvaartcentrum.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag 1 november om 13.30 uur in de
Doopsgezinde kerk, Kogerstraat 20 te Den
Burg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de Oudeschilder begraafplaats aan de Zuid
Haffel.
Correspondentie-adres.
W. van Beierenstraat 52, 1791 GV Den Burg.
Hans
Wij hopen dat Diana je welgezind zal zijn en
zich over je zal ontfermen in de eeuwige jacht
velden.
Ed en Elly
Hans
Wij van de camping Slufteroord zullen je missen.
Jan Post
Mw. Savert
Dick en Rob
Fam, Kloosterman
Een reiziger die de avonturen niet uit de weg ging.
Directie en „oud-" medewerkers
Paracentrum Texel
Een lege plek op jouw Heerenplein.
Dag
Hans
Fred
Beste Pa en M.t,
Het i> vandaag 25 jaar geleden
dat jullie getrouwd zijn.
Gefeliciteerd'!
Groetjes,
Jaapie Fred
Pientje &z JanJelle
Eitje 8z Ronald
Leentje Pietje
Aan alle mensen die het
willen horen, op
25 oktober 2000
is ons kindje geboren.
Wij noemen hem
Jesse
Joscha 5choots
en Inge Yntema
Roetebuurt 2
1794 BP Oosterend
3 0222-31B139
Wil je vingertjes en teen
tjes tellen, dan graag
eerst even bellen.
Dolblij zijn wij met de
geboorte van onze zoon
en broertje
Wij noemen hem Joost.
27 oktober 2000.
Joop en Marianne
Boekei-van Heerwaarden
Meline
Sluyscoog 94
1791 WT Den Burg
3 0222-314321
"GIRO 999
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: ƒ8,70 tot en met
3 regels. Per regel meer:
2,90 (incl. btw).
Zondagmiddag 5/11 Een
akterfestival in Klif 12,
14.00 - 19.00 uur Entree:
ƒ12,50 (t/m 12jaar ƒ7,50).
Reserveringen: WST, tel.
315582 fax 314300
e-mail: welzijnsstichting
©hotmail.com of Klif 12,
tel. 319633
Zondag 5 oktober mosse
len eten in Het Cafeetje.
Opgave vooraf aan de bar.
Supervlaai Texel. Vlaai
van de week aardbeien
speciaal, ƒ16,95. Goed
voor 10 punten. Binnen-
burg 10. tel. 313479
Wild, vis, vegetarisch.
Van alle markten thuis.
Rest. Juliana, tel. 317646
Te koop gevraagd: hout
kachel. G. Vlaming tel.
318937
Gevr alles van Mini-
steek. Tel. 319571 na
17.00 uur.
Te koop vitale Suzuki
Alto GL, 5-deurs, 1:17,
APK 2/01, 158000 km,
1989. Nieuwe koppeling
Dealer onderh. ƒ2200.-.
Tel. 319530, na 19 00 uur
Geen tijd om te koken?
Altijd in eetcafé Parkstraat
22 af te halen. Een liter
eigengemaakte snert vol
spek en worst voor ƒ5.95.
En afwisselend: een liter
macaroni, een liter zuur
kool met Hema-worst.een
liter hutspot met bal ge
hakt, een liter boerenkool
met Hema-worst, een liter
stimpestamp met spek,
een liter rijst/kip/kerne, een
liter nasi met sate voor
8,75 Kwaliteit uit eigen
keuken Eetcafé Park
straat 22, telefoon 314890
De Klerekast te Ooster
end Mooie, betaalbare
dames-, heren- en kinder
kleding.
De voorliefde van Blok van
der Velden voor Texels
natuur en landschap is
natuurlijk bekend. Bij Hans
van der Klift kunt u zien
hoe deze Texelse Van
Gogh zich heeft laten in
spireren door zon, zee en
duinen.
Opslagruimte voor huis
raad, vouwcaravan, voor
raad, onderdelen, verhui
zing, etc. Tel. nr 317007
of 317666.
Supervlaai Texel. Vlaai
van de week. aardbeien
speciaal, ƒ16,95. Goed
voor 10 punten Binnen-
burg 10, tel. 313479.
Volop zolderkoopjes bij
Boektiek 22.
Uitverkoop. Olie, poets
middelen, uitlaten, banden,
antivries, wieldoppen. Al
les halve prijs. Garage
Reij.
U ziet haar werkelijk overal,
óók geknipt voor het één-
akterfestival?! Qnipp Kap
salon, Waalderstraat 15,
mét en zonder afspraak,
tel. 312227.
Woensdagmiddag 8 no
vember patatdag. 12.00 -
13.00 uur. Patat met
frikadel en mayonaise en
een schaafijsje ƒ2,50. Het
Cafeetje.
Supervlaai Texel. Vlaai
van de week: aardbeien
speciaal, ƒ16,95. Goed
voor 10 punten. Binnen-
burg 10, tel. 313479.
Zondagmiddag 5/11Een
akterfestival in Klif 12,
14,00 - 19.00 uur. Entree:
ƒ12,50 (t/m 12 jaar ƒ7,50).
Reserveringen WST. tel.
315582 fax 314300
e-mail: welzijnsstichting
@hotmail.com of Klif 12.
tel. 319633.
Zondag 5 oktober mosse
len eten in Het Cafeetje.
Opgave vooraf aan de bar.
Wild, vis, vegetarisch.
Van alle markten thuis.
Rest. Juliana, tel 317646
Woensdagmiddag 1 no
vember patatdag Patat
met frikadel en mayonaise
en een ijsje 2,50 in Het
Vooronder tussen 12 00
en 13 00 uur
In november dubbele stem
pels op uw vaste klanten
kaart bij Boetiek 22.
Nu iedereen in verband
met het onstuimige weer
het huis weer gezellig
maakt, wordt het tijd om
iets moois bij Hans van
der Klift aan te schaffen.
Als u het met ons eens
bent. word dan nu lid van
10 voor Texel, Schilde
rend 95. 1791 BD Den
Burg of bel 314175
De „Concurrent" geeft
20% korting op alle ca
deau-art souvenirs, speel
goed, tuinbeelden en
hengelsport. Molenlaan 1.
De Cocks-dorp. tel.
316057.
Vermist: onze rode kater,
omg. Den Hoorn, roep
naam Ollie. Graag bellen
naar 319627.
Supervlaai Texel. Vlaai
van de week aardbeien
speciaal, ƒ16,95. Goed
voor 10 punten. Bmnen-
burg 10, tel 313479.
Zondagmiddag 5/11Een
akterfestival in Klif 12,
14.00 - 19.00 uur. Entree
ƒ12,50 (t/m 12 jaar: ƒ7,50).
Reserveringen: WST, tel
315582 fax 314300
e-mail welzijnsstichting
©hotmail.com of Klif 12.
tel 319633.
Bij iedere aankoop van
50,- met één. maar twee
stempels op uw vaste
klantenkaart gedurende de
hele maand november bij
Boetiek 22.
Geen zin om te koken,
neem dan wat mee bij
Cafetaria Midscheeps
(Haven 2) Alle dagen ge
opend tot 21.00 uur
Falke de perfecte wandel
sokken! Mantje Sport.
Voor iedere klus groot of
klein moet U natuurlijk bij
Bouwmarkt Fixet v.d. Vis
zijn! Maricoweg 6, Den
Burg.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394.
Mr Zap: Optimale keuze
vrijheid. Haal meer uit je
televisie. Big Brother 24
uur live te volgen. Zie ook
promo op kanaal CH 30-.
Abonnement ƒ12,95/
maand. Kabeltex, tel.
315411.
Meindl, Lowa, Salomon.
Merrell. mooie collectie
wandelschoenen Mantje
Sport.
Texas Buil spijkerbroeken
39,95, 5 modellen, 5
lengtematen. Sterk in 't
werk. Rabbit Habit.
Daklekkage? Wegrodak
bellen! Voor deskundig
aanbrengen en advies van
dakkapel tot bedrijfshal.
Scherpe prijzen en 10 jaar
garantie. Tel. 0228-593885
06-53135629.
Thuis iets te vieren of
gewoon lekkere trek? Ons
assortiment gebak en taart
kunt u dagelijks vers afha
len. SportKaffee Ofrein,
tel. 312060. Gebak en taart
waarmee je scoort!
Duinker occasions.
Scooters: Honda Sky,
Honda Scoopy, Honda
Shadow, Puch Maxi, PGO-
Tornado, Vespa Sita 25
km. Motoren: Suzuki GS
550-4 cil., Suzuki GSX400,
Honda motorscooter 125
cc. Diverse grasmaaiers,
generatoren en buiten
boordmotoren. Oude-
schild, tel. 313831.
Dale of Norway, Fisher
man, St.-James. Mooie col
lectie wollen truien. Mantje
Sport.
Paal 9 is vrijdags, zater
dags en zondags geopend!
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222)317333.
Leuke foto, tekst, tekening
of kaart? Wij bedrukken
alle soorten textiel. Bijv T-
shirts, jeans, sweaters,
slabbetjes, en schorten
Zowel op witte als ge
kleurde textiel. Zelf mee
brengen van textiel is mo
gelijk. Klaar terwijl u wacht.
Full-color of zwart/wit. Ook
kunnen wij een puzzel van
een foto maken Snel naar
kantoorvakhandel Lange-
veld en de Rooy.
Voor een goed advies en
een scherpe prijs bent U
bij Bouwmarkt Fixet v.d.
Vis aan het juiste adres.
Maricoweg 6, Den Burg.
'De Tegelboet' voor al uw
tegels en sanitair. Open
maandag t/m vrijdag 14.00
-17.30 uur, zaterdag 10.00
- 12.30 uur. Tel. 310455.
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. Ver
der kunt u 5 dagen per
week zonder afspraak te
recht. De Koog, tel.
317575.
Haarstudio Binnenburg
werkt het liefst op af
spraak. Tel. 315224.
Wings fitness-/turn leg
gings, ook in de grotere
maten verkrijgbaar. Mantje
Sport.
Bee Graaf soin se gróós
as een ouwe bezem. Deer
hèèwwe se een mooie
rotanzolder, 't lène nag
prachtiger os 't aar. Kom
zellef maar ièns kieke.
Skilderbedrièf/interieur-
winkel Graaf, Postweg
215, Kosdurrep, tel.
316243.
Winnende nummer
aanvang
snertseizoen
2000/2001 in
ecusjjt
22
100 gulden
is gevallen
op nummer 51
De prijswinnaar wordt
verzocht even te
bellen, telefoonnum
mer 319310, vragen
naar Jan Stolk.
Ectc+Jjé.
22
Onroerend goed te koop
gevraagd. Recreatief of
permanent. Tel. 06-
53780446
Helly Hansen thermo-on-
dergoed Mantje Sport.
'n Oud femilliesèègie:
hiew de furref op het hout
bluve de bomen in het
woud Abonnement op
de schilder. Jaarlijks au
tomatische controle op het
onderhoud van je huis.
Uiteindelijk de goedkoop
ste oplossing Schilders
bedrijf Graaf, Postweg
215, De Cocksdorp Tel
316243.
Honda 4-takt bosmaaiers
stil en zuinig. Vanaf ƒ835,
Duinker Motorservice
Oudeschild.
Emma werkschoenen
Oersterk en lopen als
Ecco.s. Mantje Schoe
nen.
Impregnate- en onder
houdsmiddelen voor jas
sen en schoenen, ook voor
Go re-T ex-producten.
Mantje Sport.
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aardap
pels bij u thuis. Bezorgd na
16.00 uur
Circustheater Scheveningen, 3 december
matmee f150,- incl. zitplaats 3e rang.
Carré Amsterdam. 11 maart matinee
f 112,50 incl. zitplaats 2e rang (balkon)
(nog slechts enkele kaarten beschikbaar)
4 november.
Jaarbeurs Utrecht f45,- incl. entree
Reizen naar concerten, theaters,
evenementen e.d.
Bel voor de gratis folder naar:
S 315555 (of 0224-542024)
Voor ons filiaal in
Den Burg
zoeken wij een:
Wij bieden:
- afwisselende en verantwoordelijke werkzaamheden
in teamverband;
flexibele werktijden van 2 tot S dagen per week;
- een goede werksfeer;
- groeikansen tot vervangend filiaalleider of filiaalleider;
- een gedegen en planmatige inwerkperiode.
Geïnteresseerden die geen opleiding in de detailhandel
hebben genoten of die langere tijd niet hebben
deelgenomen aan het arbeidsproces, worden
uitdrukkelijk uitgenodigd om te solliciteren;
- uitstekend salaris met aantrekkelijke secundaire
arbeidsvoorwaarden, waaronder een prestatiepremie.
Wij verwachten:
- klantvriendelijk optreden;
- een verzorgd en net uiterlijk;
- bereidheid verantwoordelijkheid te nemen.
Telefonische reacties kunt u richten aan:
Dhr. C. de Wagt, tel.nr.: 06-21847954
of u stuurt uw sollicitatie met CV t.a.v.:
ALDI Zaandam B.V.
T.a.v, dhr. C. de Wagt
Postbus 1504,1500 AM Zaandam
1
Vanaf maandag 30 oktober t/m 30 april 2001 is
het zwembad in het laagseizoen op dinsdag en
donderdag tussen 16.30 - 18.00 uur gesloten i.v.m.
zwemlessen.
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
L -*■
Zwembad
gesloten
13.00 16.30
18.00 - 21.00
•14.00 - 21.00
13.00 16.30
18.00 - 21.00
gesloten
14.00 - 21.00
10.00 - 17.00
Sauna
16.00 - 22.00 (damessauna)
13.00 22.00
14.00 22.00
13.00 - 22.00
gesloten
14.00 22 00
10.00 - 17.00
DE BESTE KANS OP SUCCES!
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres
vermelden
Betaalkaart of contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer 2,50 extra.
Sluittijd maandag vóór 10.00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag).
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Spinbaan 6, Den Burg (Langeveld de Rooy).
8,70
11,60
14,50
17,40
20,30
23,20
26,10
29,00
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES Tarief incl. 17,5% BTW
J Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje.
Naam
I Adres
Postcode/plaats:
j Advertentie
Handtekening
l
.plaatsen in de krant van
Texelse Boerenkaas.
Opruiming. Gazelle fiet
sen tegen zeer scherpe
prijzen Rentenaar,
Oosterend, tel 318000
Bridgestone motorban
den Duinker Motorser
vice Oudeschild.
Voor de mooiste tegels en
de leukste ideeën komt u
naar de showroom van
Tegelbedrijf Piet Kooger.
Geopend ma. t/m vr. 13.30
tot 17.30 uur. za. 10.00 tot
13.00 uur, of u belt voor
een afspraak, Slotskolk 10
Oosterend. Tel. 318463.
Wilco accu's, 135 Ah.
279.-. 165 Ah. ƒ339,-,
200 Ah ƒ399,- Duinker
Motorservice Oudeschild.
Is uw leren jas aan nieuwe
voering of zakken toe? Wij
worden van dit werk nooit
moe. Schoenmakerij
Sleutelservice Van Osch,
Weverstraat 88, Den Burg,
tel. 313901.
Wat soin je plonte dóód.
Meskien worre 't tiêd foor
een zonnenskerrem
Skildersbedrièf Interieur
winkel Graaf, Postweg
215, Kosdurrep, tel
316243.
3 Nov. bazaar N.H, kj
in Den Burg. Heeft u
iets voor ons? Even
315099/313052/31427?
we komen bij u langs
Tenson, The North F§
Peak Performance, o>Jco
Samas, Simmer win >L'
jacks. Mantje Sport.
uv
In één week uw rijbe*
B. Bel rijsch. Westerhj
Bovag-rijsch. rijsch.
stip' Motdropleiding in
dagen! Losse lessen
57,50, losse lessen
tor 65,- Tel. 02
612328/615485 of
51122775.
ffli
Supermarkt
Bakkerij
Tearoom
Faxservice
Slagerij
Slijterij
Postkantoor
Kopieerservice
Mobiele telefoonkaarten van alle aanbieders
Kikkertstraat 11-13, De Cocksdorp
UW GARANTMARKT, EEN ZEKERE ZAAK
Veilig en zelfstandig wonen, maar dan wel met alle
gemakken binnen handbereik? Dat kan,
in onze seniorenflats aan de Dintelstraat.
Den Helder
Dintelstraat
ik<
Open dag
Leuke premies
Vrije vestiging
als landelijk opererende
organisatie beheren wij
ruim 15.000 moderne, goed
onderhouden woningen in
meer dan 200 gemeenten
vanaf
circa f 650,00
Comfortabele 2-kamerappartemen-
ten, veilig gelegen aan per lift bt-
reikbarc bmnengangen. De woning?
zijn voorzien van alarmering.
Winkels en openbaar vervoer ligge
om de hoek. Zowel de woningen al
de gemeenschappelijke ruimten
de woongebouwen zijn recenteli
gerenoveerd. Als bewoner kunt u gi
bruïk maken van diverse dienstel
waaronder huishoudelijke hulp ei
zorgverlening door de thuiszorg
Uw huismeester informeert u hii
graag over. Verder biedt de hui?
meester u naast service vooral e<
veilig gevoel.
Het complex beschikt onder meer over diverse recreatii
ruimten, los verhuurbare logeerkamers en een praktijk
ruimte voor kapster en pedicure
Huurprijs circa f 650,00, exclusief f 158,16 servicekost!
en f 84,46 stookkosten Afhankelijk van uw inkomen kan
huursubsidie mogelijk zijn. Wij berekenen dat graag voor
Zaterdag 4 november 2000
Overtuig uzelf. Kom 4 november zelf kijken en laat
uitgebreid informeren. U bent tussen 10.00 uur e»
15.00 uur van harte welkom aan de Dintelstraat 69.
Een woning aan de Dintelstraat huren? Snelle beslissen
kunnen kiezen uit de volgende aanbiedingen:
een waardebon van f 1.500,00 te besteden bij Piet
Karsten van Harlingen (Zuidstraat) aan verf, behang
en/of gordijnstof:
f 1.500,00 korting op uw verhuiskosten indien u uw
verhuizing laat verzorgen door Fa. Molenaar-Leek;
een meubelcheque ter waarde van f 1.500,00 te spen
deren bij De Schakel;
gratis huur (inclusief stook- en servicekosten) tof
januari 2001.
Vraag op de Open Dag ter plekke naar de voorwaarden.
Ook indien u nu buiten Den Helder woont heten wij u
als belangstellende of toekomstig bewoner in ons com
plex op de Open Dag van harte welkom.
Bel gerust met de huismeester. Wij maken graag een
aparte afspraak met u.
Drechterwaard 102
1824 DX Alkmaar
Telefoon (072) 567 07 20
of de huismeester
mevr. C.M. van Ovost
Dintelstraat 69
1784 GG Den Helder
Telefoon (0223) 63 68 51